South Korean builder Daewoo Engineering & Construction said Monday that Chairman Jung Won-ju recently visited Turkmenistan to attend CIET2024, an annual event focusing on the country’s construction, industrial and energy sectors. During the event, which took place in the capital Ashgabat from Nov. 3 to Nov. 5, Jung met with key officials to discuss Daewoo’s plans for … [Read more...]
Международный теннисный турнир “Ashgabat Open 2024” стартовал в Ашхабаде
11 ноября в Ашхабаде состоялась торжественная церемония открытия Международного теннисного турнира "Ashgabat Open 2024" среди юношей и девушек до 14 лет, сообщает TDH. В соревнованиях принимают участие спортсмены из 12 стран Европы и Азии, включая Великобританию, Индию, Иран, Иорданию, Казахстан, Малайзию, Объединенные Арабские Эмираты, Пакистан, Таджикистан, Турцию, … [Read more...]
The international tennis tournament “Ashgabat Open 2024” started in Ashgabat
Ashgabat hosted the opening ceremony of the "Ashgabat Open 2024" tennis tournament on 11 November, TDH reports. This prestigious under-14 event features talented young players from 12 countries across Europe and Asia, including the including the United Kingdom, India, Iran, Jordan, Kazakhstan, Malaysia, the United Arab Emirates, Pakistan, Tajikistan, Türkiye, Uzbekistan and … [Read more...]
Туркменистан приглашает ОЭС принять участие в конференции по транспорту
Начальник управления международного экономического сотрудничества Министерства иностранных дел Туркменистана Посол Атагельди Халджанов посетил Генерального секретаря ОЭС (Организация Экономического Сотрудничества) доктора Асада М. Хана в Секретариате ОЭС в Тегеране. Согласно пресс-релизу ОЭС, выразив желание Туркменистана поддерживать более тесное взаимодействие с ОЭС, … [Read more...]
Turkmenistan Invites ECO to Transport Conference
Head of International Economic Cooperation Department of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, Ambassador Atageldi Haljanov visited ECO (Economic Cooperation Organization) Secretary General Dr. Asad M. Khan at the ECO Secretariat in Tehran. According to ECO’s press release, expressing Turkmenistan’s desire to maintain a closer engagement with ECO, Haljanov … [Read more...]
Американский археолог мечтает раскрыть тайны древней цивилизации в туркменском Анау
Известный американский археолог Фредрик Хиберт, посвятивший годы изучению древней земледельческой культуры Анау, верит в существование неизвестной цивилизации, скрытой под холмами Анау в Туркменистане. Доктор археологии Пенсильванского университета Фредрик Хиберт работал с Виктором Сарианиди и туркменскими археологами, изучая Анау. Совместно с туркменским археологом … [Read more...]
American Archaeologist Believes Hidden Civilization Lies Beneath Turkmen Hills
Renowned American archaeologist Fredrik Hiebert, a leading expert on the ancient agricultural culture of Anau, believes in the existence of a hidden civilization beneath the Anau hills in Turkmenistan. Fredrik Hiebert, a doctor of Archaeology at the University of Pennsylvania, worked with Victor Sarianidi and Turkmen archaeologists studying the Anau. Together with the … [Read more...]
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения укрепляют педиатрическую и неонатальную неотложную помощь в Туркменистане
38 медицинских работников из Ашхабада и всех пяти велаятов укрепили навыки неонатальной и педиатрической неотложной помощи, приняв участие в интенсивном обучающем курсе, организованном ЮНИСЕФ в партнерстве с Министерством здравоохранения и медицинской промышленности. Обучение проводили международные эксперты г-н Дмитрий Санкавец и г-н Михаил Стрижак и проходило в период с 4 по … [Read more...]
UNICEF and Ministry of Health Enhance Pediatric and Neonatal Emergency Care in Turkmenistan
38 health professionals from Ashgabat and all five velayats have stronger neonatal and pediatric emergency care skills from attending the intensive training sessions organized by UNICEF in partnership with the Ministry of Health and Medical Industry. The training was facilitated by international experts, Mr. Dmitry Sankavets and Mr. Mikhail Strizhak, and took place from 4 to 9 … [Read more...]
Британская делегация посетила Туркменистан для развития образовательных связей
11 ноября 2024 года в Министерстве образования Туркменистана прошла встреча заместителя министра образования Туркменистана Азата Атаева с британской делегацией, возглавляемой директором Британского совета в Ташкенте Денис Веддингхем. Стороны обсудили перспективы и направления двустороннего сотрудничества в области образования, включая внедрение передовых методов преподавания … [Read more...]
