ПРООН в Туркменистане опубликовала отчет под названием «Риски, связанные с изменением климата для водного и сельского хозяйства в Туркменистане». Он подготовлен с целью создания доказательной базы для усиления планирования адаптации в водном секторе, в то же время включая подробный анализ уязвимостей различных групп (женщин, детей, молодежи, людей с хроническими … [Read more...]
Archives for August 2024
UNDP Turkmenistan Report: Risks from Climate Change for Water and Agriculture in Turkmenistan
The UNDP Turkmenistan has issued a report ‘Risks from Climate Change for Water and Agriculture in Turkmenistan.’ It was prepared with the aim of creating an evidence base to strengthen adaptation planning in the water sector, while also including a detailed analysis of the vulnerabilities of various groups (women, children, young people, and people with chronic … [Read more...]
Китай поставил перед собой цель создать к 2050 году авиационные хабы мирового класса
Китай планирует создать группу авиационных предприятий и хабов мирового класса к 2050 году, согласно новому руководству, опубликованному Управлением гражданской авиации Китая и Национальной комиссией по развитию и реформам. В руководстве излагается трехэтапная стратегия развития международных авиационных узлов, основные этапы которой намечены на 2025, 2035 и 2050 … [Read more...]
China sets 2050 target for world-class aviation hubs
China plans to establish a group of world-class aviation enterprises and hubs by 2050, according to a new guideline released by the Civil Aviation Administration of China and the National Development and Reform Commission. The guideline outlines a three-phase strategy for developing international aviation hubs with milestones set for 2025, 2035 and 2050. By 2025, the … [Read more...]
Дефицит складских площадей в Центральной Азии оценили в 20 млн м²
В Центральной Азии наблюдается острая нехватка складских площадей, что приводит к ситуации нулевой вакансии на рынке. По данным управляющего партнера IBC Global Станислава Ахмедзянова, дефицит современных складских объектов в регионе измеряется десятками миллионов квадратных метров. «Если нужен качественный современный склад, то найти такой объект в Центральной Азии … [Read more...]
Warehouse space deficit in Central Asia estimated at 20 million m²
There is an acute shortage of warehouse space in Central Asia, which leads to a situation of zero vacancy in the market. According to Stanislav Akhmedzyanov, Managing Partner of IBC Global, the deficit of modern warehouse facilities in the region is measured in tens of millions of square meters. "If you need a high-quality modern warehouse, it is almost impossible to find … [Read more...]
Президент Туркменистана принял председателя правления Dragon Oil – больше подробностей
В Президентском дворце в Ашхабаде Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Саида Мохаммеда Аль Тайера, председателя правления Dragon Oil. Президент Туркменистана поприветствовал Аль Тайера в Туркменистане и выразил уверенность, что встречи, которые состоятся в ходе визита, послужат укреплению двустороннего сотрудничества и дружественных отношений между … [Read more...]
President of Turkmenistan receives Chairman of Dragon Oil – More Details
Serdar Berdimuhamedov, President of the Republic of Turkmenistan, yesterday, received Saeed Mohammed Al Tayer, Chairman of the Board of Dragon Oil, fully owned by the Government of Dubai, at the Presidential Palace in Ashgabat. The Turkmen President welcomed Al Tayer to Turkmenistan and expressed his confidence that the meetings that will take place during the visit will … [Read more...]
Состоялся телефонный разговор Национального Лидера туркменского народа с Президентом Узбекистана
Во вторник, 27 августа 2024 года, состоялся телефонный разговор Национального лидера Туркменистана Аркадага Гурбангулы Бердымухамедова и Президента Узбекистана Шавката Мирзиеева. Они выразили удовлетворение растущими темпами развития двусторонних отношений и обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес, включая торговлю, … [Read more...]
National Leader of Turkmenistan, President of Uzbekistan in telephone conversation
The National Leader of Turkmenistan, Arkadag Gurbanguly Berdimuhamedov and the President of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, had a phone conversation on Tuesday, 27 August 2024. They expressed satisfaction at the growing pace of bilateral relations and discussed the prospect of further cooperation in the areas of mutual interest including trade, economy, and fuel and energy … [Read more...]
