С 10 по 12 марта 2026 года в Ашхабаде состоялся организованный ОБСЕ региональный семинар по вопросам международной гуманитарной помощи беженцам, мигрантам и лицам без гражданства. В семинаре приняли участие, в онлайн-формате и лично, представители пяти стран Центральной Азии, в том числе сотрудники пограничной службы и таможенного контроля, министерств труда и социального обеспечения, а также миграционных […]
Featured Story
OSCE regional workshop in Turkmenistan addresses international humanitarian assistance for refugees, migrants and stateless persons
An OSCE-organized regional workshop on the international humanitarian assistance for refugees, migrants and stateless people took place from 10 to 12 March 2026 in Ashgabat. The workshop brought together, online and in-person, officials from the five Central Asian countries’ border security and customs management, labor, social security and migration, law-enforcement and security services agencies, including […]
Latest
Туркменистан и Узбекистан: Торговая зона сближает народы
Благодаря политической воле и дружественным отношениям лидеров Узбекистана и Туркменистана исторические связи между нашими народами восстанавливаются, во всех сферах укрепляется сотрудничество. Примером сближения служит совместная зона приграничной торговли «Шават — Дашогуз». Его открытие состоялось 17 ноября 2025 года. Объект был запущен президентами Узбекистана и Туркменистана — Шавкатом Мирзиёевым и Сердаром Бердымухамедовым. Объект расположен на границе Хорезмской области […]
Turkmenistan and Uzbekistan: Trade Zone Brings Nations Closer
Thanks to the political will and friendly relations between the leaders of Uzbekistan and Turkmenistan, historical ties between our peoples are being restored, and cooperation is strengthening in all spheres. A prime example of this rapprochement is the “Shavat-Dashoguz” joint border trade zone. Its opening took place on 17 November 2025. The facility was launched […]
«Отмечая женское лидерство: разнообразие взглядов»
11 марта 2026 Диалог ко Дню международной женской солидарности вдохновляет молодых женщин в Туркменистане Ашхабад, 10 марта 2026 года — В честь Международного женского дня в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана (ИМО МИД) состоялся Диалог высокого уровня под названием «Отмечая женское лидерство: разнообразие взглядов», в котором приняли участие дипломаты, представители государственных структур и студентов […]
Celebrating Women’s Leadership: Diverse Perspectives
11 March 2026 International Women’s Day dialogue inspires young women in Turkmenistan Ashgabat, 10 March 2026 — In celebration of International Women’s Day, a high-level dialogue titled “Celebrating Women’s Leadership: Diverse Perspectives” brought together diplomats, senior government officials and university students at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan […]
ЮНФПА и партнеры провели в Ашхабаде консультативный семинар по предотвращению насилия в семье
Ашхабад, Туркменистан, 11 марта 2026 г. — В Ашхабаде 10-11 марта прошел двухдневный консультативный семинар по вопросам предотвращения насилия в семье и работы с мужчинами, склонными к применению насилия в отношении женщин. Мероприятие было организовано представительством Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане в рамках совместного рабочего плана на 2026-2027 годы с Институтом государства, […]
UNFPA and partners in Turkmenistan held a consultative workshop on the prevention of domestic violence
Ashgabat, Turkmenistan, 11 March 2026 — A two-day consultative workshop on the prevention of domestic violence and working with men who use violence against women took place in Ashgabat on March 10-11, 2026. The event was organized by the United Nations Population Fund (UNFPA) Office in Turkmenistan within the 2026-2027 joint work plan with the […]
Война с Ираном — Часть седьмая — Проявляющиеся и исчезающие измерения
Тарик Саиди Наблюдая за тем, как конфликт переходит на вторую неделю, с каждым днем становится все очевиднее: эта война была развязана без того уровня планирования, которого требует история. Не было представлено ни широко признанного обоснования, способного выдержать критику, ни набора измеримых целей, которые можно было бы отметить как достигнутые или оставленные. В их отсутствие накапливается […]
War on Iran – Part Seven – Emerging and Receding Dimensions
