28 февраля 2025 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов провел встречу с председателем совета директоров телекомпании «Euronews» Педро Варгасом Давидом в Ашхабаде. В ходе встречи Педро Варгас Давид отметил значительные достижения Туркменистана во всех сферах, включая международную арену. Он также поделился своими положительными впечатлениями о беломраморной … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
President Serdar Berdimuhamedov and Euronews’s Chairman discuss the promotion of Turkmenistan’s tourism potential
On 28 February 2025, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov held a meeting with Chairman of the Board of Directors of Euronews Pedro Vargas David in Ashgabat. During the meeting, Pedro Vargas David praised Turkmenistan's significant achievements in all spheres, including the international arena. He also shared his positive impressions of the white marble capital of … [Read more...]
ОБСЕ организовала визит специалистов по обезвреживанию взрывоопасных предметов из Центральной Азии в Бельгию
В рамках продолжающихся усилий по укреплению международного сотрудничества в области обезвреживания взрывоопасных предметов (ОВП) группа специалистов по ОВП из Центральной Азии, включая двух офицеров пограничной службы, успешно завершила поездку по региональной обменной программе в Бельгию с 10 по 14 февраля 2025 года. Визит был совместно организован Программным офисом ОБСЕ в … [Read more...]
OSCE Facilitates Regional Programme Exchange Visit for Central Asian Explosive Ordnance Disposal Specialists to Belgium
As part of ongoing efforts to strengthen international co-operation in Explosive Ordnance Disposal (EOD) practices, a group of Central Asian EOD specialists, including two Border Service officers, successfully completed a Regional Programme Exchange visit to Belgium from 10 to 14 February 2025. The visit was co-organized by the OSCE Programme Office in Dushanbe, the OSCE … [Read more...]
Путь Кемрана с Futureskills4all
Джахан Сапармамедова, аналитик по коммуникациям, ПРООН в Туркменистане Кемран Гурбанов, 27-летний житель Марыйского велаята, всегда был увлечен проектированием и строительством. «Мне нравился сам процесс воплощения идей в жизнь — будь то разработка эскизов конструкций или создание простых программ для решения задач», — вспоминает Кемран. Его увлечение инженерией привело … [Read more...]
Kemran’s Journey with Futureskills4all
Jahan Saparmamedova, Communications Analyst, UNDP Turkmenistan Kemran Gurbanov, a 27-year-old from Mary, Turkmenistan, has always been fascinated by creating and building things. “I enjoyed the process of bringing ideas to life, whether it was sketching out structural designs or building simple programs to solve problems,” – remembers Kemran. His passion for engineering … [Read more...]
ВОЗ и Туркменистан разрабатывают новый Национальный стратегический план по контролю туберкулеза в Туркменистане на 2026-2030 годы
Ашхабад, 25 февраля 2025 г. – В условиях глобального бремени туберкулеза (ТБ), который продолжает представлять угрозу для общественного здравоохранения, Туркменистан предпринимает решительные шаги, чтобы закрепить свои успехи в борьбе с этим заболеванием. Техническая консультативная миссия Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения (ЕРБ/ВОЗ) … [Read more...]
WHO and Turkmenistan Initiate Development of a new National Strategic Plan for TB Control 2026-2030
Ashgabat, February 25, 2025 – Amid the increasing global burden of tuberculosis (TB), which continues to pose a threat to a public health, Turkmenistan is taking decisive steps to solidify its progress in combating this disease. A technical advisory mission from the World Health Organization (WHO) Regional Office for Europe was welcomed in Turkmenistan on 24 February 2025. … [Read more...]
Непреходящая значимость Элвина Тоффлера
Эльвира Кадырова и Равилия Кадырова Элвин Тоффлер никогда не терял своей актуальности, хотя "информационная перегрузка" — термин, который он ввел, — на некоторое время отодвинула Тоффлера на второй план. Обладая сверхъестественным даром предсказывать будущее и способностью связно писать длинные тексты, Элвин Тоффлер, работая вместе со своей женой Хайди Тоффлер, создал … [Read more...]
The lasting relevance of Alvin Toffler
Elvira Kadyrova and Raviliya Kadyrova Alvin Toffler never lost his relevance although the ‘information overload,’ a term he coined, pushed Toffler to the middle row for a while. With an uncanny gift to predict the future, and the ability to write long texts coherently, Alvin Toffler, working together with his wife Heidi Toffler, created an impressively large volume of … [Read more...]