Продлите Праздник Олимпиады на Изумительном Побережье Турции
Праздник Олимпийских игр – 2024 в Париже был поистине завораживающим и подарил всем нам истинное воодушевление от состязаний. Насладившись соревновательным духом, вы можете испытать не меньший азарт в путешествии к турецкому побережью Эгейского и Средиземного морей. Турецкая ривьера и Эгейский регион, широко известные своими первозданными пляжами под Голубым флагом, древними … [Read more...]
Continue enjoying the Olympic thrill on Türkiye’s Stunning Coastlines
The thrill of the Paris Olympics 2024 has been genuinely captivating, filling us all with great excitement about the games. After enjoying days filled with the spirit of sports, you can channel that enthusiasm into your next adventures along Türkiye’s stunning Aegean and Mediterranean shores. The Turkish Riviera and Aegean regions, well-known for their pristine Blue Flag … [Read more...]
“Центральная Азия может стать новой звездой мировой молочной индустрии”, – Доу Мин, главный аналитик Beijing Orient Agribusiness Consultant, Ltd., эксперт IFCN из Китая
С 26 по 27 ноября 2024 года в Туркестане состоится ежегодный Центральноазиатский молочный конгресс "Акалтын". Это значимое событие соберет ведущих специалистов и экспертов молочной отрасли со всей Центральной Азии и за ее пределами. Одним из ключевых спикеров конгресса станет Доу Мин, главный аналитик ведущей консалтинговой компании Beijing Orient Agribusiness Consultant, … [Read more...]
«Central Asia Could Become the New Star of the Global Dairy Industry» – Dou Ming, Chief Analyst at Beijing Orient Agribusiness Consultant, Ltd., IFCN Expert from China
From November 26 to 27, 2024, the annual Central Asian Dairy Congress - AqAltyn will take place in Turkestan. This significant event will bring together leading specialists and experts from the dairy industry across Central Asia and beyond. One of the key speakers at the congress will be Dou Ming, Chief Analyst at the leading consulting firm Beijing Orient Agribusiness … [Read more...]
Почему хлопок является незаменимой культурой для Центральной Азии
nCa Report Урожай хлопка является одним из факторов, вызывающих критику в адрес Центральной Азии. Несмотря на это, в регионе будет выращиваться скорее больше хлопка, чем меньше. Почему? Выращивание хлопка является трудоемким процессом, т.е. требуется больше людей для всего цикла выращивания, особенно на этапе сбора урожая. Это позволяет задействовать больше рабочих сил в … [Read more...]
As to why cotton is indispensable crop for Central Asia
nCa Report The cotton crop is among the things that attract criticism toward Central Asia. Despite that, the region would grow more rather than less cotton. Why? Here is why? The cotton crop is labour-intensive i.e. you need more people for the entire crop cycle, particularly at the harvest stage. This provides for employing more people in the upstream cotton sector. … [Read more...]
ООН и Казахстан проведут региональную конференцию по цифровой трансформации
Азиатско-Тихоокеанский регион превратился в центр цифровых инноваций, который предоставляет беспрецедентную возможность ускорить внедрение цифровых технологий и трансформацию в интересах устойчивого развития и общего процветания. Руководители правительств, министры, высокопоставленные чиновники, эксперты в области цифровых технологий и технологические компании соберутся в … [Read more...]
UN and Kazakhstan set to host regional conference on digital transformation
Asia and the Pacific has emerged as a hub of digital innovations, which presents unparalleled opportunity to accelerate digital inclusion and transformation for sustainable development and shared prosperity. Government leaders, Ministers, senior officials, digital experts and tech companies will gather in Astana from 3 to 5 September for the Asia-Pacific Ministerial … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана поздравил новоназначенного министра иностранных дел Ирана
Вице-премьер, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов поздравил новоназначенного министра иностранных дел Ирана Аббаса Аракчи. Он отметил высокий уровень политических, дипломатических, торгово-экономических и культурно-гуманитарных связей между Туркменистаном и Ираном, которые поддерживаются на протяжении длительного времени. Мередов выразил уверенность в … [Read more...]
Foreign minister of Turkmenistan congratulates newly appointed foreign minister of Iran
The DPM and foreign minister of Turkmenistan, Rashid Meredov, has congratulated the newly appointed foreign minister of Iran, Abbas Araghchi. He noted the high level of political, diplomatic, trade, economic and cultural-humanitarian relations between Turkmenistan and Iran, which have been maintained for a long time. Meredov expressed confidence that mutual cooperation … [Read more...]
