АШХАБАД — Международный интерес к ведущему энергетическому форуму Туркменистана продолжает расти: для участия в XXXI Международной конференции и выставке «Нефть и газ Туркменистана – OGT 2026», которая пройдет в Ашхабаде 21–23 октября, уже зарегистрировались более 400 участников. По данным организаторов, среди зарегистрированных — свыше 300 международных делегатов примерно … [Read more...]
OGT 2026 Gains International Momentum as Ashgabat Prepares for Global Energy Gathering
International interest in Turkmenistan’s flagship energy forum is gathering momentum, with more than 400 participants already registered for the 31st International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – OGT 2026,” scheduled to take place in Ashgabat on 21–23 October. According to the organisers, the registrations include more than 300 international … [Read more...]
Корейские технологии и ресурсный потенциал Туркменистана: как развивается промышленное партнерство
Сотрудничество Туркменистана и Республики Корея постепенно выходит за пределы реализации отдельных крупных промышленных проектов. Наряду со строительством промышленных объектов всё большее значение приобретают передача технологий, подготовка местных специалистов, модернизация производственных мощностей и локализация производства. Одним из показательных примеров этого нового … [Read more...]
Korean Technology and Turkmenistan’s Resource Potential: How the Industrial Partnership Is Evolving
The economic cooperation between Turkmenistan and the Republic of Korea is gradually expanding beyond individual large-scale industrial projects. Alongside the construction of industrial facilities, technology transfer, training for local specialists, modernization of production facilities, and localization are gaining increasing importance. A prime example of this new phase … [Read more...]
SOCAR и OGT 2026: новые перспективы энергетического сотрудничества в Каспийском регионе
Ашхабад, Туркменистан. Государственная нефтяная компания Азербайджанской Республики (SOCAR) вновь выступит Генеральным партнёром 31-й Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана – OGT 2026», которая состоится 21–23 октября 2026 года в Ашхабаде. Это партнёрство отражает как расширение международной деятельности SOCAR, так и возрастающее … [Read more...]
SOCAR Leads Regional Energy Dialogue as Premier Partner of OGT 2026
Ashgabat, Turkmenistan - SOCAR will once again serve as Premier Partner of the 31st International Conference and Exhibition “Oil & Gas of Turkmenistan – OGT 2026”, to be held in Ashgabat on 21–23 October 2026. The partnership reflects both SOCAR’s expanding international presence and the growing strategic importance of energy cooperation between Azerbaijan and … [Read more...]
Проекты Erasmus+ в действии: в Туркменистане открыта новая магистратура по зеленому развитию нефтегазового комплекса
В Международном университете нефти и газа имени Ягшыгелди Какаева открыта новая магистерская программа по направлению «Экономика и управление нефтегазовой отрасли», на которую в этом году уже принято 50 магистрантов. Об этом сообщает Министерство образования Туркменистана. Новая магистерская программа была разработана в результате участия университета в международных … [Read more...]
Erasmus+ Projects in Action: New Master’s Programme Promotes Green Development of Turkmenistan’s Oil and Gas Sector
A new master’s programme in Oil and Gas Industry Economics and Management has been launched at the International University of Oil and Gas named after Yagshygeldi Kakayev, with the first cohort of 50 students admitted this year, the Ministry of Education of Turkmenistan reports. The new master’s programme was developed as a result of the university’s participation in … [Read more...]
Проект линии электропередачи Туркменистан – Афганистан – Пакистан: прогрессы и перспективы проекта
Проект линии электропередачи Туркменистан–Афганистан–Пакистан (ТАП) переходит в фазу активной практической реализации, становясь параллельным инфраструктурным каркасом для газопровода ТАПИ. Формирование энергетического моста между Центральной и Южной Азией не только расширяет экспортный потенциал Туркменистана, но и закладывает основу для экономической стабилизации … [Read more...]
Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan Power Transmission Project: Progress and Prospects
The Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan (TAP) power transmission project is moving into an active implementation phase, emerging as an infrastructure backbone that runs in parallel with the TAPI gas pipeline. The development of an energy bridge between Central and South Asia will not only expand Turkmenistan’s electricity export potential but also help lay the groundwork for … [Read more...]
