Rector of the University of Engineering Technologies of Turkmenistan named after Oguz Khan Gurbanmyrat Mezilov visited Kazan Federal University. The meeting was attended by the Consul General of Turkmenistan in Kazan, Guich Garayev, the press service of the KFU reports. KFU was presented by Vice-Rector for External Relations Timirkhan Alishev and Deputy Director for … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Кыргызстан придает огромное значение развитию транспортного сотрудничества с Туркменистаном – министр транспорта и коммуникаций КР
29 февраля 2024 года Посол Туркменистана в Кыргызской Республике Нуры Голлиев встретился с Министром транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики Тилек Текебаевым. На встрече Текебаев отметил, что Туркменистан является стратегическим партнером для Кыргызстана и министерство придает огромное значение развитию двустороннего сотрудничества в транспортной сфере, сообщает … [Read more...]
Kyrgyzstan attaches great importance to the development of transport cooperation with Turkmenistan, says Kytgyz Transport and Communications Minister
On 29 February 2024, Ambassador of Turkmenistan to the Kyrgyz Republic Nuri Golliev met with Minister of Transport and Communications of the Kyrgyz Republic Tilek Tekebayev. At the meeting, Tekebayev noted that Turkmenistan is a strategic partner for Kyrgyzstan and the ministry attaches great importance to the development of bilateral cooperation in the transport sector, the … [Read more...]
Туркменистан и ЮНЕСКО обсуждают подготовку к ашхабадской Международной конференции министров культуры
28 февраля в штаб-квартире ЮНЕСКО состоялась встреча посла Туркменистана во Франции, постпредом Туркменистана при ЮНЕСКО Максата Чарыева с Энтони Охеменг-Боама, заместителем Генерального директора ЮНЕСКО по приоритету «Африка» и внешним связям. В ходе встречи были рассмотрены ключевые аспекты предстоящей Международной конференции министров культуры, намеченной на 17–18 мая в … [Read more...]
Turkmenistan and UNESCO Discuss Upcoming Conference of Ministers of Culture and Magtymguly Fragi Anniversary Initiatives
On 28 February, the Ambassador of Turkmenistan to France and Permanent Representative to UNESCO, Maksat Chariev, met with Anthony Ohemeng-Boamah, Assistant Director-General of UNESCO for Priority Africa and External Relations, at UNESCO headquarters in Paris. The meeting focused on preparations for the upcoming International Conference of Ministers of Culture, scheduled for … [Read more...]
Отделение ООН в Женеве присоединяется к чествованию Махтумкули Фраги
В рамках празднования 300-летия со дня рождения великого поэта и мыслителя Востока Махтумкули Фраги, Постпредством Туркменистана при Отделении ООН в Женеве в здании Дворца Наций в Женеве был установлен специальный баннер с QR-кодом, содержащим ссылку на расширенную информацию о жизнедеятельности Махтумкули. Как известно, в здании, где установлен упомянутый баннер, с 26 … [Read more...]
The UN Office in Geneva joins the celebration of Magtymguly Fragi
To mark the 300th anniversary of the birth of renowned poet and thinker Magtymguly Fragy, the Permanent Mission of Turkmenistan to the UN Office in Geneva installed a special banner at the Palais des Nations. This banner featured a QR code leading to detailed information about Magtymguly’s life and legacy. The banner's placement significantly increased its visibility, as the … [Read more...]
В Туркменистане БОМКА 10 повышает осведомленность в области профилирования потенциальных торговцев людьми и контрабандистов
С 29 февраля по 1 марта программа БОМКА 10 в партнерстве с Проектом «Обеспечение правопорядка в Центральной Азии» (LEICA) проводит в г. Ашхабаде национальный семинар для сотрудников первой линии, занимающихся профилированием потенциальных торговцев людьми и контрабандистов. Эксперты Службы охраны государственной границы при Министерстве внутренних дел Литвы и LEICA … [Read more...]
