It is not possible to visit Türkiye and not fall in love with cats. Cats in Türkiye are loved, rather pampered. Perhaps, the cats in Türkiye consider it their divine right to be loved and pampered. ///nCa, 14 October 2024 … [Read more...]
Президент Монголии совершил первый в истории государственный визит в Туркменистан – Подписаны соглашения по транспорту, сельскому хозяйству и туризму – Принято Совместное заявление о межгосударственных отношениях и сотрудничестве
10-13 октября 2024 года Туркменистан с государственным визитом посетил Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух. Это первый по счёту государственный визит главы Монголии в Туркменистан с момента установления дипломатических отношений между двумя странами 23 апреля 1992 года, 12 октября в Ашхабаде состоялись переговоры на высшем уровне между Президентом Сердаром … [Read more...]
The President of Mongolia made first-ever state visit to Turkmenistan – Agreements on transport, agriculture and tourism inked – Joint Statement on Interstate relations and Cooperation adopted
On 10-13 October 2024, President of Mongolia Khurelsukh Ukhnaa paid a state visit to Turkmenistan. This is the first state visit of the head of Mongolia to Turkmenistan since the establishment of diplomatic relations between the two countries on 23 April 1992, On October 12, high-level talks were held in Ashgabat between President Serdar Berdimuhamedov and President … [Read more...]
Казахстан выходит на нефтесервисный рынок Туркменистана – Дочка «КазМунайГаз» открыла филиал в Ашхабаде
Первая морская самоподъемная плавучая буровая установка (СПБУ) «Satti», построенная в Казахстане, начнёт буровые работы в туркменском секторе Каспийского моря на месторождении Челекен, сообщает пресс-служба национальной нефтяной компании Казахстана «КазМунайГаз». СПБУ «Satti» является уникальной разработкой, полностью оснащенной передовыми технологиями для буровых работ в … [Read more...]
Kazakhstan enters the oilfield services market of Turkmenistan – The daughter of KazMunaiGas opens a branch in Ashgabat
The Satti – first jack-up drilling rig built in Kazakhstan – will start drilling operations in the Cheleken – Turkmen sector of the Caspian Sea, the press service of the national oil company of Kazakhstan "KazMunayGas" reports. The Satti is a unique invention fully equipped with advanced technologies for challenging offshore drilling operations. After modification in … [Read more...]
БОМКА 10 завершила серию мониторинговых совещаний в Центральной Азии
Программа содействия управлению границами в Центральной Азии, финансируемая Европейским Союзом, провела третье заседание Национальной руководящей группы в Туркменистане, чтобы рассмотреть ход выполнения третьего года реализации и определить планы на заключительный период реализации проекта. 9 октября в г. Ашхабад состоялось заседание руководящей группы с участием … [Read more...]
The EU-funded BOMCA programme finalised its series of monitoring meetings in Central Asia
The EU-funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10) held the third round of its National Project Steering Group meetings in Turkmenistan, in order to review the progress of its third implementation year and define plans for the final period of project implementation. On October 9, a stakeholder steering group meeting was held in Ashgabat, gathering Turkmen … [Read more...]
TRUTH FOR A DIPLOMAT – Part 10: The Logic of Makhtumkuli Fragi and the Algorithm of Neutrality
Sapar Berdiniyazov and Begench Karaev “The great and rich in content legacy of Magtymguly predetermined the basis of Turkmenistan’s foreign policy: his unshakable ideas about peace, justice, humanism, friendship and brotherhood, about respect for everyone and everything have a significant impact on interactions with other states.” From the speech of the President of … [Read more...]
ИСТИНА ДЛЯ ДИПЛОМАТА: Часть 10 – Логика Махтумкули Фраги и алгоритм нейтралитета
Сапар Бердиниязов и Бегенч Караев «Великое и богатое по содержанию наследие Махтумкули предопределило основу внешней политики Туркменистана: его незыблемые идеи о мире, справедливости, гуманизме, дружбе и братстве, об уважении всех и каждого оказывают существенное влияние на взаимодействие с другими государствами». Из выступления Президента Туркменистана Сердара … [Read more...]