Инвестиционный потенциал Туркменистана приобретает новое измерение региональной взаимосвязанности
От «Галкыныша» до ТАПИ: новое поколение энергетических и инфраструктурных проектов способно изменить восприятие инвесторами Туркменистана и Центральной Азии в целом На протяжении многих лет для значительной части международного инвестиционного сообщества Туркменистан ассоциировался прежде всего с одним важнейшим фактором — огромными запасами природного газа. Этот … [Read more...]
Turkmenistan’s Investment Story Is Becoming a Regional Connectivity Story
From Galkynysh to TAPI, a new generation of energy and infrastructure projects could reshape how investors view Turkmenistan—and Central Asia For much of the international investment community, Turkmenistan has traditionally been defined by one characteristic: natural gas. That description remains important, but it is becoming incomplete. A combination of new … [Read more...]
Газопровод ТАПИ, логистика и образование: В Герате состоялись туркмено-афганские переговоры
В понедельник, 10 августа 2026 года, Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов и заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам Абдул Гани Барадар провели переговоры в узком и расширенном составах. Встреча состоялась в провинции Герат, Афганистан. Как сообщает Государственное информационное агентство TDH, визит … [Read more...]
TAPI Pipeline, Logistics and Education Top Turkmen-Afghan Talks in Herat
On Monday, 10 August 2026, National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov and Afghanistan’s Deputy Prime Minister for Economic Affairs Abdul Ghani Baradar held talks in narrow and expanded formats in Herat province, Afghanistan. According to Turkmenistan’s state news agency TDH, the visit focused on reviewing progress on the … [Read more...]
Афганистан и Туркменистан подписали меморандум о закупке газа в рамках проекта ТАПИ
Афганистан и Туркменистан подписали меморандум о взаимопонимании по закупке газа в рамках проекта газопровода ТАПИ. Меморандум был подписан в понедельник, 10 августа 2026 года, в Тургунди, провинция Герат, в присутствии Национального лидера Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова и заместителя премьер-министра Афганистана по экономическим вопросам Абдул Гани Барадара. Об … [Read more...]
Afghanistan and Turkmenistan sign MoU on gas purchases under TAPI project
Afghanistan and Turkmenistan have signed a memorandum of understanding on the purchase of gas under the TAPI pipeline project. The MoU was signed on Monday, 10 August 2026, in Torghundi, Herat province, in the presence of Turkmenistan’s National Leader Gurbanguly Berdimuhamedov and Afghanistan’s Deputy Prime Minister for Economic Affairs Abdul Ghani Baradar, according to the … [Read more...]
Переговоры в Герате: Национальный Лидер Туркменистана и вице-премьер Афганистана обсудили ТАПИ и развитие региональных транспортных маршрутов
10 августа 2026 года Национальный лидер Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с заместителем премьер-министра Афганистана по экономическим вопросам Абдулом Гани Барадаром в ходе своего визита в Тургунди, провинция Герат. Об этом сообщила пресс-служба заместителя премьер-министра Афганистана по экономическим вопросам. Стороны обсудили последние результаты … [Read more...]
Turkmen National Leader and Afghan Deputy PM Meet in Torghundi to Discuss TAPI Pipeline and Transport Corridors
On 10 August 2026, the National Leader of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with Afghanistan’s Deputy Prime Minister for Economic Affairs Abdul Ghani Baradar, during his visit to Torghundi, Herat province, according to a statement from the Office of the Deputy Prime Minister for Economic Affairs. The sides discussed the latest progress on the TAPI pipeline project … [Read more...]
В Туркменистане получен промышленный приток газа на Каспийском месторождении «Магтымгулы»
На месторождении «Магтымгулы» в туркменском секторе Каспийского моря успешно завершено бурение эксплуатационной скважины А8. На глубине 4 981 метр получен промышленный приток природного газа объёмом более 1,3 млн кубометров в сутки, а также около 130 тонн газового конденсата. Об этом сообщает газета «Туркменистан». Скважина расположена на контрактной территории «Блок-1». … [Read more...]
Turkmenistan Hits Commercial Gas at Caspian Magtymguly Field
A commercial flow of natural gas has been recorded at the Magtymguly field in Turkmenistan’s sector of the Caspian Sea following the drilling of appraisal and production well A8. The well was drilled to a depth of 4,981 metres and tested at more than 1.3 million cubic metres of natural gas per day, along with around 130 tonnes of gas condensate, according to Turkmenistan … [Read more...]