Президент Туркменистана принял председателя правления Dragon Oil
В понедельник, 26 августа 2024 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял председателя правления эмиратской компании Dragon Oil Саида Аль-Тайера. Компания Dragon Oil является давним партнером Туркменистана в добывающем секторе. Стороны обсудили перспективы расширения партнерства, основанные на многолетнем взаимовыгодном опыте. Было подчеркнуто, что … [Read more...]
President of Turkmenistan receives Chairman of Dragon Oil
President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan received on Monday, 26 August 2024, the Chairman of the Emirati company Dragon Oil, Saeedi Al-Tayer. Dragon Oil is a long-standing partner of Turkmenistan in the upstream sector. The sides discussed the prospects of expanding the partnership based on the mutually beneficial experience of many years. It was underlined that … [Read more...]
Посольство Пакистана провело прием с участием лидеров туркменского бизнеса и промышленности, а также представителей инфраструктурных и логистических гигантов Пакистана
nCa Report Совместная делегация FWO и NLC, гигантов сектора инфраструктуры и логистики из Пакистана, недавно посетила Туркменистан. В субботу, 24 августа 2024 года, посольство Пакистана организовало прием, на котором присутствовали представители деловых кругов и лидеры промышленности Туркменистана. Мероприятие, на которое было приглашено большое количество гостей, … [Read more...]
Pakistan Embassy hosts reception to bring together Turkmen business and industry leaders with infrastructure and logistics giants of Pakistan
nCa Report A joint delegation of FWO and NLC, the infrastructure and logistics giants from Pakistan just visited Turkmenistan. The embassy of Pakistan hosted a reception on Saturday, 24 August 2024, to introduce them to the business and industry leaders of Turkmenistan. The well-attended reception was a networking event, potentially the starting point of multifaceted … [Read more...]
Talks held with the head of the National Logistics Corporation of Pakistan
On 23 August 2024, a meeting was held in the premises of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan between the Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov and Farrukh Shahzad Rao, Director General of the National Logistics Corporation of Pakistan. During the meeting, the parties noted that the time-tested Turkmen-Pakistani relations have great potential for further … [Read more...]
В МИД Туркменистана прошли переговоры с руководителем Национальной логистической корпорации Пакистана
23 августа 2024 года в МИД Туркменистана состоялась встреча Министра иностранных дел Рашида Мередова с Фарруком Шахзадом Рао, Генеральным директором Национальной логистической корпорации Пакистана. В ходе встречи стороны отметили, что проверенные временем туркмено-пакистанские отношения имеют большой потенциал для дальнейшего развития. В частности, обсуждались вопросы … [Read more...]
Всемирная неделя воды – 25-29 августа 2024 года
Всемирная неделя воды 25-29 августа 2024 года, проводится под девизом "Преодолевая границы: вода для мирного и устойчивого будущего". На самом деле, нехватка воды во многих странах достигла такого уровня, что мы должны отмечать каждый день как Всемирный день водных ресурсов. --- Выбор стоит остро: жизнь или не жизнь. https://www.worldwaterweek.org/ Ниже опубликована … [Read more...]
World Water Week – 25-29 August 2024
The World Water Week, 25-29 August 2024, is being observed with the theme 'Bridging Borders: Water for a Peaceful and Sustainable Future'. As a matter of fact, the scarcity of water in many countries has reached the level where we should mark every day is the World Water Day. --- The choice is stark: Life, or No Life. https://www.worldwaterweek.org/ We are producing here … [Read more...]
ПРООН и Посольство Японии в Туркменистане отметили Международный день молодежи семинаром «Молодежь и мир»
23 августа 2024 г. Программа развития ООН (ПРООН) в Туркменистане отметила Международный день молодежи семинаром «Молодежь и мир», который состоялся в здании ООН в Ашхабаде. Это мероприятие было посвящено признанию достижений молодых участников инициативы FutureSkills4All и награждению победителей конкурса плакатов «Молодежь и мир». Семинар был проведен в рамках Странового … [Read more...]
UNDP and Embassy of Japan in Turkmenistan Celebrate International Youth Day with “Youth and Peace” Workshop
On August 23, 2024, the United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan marked International Youth Day with a dynamic "Youth and Peace" workshop held at the UN Building in Ashgabat. This event highlighted the accomplishments of young participants of the FutureSkills4All Initiative and honored the winners of the "Youth and Peace" Poster Contest. The workshop was … [Read more...]
