В Ашхабаде, в Национальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули, по случаю Дня Победы и Дня государственного флага Азербайджанской Республики состоялся торжественный концерт с участием азербайджанских и туркменских мастеров искусства. Выступая на мероприятии, Посол Азербайджанской Республики в Туркменистане Гисмат Гозалов подчеркнул, что День Победы является … [Read more...]
Archives for 12/11/2026
A Concert Dedicated to Victory Day and the State Flag Day Held in Ashgabat
A grand concert featuring artists from Azerbaijan and Turkmenistan was held at the Magtymguly National Music and Drama Theatre in Ashgabat on the occasion of the Republic of Azerbaijan’s Victory Day and State Flag Day. Speaking at the event, Ambassador of the Republic of Azerbaijan to Turkmenistan, Gismat Gozalov, emphasized that Victory Day represents the restoration of … [Read more...]
Турция представила 100 возвращенных из США артефактов и открыла выставку в Стамбуле
Турция продолжает добиваться значительных успехов в защите своего культурного наследия и репатриации артефактов, незаконно вывезенных за рубеж. На пресс-конференции в Стамбульском археологическом музее министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой представил 100 культурных ценностей, недавно возвращенных из США, и официально открыл выставку «Выхода нет: Бубон» (No Way … [Read more...]
Türkiye Introduces 100 Artefacts Returned from the US, Opens “No Way Out: Boubon” Exhibition in İstanbul
Türkiye continues to make significant progress in protecting its rich cultural heritage and repatriating artefacts unlawfully taken abroad. At a press conference at the İstanbul Archaeology Museums, Minister of Culture and Tourism Mehmet Nuri Ersoy introduced 100 cultural artefacts recently returned to Türkiye from the United States and officially opened the exhibition “No Way … [Read more...]
Состоялась встреча между Исполнительным директором ЮНФПА и Постоянным представителем Туркменистана при ООН
11 ноября 2026 года состоялась встреча между Исполнительным директором Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) г-жой Диене Кейта и Постоянным представителем Туркменистана при Организации Объединённых Наций г-ном Вепа Хаджиевым. Встреча предоставила возможность обменяться мнениями по ключевым направлениям многолетнего партнерства между Туркменистаном и ЮНФПА. В ходе … [Read more...]
Meeting between the UNFPA Executive Director and the Permanent Representative of Turkmenistan to the UN
On 11 November 2026, a meeting took place between Ms. Diene Keita, Executive Director of the United Nations Population Fund (UNFPA) and Mr. Vepa Hajiyev, Permanent Representative of Turkmenistan to the United Nations. The meeting provided an opportunity to exchange views on key areas of the longstanding partnership between Turkmenistan and UNFPA. The discussions covered … [Read more...]
В Анталье состоялась встреча министров иностранных дел Туркменистана и Турции
11 ноября 2026 года на полях 31-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата в Анталии состоялась встреча Заместителя Председателя Кабинета Министров, Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Министром иностранных дел Турецкой Республики Хаканом Фиданом, сообщает МИД Туркменистана. В ходе встречи были обсуждены вопросы, связанные с … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Türkiye Meet in Antalya
On 11 November 2026, on the sidelines of the 31st Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP31) in Antalya, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held a meeting with Minister of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye Hakan Fidan, according to the Ministry of Foreign … [Read more...]
Десятилетие адаптации, Экологический кодекс и атлас изменения климата: что предложил Туркменистан на COP31
Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов, выступая на пленарном заседании Саммита лидеров в рамках 31-й Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата (COP31) в Анталье, представил пакет глобальных и региональных климатических инициатив Ашхабада. В их числе — предложение объявить 2028–2037 годы Десятилетием ООН … [Read more...]
Decade of Adaptation, an Environmental Code, and a Climate Change Atlas: What Turkmenistan Proposed at COP31
Addressing the plenary session of the Leaders’ Summit at the 31st Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP31) in Antalya, the National Leader of the Turkmen people, Gurbanguly Berdimuhamedov, unveiled a comprehensive package of global and regional climate initiatives put forward by Ashgabat. Key proposals include declaring … [Read more...]
13-й Саммит ОТГ и динамика турецко-туркменских отношений
Шенер Джебеджи, Чрезвычайный и Полномочный Посол Турецкой Республики в Туркменистане 29–30 октября 2026 г. в Анкаре состоялся 13-й Саммит Организации тюркских государств (ОТГ), прошедший под девизом «Тюркский век: единство в языке, мысли и действии». Помимо своего значения для институционального развития ОТГ и регионального сотрудничества, Саммит также предоставил ценную … [Read more...]
The 13th OTS Summit and the Dynamics of Türkiye–Turkmenistan Relations
Şener Cebeci, Ambassador of the Republic of Türkiye to Turkmenistan On October 29–30, 2026, Ankara hosted the 13th Summit of the Organization of Turkic States (OTS), convened under the theme “Turkic Century: Unity in Language, Thought, and Action.” Beyond its significance for the institutional development of the OTS and regional cooperation, the Summit also provided a … [Read more...]
Логистика как подлинный фундамент современной Евразии
Тарик Саиди Логистика на евразийском континенте незаметно переросла своё традиционное определение. Это уже не просто механическая функция контейнерных перевозок, расписаний и транзитных узлов, а невидимая архитектура, определяющая современное существование. Рассматривать логистику сегодня лишь как перемещение физических грузов из пункта отправления в пункт назначения — … [Read more...]
Logistics as the True Foundation of Modern Eurasia
Tariq Saeedi Logistics on the Eurasian landmass has quietly outgrown its traditional definition. No longer merely a mechanical function of shipping containers, timetables, and transit hubs, it has emerged as the invisible architecture governing modern existence. To view logistics today simply as the movement of physical freight from a point of origin to a destination is … [Read more...]
Интересная страница в истории туркмен
Тарик Саиди История нередко плетёт иронии, затмевающие любой вымысел, но немногие её главы обладают столь драматичной симметрией, как жизнь Сайф ад-Дина Кутуза. Это история юного принца из огузо-туркменских земель Центральной Азии, у которого монгольская мощь отняла имя, род и свободу, — чтобы четыре десятилетия спустя он поднялся до верховного военачальника, нанёсшего … [Read more...]
An Interesting Page in the History of Turkmens
Tariq Saeedi History frequently weaves ironies that outshine fiction, but few chapters carry the dramatic symmetry of the life of Saif al-Din Qutuz. It is the story of a young prince from the Oghuz-Turkmen heartlands of Central Asia who was stripped of his name, lineage, and freedom by the Mongol juggernaut—only to rise four decades later as the supreme military commander … [Read more...]
Туркменские и российские археологи раскрывают новые детали жизни древней Маргианы: завершён очередной сезон исследований Гонур-депе
Российско-Туркменская Маргианская археологическая экспедиция завершила осенний сезон 2026 года, продолжив изучение одного из важнейших археологических памятников эпохи бронзы в Центральной Азии — Гонур-депе. Исследования проходили как на месте древнего поселения, но и в музеях Туркменистана, где специалисты систематизируют тысячи артефактов, восстанавливают фрагменты древних … [Read more...]
Turkmen and Russian Archaeologists Uncover New Details of Ancient Margiana as Another Season of Gonur-Depe Research Concludes
The Russian-Turkmen Margiana Archaeological Expedition has completed its autumn 2026 season, continuing its study of Gonur-Depe, one of the most important Bronze Age archaeological sites in Central Asia. Research has been conducted both at the ancient settlement and in museums across Turkmenistan, where specialists are cataloguing thousands of artefacts, studying fragments of … [Read more...]