In Turkmenistan BOMCA 10 raises awareness of profiling of potential traffickers of human beings and migrant smugglers
From February 29 to March 1, the EU-funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10), in a partnership with the Law Enforcement in Central Asia Project (LEICA), holds a national workshop in Ashgabat for first line officers dealing with the profiling of potential traffickers of human beings and of smugglers. Experts from the State Border Guard Service of … [Read more...]
Туркменистан и Афганистан обсудили сотрудничество по газопроводному проекту ТАПИ и поставкам сжиженного газа
28 февраля 2024 года состоялась встреча исполняющего обязанности министра иностранных дел Афганистана Амира Хана Муттаки с заместителем Председателя Кабинета министров Туркменистана Батыром Амановым, курирующим нефтегазовый сектор. Стороны провели обстоятельные переговоры по проекту газопровода ТАПИ (Туркменистан – Афганистан – Пакистан – Индия) и поставкам сжиженного газа в … [Read more...]
Turkmenistan and Afghanistan discussed TAPI project and LPG supplies
On 28 February 2024, acting foreign minister of Afghanistan Amir Khan Muttaqi met with Batyr Amanov, Deputy Prime Minister of Turkmenistan responsible for oil and gas sector. During meeting, the two sides held comprehensive discussions on TAPI and supply of LPG to Afghanistan, according to MFA Afghanistan. Muttaqi said that following the visit of Turkmen FM to Herat, work … [Read more...]
Президент Узбекистана подписал постановление о создании зоны свободной торговли «Узбекистан – Туркменистан»
Зона свободной торговли «Узбекистан – Туркменистан» будет создана в Шаватском районе Хорезмской области Узбекистана в соответствии с постановлением Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева, сообщают узбекские сми. В зоне свободной торговли «Узбекистан – Туркменистан» площадью 3,1 га будет создана инфраструктура для хранения, сортировки, сбыта, транспортировки товаров и … [Read more...]
President of Uzbekistan signed a decree on the establishment of the Uzbekistan–Turkmenistan free trade zone
The Uzbekistan–Turkmenistan free trade zone will be established in the Shavat district of the Khorezm region of Uzbekistan in accordance with the decree of the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, Uzbek news outlets reported. An infrastructure for storage, sorting, marketing, transportation of goods and other modern services will be created in the free trade zone … [Read more...]
Embassy of Uzbekistan in Turkmenistan: Reproduction of compositions by great Uzbek singers based on the poems of Magtymguly Fragi will take place in Ashgabat
The 300th anniversary of the birth of the great Turkmen poet and philosopher Magtymguly Fragi is widely covered in Uzbekistan and Turkmenistan. Government resolutions adopted in these friendly countries provide for the organization of a number of cultural and educational events dedicated to the study and wide popularization of the rich heritage of the Great Son of the … [Read more...]
Посольство Узбекистана в Туркменистане: Воспроизведение композиций великих узбекских певцов на стихотворения Махтумкули Фраги состоится в Ашхабаде
В Узбекистане и Туркменистане широко освещается 300-летие со Дня рождения Великого туркменского поэта и философа Махтумкули Фраги. В принятых в этих дружественных странах правительственных постановлениях предусмотрено организация ряда культурно-просветительских мероприятий, посвященных изучению и широкой популяризации богатого наследия Великого сына туркменского народа, а … [Read more...]
Титаномагнетитовое месторождение Кызыл-Омпол в Кыргызстане оценивается в 300-400 млрд долларов США
nCa Report Президент Кыргызстана Садыр Жапаров заявил 19 февраля 2024 года о том, что страна самостоятельно намерена разрабатывать месторождение Кызыл-Омпол, ресурсы которого оцениваются в сумму 300-400 миллиардов долларов США. Месторождение располагает запасами титаномагнетита в объеме 20 млн тонн. Он выступил в городе Балыкчы, где встретился с активом и представителями … [Read more...]
