Передовой опыт в области укрепления энергетической безопасности и устойчивости сектора возобновляемой энергетики был представлен в ходе учебно-ознакомительного визита в Барселону (Испания), организованного ОБСЕ, который проходит 26 и 27 мая 2026 года. В первый день визита представители Министерства энергетики и Государственного энергетического института Туркменистана … [Read more...]
Turkmenistan’s energy experts discuss best practices in strengthening energy security during an OSCE-organized study visit to Spain
Best practices in promoting energy security and resilience of renewable energy sector were shared during an OSCE-organized study visit to Barcelona, Spain, that is taking place on 26 and 27 May 2026. Representatives of the Ministry of Energy and the State Energy Institute of Turkmenistan visited the Research Centre of the Polytechnic University of Catalonia (CITCEA- UPC) … [Read more...]
Новые энергообъекты, цифровые конюшни и иппотерапия: Гурбангулы Бердымухамедов обсудил ключевые проекты с главой турецкого холдинга «Çalyk Holding»
25 мая 2026 года, Национальный Лидер туркменского народа, председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов провел встречу с Ахметом Чалыком, руководителем турецкого холдинга «Çalyk Holding». Стороны обсудили ход строительства крупных промышленных и социальных объектов, а также внедрение цифровых технологий в текущие проекты компании в Туркменистане. В начале встречи … [Read more...]
New Energy Facilities, Digital Stables, and Hippotherapy: Gurbanguly Berdimuhamedov Discusses Key Projects with Head of Turkish Çalyk Holding
On 25 May 2026, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty, Gurbanguly Berdimuhamedov, held a meeting with Ahmet Çalık, the head of the Turkish group of companies Çalyk Holding. The sides discussed the construction progress of major industrial and social facilities, as well as the implementation of digital technologies in the company’s ongoing … [Read more...]
АБР наметил основные региональные энергетические и цифровые инициативы, подчеркнув партнерство с Туркменистаном на форуме «Белый город Ашхабад 2026»
Артур Андрысяк, Директор Представительства Азиатского банка развития (АБР) в Туркменистане, представил стратегическое видение банка в ходе Сессии 3 Международной конференции «Белый город Ашхабад 2026». Выступая на панельной дискуссии, посвященной передовым энергетическим и цифровым системам для городов будущего, Андрысяк обозначил ключевую роль многосторонних банков развития в … [Read more...]
ADB Outlines Major Regional Energy and Digital Initiatives, Highlights Turkmenistan Partnership at White City Ashgabat 2026
Artur Andrysiak, the Asian Development Bank (ADB) Country Director for Turkmenistan, presented the bank's strategic vision during Session 3 of the International Conference "White City Ashgabat 2026." Speaking at the panel discussion on advanced energy and digital systems for future cities, Andrysiak outlined the pivotal role of multilateral development banks in accelerating … [Read more...]
Французский бизнес нацелен на масштабные закупки туркменского карбамида и нефтепродуктов
Сегодня в Ашхабаде в рамках третьей сессии конференции «Белый город Ашхабад 2026», посвященной передовым энергетическим и цифровым системам для городов будущего, с докладом выступил Президент компании «Ste SODIPP International» Ломмо Тьерри. Его речь была сосредоточена на стратегических перспективах сотрудничества между Францией и Туркменистаном, глобальном энергетическом … [Read more...]
French Business Aims for Large-Scale Purchases of Turkmen Urea and Petroleum Products
Today in Ashgabat, within the framework of the third session of the "White City Ashgabat 2026" conference dedicated to advanced energy and digital systems for cities of the future, Thierry Lhommeau, President of "Ste SODIPP International", delivered a report. His speech focused on the strategic prospects for cooperation between France and Turkmenistan, the global energy … [Read more...]