Tariq Saeedi As I watch the conflict grind into its second week, it becomes clearer every day that this war was launched without the kind of planning that history demands. There was no widely accepted justification that could withstand scrutiny, and no set of measurable objectives that could be ticked off as achieved or abandoned. […]
Дипломатия в соцсетях: Япония провела обучающую программу для дипломатов из Центральной Азии и Кавказа
Министерство иностранных дел Японии провело недельную учебную программу для восьми молодых дипломатов из стран Центральной Азии и Кавказа. Как сообщается в недавнем пресс-релизе ведомства, основной темой курса стало ответственное использование социальных сетей в дипломатической практике. Программа, проходившая с 15 по 22 февраля 2026 г. под девизом «Методы и этика использования социальных сетей для дипломатов», объединила […]
Japan Hosts Central Asian and Caucasian Diplomats for Social Media and Digital Diplomacy Program
The Ministry of Foreign Affairs of Japan hosted eight young and mid-career diplomats from Central Asia and the Caucasus for a week-long study program focused on responsible social media use in diplomacy, the ministry said in a recent press release. The invitation program, held from 15 to 22 February 2026 under the theme “Social Media […]
Посольство Кореи в Туркменистане объявляет набор на стипендиальные программы Академии корееведения
Высшая школа Академии корееведения объявляет набор студентов на специальную программу осеннего и весеннего семестров 2026-2027 учебного года. Об этом сообщает Посольство Кореи в Туркменистане. Предлагаемые программы – магистратура (2 года) и докторантура (3 года). Высшая школа Академии корееведения (AKS) — ведущее учебное заведение в Южной Корее (основано в 1980 г.), специализирующееся на подготовке магистров и аспирантов […]
The Embassy of Korea in Turkmenistan Announces Recruitment for Scholarship Programs at the Academy of Korean Studies
The Graduate School of the Academy of Korean Studies (AKS) is announcing the recruitment of students for a special program for the fall and spring semesters of the 2026–2027 academic year. This was reported by the Embassy of the Republic of Korea in Turkmenistan. The programs offered include Master’s degrees (2 years) and Doctoral degrees […]
В Ташкенте пройдет Агробизнес-форум «Италия – Центральная Азия – Азербайджан»
По инициативе министерств сельского хозяйства Узбекистана и Италии 23–24 марта 2026 г. в Ташкенте пройдет международный Агробизнес-форум на тему: «Инновации, регенеративное сельское хозяйство и цифровизация для устойчивых агроэкосистем». Форум является важной платформой для развития международного сотрудничества в аграрном секторе, привлечения инвестиций, а также обсуждения инновационных технологий и современных агрорешений, подчеркивает Министерство сельского хозяйства Узбекистана. К […]
Tashkent to Host Italy–Central Asia–Azerbaijan Agribusiness Forum
At the initiative of the Ministry of Agriculture of the Republic of Uzbekistan in cooperation withMinistry of Agriculture, Food Sovereignty and Forestry of the Italian Republic, an international Agribusiness Forum titled “Innovation, Regenerative Agriculture, and Digitalization for Sustainable Agro-ecosystems” will be held in Tashkent on 23–24 March 2026. The forum serves as a vital platform […]
Беларусь укрепляет позиции в Афганистане через “узбекские ворота”
Эльвира Кадырова В последние годы геоэкономическая карта Евразии меняется под воздействием санкций и новых формирующихся партнерств. При этом Центральная Азия всё больше выигрывает ввиду своего географического положения и развивающей транспортной инфраструктуры, предоставляю логистические решения даже для стран, не имеющих прямой границы с регионом. Беларусь – одна из стран, которая, судя по всему, активно использует возможности, […]
Belarus Expands Economic Reach into Afghanistan via “Uzbek Gateway”
Elvira Kadyrova In recent years, the geoeconomic map of Eurasia has been shifting under the pressure of international sanctions and the emergence of new strategic partnerships. Central Asia is increasingly positioned as a primary beneficiary of this shift, leveraging its geographic location and expanding transport infrastructure to provide logistical solutions for landlocked nations. Belarus is […]
