A landmark pilot project has successfully completed a new multimodal transportation route from Kazakhstan to the United Arab Emirates (UAE). KTZ Express JSC, QazTrade JSC, and their Pakistani partner, National Logistics Corporation (NLC), collaborated to deliver cargo from Kazakhstan to Jebel Ali port in the UAE via Afghanistan and Pakistan. This route offers a fresh … [Read more...]
Центральная Азия обеспечена долгосрочными поставками газа из России – “Газпром” подписал 15-летнее соглашение о транзите газа через Казахстан
Российский Газпром будет поставлять газ в Узбекистан и Кыргызстан в течение 15 лет транзитом через Казахстан. В рамках Петербургского международного экономического форума — 2024 Председатель Правления ПАО «Газпром» Алексей Миллер и Председатель Правления АО «НК „QazaqGaz“» Санжар Жаркешов подписали долгосрочные договоры на оказание услуг по транспортировке российского газа … [Read more...]
Central Asia Secured Long-Term Gas Supplies from Russia – Gazprom Signs 15-Year Deal for Gas Transit Through Kazakhstan
At the St. Petersburg International Economic Forum, major energy players inked a significant agreement. Gazprom, the Russian gas giant, signed long-term contracts with Kazakhstan's National Company QazaqGaz to transport gas to Uzbekistan and Kyrgyzstan for 15 years (2025-2040). To facilitate this transit, plans include expanding the existing Central Asia-Center gas pipeline … [Read more...]
УНП ООН укрепляет потенциал сотрудников правоохранительных и судебных органов в борьбе с торговлей детьми в Туркменистане
Торговля людьми остается одним из наиболее серьезных и в то же время широко распространенных преступлений, нарушающих права человека. Согласно Глобальному докладу Управлению ООН по наркотикам и преступности о торговле людьми за 2022 год, дети, представляющие собой наиболее уязвимую группу для торговли людьми, составляют 35% от всех выявленных жертв. В целях укрепления … [Read more...]
UNODC enhances the capacity of law enforcement officers and judiciary in addressing trafficking in children in Turkmenistan
Trafficking in persons remains one of the most serious and at the same time wide-spread crimes that violate human rights. Representing the most vulnerable group for trafficking, children constitute 35% of all identified victims as reflected in the 2022 UNODC Global Report on Trafficking in Persons. To enhance the capacity of the Turkmen law enforcement and judiciary in … [Read more...]
Туркменские студенты рассмотрели роль образовательной миграции в современном мире и ее влияние на социально-экономическое развитие стран
Ашхабад, 7 июня 2024 года: Туркменская студенческая молодежь, представляющая Туркменский государственный университет имени Магтымгулы, Институт международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана, Международный университет гуманитарных наук и развития и Институт телекоммуникаций и информатики Туркменистана, обсудила роль образовательной миграции в современном … [Read more...]
Turkmen students look at the role of educational migration in modern world and its impact on the socio-economic development of countries
Ashgabat, 7 June 2024: Turkmen student youth representing the Magtymguly Turkmen State University, the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, the International University of Humanities and Development and the Institute of Telecommunications and Informatics of Turkmenistan discussed the role of educational migration in the modern … [Read more...]
The President of Korea will pay a state visit to Turkmenistan
From 10 to 11 June 2024, the President of the Republic of Korea Yoon Suk Yeol will pay a state visit to Turkmenistan. This visit will be the first state visit of the President of Korea to Turkmenistan in the last five years since 2019. The national Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov visited the Republic … [Read more...]
Президент Кореи посетит Туркменистан с государственным визитом
В период с 10 по 11 июня Президент Республики Корея господин Юн Сок Ёль посетит Туркменистан с государственным визитом. Этот визит станет первым государственным визитом Президента Республики Корея в Туркменистан за последние пять лет с 2019 года. Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов посетил … [Read more...]
Президент Южной Кореи отправляется с государственным визитом в Туркменистан, Казахстан и Узбекистан
Президент Юн Сок Ёль посетит Туркменистан, Казахстан и Узбекистан с государственным визитом на следующей неделе, сообщает The Korea Herald. Юн и первая леди Ким Кеон Хи отправятся в поездку в понедельник и завершат свой визит в регион 15 июня. Сеул будет работать над объединением инновационного потенциала Южной Кореи с потенциалом экономического развития стран Центральной … [Read more...]
President of S.Korea embarks on state visit to Turkmenistan, Kazakhstan, Uzbekistan
President Yoon Suk Yeol will be on a state visit to Turkmenistan, Kazakhstan and Uzbekistan next week, the Korea Herald reports. Yoon and first lady Kim Keon Hee will embark on the trip on Monday and are scheduled to wrap up their visit on 15 June. Seoul will work to integrate South Korea's innovation prowess with Central Asian countries' potential for economic … [Read more...]