Over 80 Companies from Mongolia and Turkmenistan participated in Joint Business Forum in Ashgabat
As part of the state visit of President of Mongolia Ukhnaa Khurelsukh to Turkmenistan, a Mongolian-Turkmen business forum and a meeting of entrepreneurs were held in Ashgabat on 12 October. The forum was opened by Duuren Tumenjargal, Executive Director of the Mongolian Chamber of Commerce and Industry, Mergen Gurdov, Chairman of the Turkmen Chamber of Commerce and Industry, … [Read more...]
Более 80 компаний и предприятий Монголии и Туркменистана приняли участие в совместном бизнес-форуме в Ашхабаде
В рамках государственного визита Президента Монголии Ухнаа Хурэлсуха в Туркменистан в Ашхабаде 12 октября прошел Монголо-туркменский бизнес-форум и встреча предпринимателей. Форум открыли Дуурен Туменжаргал, исполнительный директор Монгольской торгово-промышленной палаты, Мерген Гурдов, председатель Туркменской торгово-промышленной палаты, Нурмухаммед Оразгельдыев, министр … [Read more...]
Активный нейтралитет Туркменистана и Ашхабадская конференция, посвященная Махтумкули
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова 11 октября 2024 года в Туркменистане состоялась международная конференция “Взаимосвязь времен и цивилизаций – основа мира и развития”. Она была приурочена к 300-летию национального поэта Туркменистана Махтумкули Фраги. Конференция стала грандиозным событием, ее освещали сотни журналистов из более чем десятка стран. Вот список глав … [Read more...]
The Active Neutrality of Turkmenistan and Maktymguli Conference in Ashgabat
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova Turkmenistan hosted an international conference “Interconnection of Times and Civilizations – the Basis of Peace and Development” on 11 October 2024. It coincided with the 300th anniversary of Maktymguli Fraghi, the national poet of Turkmenistan. The conference was a mega event, with hundreds of journalists from more than a dozen countries … [Read more...]
The final document of the International Forum: “The interrelation of times and civilizations – the basis of peace and development”, dedicated to the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Fragi
(Unofficial translation) On 11 October 2024, the International Forum "The Interrelation of Times and Civilizations – the basis of peace and development" was held, which was attended by the President of Turkmenistan, the President of the Republic of Armenia, the President of the Islamic Republic of Iran, the President of the Republic of Kazakhstan, the President of the Kyrgyz … [Read more...]
Итоговый документ Международного форума: «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», посвящённого 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги
11 октября 2024 года состоялся Международный форум «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», в котором приняли участие Президент Туркменистана, Президент Республики Армения, Президент Исламской Республики Иран, Президент Республики Казахстан, Президент Кыргызской Республики, Президент Монголии, Президент Исламской Республики Пакистан, Президент Российской … [Read more...]
International Forum: “The interconnection of times and civilizations – the basis of peace and development” – Leaders Call for Cooperation Across Cultures
Ten countries addressed at the plenary session of the International Conference "The Interconnection of Times and Civilizations – the Basis of Peace and Development", dedicated to the 300th anniversary of the birth of Magtymguly Fraga. Here are quotes from the speeches of high-ranking speakers: President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov: "The great and rich heritage of … [Read more...]
Международный форум: «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития» – Цитаты из выступлений глав государств, принявших участие в форуме
Десять стран выступили на пленарном заседании Международной конференции «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», посвящённой 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. Ниже приводим цитаты из выступлений высокопоставленных спикеров: Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов: «Великое и богатое по содержанию наследие Махтумкули предопределило основу … [Read more...]
Ашхабад готовится принять Международную выставку и конференцию «Строительство, промышленность и энергетика Туркменистана» (CIET 2024)
3-5 ноября в туркменской столице состоится Международная конференция и выставка «Строительство, промышленность и энергетика Туркменистана» (CIET 2024), которая проводится под эгидой министерств строительства и архитектуры, энергетики, промышленности и строительного производства Туркменистана, Госконцерна «Туркменхимия», Государственного агентства по управлению строительством … [Read more...]