Представители энергетических секторов Туркменистана и Афганистана обсудили ход реализации проекта ЛЭП 500 кВ
В ходе своего визита в Туркменистан генеральный директор Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS), крупнейшей энергетической компании Афганистана, Абдулхак Хамкар встретился с министром энергетики Туркменистана Аннагелди Сапаровым и обсудил вопросы расширения сотрудничества в сфере электроэнергетики между двумя странами, сообщается в пресс-релизе DABS. Во время встречи Абдулхак … [Read more...]
Turkmenistan and Afghanistan Energy Sector Officials Discuss 500 kV Transmission Line Progress
Chief Executive Officer of Da Afghanistan Breshna Sherkat, Afghanistan’s major power utility, Abdulhaq Hamkar, during his visit to Turkmenistan, met with the Minister of Energy of Turkmenistan Annageldi Saparov, and discussed the expansion of electricity cooperation between the two countries, according to DABS press release. During the meeting, Abdulhaq Hamkar briefed on … [Read more...]
Petronas расширяет инвестиционное присутствие в Туркменистане – итоги встречи Аркадага Бердымухамедова с председателем Консультативного комитета при Премьер-министре Малайзии
Туркменистан и Малайзия выходят на новый этап стратегического взаимодействия в энергетической сфере. 12 мая, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов провел встречу с Тан Шри Мохд Хассаном Мариканом, председателем Консультативного комитета при Премьер-министре Малайзии. Центральной темой переговоров стало укрепление … [Read more...]
Petronas Expands Investment Presence in Turkmenistan: Outcomes of Meeting Between Arkadag Berdimuhamedov and Chair of the Policy Advisory Committee to the Prime Minister of Malaysia
Turkmenistan and Malaysia are entering a new stage of strategic cooperation in the energy sector. On 12 May, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty, Gurbanguly Berdimuhamedov, held a meeting with Tan Sri Mohd Hassan Marican, the Chair of the Policy Advisory Committee to the Prime Minister of Malaysia. The central theme of the talks was … [Read more...]
Три десятилетия партнерства: Президент Туркменистана встретился с руководством «Petronas»
11 мая, в понедельник, Президент Сердар Бердымухамедов принял председателя Консультативного комитета по политическим вопросам при Премьер-министре Малайзии Тан Шри Мохд Хассана Марикана, а также руководителя и главного исполнительного директора группы компаний «Petronas» Тан Шри Тенгку Мухаммада Тауфика и главного производственного директора, исполнительного вице-президента, … [Read more...]
Three Decades of Partnership: President of Turkmenistan Meets with Petronas Leadership
On Monday, 11 May 2026, President Serdar Berdimuhamedov received Tan Sri Mohd Hassan Marican, the Chair of the Policy Advisory Committee to the Prime Minister, along with Tan Sri Tengku Muhammad Taufik, President and Group CEO of Petronas, and Mohd Jukris bin Abdul Wahab, Executive Vice President and CEO of Upstream at Petronas. The current visit is timed to a significant … [Read more...]
«Yerevan Dialogue 2026»: Туркменистан представил стратегию энергетической трансформации
Делегация Туркменистана принимает участие в международном форуме «Yerevan Dialogue 2026» 5 мая 2026 года в Ереване начал свою работу двухдневный международный форум «Yerevan Dialogue 2026». В работе форума принимает участие делегация Туркменистана во главе с заместителем министра иностранных дел Туркменистана Ахметом Гурбановым, сообщает МИД Туркменистана. Форум, … [Read more...]
“Yerevan Dialogue 2026”: Turkmenistan Presents Energy Transformation Strategy
On 5 May 2026, the two-day international forum “Yerevan Dialogue 2026” commenced in Yerevan. A delegation from Turkmenistan, led by Deputy Minister of Foreign Affairs Ahmet Gurbanov, is participating in the forum, according to the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. Now in its third year, the forum has brought together high-ranking government officials, private … [Read more...]