Titanium-magnetite at Kyzyl-Ompol field of Kyrgyzstan worth USD 300-400 billion
nCa Report President of Kyrgyzstan Sadyr Japarov said on 19 February 2024 that we want to develop the Kyzyl- Ompol field on our own, where there are reserves worth $300-400 billion. The deposit has reserves of titanium -magnetite in the amount of 20 million tons. He was speaking at Balykchi to the activists and representatives of local authorities of Ton district, Issyk-Kul … [Read more...]
Дипломатический Клуб «Астана» организует очередную бизнес-миссию казахстанских предпринимателей в Туркменистан
Дипломатический Клуб «Астана» организует бизнес-миссию казахстанских предпринимателей в Туркменистан с 16 по 18 марта 2024 года. В рамках предстоящего бизнес-визита в город Ашхабад и Туркменбаши планируются встречи с ведущими компаниями и бизнес-ассоциациями Туркменистана, а также посещение выставки достижений туркменского частного бизнеса, приуроченной к 16-летию … [Read more...]
Kazakhstan Entrepreneurs to Explore Business Opportunities in Turkmenistan
The Diplomatic Club “Astana” announces a business mission for Kazakhstani entrepreneurs to Turkmenistan, scheduled for 16-18 Marc 2024. The mission will take place in Ashgabat and Turkmenbashi, offering participants the opportunity to network with leading companies and business associations in Turkmenistan and visit the exhibition of achievements of Turkmen private … [Read more...]
Туркменская делегация принимает участие в 17-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране и поощрению разнообразия форм культурного самовыражения
С 27 февраля по 1 марта 2024 года в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже проходит 17-я сессия Межправительственного комитета по охране и поощрению разнообразия форм культурного самовыражения. В работе сессии принимают участие руководители и представители Секретариата Конвенции ЮНЕСКО об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, помощник генерального директора по … [Read more...]
Turkmen delegation is taking part at the 17th session of the Intergovernmental Committee for the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions
From February 27 to March 1, 2024, at the UNESCO headquarters in Paris is being held the 17th session of the Intergovernmental Committee for the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions. The session is attended by heads and representatives of the secretariat of the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural … [Read more...]
В Тегеране проведено очередное заседание Межправительственной туркмено-иранской комиссии по консульским, пограничным и таможенным вопросам
27 февраля 2024 года в Министерстве иностранных дел Исламской Республики Иран состоялось 16-ое заседание Межправительственной туркмено-иранской комиссии по консульским, пограничным и таможенным вопросам, в котором приняли участие руководители и представители соответствующих министерств и ведомств двух стран. Туркменскую делегацию возглавил заместитель министра иностранных … [Read more...]
Turkmenistan and Iran Hold Consular, Border, and Customs Commission Meeting
On February 27, 2024, the 16th session of the Intergovernmental Turkmen-Iranian Commission on Consular, Border and Customs Affairs was held at the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, which was attended by authorities and representatives of the relevant ministries and state agencies of the two countries. The Turkmen delegation was headed by Deputy … [Read more...]
President Tokayev Launches Xi’an Logistics Terminal, Marking Milestone in Kazakh-China Cooperation
BY AIBARSHYN AKHMETKALI --- 28 FEBRUARY 2024 ASTANA – Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev participated in a teleconference launching the transportation and logistics terminal in Chinese Xi’an, a joint project between Kazakhstan and China, on Feb. 28, reported Akorda press service. President Kassym-Jomart Tokayev launched the logistics terminal in Chinese Xi’an and … [Read more...]
The UAE and Saudi Arabia Lead the Way on Central Asian Energy Pivot
As Central Asian states seek to diversify their economic partnerships, the UAE and Saudi Arabia double down on green investments in the region to bolster their energy transitions. Dania SaadiFeb 28, 2024 A view shows wind turbines near the village of Nura in the Almaty region, Kazakhstan, May 3, 2023. (REUTERS/Pavel Mikheyev) Dania … [Read more...]