В Центральных Каракумах в Туркменистане получен новый промышленный приток природного газа
В Туркменистане зафиксирован новый промышленный приток природного газа на месторождении «Чеммерли», расположенном в Центрально-Каракумском газоносном районе. Об этом сообщает Государственное информационное агентство страны (TDH). По данным агентства, специалисты буровых подразделений успешно завершили проходку оценочно-эксплуатационной скважины № 265 проектной глубиной 1200 … [Read more...]
New Commercial Flow of Natural Gas Obtained in Central Karakum, Turkmenistan
A new commercial inflow of natural gas has been recorded at the Chemmerli field, located in the Central Karakum gas-bearing region of Turkmenistan, the State News Agency of Turkmenistan (TDH) reports. According to TDH, drilling specialists successfully completed the sinking of appraisal and production well No. 265 to a target depth of 1,200 meters. Testing in the interval of … [Read more...]
Цифровая трансформация формирует новое качество регионального энергетического сотрудничества
Мировая энергетическая отрасль вступает в новый этап развития, в котором цифровые технологии становятся столь же важным фактором, как и традиционная производственная инфраструктура. Искусственный интеллект, расширенная аналитика данных, цифровые двойники и промышленная автоматизация сегодня всё активнее внедряются в процессы геологоразведки, добычи, транспортировки и … [Read more...]
Digital Transformation Is Redefining the Future of Regional Energy Cooperation
The global energy industry is entering a new phase of development in which digital technologies are becoming as important as physical infrastructure. Artificial intelligence, advanced data analytics, digital twins and industrial automation are no longer emerging concepts. They are increasingly being integrated into exploration, production, transportation and processing … [Read more...]
Китайская NEW JCM получила крупный контракт на обслуживание газовых турбин «Туркменгаза»
Китайская компания NEW JCM сообщила о получении крупного контракта в Туркменистане на техническое обслуживание восьми газовых турбин DG-90L2, эксплуатируемых Государственным концерном «Туркменгаз». Работы будут выполнены на двух компрессорных станциях «Дашогузгазакдырыш» (Управление «Дашогузгазакдырыш» — это крупное газотранспортное предприятие Государственного концерна … [Read more...]
China’s NEW JCM Secures Major Contract to Service Turkmengaz Gas Turbines
Chinese company NEW JCM has announced securing a major contract in Turkmenistan for the technical maintenance of eight DG-90L2 gas turbines operated by the State Concern "Turkmengaz." The work will be carried out across two compressor stations under the "Dashoguzgazakdyrysh" (the "Dashoguzgazakdyrysh" Directorate is a major gas transportation enterprise of the State Concern … [Read more...]
Turkmenistan Secures New Flow of Sulfur-Free Gas (updated)
A commercial flow of sulfur-free natural gas has been secured at production well No. 04 at one of the fields in the Mary province of Turkmenistan, the State News Agency TDH reports. Well No. 04 is located at the Yylan field, which is situated in geographical proximity to the world-class Galkynysh field, according to Ussa Ussayev, Editor-in-Chief of the Nebit-Gaz newspaper, … [Read more...]
Туркменистан получил новый приток бессернистого газа (обновлено)
На эксплуатационной скважине № 04 на одном из месторождений Марыйского велаята в Туркменистане получен приток бессернистого газа промышленного назначения. Об этом сообщает Государственное информационное агентство TDH. Скважина № 04 расположена на месторождении «Йылан», находящееся в географической близости к месторождению мирового уровня «Галкыныш», согласно сообщению … [Read more...]
OGT 2026 укрепляет международные позиции: Джон Дефтериос присоединяется к руководству деловой программой форума
Подтверждение участия бывшего ведущего CNN Джона Дефтериоса в качестве ведущего международного модератора OGT 2026 стало значимым этапом в развитии главного международного энергетического форума Туркменистана. 31-я Международная конференция и выставка «Нефть и газ Туркменистана – OGT 2026» состоится 21–23 октября в Ашхабаде под девизом «Энергия. Партнёрство. … [Read more...]
OGT 2026 Builds International Momentum as John Defterios Joins Conference Leadership
The appointment of former CNN anchor John Defterios as Anchor and Lead International Moderator of OGT 2026 marks a significant step in the development of Turkmenistan’s principal international energy forum. The 31st International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – OGT 2026” will be held in Ashgabat from 21 to 23 October under the theme “Energy. … [Read more...]