Узбекистан и Турция углубляют всеобъемлющее стратегическое партнерство – сформировали портфель инвестпроектов на 10 млрд.долл.США
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подписали 6 июня в Анкаре Совместную декларацию об углублении всеобъемлющего стратегического партнерства. 5-6 июня глава Узбекистана посетил Турцию с официальным визитом, на полях которого состоялось несколько мероприятий с участием президентов двух стран. Так, под председательством Мирзиёева и … [Read more...]
Uzbekistan and Türkiye deepen comprehensive strategic partnership – developed a portfolio of investment projects worth $10 billion
President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev and President of Türkiye Recep Tayyip Erdogan signed a joint declaration on deepening a comprehensive strategic partnership in Ankara on 6 June. On 5-6 June, the head of Uzbekistan paid an official visit to Türkiye, on the sidelines of which several events were held with the participation of the presidents of the two … [Read more...]
Инициатива Узбекистана поддержана мировым сообществом – Генассамблея ООН приняла резолюцию о готовности стран Центральной Азии сотрудничать для устранения проблемы наркотиков
По предложению Узбекистана Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла резолюцию «Готовность стран Центральной Азии выступать единым фронтом и сотрудничать для эффективного решения и устранения проблем, связанных с наркотиками» 4 июня Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла инициированную Узбекистаном резолюцию «Готовность стран Центральной Азии выступать единым … [Read more...]
МОМ наращивает потенциал национальных партнеров в Туркменистане для эффективного противодействия торговле людьми
Ашхабад, 5-6 июня 2024 года: Национальные заинтересованные стороны Туркменистана, включая членов Межведомственной рабочей группы по разработке и реализации национальных планов действий по противодействию торговле людьми (НПД по ПТЛ), представителей организаций гражданского сообщества и специалистов по социальной работе, ознакомились с передовой международной практикой … [Read more...]
IOM builds capacities of national partners in Turkmenistan for better joint response to human trafficking
Ashgabat, 5-6 June 2024: Turkmenistan’s national stakeholders comprising members of the Interdepartmental Working Group on development and implementation of National Action Plans on Combating Trafficking in Persons (CTIP), civil society organizations and social work specialists learned best international practices on effective identification, case management, provision of … [Read more...]
ЮНИСЕФ, “Bouygues Turkmen” и “Юный Натуралист” открывают молодежный эко-лагерь во Всемирный день окружающей среды
Ашхабад, 7 июня 2024 года – Во Всемирный день окружающей среды, признавая важнейшую роль молодежи в решении экологических проблем, ЮНИСЕФ совместно с "Bouygues Turkmen" и "Юный Натуралист" организовали молодежный лагерь экологического лидерства. Лагерь, проходивший с 5 по 7 июня в карбоновом тренинг центре в Ашхабаде, предоставил уникальную платформу для 24 молодых … [Read more...]
UNICEF, Bouygues Turkmen and Yash Tebigatchy Launch Youth Eco Camp on World Environment Day
Ashgabat, 7 June 2024 – On World Environment Day, recognizing the critical role of young people in addressing environmental issues, UNICEF, Bouygues Turkmen, and Yash Tebigatchy jointly organized an Environmental Youth Leadership Camp. Held from 5 to 7 June at the Carbon Co-Working Training Center in Ashgabat, the camp provided a unique platform for 24 young environmental … [Read more...]
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана повышают навыки медицинских работников в области кислородной терапии в педиатрии
Ашхабад, 7 июня 2024 г. - С 1 по 7 июня 2024 года медицинские специалисты отделений интенсивной терапии прошли обучение по детской оксигенотерапии для клинической практики, проведенное ЮНИСЕФ в сотрудничестве с Министерством здравоохранения и медицинской промышленности в Научно-клиническом центре здоровья матери и ребенка в Ашхабаде. Медицинский кислород – жизненно … [Read more...]
UNICEF and Turkmenistan Ministry of Health strengthen skills of health professionals on pediatric oxygen therapy
Ashgabat, 7 June 2024 - From 1-7 June 2024, medical specialists from intensive care units across Turkmenistan were trained on Pediatric Oxygen Therapy for Clinical Practice by UNICEF in collaboration with the Ministry of Health and Medical Industry at the Scientific and Clinical Centre of the Mother and Child Health in Ashgabat. Medical oxygen is a lifesaving medicine … [Read more...]