Ashgabat Prepares to Host the International Exhibition and Conference “Construction, Industry, and Energy of Turkmenistan” (CIET 2024)
On November 3-5, the Turkmen capital will host the International Conference and Exhibition "Construction, Industry, and Energy of Turkmenistan" (CIET 2024), held under the aegis of the Ministries of Construction and Architecture, Ministry of Energy, Ministry of Industry and Construction Production of Turkmenistan, the State Concern "Turkmenhimiya," the State Agency for Road … [Read more...]
Президент Туркменистана встретился с Президентом Республики Армения
11 октября, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов встретился с Президентом Республики Армения Ваагном Хачатуряном. В ходе встречи состоялся заинтересованный обмен мнениями о приоритетных направлениях динамично развивающегося туркмено-армянского партнёрства. В числе приоритетных направлений партнёрства были названы торгово-экономическая, … [Read more...]
The President of Turkmenistan met with the President of the Republic of Armenia
On 11 October. President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with President of Armenia Vahagn Khachaturian. During the meeting, an interested exchange of views took place on the priority areas of Turkmen-Armenian partnership. Trade and economic, transport and communication spheres, agriculture and tourism were named among the priority areas of the … [Read more...]
The President of Turkmenistan and the National Leader met with the President of Iran
On 11 October, in Ashgabat, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with President of Iran Masoud Pezeshkian. The President of Turkmenistan once again warmly congratulated President Masoud Pezeshkian on his election to a high state post, wishing him great success in his activities. President Serdar Berdimuhamedov stressed that strengthening relations with Iran … [Read more...]
Президент Туркменистана и Национальный лидер встретились с Президентом Ирана
11 октября, в Ашхабаде, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов встретился с Президентом Ирана Масудом Пезешкианом. Президент Туркменистана ещё раз тепло поздравил Президента Масуда Пезешкиана с избранием на высокий государственный пост, пожелав больших успехов в деятельности. Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что во внешней политике Туркменистана особое … [Read more...]
Президент Зардари пригласил Президента Туркменистана и Национального лидера посетить Пакистан
11 октября Президент Пакистана Асиф Али Зардари провел в Ашхабаде встречи с Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедовым. В ходе встреч стороны провели обзор двусторонних отношений и выразили желание еще больше укрепить их во всех сферах, особенно в области торговли и … [Read more...]
President Zardari invited the President of Turkmenistan and the National leader to visit Pakistan
On 11 October, President Asif Ali Zardari of Pakistan held one-on-one meetings with the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and the National Leader of the Turkmen People and Chairman of the Halk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov in Ashgabat. During the meetings, the sides had an overview of the bilateral relations and expressed their desire to further … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с руководителем Туркмено-австрийского общества
11 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов принял руководителя Туркмено-австрийского общества г-жу Неду Бергер. В ходе встречи Неда Бергер подчеркнула успешное проведение в городе Аркадаг VI Венского бала и важность организации этого значимого мероприятия в году 300-летия со дня рождения великого … [Read more...]
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the head of the Turkmen-Austrian Society
On 11 October 2024, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov received the head of the Turkmen-Austrian Society, Ms. Neda Berger. During the meeting, Neda Berger stressed the successful holding of the VI Viennese Ball in Arkadag and the importance of organizing this significant event in the year of the … [Read more...]
Кыргызстан готов обсудить шаги по увеличению товарооборота и реализации совместных проектов с Туркменистаном – Президент Жапаров
Кыргызстан готов к обсуждению конкретных шагов по увеличению товарооборота и реализации совместных инфраструктурных проектов с Туркменистаном, заявил Президент КР Садыр Жапаров на встрече с национальным Лидером туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедовым. Встреча состоялась в Ашхабаде 11 октября на полях международного форума «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа … [Read more...]
President Japarov: Kyrgyzstan Open to Trade Talks, Joint Ventures with Turkmenistan
Kyrgyzstan is ready to discuss steps to increase trade turnover and implement joint infrastructure projects with Turkmenistan, Kyrgyzstan President Sadyr Japarov said at a meeting with the national Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov. The meeting took place in Ashgabat on October 11 on the sidelines of the international forum "Interrelation of Times and … [Read more...]