Аналитический комментарий: Кризис в Ормузском проливе и его последствия
Тарик Саиди Ормузский пролив вновь оказался в центре противостояния между США и Ираном, превратив водный путь, через который в обычных условиях проходит почти пятая часть мировой торговли нефтью, в арену геополитического противоборства. После возобновления конфликта интенсивность судоходства здесь заметно сократилась. Иран нанес удары по коммерческим судам, вынудил часть … [Read more...]
Analytical Commentary: The Hormuz Strait Crisis and Its Ripples
Tariq Saeedi The Strait of Hormuz has again become the fulcrum of the US-Iran conflict, turning a corridor that normally carries close to a fifth of global oil trade into a contested chessboard. Traffic has thinned sharply since the war resumed, as Iran has struck commercial vessels, pushed ships toward a northern route through its own waters, and signaled it would levy … [Read more...]
Региональное энергетическое сотрудничество формирует новую архитектуру взаимосвязанности Центральной Азии и Каспийского региона
Региональное энергетическое сотрудничество становится одним из ключевых факторов, определяющих дальнейшее развитие Евразийского пространства. В условиях укрепления энергетической безопасности, диверсификации экспортных маршрутов и обеспечения устойчивого экономического роста взаимодействие государств Центральной Азии и Каспийского региона открывает новые возможности для … [Read more...]
Regional Energy Cooperation Driving a New Era of Connectivity Across Central Asia and the Caspian
In this evolving landscape, Turkmenistan continues to pursue a balanced and forward-looking energy policy based on dialogue, mutually beneficial partnership and regional cooperation. With one of the world's largest natural gas resource bases, the country remains committed to expanding collaboration with neighbouring states and international partners while contributing to … [Read more...]
Petronas начнет геологоразведку на каспийском шельфе Туркменистана уже в декабре
Малазийская корпорация Petronas приступит к проведению геологоразведочных работ на каспийских газовых месторождениях Туркменистана в декабре. Об этом пишет малазийская газета New Straits Times со ссылкой на заявление Премьер-министра страны Анвара Ибрагима. В ходе официального визита главы правительства Малайзии в Туркменистан в июне этого года Госконцерн … [Read more...]
Petronas to launch exploration on Turkmenistan’s Caspian shelf this December
The Malaysian corporation Petronas is set to commence exploration activities on Turkmenistan's Caspian gas fields in December. This was reported by the Malaysian newspaper New Straits Times, citing a statement by the country's Prime Minister, Anwar Ibrahim. During his official visit to Turkmenistan in June this year, the State Concern "Türkmennebit", the state enterprise … [Read more...]
Экологичное авиационное топливо: сможет ли Центральная Азия стать следующим хабом «зеленого» авиатоплива?
Доклад nCa Решение китайской компании Sinopec Engineering взять на себя проектирование (FEED) первого в Центральной Азии крупного интегрированного комплекса по производству экологически чистого авиационного топлива (SAF) в Узбекистане — это не просто очередная промышленная инвестиция. Это свидетельство того, что регион начинает заявлять о себе в одном из самых быстрорастущих … [Read more...]
Sustainable Aviation Fuel: Could Central Asia Become the Next Green Aviation Fuel Hub?
nCa Report The decision by China's Sinopec Engineering to undertake the front-end engineering design (FEED) for Central Asia's first large-scale integrated Sustainable Aviation Fuel (SAF) complex in Uzbekistan is more than another industrial investment. It is an indication that the region is beginning to position itself within one of the fastest-growing segments of the … [Read more...]
Azerbaijan, Turkmenistan Discuss Prospects for Joint Energy Projects
On the sidelines of the 9th meeting of the Joint Turkmen-Azerbaijani Intergovernmental Commission on Economic Cooperation, Azerbaijan’s Minister of Economy (and Commission Co-Chair) Mikayil Jabbarov met with Guvanch Agadjanov, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan. The talks focused on deepening the strategic partnership between the two resource-rich … [Read more...]
Азербайджан и Туркменистан обсуждают перспективы совместных проектов в энергетике
На полях 9-го заседания Совместной туркмено-азербайджанской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству состоялась двусторонняя встреча министра экономики Азербайджана (сопредседателя комиссии) Микаила Джаббарова с вице-премьером, заместителем председателя Кабинета министров Туркменистана Гуванчем Агаджановым. Главной темой переговоров стало углубление … [Read more...]