Строительство АЭС в Казахстане: выбор партнера и перспективы развития проектов
В Казахстане продолжается работа по реализации проекта первой атомной электростанции (АЭС). Межведомственная комиссия по развитию атомной отрасли рассматривает предложения ведущих мировых поставщиков реакторных технологий. В качестве возможных партнеров для данного стратегического проекта рассматриваются: Ранее компании, вошедшие в шорт-лист, получили детальные вопросы … [Read more...]
NPP construction in Kazakhstan: partner selection and project development prospects
In Kazakhstan, work continues on the implementation of the project of the first nuclear power plant (NPP). The Interdepartmental Commission for the Development of the Nuclear Industry is considering proposals from the world's leading suppliers of reactor technologies. Kazakhstan eyes the following companies as possible partners for this strategic project: Previously, … [Read more...]
Ашхабадские медицинские центры удостоены престижной немецкой награды в области дизайна
Два ведущих медицинских учреждения Ашхабада получили международное признание за инновационный подход к дизайну и архитектуре. Как сообщает государственное агентство TDH, Международный оздоровительно-реабилитационный центр и Международный научно-клинический центр физиологии были удостоены сертификатов «GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2025» от Германского совета по дизайну «Rat für … [Read more...]
Ashgabat medical centers awarded the prestigious German design award
Two leading medical institutions in Ashgabat have received international recognition for their innovative approach to design and architecture. According to the state agency TDH, the International Rehabilitation Center and the International Physiology Scientific and Clinical Center were awarded the certificates "German Design Award Winner 2025" from the German Design Council … [Read more...]
Туркменистан и Турция укрепляют сотрудничество в сфере образования
В Анкаре состоялось 4-е заседание Совместного межправительственного Туркмено-турецкого совета по сотрудничеству в сфере образования. Делегация Министерства образования Туркменистана во главе с министром Джумамырадов Гурбангелдиевым находилась с рабочим визитом в столице Турецкой Республики 24–25 февраля 2025 года, сообщает минобразования Туркменистана. Ключевое мероприятие … [Read more...]
Turkmenistan and Türkiye strengthen cooperation in the field of education
The 4th meeting of the Joint Intergovernmental Turkmen-Turkish Council for Cooperation in Education was held in Ankara. The delegation of the Ministry of Education of Turkmenistan, headed by Minister Jumamyrad Gurbangeldiev was on a working visit to the capital of the Republic of Türkiye on 24-25 February 2025, according to the Ministry of Education of Turkmenistan. The key … [Read more...]
В Бишкеке состоялись политические консультации между внешнеполитическими ведомствами Туркменистана и Кыргызской Республики
26 февраля 2025 года в Бишкеке прошли политические консультации между внешнеполитическими ведомствами Туркменистана и Кыргызской Республики. Туркменскую сторону возглавил Министр иностранных дел Рашид Мередов, кыргызскую – Министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев. В ходе встречи стороны обсудили актуальные вопросы кыргызско-туркменского сотрудничества в … [Read more...]
Turkmenistan and Kyrgyzstan held political consultations in Bishkek
On 26 February 2025, political consultations were held in Bishkek between the foreign ministries of Turkmenistan and the Kyrgyz Republic. The Turkmen side was led by Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov, and the Kyrgyz side - by Minister of Foreign Affairs of Kyrgyzstan Jeenbek Kulubayev. During the meeting, the sides discussed topical issues of Kyrgyz-Turkmen … [Read more...]
Туркменистан пригласил Президента Кыргызстана на Ашхабадский форум по нейтралитету
26 февраля 2025 года, в Бишкеке состоялась встреча заместителя председателя Кабинета министров, министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Президентом Кыргызстана Садыром Жапаровым. Стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества, в том числе торгово-экономические и культурно-гуманитарные связи, а также взаимодействие в сфере энергетики и … [Read more...]
Turkmenistan Extends Invitation to Kyrgyzstan President for Ashgabat Neutrality Forum
On 26 February 2025, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov met with President of Kyrgyzstan Sadyr Japarov in Bishkek. The parties discussed topical issues of bilateral cooperation, including trade, economic, cultural and humanitarian ties, as well as cooperation in the field of energy and transport … [Read more...]