The President of Uzbekistan presented the National Leader of Turkmenistan with a collection of Magtymguly poems in Uzbek
On 11 October 2024, President Shavkat Mirziyoyev of Uzbekistan met with the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov in Ashgabat, the press service of the Uzbek leader reports. The Head of Uzbekistan congratulated Gurbanguly Berdimuhamedov on holding an international forum at the highest level dedicated … [Read more...]
Президент Узбекистана подарил Национальному Лидеру Туркменистана сборник стихов Махтумкули на узбекском языке
11 октября в Ашхабаде Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел встречу с Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым, сообщает пресс-служба узбекского лидера. Глава Узбекистана искренне поздравил Гурбангулы Бердымухамедова с проведением на высочайшем уровне Международного форума, посвященного … [Read more...]
Arkadag Berdimuhamedov meets with Putin – Russia expects the President of Turkmenistan to attend the BRICS summit
On 11 October 2024, in Ashgabat Chairman of the Halk Maslahaty, National Leader of Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov met with President Vladimir Putin of Russia. The meeting took place on the sidelines of the International conference “The interconnection of times and civilizations – the basis of peace and development” dedicated to the 300th anniversary of the birth of … [Read more...]
Аркадаг Бердымухамедов встретился с Путиным – Россия ожидает участия Президента Туркменистана в саммите БРИКС
В завершение рабочего визита в Туркменистан Президент России Владимир Путин встретился с национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты (Народного совета) Гурбангулы Бердымухамедовым. Ниже приводим стенограмму беседы Бердымухамедова и Путина, опубликованную на официальном сайте Президента РФ: Г.Бердымухамедов: Рады Вас видеть в Туркменистане. Мы … [Read more...]
Ashgabat hosted the International Conference “The Interconnection of Times and Civilizations – the basis of Peace and Development” – The great rich heritage of Magtymguly predetermined the basis of Turkmenistan’s foreign policy, says President Serdar Berdimuhamedov
On 11 October 2024, an international conference “The interconnection of times and civilizations – the basis of peace and development” dedicated to the 300th anniversary of the birth of the great Turkmen poet and classic Magtymguly Fragi was held in Ashgabat under the chairmanship of President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov. As speakers, the forum was attended by: 1. … [Read more...]
В Ашхабаде состоялся форум Международная конференция «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития» – Президент Сердар Бердымухамедов: Великое богатое по содержанию наследие Махтумкули предопределило основу внешней политики Туркменистана
Сегодня, 11 октября, в Ашхабаде под председательством Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова состоялась Международная конференция «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», посвященная 300-летию со дня рождения великого туркменского поэта и классика Махтумкули Фраги. В качестве спикеров в форуме приняли участие: 1. Масуд Пезешкиан — Президент … [Read more...]
Декларация об укреплении дружбы и углублении многопланового стратегического партнёрства между Туркменистаном и Республикой Казахстан
Туркменистан и Республика Казахстан, далее именуемые «Сторонами», исходя из стремления к дальнейшему углублению и расширению традиционно дружественных отношений между Туркменистаном и Республикой Казахстан на основе добрососедства, тесного партнёрства, доверия и взаимной поддержки, руководствуясь Договором о стратегическом партнёрстве между Туркменистаном и Республикой … [Read more...]
Declaration on Strengthening Friendship and Deepening Multifaceted Strategic Partnership between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan
(Unofficial translation) Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan, hereinafter referred to as the “Parties”, based on the desire to further deepen and expand the traditionally friendly relations between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan based on good neighborliness, close partnership, trust and mutual support, guided by the Agreement on Strategic … [Read more...]
В Ашхабаде состоялись туркмено-казахстанские переговоры на высшем уровне – Казахстан и Туркменистан будут углублять стратегическое партнерство – подписано 20 документов
10 октября 2024 года, в четверг, Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев прибыл в Туркменистан с официальным визитом. По прибытию в Ашхабад, глава Казахстана встретился с Национальным Лидером туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедовым. После встречи, Бердымухамедов и Токаев приняли участие в церемонии открытия памятника Абаю Кунанбайулы. В этот же день состоялись … [Read more...]