British Delegation Visits Turkmenistan to Strengthen Educational Ties
On November 11, 2024, a British delegation led by Ms. Denise Waddingham, Director of the British Council in Uzbekistan, visited Turkmenistan to discuss opportunities for educational collaboration. The delegation met with Deputy Minister of Education Azat Atayev to explore ways to enhance English language teaching and learning in Turkmenistan. The parties discussed the … [Read more...]
The British Embassy Ashgabat announces grant competition for Magna Carta Fund and Equalities Enabling Fund for the FCDO 2025/2026 financial year
Magna Carta Fund. Funding allocations of between $12,000 - $180,000. The Magna Carta Fund (MCF) is the FCDO flagship programme for providing small-scale, agile funding to carry out impactful, strategically driven human rights work. These are examples of some of the main topics the fund covers, although this is not an exhaustive list, and we are open to other thematic … [Read more...]
Корея выделит 3 миллиона долларов на поддержку мер по борьбе с изменением климата в Центральной Азии
Правительство Кореи заявило о выделении в течение следующих трех лет 3 миллионов долларов США на поддержку инициатив в области изменения климата в странах Центральной Азии, передает агентство «Рёнхап». Министерство финансов страны сообщило, что соглашение о выделении средств в Фонд подготовки проектов по климату и устойчивому развитию было подписано в пятницу во время встреч … [Read more...]
Korea pledges $3 million to support climate action in Central Asia
The Korean government will donate $3 million over the next three years to support climate change initiatives in Central Asian countries, Yonhap reports. According to the finance ministry of South Korea, the agreement for the donation to the Climate and Sustainability Project Preparatory Fund was signed Friday during ministerial-level meetings held in Kazakhstan under the … [Read more...]
Перевозки по восточной ветке коридора «Север – Юг» подешевели
Себестоимость железнодорожных грузоперевозок по восточной ветке международного транспортного коридора «Север-Юг» с 2022 года сократилась более чем в 2 раза – до $32 за тонну груза, заявил генеральный директор «РусИранЭкспо» (российский группы компаний, работающих на иранском рынке) Александр Шаров, пишет российский интернет-портал о логистике Logirus. Восточная ветка МТК … [Read more...]
Freight costs along the eastern branch of the North–South Corridor halved
The cost of transporting goods by rail along the eastern branch of the North-South International Transport Corridor has been reduced by over 50% since 2022, now reaching $32 per ton. This was announced by Alexander Sharov, CEO of Rusiranexpo (a Russian group of companies operating in the Iranian market), Logirus reports. Fully operational since 2023, the eastern branch … [Read more...]
В России определяют оператора судоходной линии между астраханским портом Оля и портом Туркменбаши
Власти Астраханской области прорабатывают вопрос по определению оператора маршрута для планируемой регулярной судоходной линии в Каспийском море между портами Оля (Астрахань, РФ) и туркменским портом Туркменбаши (Туркмения), передает ТАСС со ссылкой на министерство промышленности, торговли и энергетики Астраханской области. Крупные судоходные компании региона выражают … [Read more...]
Russia to define the operator for the shipping line between the Astrakhan port of Olya and the port of Turkmenbashi
The Astrakhan region in Russia is working to establish a regular shipping line between the port of Olya and the Turkmen port of Turkmenbashi in the Caspian Sea. Local shipping companies have expressed interest in operating the route, TASS reports with reference to the Ministry of Industry, Trade and Energy of the Astrakhan region. In 2023, negotiations were held in Astrakhan … [Read more...]
Глобальный форум по коммерческим, инвестиционным и бизнес-возможностям в Туркменистане прошел в ОАЭ
Глобальный форум по коммерческим, инвестиционным и бизнес-возможностям в Туркменистане 2024 года прошел 7-8 ноября 2024 года в Абу-Даби, ОАЭ. Организованный Торгово-промышленной палатой Туркменистана и компанией Nielsonsmith, это важное событие собрало делегатов из международных компаний, государственных учреждений и различных отраслей промышленности. Туркменскую … [Read more...]
Turkmenistan Showcases Investment Potential at Global Forum in Abu Dhabi
The Global Forum on Commercial, Investment, and Business Opportunities in Turkmenistan 2024 was held on November 7-8, 2024, in Abu Dhabi, UAE. Organized by the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan and Nielsonsmith, this influential event gathered delegates from international companies, government bodies, and diverse industry sectors. The forum fostered … [Read more...]
Enjoy the last days of the summer breeze in Antalya.
October whispers autumn’s arrival to the Turkish lands, but the summer breeze continues in the heavenly city of Antalya. With a gentle Mediterranean climate and over 300 days of sunshine, Antalya invites visitors to swim off its Blue Flag beaches and bask in its golden sun. Warm atmosphere, long beaches, ancient cities, museums reflecting its magnificent history, and … [Read more...]