Китайское месторождение Бочжун в настоящее время является крупнейшим в мире морским месторождением углеводородов с метаморфическими породами
nCa Report Несколько источников, включая Upstream и WorldOil, сообщили, что CNOOC Ltd., китайская государственная шельфовая нефтегазовая компания, обнаружила дополнительные запасы газа на своем месторождении Бочжун 26-6. Открытие дополнительных газовых ресурсов в размере 40 млн куб.метров (1,4 трлн куб.футов) в настоящее время доводит доказанные запасы Бочжуна до 200 млн куб. … [Read more...]
Bozhong of China is now the world’s largest offshore metamorphic rock hydrocarbon field
nCa Report Several sources including Upstream and WorldOil have reported that CNOOC Ltd., China’s state-run offshore O&G company, has made an additional gas discovery at its Bozhong 26-6 field. The discovery of an additional 40 MMcmg (1.4 Tcfg) now brings Bozhong’s proven reserves to 200 MMcmg (7.1 Tcfg), and thus is reputedly the largest metamorphic rock oil field in the … [Read more...]
Туркменистан и Афганистан обсудили сотрудничество в транспортной сфере
27 февраля 2024 года афганская делегация во главе с и.о.министра иностранных дел Амир Ханом Муттаки в рамках рабочего визита в Туркменистан встретилась с Генеральным Директором Агентства транспорта и коммуникаций при кабинете министров Туркменистана Мамметханом Чакыевым, сообщает МИД Афганистана. Встреча позволила обсудить вопросы, связанные с увеличением экспортно-импортных … [Read more...]
Turkmenistan and Afghanistan discussed cooperation in the transport sector
On 27 February 2024, the Afghanistan delegation headed by Acting Foreign Minister Amir Khan Muttaqi met with Mammetkhan Chakiyev, Director General of the Agency for Transport and Communications under the Cabinet of Ministers of Turkmenistan, as part of a working visit to Turkmenistan, the Afghan Foreign Ministry reports. The meeting explored the prospects of expanding … [Read more...]
Руководство газовой отрасли Туркменистана и эмиратская компания ADNOC обсуждают пути сотрудничества
Исполнительный Директор Низкоуглеродных Решений и Международного Роста национальной Нефтяной компании Абу-Даби ADNOC Мусаббех Аль Кааби прибыл в Ашхабад во главе делегации компании, сообщает Посольство ОАЭ в Туркменистане. Делегацию сопровождает Посол ОАЭ в Туркменистане Ахмед Аль Хамели. Представители ADNOС провели встречи с высокопоставленными должностными лицами … [Read more...]
Turkmenistan gas sector leadership and Emirati ADNOC discuss cooperation
Musabbeh Al Kaabi, Executive Director of Low Carbon Solutions & International Growth Directorate at ADNOC, arrived in Ashgabat at the head of the company's delegation, the UAE Embassy in Turkmenistan reports. The delegation is accompanied by the UAE Ambassador to Turkmenistan Ahmed Al Hameli. Representatives of ADNOC held meetings with senior officials of the State … [Read more...]
Энергетический проект CASA-1000 возобновляется в Афганистане во избежание риска потери активов на сумму $ 1 миллиард
В Афганистане возобновляется реализация проекта передачи электроэнергии между Центральной Азией и Южной Азией (CASA-1000) стоимостью 1,2 миллиарда долларов США по просьбе трех соседних стран, сообщает Всемирный Банк. Проект предусматривает доставку чистой энергии из Таджикистана и Кыргызской Республики в Пакистан через Афганистан. Поскольку строительство энерголинии близится … [Read more...]
CASA-1000 Back on Track in Afghanistan: Avoiding $1 Billion in Stranded Assets Risk for other project nations
The Central Asia-South Asia Electricity Transmission and Trade Project (CASA-1000), a $1.2 billion regional initiative, will resume in Afghanistan following requests from three neighboring countries, World Bank says. The project aims to bring clean energy from Tajikistan and the Kyrgyz Republic to Pakistan through Afghanistan. As construction nears completion in the other … [Read more...]