ПРООН запускает семинары для частного сектора Туркменистана по климатическим рискам и адаптации
Ашхабад, 7 июня 2024 г.: Проект «Развитие национального процесса планирования адаптации в Туркменистане» (НАП), реализуемый Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) при финансовой поддержке Зеленого климатического фонда (ЗКФ) в сотрудничестве с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана, запустила серию семинаров для представителей частного сектора … [Read more...]
UNDP launches workshops for Turkmenistan’s private sector on climate risks and adaptation
Ashgabat, 7 June 2024: The project “Developing a National Adaptation Planning Process in Turkmenistan” (NAP) implemented by the United Nations Development Programme (UNDP) with the financial support of the Green Climate Fund (GCF) in cooperation with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan launched a series of workshops for representatives of the private … [Read more...]
Оптимизация торговых решений будет способствовать развитию электронной коммерции в Центральной Азии
Электронная коммерция в Центральной Азии готова стать мейнстримом. Одной из проблем, сдерживающих ее развитие, является отсутствие оптимизированных торговых решений. Различные способы приема онлайн-платежей от клиента и обработки транзакции в совокупности называются торговыми решениями. Согласно веб-сайту Carat, для приема онлайн-платежей как мелким, так и крупным … [Read more...]
Streamlining of Merchant Solutions will boost e-commerce in Central Asia
E-commerce in Central Asia is ready to go mainstream. One of the snags holding it back is the absence of streamlined merchant solutions. The various methods to accept the online payment from the client and process the transaction are collectively called the merchant solutions. According to the website Carat, to accept online payments, both small and large eCommerce … [Read more...]
Газовая отрасль Туркменистана: от прошлого к настоящему
Оразназар Хешдеков ПУТЬ РАЗВИТИЯ Газовое месторождение Оджак стало причиной образования в 1966 году центра туркменских газовиков – города Газоджак вблизи села Шихарык. К концу 1970 года на территории Юго-Восточного и Северо-Восточного Туркменистана было открыто 19 крупных и малых газовых и газоконденсатных месторождений. Из них в 1970 году были введены в эксплуатацию … [Read more...]
Gas industry of Turkmenistan: from past to present
Oraznazar Kheshdekov The Odzhak gas field became the reason for the formation in 1966 of the center of Turkmen gas workers - the city of Gazodzhak near the village of Shikharyk. By the end of 1970, 19 large and small gas and gas condensate fields were discovered on the territory of South-Eastern and North-Eastern Turkmenistan. Of these, the gas condensate and gas fields … [Read more...]
Государственная Таможенная Служба Туркменистана объявляет о возможности предварительного электронного информирования о товарах, ввозимых в страну
В соответствии с Таможенным кодексом Туркменистана, с 1 июня 2024 года, перевозчикам или иным заинтересованным лицам предоставлена возможность подачи предварительной электронной информации о товарах, предназначенных для ввоза на таможенную территорию Туркменистана до их фактического прибытия, сообщает Государственная Таможенная Служба Туркменистана. Предварительная … [Read more...]
State Customs Service of Turkmenistan announces the possibility of preliminary electronic notification of goods imported into the country
The State Customs Service of Turkmenistan announced a new initiative to simplify import procedures. Effective 1 June 2024, carriers and interested parties can submit preliminary electronic information about goods destined for Turkmenistan before their physical arrival. Preliminary electronic information can be submitted to Customs authorities through: • the ASYCUDA World … [Read more...]
TESC 2024: Азербайджанская компания AZCHEMCO предлагает Туркменистану партнерство в производстве жидких удобрений
Азербайджанская компания AZCHEMCO предлагает наладить в Туркменистане производство жидких удобрений и агрохимикатов по собственной технологии. Об этом в своей презентации заявил вице-председатель холдинговой компании AZCHEMCO Рифат Султан-заде на Международной научно-практической конференции в Ашгабаде TESC 2024. AZCHEMCO является соавтором азербайджанского стандарта … [Read more...]
TESC 2024: Azerbaijani company AZCHEMCO offers Turkmenistan partnerships in the production of liquid fertilizers
The Azerbaijani company AZCHEMCO offers to establish production of liquid fertilizers and agrochemicals in Turkmenistan using its own technology. This was stated by Rifat Sultan-zade, Vice Chairman of the AZCHEMCO holding company, at the TESC 2024 International Scientific and Practical Conference in Ashgabat. AZCHEMCO is a co-author of the Azerbaijani standard "Liquid … [Read more...]