UNHCR awards Turkmenistan a certificate in recognition of achievements in ending all cases of statelessness
On 8 November 2024, on Friday, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received United Nations Assistant High Commissioner for Refugees Ms. Ruvendrini Menikdiwela, TDH reports. During the meeting, Ms. Ruvendrini presented the Head of State with a certificate from the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. The document notes that, recognizing the … [Read more...]
УВКБ ООН наградило Туркменистан сертификатом в знак признания достижений по искоренению безгражданства
8 ноября 2024 года, в пятницу, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял помощника Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев г-жу Рувендрини Меникдивелу, передает TDH. В ходе встречи г-жа Рувендрини вручила главе государства сертификат Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев. В документе отмечается, что, признавая большие … [Read more...]
CAREC Ministers launched the Regional Climate Fund and endorsed Climate Change Action Plan
Member countries of the Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) Program have endorsed a new Climate Change Action Plan (CCAP) and launched the CAREC Climate and Sustainability Project Preparatory Fund (CSPPF) to strengthen regional collaboration on climate resilience, low-carbon growth, and sustainable development. This endorsement took place at the 23rd CAREC … [Read more...]
Министры стран ЦАРЭС запустили Региональный Климатический Фонд и приняли План действий по изменению климата
Страны-члены Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) одобрили новый План действий по изменению климата (ПДИК) и запустили Фонд подготовки проектов по климату и устойчивому развитию ЦАРЭС (ФППКУР) с целью укрепления регионального сотрудничества в области устойчивости к изменению климата, низкоуглеродного роста и устойчивого … [Read more...]
Министры иностранных дел Туркменистана и Японии обсудили подготовку к первому саммиту ЦА-Япония
8 ноября 2024 года состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Министром иностранных дел Японии Такэси Ивая. В ходе беседы стороны обсудили ключевые вопросы двустороннего сотрудничества в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Был отмечен высокий уровень межгосударственных связей на … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Japan discuss preparations for Central Asia-Japan Summit
On 8 November 2024, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov had a telephone conversation with the Minister of Foreign Affairs of Japan Takeshi Iwaya, MFA Turkmenistan reports. The two ministers discussed key aspects of bilateral cooperation, including political, diplomatic, trade, economic, cultural, and humanitarian fields. They highlighted the … [Read more...]
УВКБ ООН поздравляет Туркменистан с разрешением безгражданства – в Ашхабаде состоялась региональная конференция по безгражданству
8 ноября 2024 г. представители из 10 стран собрались в Ашхабаде на Министерской конференции, посвященной искоренению безгражданства в Центральной Азии и празднованию результатов региона в достижении этой цели. Ашхабадская министерская конференция «Искоренение безгражданства в Центральной Азии» организована Правительством Туркменистана и УВКБ ООН, Агентством Организации … [Read more...]
UNHCR applauds Turkmenistan for resolving statelessness – Ashgabat hosted regional conference on statelessness
On 8 November 2024, officials from 10 countries gathered in Ashgabat for a ministerial conference to end statelessness in Central Asia and to celebrate the region’s achievements toward that goal. Titled Ending Statelessness in Central Asia Ministerial Conference, the Ashgabat event was convened by the Government of Turkmenistan and UNHCR, the United Nations Refugee Agency, … [Read more...]
ПРООН поддерживает Туркменстат в совершенствовании статистики внешней торговли услугами
Ашхабад, 8 ноября 2024 года – Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) продолжает партнерство с Государственным комитетом Туркменистана по статистике (Туркменстат) для повышения способности страны отслеживать и анализировать внешнюю торговлю услугами, согласовывая методы сбора данных с международными стандартами. С 4 по 8 ноября международный эксперт по … [Read more...]
UNDP Supports TurkmenStat in Advancing Foreign Trade Statistics in Services
The United Nations Development Programme (UNDP) continues its partnership with the State Statistics Committee of Turkmenistan (TurkmenStat) to enhance the country’s capacity to track and analyze foreign trade in services, aligning data collection practices with international standards. From November 4 to 8, international statistics expert Mr. Alexey Ponomarenko visited … [Read more...]
Посольство Азербайджана в Туркменистане провело прием по случаю Дня Победы
В посольстве Азербайджанской Республики в Туркменистане состоялось мероприятие, посвящённое 8 ноября — Дню Победы. На мероприятии выступил посол Азербайджанской Республики в Туркменистане Гисмет Гезалов. В своём выступлении он почтил память шехидов, которые подарили победу народу и пожертвовали своими жизнями за территориальную целостность и суверенитет Азербайджана. Посол … [Read more...]