Туркменские железные дороги ускоряют сроки грузоперевозок на международном транзите
Открытое акционерное общество «Демирёллары» (пассажиро- и грузоперевозчик туркменской сети железных дорог) проводит ряд мероприятий в железнодорожной отрасли Туркменистана по развитию транзитных, импортных и экспортных грузоперевозок, а также по ускорению сроков доставки транзитных вагонов по территории Туркменистана. В настоящее время в транспортно-логистической сфере … [Read more...]
Turkmen Railways Accelerates Cargo Transit Times
Demiryollary JSC, the state-owned passenger and cargo carrier of the Turkmen railway network, is actively working to improve the efficiency of transit, import, and export cargo transportation through Turkmenistan. A key focus is on accelerating the movement of transit wagons through the country, and Demiryollary announces significant reductions in travel times achieved in … [Read more...]
Туркменистан планирует закупить запчасти для сухогруза морского торгового флота у китайской компании
26 февраля 2024 года состоялась встреча между представителями судостроительного и судоремонтного завода «Балкан» и директором и менеджером по коммерческим вопросам компании «Weichai Holding Co. Ltd» в Казахстане, сообщает Агентство морского и речного транспорта Туркменистана «Türkmendeňizderýaýollary». В ходе встречи стороны обсудили вопросы закупки необходимого оборудования … [Read more...]
Turkmenistan Negotiates Spare Parts Deal with Chinese company for Merchant Marine Vessel
On 26 February 2024, representatives from the Balkan Shipbuilding and Repair Plant met with the Director and Commercial Manager of Weichai Holding Co. Ltd. in Kazakhstan, according to the Turkmen Maritime and River Transport Agency "Turkmendeñizderýaýollary." The meeting focused on acquiring necessary equipment and spare parts for the "Saparmyrat Niyazov," a bulk carrier … [Read more...]
В Туркменистане состоялся круглый стол по теме признания Уполномоченных экономических операторов в регионе Центральной Азии и Южного Кавказа
26 февраля 2024 года в Центральном аппарате Государственной таможенной службы Туркменистана был проведен круглый стол по практической реализации «Руководства по взаимному признанию Уполномоченных экономических операторов (УЭО)» Всемирной Таможенной Организации в регионе Центральной Азии и Южного Кавказа. Мероприятие состоялось в рамках визита Исполнительного секретаря … [Read more...]
Ashgabat hosted a regional dialogue on recognizing Authorized Economic Operators (AEOs) in Central Asia and the South Caucasus
On 26 February 2024, the Central Office of the State Customs Service of Turkmenistan hosted a roundtable discussion focused on implementing the World Customs Organization's (WCO) "Guidelines on Mutual Recognition of AEOs" in the region of Central Asia and the South Caucasus. This event coincided with the visit of Igor Runov, Executive Secretary of the UN Center for Transport … [Read more...]
РЦПДЦА принимает участие в региональном совещании по расширению участия женщин в процессах миростроительства в Ферганской долине
27 февраля 2024 года Региональный центр ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии (РЦПДЦА) принял участие в региональном совещании по расширению участия женщин в процессах миростроительства в Ферганской долине. Встреча была организована совместно Фондом "За международную толерантность “(Кыргызстан), социально-информационным центром «Истикболли авлод» (Узбекистан), … [Read more...]
UNRCCA participates in the Regional meeting on enhancing women’s participation in the peacebuilding processes in the Ferghana valley
On 27 February, 2024 United Nations Regional Center for Preventive Diplomacy for Central Asia (UNRCCA) took part in the Regional Meeting on Enhancing Women's Participation in the Peacebuilding Processes in Ferghana Valley. The Meeting was organized jointly by “For International Tolerance” Fund (Kyrgyzstan), “Istiqbolli Avlod” Socio-informational Centre (Uzbekistan), … [Read more...]
Французский институт в Туркменистане представил Положение о Конкурсе Франкофонии-2024
Французский институт в Туркменистане готовится к традиционным конкурсам Франкофонии, которые пройдут по теме «Олимпийские и Паралимпийские игры Парижа 2024 г». В этом году франкофонам предлагается три вида состязаний - в пении, сочинении и устной орфографии. Подробности в Положении о Франкофонии 2024: Тема: "Олимпийские и Паралимпийские игры Парижа 2024 … [Read more...]