Тихий поворот Центральной Азии: искусственный интеллект находит свое место в нефтегазовой отрасли
Репортаж nCa Центральная Азия, давно известная своими огромными запасами углеводородов, начинает приобретать репутацию иного рода — ту, что определяется не только геологией, но и все в большей степени данными. Постепенная интеграция искусственного интеллекта (ИИ) в нефтегазовый сектор региона свидетельствует о сдвиге, который носит как практический, так и стратегический … [Read more...]
Central Asia’s Quiet Turn: Artificial Intelligence Finds Its Place in Oil and Gas
nCa Report Central Asia, long recognized for its vast hydrocarbon resources, is beginning to acquire a different kind of reputation—one shaped not only by geology, but increasingly by data. The gradual integration of artificial intelligence (AI) into the oil and gas sector across the region suggests a shift that is both practical and strategic, even if it remains … [Read more...]
Крупные китайские корпорации представили в Ашхабаде проекты промышленной кооперации
Туркмено-китайское экономическое партнерство выходит на качественно новый уровень, смещая акцент с простой купли-продажи сырья на создание мощных индустриальных кластеров. В рамках укрепления двустороннего сотрудничества сразу два гиганта китайской промышленности — Puyang Shengyuan Petrochemical Group и Shaanxi Yulin Energy Group — выступили с инициативами, направленными на … [Read more...]
Major Chinese Corporations Present Industrial Cooperation Projects in Ashgabat
The Turkmen-Chinese economic partnership is reaching a qualitatively new level, shifting the focus from simple raw material trade to the creation of powerful industrial clusters. As part of strengthening bilateral cooperation, two giants of Chinese industry—Puyang Shengyuan Petrochemical Group and Shaanxi Yulin Energy Group—have voiced initiatives aimed at the deep … [Read more...]
Туркменистан закупает китайское нефтегазовое оборудование на 439 млн долларов
Китайские компании поставили для нефтегазовой отрасли Туркменистана оборудование и технику на сотни миллионов долларов США, выполнив десятки контрактов. Это следует из выступления заместителя председателя Государственного Концерна «Туркменбит» Батыра Джумаева на туркмено-китайском бизнес-форуме в Ашхабаде, 29 апреля. «Наше взаимодействие с китайскими партнерами — это пример … [Read more...]
Turkmenistan Purchases US$ 439 Million Worth of Chinese Oil and Gas Equipment
Chinese companies have supplied equipment and machinery worth hundreds of millions of US dollars to Turkmenistan's oil and gas industry, completing dozens of contracts. This was revealed during a speech by Batyr Jumayev, Deputy Chairman of the State Concern "Turkmennebit" [Turkmen Oil] at the Turkmen-Chinese Business Forum in Ashgabat on 29 April 2026. "Our cooperation with … [Read more...]
ПХГ, цифровизация и технологии: Туркменистан приглашает китайских партнеров к реализации мегапроектов в нефтегазовом секторе
Эльвира Кадырова Освоение супергигантского месторождения Галкыныш и перспективные направления для партнерства в нефтегазовом секторе Туркменистана стали центральной темой выступления заместителя председателя Государственного концерна «Туркменгаз» Мурата Арчаева на туркмено-китайском бизнес-форуме в Ашхабаде. «Галкыныш» — фундамент энергетической стабильности По … [Read more...]
UGS, Digitalization, and Technology: Turkmenistan Invites Chinese Partners to Implement Mega-Projects in the Oil and Gas Sector
Elvira Kadyrova The development of the super-giant Galkynysh field and promising areas for partnership in Turkmenistan’s oil and gas sector became the central theme of the speech delivered by Murat Archayev, Deputy Chairman of the State Concern "Türkmengaz," at the Turkmen-Chinese Business Forum in Ashgabat. Galkynysh: The Foundation of Energy Stability According … [Read more...]