Всемирный доклад IGU по СПГ за 2026 год — Краткий обзор
Опубликовано: Международным газовым союзом (IGU) совместно с Rystad Energy в качестве партнера по знаниям. Предельный срок сбора данных: 31 декабря 2025 года (с учетом ключевых событий за первый и начало второго квартала 2026 года). Главная тема 2025 год стал рекордным для рынка СПГ. Затем 2026 год принес отрасли сильнейший шок со времен российско-украинского … [Read more...]
IGU World LNG Report 2026 — Summary
Published by: International Gas Union (IGU), with Rystad Energy as Knowledge Partner Data cutoff: 31 December 2025 (with key developments through Q1/early Q2 2026) The headline story 2025 was a record year for LNG. Then 2026 delivered the industry's biggest shock since the Russia-Ukraine war. The report is essentially a tale of two halves: a mature, resilient industry … [Read more...]
Почему энергетическая стратегия Туркменистана приобретает всё большее значение для Центральной Азии
Энергетическая карта Центральной Азии продолжает активно меняться. Рост спроса на энергоносители, вопросы энергетической безопасности, развитие новых транспортных коридоров и внедрение современных технологий формируют новые условия для долгосрочного развития региона. На этом фоне Туркменистан последовательно укрепляет свои позиции как одного из ключевых участников регионального … [Read more...]
Why Turkmenistan’s Energy Strategy Matters for Central Asia
Central Asia is entering a new phase of energy development. Growing demand across Asia, increasing attention to energy security, the transition toward lower-emission technologies and the need for diversified supply routes are reshaping regional priorities. Against this backdrop, Turkmenistan is steadily strengthening its role as one of the region's key energy … [Read more...]
От Каспия до «Галкыныша»: глава PETRONAS Carigali прокомментировал значимость новых соглашений Малайзии с Туркменистаном
Недавно Туркменистан и Малайзия подписали пакет энергетических соглашений, ознаменовавший очередной этап в истории 30-летнего взаимовыгодного партнерства. Церемония подписания состоялось в ходе визита Премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в Туркменистан. Значимость подписанных документов прокомментировал главный исполнительный директор компании «PETRONAS Carigali … [Read more...]
From the Caspian fields to Galkynysh: CEO of PETRONAS Carigali Highlights the Significance of New Malaysia-Turkmenistan Agreements
Turkmenistan and Malaysia recently signed a comprehensive package of energy agreements, marking a new milestone in their 30-year history of mutually beneficial partnership. The signing ceremony took place during the official visit of Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim to Turkmenistan. Ismadi bin Ismail, Chief Executive Officer of PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd, … [Read more...]
Эмиратская компания Geosonic обследует более 200 километров трубопроводов в Туркменистане
Компания Geosonic со штаб-квартирой в ОАЭ, предоставляющая услуги по морской съемке и позиционированию данных, расширяет масштабы своей деятельности в Туркменистане, планируя принять участие в крупной программе подводного обследования и инспекции трубопроводов. Geosonic получила очередной контракт в Туркменистане в рамках программы, которая охватывает более 200 километров … [Read more...]
UAE’s Geosonic to inspect over 200 kilometers of pipeline in Turkmenistan
UAE-headquartered offshore survey and positioning data provider Geosonic has secured an expanded scope in Turkmenistan, supporting a subsea survey and inspection program described as major. Sharjah-based Geosonic reported that it had secured a further contract in Turkmenistan supporting a program that covers more than 200 kilometers of pipeline infrastructure. The project … [Read more...]
Туркменистан продвигает цифровизацию и ИИ в нефтегазовом секторе
Туркменистан ускоряет цифровую трансформацию своей нефтегазовой промышленности: искусственный интеллект (ИИ) и передовые цифровые технологии внедряются по всей цепочке создания стоимости в углеводородном секторе в рамках стратегии развития страны до 2030 года. Согласно статье, опубликованной на сайте Государственной корпорации «Туркменгеология», цифровизация сейчас … [Read more...]
Turkmenistan Advances Digitalization and AI in Oil and Gas Sector
Turkmenistan is accelerating the digital transformation of its oil and gas industry, with artificial intelligence (AI) and advanced digital technologies being introduced across the hydrocarbon value chain as part of the country's development strategy through 2030. According to an article published by the website of the Turkmengeologia State Corporation, digitalization now … [Read more...]