Francophonie Competition 2024 Announced in Turkmenistan
The French Institute in Turkmenistan is calling all Francophones to participate in their annual competition, this year themed "Olympic and Paralympic Games of Paris 2024." Categories of competitions in 2024: Singing: Open to participants aged 16 and over. Submit a video clip showcasing your singing talent by 15 March, following the theme of the core values … [Read more...]
Russian Railways Logistics Facilitates Delivery of Building Materials for Magtymguly Fragi Monument Project in Turkmenistan
JSC Russian Railways Logistics, the logistics arm of Russian Railways, has organized the rail transport of construction materials from Russia to Turkmenistan, according to a company statement. The St. Petersburg branch of Russian Railways Logistics spearheaded the project, delivering granite tiles and decorative elements needed for the new monument dedicated to the revered … [Read more...]
«РЖД Логистика» доставила стройматериалы для культурно-паркового комплекса в Ашхабаде
АО «РЖД Логистика» (логистический оператор российских железных дорог) организовало поставки строительных материалов из России в Туркменистан железнодорожным транспортом, сообщает компания. Проект по доставке гранитной плитки и декоративных элементов для нового памятника Махтумкули Фраги и благоустройства прилегающей к нему территории, а также облицовки одной из площадей … [Read more...]
Turkmen Ambassador Discusses Bilateral Cooperation with Romanian Parliamentarian
On 27 February 2024, Turkmenistan's Ambassador to Romania, A. Annaev, met with Anquetil-Károly Kolcsár, the Co-Chairman of the Romanian side of the inter-parliamentary Turkmen-Romanian friendship group. Initiated by the Turkmen side, the meeting focused on strengthening bilateral cooperation and future plans. Both parties commended the positive experience of interaction at … [Read more...]
Парламентская дипломатия и празднование 300-летия Махтумкули Фраги – в центре внимания встречи Посла Туркменистана и депутата румынского парламента
27 февраля 2024 года состоялась встреча Посла Туркменистана в Румынии А.Аннаева с Сопредседателем румынской части межпарламентской туркмено-румынской группы дружбы с депутатом Анкетильем Короли Колчаром. Встреча была организована по инициативе туркменской стороны в целях обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества и планов на ближайшую перспективу. В начале встречи … [Read more...]
Turkmenistan and Kazakhstan Discuss Collaboration in Horse Breeding
On 23 February 2024, the Turkmen Ambassador to Kazakhstan, Batyr Rejepov, met with Bakytzhan Turlybekov, head of the Republican Equestrian Federation "JORYQ," according to the Turkmen diplomatic mission. During the meeting, Ambassador Rejepov highlighted steps Turkmenistan is taking to develop the domestic horse breeding industry, enhance the global recognition of Akhal-Teke … [Read more...]
Коневодство – перспективное направление туркмено-казахстанского сотрудничества
23 февраля 2024 года Посол Туркменистана в Казахстане Батыр Реджепов встретился с руководителем Республиканской федерации конного спорта «JORYQ» Бакытжаном Турлыбековым, сообщает туркменская дипмиссия. В ходе встречи Посол рассказал о реализуемых в Туркменистане комплексных мерах, направленных на развитие коневодства и приумножение мировой славы ахалтекинских коней, а также … [Read more...]
Казахстан предпримет усилия по увеличению пропускной способности Транскаспийского международного транспортного маршрута и коридора Север-Юг
Казахстан, РФ и Туркменистан планируют создать совместное предприятие для развития транспортного коридора Север-Юг. Об этом сообщает Министерство транспорта Казахстана. Для улучшения сервиса, сокращения времени доставки грузов и предоставления услуг по принципу «единого окна» в этом транспортном коридоре железнодорожные администрации Казахстана, РФ и Туркменистана планируют … [Read more...]