Китай предлагает Туркменистану проект солнечных электростанций на 300 мегаватт
Туркменистан рассматривает предложение Китая по строительству солнечной электростанции. Об этом заявил заместитель министра энергетики Туркменистана Сердар Сапаров, выступая на туркмено-китайском бизнес-форуме, который прошел в Ашхабаде 29 апреля. «Мы высоко ценим партнерство с Китайской Народной Республикой. В настоящее время изучается предложение китайской компании … [Read more...]
China Proposes 300 MW Solar Power Project to Turkmenistan
Turkmenistan is considering a proposal from China for the construction of a solar power plant. This was announced by the Deputy Minister of Energy of Turkmenistan, Serdar Saparov, during the Turkmen-Chinese Business Forum held in Ashgabat on 29 April 2026. "We highly value our partnership with the People's Republic of China. Currently, we are reviewing a proposal from the … [Read more...]
Нефтяной ландшафт Кавказа и Центральной Азии: адаптация к движению вместо стабильности
Тарик Саиди В недавнем репортаже Euronews зафиксирован сдвиг, который становится всё более заметным в нефтяном ландшафте Южного Кавказа и Центральной Азии: производители отходят от жестких долгосрочных контрактов в пользу более гибких краткосрочных торговых стратегий. На определенном уровне это кажется почти неизбежным. Мировые рынки нефти стали более волатильными под … [Read more...]
Oil landscape in Caucasus and Central Asia –adjusting to motion rather than stability
Tariq Saeedi A recent report by Euronews captures a shift that is increasingly visible across the oil landscapes of the South Caucasus and Central Asia: producers are moving away from rigid, long-term contracts toward more flexible, short-term trading strategies. At one level, this appears almost inevitable. Global oil markets have become more volatile, shaped by … [Read more...]
ОАЭ выходят из ОПЕК и ОПЕК+: стратегический расчет, зревший шесть десятилетий
Тарик Саиди 28 апреля 2026 г. Объединенные Арабские Эмираты объявили о своем выходе из Организации стран — экспортеров нефти (ОПЕК) и расширенного альянса ОПЕК+, который вступает в силу 1 мая. Это заявление, представленное государственными СМИ Абу-Даби как отражение «долгосрочного стратегического и экономического видения ОАЭ и меняющегося энергетического профиля», … [Read more...]
The UAE Departs OPEC and OPEC+: A Strategic Reckoning Six Decades in the Making
Tariq Saeedi On April 28, 2026, the United Arab Emirates announced that it would withdraw from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the broader OPEC+ alliance, effective May 1. The announcement, framed by Abu Dhabi's state media as reflecting the UAE's "long-term strategic and economic vision and evolving energy profile," marks the end of … [Read more...]
Неудобная правда о глобальной энергетической безопасности: почему исключение России и Ирана — это стратегия, построенная на песке
Тарик Саиди Существует особого рода заблуждение, которому подвержены политики, когда геополитика пересекается с энергетикой: вера в то, что карту можно перекроить одной лишь силой воли, что маршруты трубопроводов можно изменить указом и что законы физики и географии в конечном итоге уступят политическим убеждениям. Текущий мировой энергетический порядок, … [Read more...]
The Uncomfortable Truth About Global Energy Security
Why Excluding Russia and Iran Is a Strategy Built on Sand Tariq Saeedi There is a particular kind of misbelief that afflicts policymakers when geopolitics and energy intersect: the belief that the map can be redrawn by willpower alone, that pipelines can be rerouted by decree, and that the laws of physics and geography will eventually yield to political conviction. The … [Read more...]
Новый энергетический пакт Центральной Азии: три страны объединяются для реализации крупного проекта ГЭС
В Центральной Азии открывается новая значимая глава регионального сотрудничества: Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан договорились о совместном строительстве крупной гидроэлектростанции. Об этом сообщает Euronews. Проект, который будет реализован на реке Нарын в Кыргызстане, будет обладать мощностью почти 2000 МВт, что сделает его одной из крупнейших гидроэнергетических … [Read more...]