TESC 2024: Постоянный координатор ООН Дмитрий Шлапаченко выступил за внедрение практики устойчивой энергетики на международной научной конференции в Туркменистане
Дмитрий Шлапаченко, Постоянный координатор ООН в Туркменистане, принял участие в Международной научной конференции «Энергетические перспективы, новые технологии и экологические аспекты в освоении углеводородных ресурсов», состоявшейся 5-6 июня 2024 года. Конференция собрала мировых экспертов, представителей государственных органов и лидеров отрасли для обсуждения таких … [Read more...]
TESC 2024: UN Resident Coordinator Dmitry Shlapachenko Advocates for Sustainable Energy Practices at International Scientific Conference in Turkmenistan
Ashgabat, 5 June 2024 – Dmitry Shlapachenko, the UN Resident Coordinator in Turkmenistan, participated in the International scientific conference "Energy perspectives, new technologies and environmental aspects in the development of hydrocarbon resources" held on 5-6 June 2024. The conference convened global experts, government officials, and industry leaders to discuss … [Read more...]
Молодые женщины из Туркменистана и Центральной Азии приглашаются к участию в стипендиальной программе ОБСЕ по возобновляемой энергетике
В рамках усилий по поддержке женщин в сфере возобновляемой энергетики, ОБСЕ объявляет второй набор на стипендиальную программу магистратуры. Эта уникальная возможность предоставляет полностью оплачиваемое обучение, включая проживание, транспорт и ежемесячную стипендию. Программа пройдет с 2 сентября 2024 года по 31 мая 2025 года в Немецко-Казахском университете. Программа … [Read more...]
Young women from Turkmenistan and Central Asia are invited to participate in the OSCE Renewable Energy Scholarship Program
To support young women’s early careers in the renewable energy sector, the OSCE is proud to announce the second edition of the fully-funded scholarship for the Master’s programme in Strategic Management of Renewable Energy and Energy Efficiency. The scholarship will support female applicants from Central Asia, Afghanistan, and Mongolia to pursue a Master’s Degree at the … [Read more...]
ПРООН в Туркменистане отмечает Всемирный день окружающей среды вместе с партнерами
Ашхабад, 5 июня 2024 г. – Проект Программы развития ООН (ПРООН) и Глобального экологического фонда (ГЭФ) «Устойчивые города в Туркменистане: Комплексное развитие зеленых городов в Ашхабаде и Авазе» отметил Всемирный День окружающей среды, 5 июня серией презентаций и мероприятий для обмена знаниями, обсуждения стратегий и развития сотрудничества в области устойчивого городского … [Read more...]
UNDP in Turkmenistan marks the World Environment Day together with partners
Ashgabat, Turkmenistan – 5 June 2024 – The United Nations Development Programme (UNDP) and the Global Environment Facility (GEF) project "Sustainable Cities in Turkmenistan: Integrated Green Urban Development in Ashgabat and Avaza” marked the World Environment Day 2024, 5 June with a series of presentations and events to share knowledge, discuss strategies, and foster … [Read more...]
В Вене состоялось 12-е заседание Совместной туркмено-австрийской комиссии
5 июня 2024 года в Вене состоялось 12-е заседание Совместной туркмено-австрийской комиссии. На заседании председательствовал от туркменской части комиссии Председатель Торгово-промышленной палаты Туркменистана Мерген Гурдов. В заседании приняли участие более 70 представителей государственных и предпринимательских кругов обеих стран. В ходе заседания комиссии стороны обсудили … [Read more...]
12th meeting of the Joint Turkmen-Austrian Commission convened in Vienna
Vienna hosted the 12th meeting of the Joint Turkmen-Austrian Commission on 5 June 2024. Mergen Gurdov, Chairman of Turkmenistan's Chamber of Commerce and Industry, led the Turkmen delegation. Over 70 representatives from both countries' governments and businesses participated. The meeting focused on expanding cooperation across various sectors, including: innovative … [Read more...]
Туркменистан и Япония готовятся к заседанию совместных комитетов по экономическому сотрудничеству
6 июня 2024 года в режиме видеоконференции состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана, Председателя Туркмено-японского комитета по экономическому сотрудничеству Рашида Мередова с Председателем Японо-туркменского комитета по экономическому сотрудничеству Хироюки Тсубай, сообщает МИД Туркменистана. В ходе встречи стороны обсудили вопросы дальнейшего развития … [Read more...]
Turkmenistan and Japan prepare for meeting of joint committees on economic cooperation
Foreign Minister of Turkmenistan Rashid Meredov, who also heads the Turkmen-Japanese Committee for Economic Cooperation, held a videoconference with Hiroyuki Tsubai, Chairman of the Japanese-Turkmen Committee, on 6 June 2024, according to the Turkmen Foreign Ministry. During the meeting, the sides discussed issues of further development of bilateral relations, where they … [Read more...]