Расширение возможностей молодежи Туркменистана: УНП ООН и Creative Corner TM провели семинар по цифровым навыкам и медиаграмотности
Ашхабад, 24 февраля 2025 года – Региональная молодежная сеть УНП ООН в Центральной Азии по Туркменистану совместно с молодежной инициативой Creative Corner Turkmenistan успешно провела интерактивный семинар по цифровым навыкам и медиаграмотности в Доме ООН в Ашхабаде. В мероприятии приняли участие более 30 человек в возрасте от 14 до 40 лет, что позволило создать динамичную … [Read more...]
The ITF Tourism Exhibition will be held in September in Istanbul
The ITF tourism exhibition, organized by the Dream Project and MICE, will be held in Istanbul from 25 to 26 September 2025. The event will take place at the Yenikapi-Avrasya Performing Arts Center. The purpose of the event is to bring together tourism industry professionals from Türkiye and around the world, create conditions for entering a new stage of business cooperation, … [Read more...]
Туристическая Выставка ITF пройдёт в сентябре в Стамбуле
C 25 по 26 сентября 2025 года в Стамбуле будет проходить туристическая выставка ITF, организованная Dream Project и MICE. Событие состоится в «Центре исполнительских искусств Йеникапы-Аврасья». Цель мероприятия — объединить профессионалов туристической отрасли из Турции и со всего мира, создать условия для выхода на новый этап делового сотрудничества, а также … [Read more...]
Восьмое заседание межправительственной комиссии Турции и Туркменистана в Анкаре: новые горизонты сотрудничества
25 февраля 2025 года в Анкаре, в Президентском комплексе состоялось восьмое заседание Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству (МПК) между Турцией и Туркменистаном, направленное на укрепление двусторонних отношений и расширение экономического партнерства. Заседание прошло под председательством вице-президента Турции Джевдета Йылмаза и заместителя … [Read more...]
Eighth meeting of the intergovernmental commission of Türkiye and Turkmenistan in Ankara: new horizons of cooperation
On 25 February 2025, the eighth meeting of the Intergovernmental Commission on Economic Cooperation between Türkiye and Turkmenistan was held in Ankara, at the Presidential Complex, aimed at strengthening bilateral relations and expanding economic partnership. The meeting was chaired by Vice President of Türkiye Cevdet Yilmaz and Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of … [Read more...]
Туркменская делегация находится с визитом в Анкаре – Спикера Парламента Туркменистана принял Президент Турции
Делегация Туркменистана во главе с Председателем Меджлиса Дуньягозель Гульмановой находится с визитом в Анкаре. 25 февраля в Президентском комплексе состоялась встреча Гульмановой с Президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом. В ходе встречи спикер парламента Туркменистана передала главе Турецкой Республики приветствия и наилучшие пожелания от Президента Туркменистана … [Read more...]
The Turkmen delegation is on a visit to Ankara – the President of Türkiye receives the Speaker of Turkmenistan Parliament
A delegation of Turkmenistan headed by Chairperson of the Mejlis Dunyagozel Gulmanova is on a visit to Ankara. On 25 February 2025, Gulmanova met with President Recep Tayyip Erdogan at the Presidential Complex. During the meeting, the Speaker of the Parliament of Turkmenistan conveyed greetings and best wishes from President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and … [Read more...]
Министр энергетики Турции рассказал о предстоящем импорте газа из Туркменистана и других планах в области международного сотрудничества в нефтегазовой сфере
Министр энергетики и природных ресурсов Турции Альпарслан Байрактар в интервью турецкому изданию Hürriyet объявил о начале новой эры в разведке нефти и природного газа, как внутри страны, так и за рубежом. Говоря об импорте газа из Туркменистана, он сообщил, что туркменский газ начнет поступать через территорию Ирана с 1 марта 2025 года. Первоначальный объем поставок … [Read more...]
Turkish minister speaks on gas imports from Turkmenistan, other plans in oil and gas international cooperation
Türkiye's Energy and Natural Resources Minister, Alparslan Bayraktar, in an interview with the Turkish publication Hürriyet has announced the start of a new era in oil and natural gas exploration, both domestically and internationally. Speaking of the gas imports from Turkmenistan, he said that the Turkmen gas will flow through the territory of Iran from 1 March 2025. The … [Read more...]