Central Asia’s New Energy Pact: Three Nations Unite for Major Hydropower Project
A significant new chapter in regional cooperation is unfolding in Central Asia, where Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan have agreed to jointly develop a major hydropower facility, according to a report by Euronews. The project, which will be built on the Naryn River in Kyrgyzstan, is expected to have a capacity of nearly 2,000 megawatts—placing it among the largest … [Read more...]
Акции китайской CPEC подскочили после заключения мегасделки с Туркменистаном
Акции China Petroleum Engineering Corporation резко выросли 27 апреля 2026 г. после того, как компания объявила о получении крупного зарубежного контракта стоимостью 4,6 млрд долларов США на работы на туркменском газовом месторождении «Галкыныш» — одном из крупнейших месторождений природного газа в мире. Акции базирующейся в Пекине инжиниринговой фирмы, работающей под эгидой … [Read more...]
Shares of China’s CPEC jump after mega deal with Turkmenistan
Shares of China Petroleum Engineering Corporation climbed sharply on April 27 after the company announced it had secured a major overseas contract worth USD 4.6 billion for work on Turkmenistan’s Galkynysh Gas Field—one of the largest natural gas deposits in the world. The Beijing-based engineering firm, which operates under the umbrella of China National Petroleum … [Read more...]
ПРООН содействует развитию энергоэффективного строительства в Туркменистане
Ашхабад, 24 апреля 2026 г.: В рамках совместного проекта ПРООН и Министерства охраны окружающей среды Туркменистана «Развитие национального потенциала Туркменистана путем совершенствования нормативно-правовой базы для энергоэффективного и устойчивого строительного сектора» 22–23 апреля 2026 г. в г. Ашхабаде был проведен обучающий семинар «Изучение международного опыта … [Read more...]
UNDP Supports the Development of Energy-Efficient Construction in Turkmenistan
Within the framework of the joint project of the United Nations Development Programme (UNDP) and the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan “Developing National Capacity through Improving Regulatory Environment towards Energy Efficient and Sustainable Building Sector,” a training seminar titled “Exploring International Experience in Developing Regulatory … [Read more...]
Туркменистан и Азербайджан ведут переговоры в энергетической сфере
Заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана Гуванч Агаджанов провел встречу с послом Азербайджана Гисметом Гезаловым для обсуждения вопросов энергетики. Всего несколькими днями ранее Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов официально дал старт четвертому этапу освоения газового месторождения «Галкыныш» в Марыйском велаяте. В церемонии … [Read more...]
Turkmenistan-Azerbaijan in Energy Talks
The Deputy Prime Minister of Turkmenistan, Guvanch Agajanov, had a meeting with Azerbaijan's ambassador, Gismet Gezalov, to talk energy. Just days earlier, the National Leader of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov formally inaugurated the fourth phase of development at the Galkynysh gas field in the Mary region — a ceremony attended by Chinese Vice Premier Ding Xuexiang … [Read more...]
OGT 2026 акцентирует расширяющуюся роль Туркменистана в региональном и глобальном энергетическом сотрудничестве
В Туркменистане открыта регистрация на 31-ю Международную конференцию и выставку «Нефть и газ Туркменистана» (OGT 2026), которая состоится 21–23 октября 2026 года в Ашхабаде. Форум, проводимый под девизом «Энергия. Партнёрство. Прогресс.», как ожидается, привлечёт широкое региональное и международное внимание на фоне реализации Туркменистаном долгосрочной энергетической … [Read more...]
OGT 2026 to Spotlight Turkmenistan’s Expanding Role in Regional and Global Energy Cooperation
Turkmenistan has opened registration for OGT 2026, the 31st International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan”, to be held in Ashgabat on 21–23 October 2026. The event, organised under the theme “Energy. Partnership. Progress.”, is expected to draw broad regional and international attention as Turkmenistan advances a long-term energy strategy based on … [Read more...]