Central Asian Nations Support UN Resolution to Establish International Coffee Day
IOM/ J. CortesCoffee and desserts in the pastry shop. The UN General Assembly declared October 1st as International Coffee Day. The corresponding resolution was approved on Tuesday in New York. Dozens of countries, including Belarus, Kyrgyzstan, Turkmenistan, and Uzbekistan, co-sponsored the document. The resolution recognizes “the cultural, social and historical significance of coffee, from its origins to […]
Генассамблея ООН учредила Международный день кофе – Страны Центральной Азии поддержали инициативу
МОМ/ Дж. Кортес – Кофе и десерты в кондитерской. Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 1 октября Международным днем кофе. Соответствующая резолюция была одобрена во вторник в Нью-Йорке. Соавторами документа выступили десятки стран, включая Беларусь, Кыргызстан, Туркменистан и Узбекистан. В резолюции признается «культурное, социальное и историческое значение кофе, начиная с его происхождения и заканчивая его важной ролью в развитии современного общества, в котором он стал не только […]
В Токио прошел 14-й диалог «Центральная Азия + Япония», посвященный сохранению культуры и её роли в развитии экономики
5 марта 2026 года в японской столице состоялся 14-й Токийский диалог в рамках формата «Центральная Азия + Япония». Встреча объединила деятелей культуры и экспертов из Японии и пяти стран региона для обсуждения стратегий, позволяющих не только сохранять традиции, но и превращать их в драйвер промышленного развития и международного сотрудничества. Организаторами симпозиума выступили Министерство иностранных дел […]
Japan Hosts 14th “Central Asia Plus Japan” Tokyo Dialogue on Cultural Preservation and Development
On 5 March 2026, Japan convened the 14th Tokyo Dialogue under the “Central Asia plus Japan” framework, bringing together cultural practitioners and experts from Japan and five Central Asian countries to discuss how traditional culture can be preserved while contributing to industrial development and international engagement. The event was jointly organized by the Ministry of […]
Туркменистан: Святыня сельджукского Мерва
Язгуль Тиркишова, главный хранитель Государственного историко-культурного заповедника «Древний Мерв» Мавзолей исламского богослова, суфийского шейха, одного из знатоков исламской теологии Юсуфа Хамадани в Мерве представляет собой сложнейший историко-архитектурный узел, в котором пересекаются имперские амбиции династии Сельджукидов, расцвет восточного мистицизма и безупречная математическая логика средневекового зодчества. Чтобы в полной мере осознать масштаб этого памятника, необходимо рассматривать его […]
Turkmenistan: The Sanctuary of Seljuk Merv
Yazgul Tirkishova, Chief Curator of the “Ancient Merv” State Historical and Cultural Reserve The mausoleum of Yusuf Hamadani — an Islamic theologian, Sufi sheikh, and one of the preeminent scholars of Islamic theology — stands in Merv as a complex historical and architectural crossroads. It is a place where the imperial ambitions of the Seljuk […]
Пять приоритетов Ашхабада – Концепция председательства Туркменистана в СНГ в 2026 году
На официальном портале Исполнительного комитета СНГ опубликованы основополагающие документы председательства Туркменистана в Содружестве в 2026 году — Концепция и детальный План мероприятий по её реализации. Вступив в права председателя, Ашхабад опирается на незыблемые принципы постоянного нейтралитета и добрососедства, предлагая партнерам комплексную программу модернизации регионального взаимодействия. Документ охватывает пять стратегических векторов: от укрепления безопасности и дипломатического […]
Ashgabat’s Five Priorities: The Concept of Turkmenistan’s CIS Chairmanship in 2026
The official portal of the Commonwealth of Independent States (CIS) Executive Committee has published the foundational documents for Turkmenistan’s chairmanship of the Commonwealth in 2026—the Concept and a detailed Action Plan for its implementation. Upon assuming the presidency, Ashgabat relies on the unwavering principles of permanent neutrality and good-neighborliness, offering partners a comprehensive program for […]
Аркадаг Бердымухамедов поздравил Моджтабу Хаменеи с избранием на пост Верховного Лидера Ирана