Самые Знаменитые Древние Города и Сокровища Турции
В Анатолийском крае сформировался целый ряд древних цивилизаций, и многое здесь было первым в своем роде. Эта известная с давних пор местность, где встречаются Восток и Запад, полна неожиданностей, ведь каждый шаг по ней ведет все дальше вглубь истории. Путешествуя по западному побережью страны, протянувшемуся от Эгейского до Средиземного моря, вы увидите прекраснейшие в … [Read more...]
The Most Famous Ancient Cities and Treasures of Türkiye
As a geography that has nurtured many deep-rooted civilisations, the Anatolian lands have also sustained numerous “firsts”. Where East and West meet, this ancient land is full of surprises, with each step revealing layers of history. Travelling the country’s western coast, stretching from the Aegean to the Mediterranean, you can encounter the world’s most beautiful ancient … [Read more...]
TESC 2024: Modernization of energy, transition to renewable energy sources and export potential of Turkmenistan
Turkmenistan is setting its sights on a cleaner energy future, with plans to convert all major power plants to combined cycle technology by 2028. This announcement came from Magtymguly Akmuradov, Advisor on Climate Issues for the Turkmen Foreign Ministry, during a panel discussion at the International Scientific Conference on "Energy Perspectives, New Technologies, and … [Read more...]
TESC 2024 – Туркменистан: модернизация энергетики, переход к ВИЭ и экспортный потенциал
До 2028 года Туркменистан планирует перевести все крупные электростанции на комбинированный цикл. Об этом рассказал советник по вопросам климата МИД Туркменистана Махтумкули Акмурадов в ходе панельной дискуссии «Повышение энергетической безопасности и устойчивости энергосистем за счёт энергетической интеграции и торговли» во второй день Международной научной конференции … [Read more...]
Встреча в Великой степи: 5-е Всемирные игры кочевников в Астане
Игры кочевников пройдут в Астане с 8 по 13 сентября 2024 года. В соревнованиях примут участие около 4 тысяч участников из более 100 стран мира. Ожидается, что спортивные соревнования и культурные мероприятия посетят более 100 тысяч туристов. 5-е Всемирные игры кочевников в Астане пройдут под девизом «Ұлы Дала дүбірі» - Встреча в великой степи». В рамках спортивной … [Read more...]
Meeting in the Great Steppe: Astana Welcomes the World for 5th Nomad Games
The Nomad Games will be held in Astana from 8 to 13 September 2024. About 4 thousand participants from more than 100 countries will take part in the competition. It is expected that more than 100 thousand tourists will visit sports competitions and cultural events. The 5th World Nomad Games in Astana will be held under the motto “Ұлы Dala dubiri” – Meeting in the great … [Read more...]
Turkmenistan took part in the EU-Central Asia High-Level Political and Security Dialogue in Belgium
On 5 June 2024, the next meeting of the EU-Central Asia High-Level Political and Security Dialogue took place in Brussels. Deputy Minister of Foreign Affairs A. Gurbanov headed the delegation of Turkmenistan at the event. The event brought together representatives of Central Asian countries and the European Union. During the first session on the theme “Evolving Global and … [Read more...]
Туркменистан принял участие в Диалоге высокого уровня ЕС-Центральная Азия по вопросам политики и безопасности в Бельгии
5 июня 2024 года в Брюсселе состоялось очередное заседание Диалога высокого уровня ЕС-Центральная Азия по вопросам политики и безопасности. Делегацию Туркменистана на мероприятии возглавлял заместитель министра иностранных дел Ахмед Гурбанов, сообщает МИД Туркменистана. Во время первой сессии на тему «Развивающаяся глобальная и региональная среда безопасности», делегация … [Read more...]
Специальное обращение по поводу климатических действий «Момент истины»
Директор Декатур, Специальный посланник Блумберг, Дорогие друзья! Сегодня отмечается Всемирный день окружающей среды. В этот же день Служба по вопросам изменения климата программы «Коперник» Европейской комиссии официально сообщила, что май 2024 года стал самым жарким месяцем за всю историю наблюдений. Таким образом, мы пережили двенадцать самых жарких за всю … [Read more...]
“Don’t Lose Courage, Hope”: UN Secretary-General’s Special Address on Climate Action on Moment of Truth
05 June 2024 Dear friends of the planet, Today is World Environment Day. It is also the day that the European Commission’s Copernicus Climate Change Service officially reports May 2024 as the hottest May in recorded history. This marks twelve straight months of the hottest months ever. For the past year, every turn of the calendar has turned … [Read more...]