“Зеленый коридор” Центральной Азии набирает обороты по мере того, как Узбекистан, Казахстан и Азербайджан нацеливаются на Европу
В Центральной Азии и Каспийском регионе формируется новая региональная энергетическая ось, поскольку Узбекистан, Казахстан и Азербайджан продвигают планы по экспорту возобновляемой электроэнергии в Европу в рамках амбициозного проекта “Зеленый коридор”. Инициатива отражает углубление стратегического партнерства между тремя странами, сочетая расширение мощностей в области … [Read more...]
Central Asia’s “Green Corridor” Gains Momentum as Uzbekistan, Kazakhstan, Azerbaijan Target Europe
A new regional energy axis is taking shape across Central Asia and the Caspian region, as Uzbekistan, Kazakhstan, and Azerbaijan advance plans to export renewable electricity to Europe through the ambitious “Green Corridor” project. The initiative reflects a deepening strategic partnership among the three countries, combining expanding renewable energy capacity with … [Read more...]
Новый этап стратегического сотрудничества Китая и Туркменистана: на месторождении Галкыныш дан старт четвертой фазе освоения
Эльвира Кадырова Марыйский велаят, Иолатань, 17 апреля 2026 г. — В Марыйском велаяте состоялась торжественная церемония запуска четвертого этапа освоения «Галкыныша» — крупнейшего в мире сухопутного газового месторождения. Проект, имеющий стратегическое значение для энергетического сектора региона, перешел в активную фазу реализации. В мероприятии приняли участие … [Read more...]
A New Stage of Strategic Cooperation Between China and Turkmenistan: Phase 4 of Galkynysh Development Launched
Elvira Kadyrova Mary Province, YOLOTEN, 17 April 2026 — Mary Province hosted a solemn ceremony to launch the fourth stage of development at Galkynysh, the world’s largest onshore gas field. This project, which holds strategic importance for the regional energy sector, has now entered its active implementation phase. The event was attended by the National … [Read more...]
Афганистан завершил разработку дорожной карты ЛЭП Туркменистан–Афганистан–Пакистан и завершил подготовку более половины маршрута первого этапа ТАПИ
Афганистан завершил разработку дорожной карты по проекту строительства линии электропередачи Туркменистан-Афганистан-Пакистан (TAP) и планирует представить ее туркменской стороне в ближайшее время, сообщает Ariana News. С таким заявлением выступил Абдул Бари Омар, главный исполнительный директор национальной энергетической компании Афганистана DABS, по итогам переговоров с … [Read more...]
Afghanistan Completes Roadmap for Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan Power Line and Prepares Over Half of Initial TAPI Pipeline Route
Afghanistan has finalized a roadmap for the Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan (TAP) power transmission line project and plans to present it to the Turkmen side in the near future, according to Ariana News. The announcement came from Abdul Bari Omar, CEO of Afghanistan's national energy company Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS), following talks with a Turkmen … [Read more...]
Поворот России в сторону Азии предполагает увеличение поставок газа в Центральную Азию
Как сообщает 24.kg, поставки "Газпрома" в Центральную Азию более чем удвоятся в течение пяти лет, и компания стремится перенаправить объемы, ранее предназначавшиеся для европейского рынка. Согласно информации EADaily, со ссылкой на данные Центра экономического прогнозирования Газпромбанка, опубликованные "Ведомостями", поставки оцениваются в 19-20 миллиардов … [Read more...]
Russia’s pivot toward Asia includes increased gas supplies to Central Asia
As reported by 24.kg, Gazprom’s supplies to Central Asia will more than double within five years, with the company seeking to redirect volumes previously destined for the European market. According to information from EADaily, which cites data from Gazprombank’s Center for Economic Forecasting via Vedomosti, supplies are estimated at 19-20 billion cubic meters. Open.kg … [Read more...]