Turkmen-Kazakh Summit Talks in Ashgabat – Kazakhstan and Turkmenistan to deepen strategic partnership – 20 documents signed
On Thursday, 10 October 2024, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev arrived in Turkmenistan on an official visit. Upon arrival in Ashgabat, the head of Kazakhstan met with the National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov. After the meeting, Berdimuhamedov and Tokayev took part in the opening ceremony of the monument to Abai Kunanbayuly. The … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Монголии
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Монголии Ухнаагийном Хурэлсухом, прибывшим в Туркменистан с государственным визитом. Сказав, что дружественные связи между двумя странами в настоящее время основываются на открытости, взаимоуважении и понимании, … [Read more...]
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the President of Mongolia
On 10 October, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President of Mongolia Ukhnaagiin Khurelsuh, who arrived in Turkmenistan on a state visit. Saying that friendly relations between the two countries are currently based on openness, mutual respect and understanding, the … [Read more...]
Национальный Лидер Туркменистана встретился с Раисом Татарстана
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Раисом Татарстана Рустамом Миннихановым, который находится в Туркменистане с рабочим визитом, сообщает пресс-служба Раиса Татарстана. Рустам Минниханов поблагодарил за приглашение принять участие в Международном форуме «Взаимосвязь времен и … [Read more...]
The National Leader of Turkmenistan met with the President of Tatarstan
On 10 October, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President of Tatarstan Rustam Minnikhanov, who is in Turkmenistan on a working visit, the press service of the President of Tatarstan reports. Rustam Minnikhanov thanked for the invitation to participate in the International Forum … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа встретился с Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики
10 октября Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики Нуманом Куртулмушем. Национальный Лидер туркменского народа выразил признательность руководителю Парламента Турции за участие в международном форуме, посвящённом юбилею великого … [Read more...]
National Leader of Turkmenistan Meets with Turkish Parliament Speaker
On 10 October 2024, Turkmen National Leader and Halk Maslahaty Chairman Gurbanguly Berdimuhamedov met with the Speaker of Grand National Assembly of Türkiye Numan Kurtulmus. Berdimuhamedov expressed gratitude for Kurtulmus' participation in the Magtymguly anniversary forum and conveyed warm wishes to the Turkish people. This year marks the 300th anniversary of the birth … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Республики Армения
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Республики Армения Ваагном Хачатуряном. Национальный Лидер подчеркнул, что на протяжении многих лет Туркменистан и Республика Армения успешно сотрудничают по многим важным направлениям. Президент Ваагн Хачатурян отметил … [Read more...]
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the President of the Republic of Armenia
On 10 October 2024, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with President of Armenia Vahagn Khachaturian. The National Leader stressed that for many years Turkmenistan and the Republic of Armenia have been successfully cooperating in many important areas. President Vahagn Khachaturian noted … [Read more...]
Немного ошеломляющей статистики об электронной коммерции
Электронная коммерция развивается с поразительной скоростью. Все, включая непосредственных участников, поражены ростом этой сферы экономики. Недавно компания Sellers Commerce собрала данные, относящиеся к электронной коммерции. С их очень информативным отчетом можно ознакомиться … [Read more...]
Some mind-boggling statistics about e-commerce
E-commerce is growing at astonishing speed. Everyone including the direct stakeholders are amazed at the growth of this area of economy. Sellers Commerce has recently compiled the data related to e-commerce. Their very informative report is available at … [Read more...]
Узбекистан и Туркменистан будут развивать сотрудничество в сфере аэронавигационных услуг
Состоялась встреча представителей ГУП "Узаэронавигация" и Аэронавигационной службы Туркменистана, направленная на развитие долгосрочного и плодотворного сотрудничества. На встрече делегации обеих сторон обсудили вопросы, связанные с аэронавигационной безопасностью, оптимизацией воздушного сообщения и внедрением современных технологий в управление воздушным … [Read more...]