Туркменистан и Иран готовятся к созданию совместной торговой зоны
Туркменистан и Иран готовятся к созданию совместной торговой зоны. Она будет расположена в городе Инче-Борун в иранской провинции Голистан. Это небольшой город с населением около 2000 человек. Тем не менее, он имеет стратегическое значение, поскольку здесь проходит железнодорожная линия Казахстан-Туркменистан-Иран. Площадь города составляет 12577 гектаров (около 125 … [Read more...]
Turkmenistan and Iran are preparing to establish joint trade zone
Turkmenistan and Iran are preparing to establish a joint trade zone. It will be located Incheh Borun n the Golistan province of Iran. It is a small town with population of about 2000. Nevertheless, it is strategically important as the Kazakhstan-Turkmenistan-Iran railway line enters Iran at this point. An area of 12577 hectares (about 125 square km). It is 40km from the … [Read more...]
Семинар по классификации товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров, внедренной в Туркменистане
В Ашхабаде 21-22 августа финансируемая ЕС Программа управления границами в Центральной Азии (БОМКА 10) совместно с USAID TCA организовали семинар по классификации товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров, разработанной ВТАМО. Данное мероприятие направлено на оказание содействия Государственной таможенной службе Туркменистана в … [Read more...]
Seminar on classification of goods in accordance with the Harmonized commodity description and coding system implemented in Turkmenistan
In Ashgabat, on August 21-22, the EU-funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10) jointly with USAID TCA organised seminar on classification of goods in accordance with the Harmonized Commodity Description and Coding System, developed by WCO. This activity is aimed at providing assistance to the State Customs Service of Turkmenistan in building its … [Read more...]
Туркменистан и Казахстан отменят требование о выдаче разрешений на автомобильные перевозки грузов между двумя странами
Туркменистан и Казахстан готовы отменить требование о выдаче разрешений на автомобильные перевозки грузов между двумя странами. Как сообщает Казинформ, в документе, размещенном на сайте Открытых НПА указано, что перевозки грузов автотранспортными средствами между государствами или транзит по их территориям будут осуществляться без разрешения. Следует отметить, что поправки … [Read more...]
Turkmenistan and Kazakhstan to abolish requirement of permit for road cargo movement between the two countries
Turkmenistan and Kazakhstan are ready to abolish the requirement of permit for the movement of road cargo between the two countries. According to Kazinform, the document on the Open NPA website states that cargo transportation by motor vehicles between states or transit through their territories will be carried out without permission. It should be noted that the amendments … [Read more...]
Астраханский вуз готов расширить подготовку кадров для водного транспорта Туркменистана
Презентации возможностей Астраханской области по подготовке кадров в сфере водного транспорта была посвящена встреча между руководством Каспийского института морского и речного транспорта имени генерал-адмирала Ф. М. Апраксина и представителями Агентства транспорта и коммуникаций при кабинете министров Туркменистана. В данном мероприятии, которое прошло в режиме … [Read more...]
Astrakhan University Ready to Expand Training of Personnel for Water Transport of Turkmenistan
The meeting between the leadership of the Caspian Institute of Sea and River Transport named after General Admiral F. M. Apraksin and representatives of the Agency for Transport and Communications under the Cabinet of Ministers of Turkmenistan was devoted to the presentation of the capabilities of the Astrakhan Region for training personnel in the field of water … [Read more...]
Впечатляющая Находка в Турецкой Лаодикее
Ряд скульптур, составляющих композицию со Сциллой, был найден в западноанатолийском городе Лаодикея (провинция Денизли), знаменитом своими археологическими памятниками. Поразительные скульптуры, в которых отразилась вся мощь эллинистического периода, выделяются своим художественным стилем и тем, что на них хорошо сохранилась оригинальная краска. Раскопки в Лаодикее являются … [Read more...]
Remarkable Coloured Scylla Sculpture Group Unearthed in Türkiye’s Laodikeia
A set of sculptures belonging to the Scylla group has been unearthed at Laodikeia in Denizli, a city famous for its archaeological monuments in Türkiye’s Western Anatolian Region. These extraordinary sculptures, reflecting the baroque style of the Hellenistic period, stand out with their well-preserved original paint and artistic style. The Laodikeia excavations are part of the … [Read more...]