Государственная стипендиальная программа Республики Корея на 2025 год: возможности для туркменских студентов
Национальный институт международного образования (NIIED) при Министерстве образования Республики Корея объявляет о начале приема заявок на Государственную стипендиальную программу магистратуры и докторантуры на 2025 год. Программа предоставляет уникальную возможность для граждан Туркменистана получить качественное образование в ведущих университетах Республики Корея. Общая … [Read more...]
Global Korea Scholarship: opportunities for Turkmen students
The National Institute for International Education (NIIED) under the Ministry of Education of the Republic of Korea announces the start of accepting applications for the Global Korea Scholarship Program for Master's and Doctoral Studies in 2025. The program provides a unique opportunity for citizens of Turkmenistan to receive high-quality education at leading universities in … [Read more...]
Казахстан и Туркменистан обсудили график совместных мероприятий
Заместитель Премьер-министра и Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу провел встречу с Послом Туркменистана в Казахстане Батыром Реджеповым, в ходе которой стороны обсудили ключевые аспекты двусторонних отношений, сообщает МИД Казахстана. В центре внимания дипломатов оказались актуальные вопросы казахско-туркменского сотрудничества в различных сферах, … [Read more...]
Kazakhstan and Turkmenistan discuss the schedule of joint events
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a meeting with Ambassador of Turkmenistan to Kazakhstan Batyr Rejepov, during which the parties discussed key aspects of bilateral relations, the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan reported. The diplomats focused on topical issues of Kazakh-Turkmen cooperation in … [Read more...]
Туркменистан и ЕС: диалог парламентариев о перспективах сотрудничества
Представители Меджлиса Туркменистана и Европейского парламента приняли участие в 8-м заседании Межпарламентского диалога «Туркменистан-Европейский Союз», состоявшемся в Ашхабаде 25 февраля 2025 года. В ходе встречи была подчеркнута важность принятия инициированных Туркменистаном Резолюций Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций «2025 год – Международный год мира … [Read more...]
Turkmenistan and the EU: parliamentary dialogue on cooperation prospects
On 25 February 2025, Ashgabat hosted the 8th meeting of the Interparliamentary Dialogue "Turkmenistan-European Union," bringing together representatives from the Parliament of Turkmenistan and the European Parliament. A significant focus of the meeting centered on the importance of the United Nations General Assembly Resolutions initiated by Turkmenistan: "2025 – … [Read more...]
Региональный форум ООН призывает к целенаправленным действиям по ускорению устойчивого развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе
На открытии 12-го Азиатско-Тихоокеанского форума по устойчивому развитию (АТФУР) 25 февраля 2025 года региональные лидеры и заинтересованные стороны подчеркнули настоятельную необходимость принятия целенаправленных, основанных на фактических данных решений для ускорения прогресса в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР). Несмотря на устойчивый экономический рост, который … [Read more...]
Regional UN Forum Urges Targeted Actions to Accelerate Sustainable Development in Asia-Pacific
At the opening of the 12th Asia-Pacific Forum on Sustainable Development (APFSD) on 25 February 2025, regional leaders and stakeholders emphasized the urgent need for targeted, evidence-based solutions to accelerate progress toward the Sustainable Development Goals (SDGs). Despite sustained economic growth that has lifted millions out of poverty, less than a sixth of SDG … [Read more...]
Foreign Minister of Turkmenistan Rashid Meredov is on a working visit to Kyrgyzstan
On 25 February 2025, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov arrived in the Kyrgyz Republic on a visit, the Ministry of Foreign Affairs of Kyrgyzstan reports. He heads the delegation of the foreign ministry of Turkmenistan. Temirbek Erkinov, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic, met the … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов направился с рабочим визитом в Кыргызстан
25 февраля 2025 года в Кыргызскую Республику с визитом прибыл заместитель Председателя Кабинета министров, Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов, сообщает МИД Кыргызстана. Он возглавляет делегацию Министерства иностранных дел Туркменистана. В международном аэропорту «Манас» высокопоставленного гостя и сопровождающую его делегацию встретил Заместитель … [Read more...]