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов направил поздравления Аятолле Сейеду Моджтабу Хосейни Хаменеи по случаю избрания на должность Верховного Лидера Исламской Республики Иран, сообщает государственное информационное агентство TDH. Аркадаг Бердымухамедов пожелал Верховному Лидеру Ирана крепкого здоровья, а также успехов во всех делах и начинаниях во имя мира и процветания народа Ирана. ///nCa, […]
Arkadag Berdimuhamedov Congratulates Mojtaba Khamenei on Election as Supreme Leader of Iran
The National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, sent his congratulations to Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei on the occasion of his election as the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, according to the state news agency TDH. Arkadag Berdimuhamedov wished the Supreme Leader […]
Как поступить в лучшие вузы Китая? Туркменские абитуриенты приглашается на онлайн-выставку
Посольство Китайской Народной Республики в Туркменистане объявило о проведении онлайн-выставки высшего образования HSK «Обучение в Китае», которая состоится уже 13 марта 2026 года (в пятницу). Мероприятие пройдёт в формате видеоконференции на платформе Zoom с 9:00 до 12:15 по местному времени. Выставка организована при поддержке Центра языкового образования и сотрудничества Министерства образования КНР — структуры, которая […]
How to Enroll in China’s Top Universities? Turkmen Youth Invited to Online Exhibition
The Embassy of the People’s Republic of China in Turkmenistan has announced the HSK “Study in China” Online Higher Education Exhibition, scheduled for 13 March 2026 (Friday). The event will be held via video conference on the Zoom platform from 9:00 AM to 12:15 PM local time. The exhibition is organized with the support of […]
Женщины в дипломатии: интерактивный диалог в Институте Международных Отношений МИД Туркменистана
10 марта 2026 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана в рамках второго регионального тренинга для молодых дипломатов и государственных служащих стран Центральной Азии состоялся интерактивный диалог на тему «Роль женщин-дипломатов в обществе и достигнутые ими успехи». Мероприятие было организовано совместно с Представительством Постоянного координатора ООН в Туркменистане. В нем приняли участие женщины-сотрудники […]
Women in Diplomacy: Interactive Dialogue at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan
On 10 March 2026, the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan hosted an interactive dialogue titled “The Role of Women Diplomats in Society and Their Achievements.” The event was held as part of the second regional training for young diplomats and civil servants from Central Asian countries. The event […]
- Женщины в дипломатии: интерактивный диалог в Институте Международных Отношений МИД Туркменистана
- Women in Diplomacy: Interactive Dialogue at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan
- В Туркменистане завершилась масштабная информационная кампания по продвижению гендерного равенства и здорового образа жизни
- Large-scale awareness campaign on promoting gender equality and healthy lifestyles concludes in Turkmenistan
- Война с Ираном — Часть шестая: Как не попасть в ловушки истории
- War on Iran – Part Six – Avoiding the Traps of History
- Туркменистан и Китай наметили планы по дальнейшему развитию гуманитарного сотрудничества
- Turkmenistan and China Outline Plans for Further Humanitarian Cooperation
- Делегаты из Центральной Азии изучили экосистему ИИ в Японии
- Central Asian Delegates Explored Japan’s AI Ecosystem
- ООН запускает в Ашхабаде второй региональный тренинг для молодых дипломатов Центральной Азии
- United Nations Launches Second Regional Training for Young Diplomats of Central Asia in Ashgabat
- В Ашхабаде начинает работу Посольство Ирака
- Iraqi Embassy Begins Operations in Ashgabat
- Старение по-китайски: станет ли «серебряная экономика» локомотивом качественного роста?
- China’s Aging Boom: Can the “Silver Economy” Deliver Quality Growth?
- Чествуя женщин Туркменистана: Многодетные матери удостоились почетного звания и получили новые квартиры
- Honoring the Women of Turkmenistan: Large Families Awarded Honorary Titles and New Apartments
- Туркменистан и Бельгия провели межпарламентскую встречу в Брюсселе
- Turkmenistan and Belgium hold Inter-Parliamentary meeting in Brussels
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]