Diplomatic Club “Astana” Invites Turkmen Companies to Kazakhstan’s Top Exhibitions
The Diplomatic Club "Astana" invites Turkmen companies to participate in a series of prominent exhibitions taking place in Kazakhstan throughout 2024. This presents a unique opportunity for Turkmen enterprises to forge stronger international partnerships and expand their business horizons. Kazakhstan will host several major industry exhibitions this year, covering a wide … [Read more...]
Дипломатический Клуб «Астана» приглашает туркменские компании на крупнейшие выставки Казахстана в 2024 году
Дипломатический Клуб «Астана» приглашает туркменские компании принять участие в серии выставок в Казахстане в 2024 году. Организация предлагает уникальную возможность для предприятий Туркменистана укрепить международное сотрудничество и расширить свой бизнес. В течение года в Казахстане пройдет ряд крупных отраслевых выставок, охватывающих различные сферы экономики. Среди … [Read more...]
Ставка на Индонезию: электронная коммерция TikTok распространяется на местные сервисы
[Это сокращенная версия статьи из EqualOcean News] Недавно стало известно, что TikTok потихоньку тестирует местные сервисы в Индонезии и Таиланде. Согласно информированным источникам, некоторые удачливые пользователи уже сталкивались с тщательно продуманными предложениями о групповых покупках в своих лентах, в основном для продавцов в ресторанах. Этот шаг быстро привлек … [Read more...]
Betting on Indonesia: TikTok E-commerce Expands into Local Services
[This is an abridged version of an article from EqualOcean News] Recently, it has been reported that TikTok is quietly testing local services in Indonesia and Thailand. According to informed sources, some fortunate users have already encountered carefully designed group-buying deals in their feeds, primarily focusing on dining merchants. This move has quickly attracted … [Read more...]
Вид динозавров с причудливыми бровями правил Центральной Азией 165 миллионов лет назад
Мригакши Диксит Были обнаружены останки нового вида динозавра, который был идентифицирован как дальний родственник грозного тираннозавра Рекса. Этот динозавр-теропод когда-то обитал в Кыргызстане, Центральная Азия, около 165 миллионов лет назад. Новый вид был назван Alpkarakush kyrgyzicus. Одной из самых поразительных особенностей Альпкаракуша является его необычная … [Read more...]
Bizarre-browed dinosaur species ruled Central Asia 165 million years ago
Mrigakshi Dixit A new dinosaur fossil has been identified as the distant cousin of the fearsome Tyrannosaurus Rex. This newly identified theropod dinosaur once roamed parts of Kyrgyzstan, Central Asia around 165 million years ago. The new fossil species has been named Alpkarakush kyrgyzicus. One of Alpkarakush’s most striking features is its unusual “eyebrow” bone, which … [Read more...]
Sonnenenergie из Чехии поможет построить огромные плавучие солнечные станции в Кыргызстане
nCa report Компания Sonnenenergie из Чехии построит плавучие солнечные станции на Токтогульском водохранилище в Кыргызстане. Система будет состоять из двух огромных станций, каждая из которых займет площадь в 5 квадратных километров. Это составляет около 5% от общей площади водохранилища в 284 квадратных километра. Строительство займет пять лет. Подробности в материале … [Read more...]
Sonnenenergie of Czech Republic will help build huge floating solar stations in Kyrgyzstan
nCa Report Sonnenenergie from the Czech Republic will build the floating solar stations at the Toktogul reservoir in Kyrgyzstan. The system would consists of two huge stations, each covering an area of 5 square km. This comes to about 5% of the total reservoir area of 284 square km. The construction will take five years to complete. A story by Tazabek provides the … [Read more...]
Узбекистан приватизирует железнодорожные вокзалы и поезда
Узбекистан готовится к приватизации железнодорожных вокзалов и поездов в государственно-частном формате. Этот шаг принесет выгоды в плане строительства, модернизации и управления объектами и поездами. Законопроект находится на рассмотрении в нижней палате парламента Узбекистана. Podrobno.uz сообщает, что новый законопроект определяет права и обязанности перевозчиков и … [Read more...]
Uzbekistan will privatize railway stations and trains
Uzbekistan is preparing to privatize the railway stations and trains in the public-private format. This will be helpful for the construction, modernization and management of the objects and the trains. The bill is under debate at the lower house of the Uzbek parliament. Podrobno.uz reports that the new bill defines the rights and obligations of carriers and wagon … [Read more...]