Турецкие инвестиции в Евразийском регионе: значительный рост и диверсификация
Согласно последнему Докладу Евразийского Банка Развития «Мониторинг взаимных инвестиций ЕАБР на Евразийском континенте», объем накопленных прямых иностранных инвестиций Турции в страны Евразийского региона достиг 12,3 млрд долларов на конец первого полугодия 2024 года. Это представляет собой значительный рост на 34% по сравнению с 2016 годом и на 8,8% по сравнению с 2022 … [Read more...]
Türkiye’s investments in the Eurasian region: significant growth and diversification
According to the latest Report of the Eurasian Development Bank "The EDB Monitoring of Mutual Investments (EDB MMI) on the Eurasian Continent", the volume of Türkiye’s stock foreign direct investment in the countries of the Eurasian region reached $ 12.3 billion at the end of the first half of 2024. This represents a significant increase of 34% compared to 2016 and 8.8% … [Read more...]
Туркменистан готовится к проведению Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
24 февраля 2025 года в МИД Туркменистана состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с делегацией во главе с Заместителем Генерального секретаря ООН, Высоким представителем по наименее развитым, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю и малым островным государствам, Рабаб Фатимой, прибывшей с визитом в Ашхабад впервые, сообщает МИД … [Read more...]
Turkmenistan is preparing to host the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries
On February 24, 2025, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan hosted a meeting between the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov and a delegation led by Ms. Rabab Fatima, Under Secretary-General and High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, who arrived in Ashgabat for … [Read more...]
Президент Туркменистана встретился с заместителем Генерального секретаря ООН
В понедельник, 24 февраля, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов провел встречу с заместителем Генерального секретаря Организации Объединённых Наций Рабаб Фатимой, сообщает государственное информационное агентство TDH. В начале встречи г-жа Фатима передала теплые приветствия от Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша в адрес Президента Сердара Бердымухамедова и … [Read more...]
President of Turkmenistan Meets with UN Under Secretary-General
On Monday, February 24, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov had a meeting with Ms. Rabab Fatima, UN Under Secretary-General and High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, the state news agency TDH reported. At the beginning of the meeting, Ms. Fatima conveyed warm greetings from UN … [Read more...]
Назначен новый Специальный представитель ЕС по Центральной Азии
Совет ЕС назначил г-на Эдуардcа Стипрайса новым специальным представителем ЕС по Центральной Азии. Он приступит к исполнению своих обязанностей 1 марта 2025 года с первоначальным мандатом сроком на 2 года, сменив Терхи Хакалу. Согласно пресс-релизу Совета, задачей нового спецпредставителя ЕС будет развитие отношений между ЕС и странами Центральной Азии на основе общих … [Read more...]
New EU Special Representative for Central Asia appointed
The Council of the European Union appointed Mr Eduards Stiprais as new EU Special Representative (EUSR) for Central Asia. He will take up his duties on 1 March 2025 with an initial mandate of 2 years, succeeding Terhi Hakala. According to Council’s press-release, the task of the new EUSR will be to promote relations between the EU and the countries of Central Asia on the … [Read more...]
Новый Президент АБР Масато Канда вступил в должность
24 февраля Масато Канда официально вступил в должность 11-го Президента Азиатского банка развития (АБР). «Для меня большая честь вступить в должность Президента АБР в этот важный для нашего региона момент», — сказал г-н Канда. «Благодаря доверию наших 69 стран и при поддержке наших преданных сотрудников я намерен продвигать миссию АБР по содействию устойчивому и инклюзивному … [Read more...]
New ADB President Masato Kanda Assumes Office
Masato Kanda officially assumed office as the 11th President of the Asian Development Bank (ADB) on 24 Feb 2025. “I am deeply honored to take on the role of ADB President at this important moment for our region,” Mr. Kanda said. “With the trust of our 69 members and strong support of our dedicated staff, I am committed to advancing ADB’s mission to promote sustainable, … [Read more...]
IFT 2025: привлечение внимания к новым горизонтам частного сектора Туркменистана
Осталось меньше месяца до начала проведения первого Международного форума по привлечению инвестиций в частный сектор «Инвестиции в будущее Туркменистана» (IFT 2025), который состоится 18 марта этого года в Ашхабаде. IFT 2025 — это уникальная возможность для установления деловых контактов, презентации проектов и обмена опытом. Форум станет важным шагом на пути к укреплению … [Read more...]