Embassy of Azerbaijan to Turkmenistan hosted a reception on Victory Day
An event was held at the Embassy of the Republic of Azerbaijan in Turkmenistan on the occasion of November 8 - Victory Day. The Ambassador of the Republic of Azerbaijan in Turkmenistan Gismet Gozalov delivering his speech first commemorated the dear memory of our martyrs who gave this Victory to our nation and sacrificed their lives for the territorial integrity and … [Read more...]
Основные тенденции электронной коммерции в 2024 году
По прогнозам, в ближайшие несколько лет мировые продажи в сфере электронной коммерции значительно вырастут, и, по прогнозам, к 2026 году они достигнут 8,1 трлн долларов, а к 2027 году на их долю придется 20,6% всех розничных продаж в мире. В условиях ожидаемого роста розничные продавцы ищут способы не отставать от конкурентов, внедряя новые технологии и стратегии, чтобы … [Read more...]
Top E-Commerce trends in 2024
Global e-commerce sales are projected to see significant growth in the next few years, with sales projected to reach $8.1 trillion in 2026 and account for 20.6% of all retail sales globally by 2027. With this anticipated growth, retailers are looking for ways to keep pace with the competition by adopting new technologies and strategies to keep their businesses at the forefront … [Read more...]
Представители Фонда Халифа бин Заид Аль Нахайян посетили Туркменистан
Визит представителей Благотворительного фонда Халифа бин Заид Аль Нахайян в Туркменистан 5–7 ноября стал важным шагом в укреплении дружественных отношений между Туркменистаном и Объединёнными Арабскими Эмиратами, сообщает Информационный Портал Туркменистана THP. Делегация провела серию встреч с туркменским муфтиятом, в ходе которых обсуждались перспективы укрепления … [Read more...]
Khalifa bin Zayed Al Nahyan Foundation Representatives Visit Turkmenistan to Strengthen Bilateral Ties
A high-level delegation from the Khalifa bin Zayed Al Nahyan Charitable Foundation visited Turkmenistan from 5 to 7 November 2024, marking a significant step in strengthening the friendly relations between Turkmenistan and the United Arab Emirates. The delegation held a series of productive meetings with the Turkmen Muftiate, discussing avenues for enhancing cooperation and … [Read more...]
ОБСЕ содействует обмену передовым опытом по процессу вступления Туркменистана в ВТО
Обмен передовым опытом государств-участников ОБСЕ по разработке эффективных стратегий для успешного прохождения процесса вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО) состоялся в ходе организованного ОБСЕ семинара, который состоялся 6-7 ноября 2024 года в Ашхабаде. Двухдневный семинар представил успешные стратегии, применяемые государствами-участниками ОБСЕ на … [Read more...]
OSCE facilitates exchange of best practices for Turkmenistan’s WTO accession
Best practices from OSCE participating States for developing effective strategies to successfully navigate the WTO accession process were shared during an OSCE-organized seminar that took place on 6 and 7 November 2024. The two-day seminar showcased successful strategies employed by participating States across the OSCE area during the preparatory phase of WTO accession … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана провел онлайн-встречу с помощником госсекретаря США по вопросам энергетических ресурсов
7 ноября 2024 года Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел встречу по видеоконференцсвязи с помощником Государственного секретаря США по вопросам энергетических ресурсов Джеффри Пайеттом. В ходе встречи стороны подчеркнули конструктивный характер отношений между странами, особенно в таких сферах, как торговля и экономика, энергетика, транспорт, логистика и … [Read more...]
Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan held an online meeting with the Assistant Secretary of State for Energy Resources
On 7 November 2024, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held a videoconference meeting with the Assistant Secretary of State for Energy Resources Geoffrey Pyatt. During the meeting, the sides stressed the constructive nature of relations between the two countries, especially in such areas as trade and economy, energy, transport, logistics and … [Read more...]
Foreign Ministry: Turkmenistan holds a leading position in the eradication of statelessness
One of the main directions of Turkmenistan's strategic partnership with the United Nations is the humanitarian sphere. In particular, the Government of Turkmenistan, together with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and other international structures, is taking appropriate measures to ensure the rights of refugees and stateless … [Read more...]
МИД: Туркменистан занимает лидирующие позиции в искоренении безгражданства
Одним из основных направлений стратегического партнёрства Туркменистана с ООН является гуманитарная сфера. В частности, Правительство Туркменистана совместно с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и другими международными структурами предпринимает соответствующие меры по обеспечению прав беженцев и лиц без гражданства. В настоящее время … [Read more...]
Туркменский нефтегазовый сектор представлен на глобальной энергетической выставке и конференции ADIPEC-2024 в Абу-Даби
Выставка ADIPEC (Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference) является одной из крупнейших мировых платформ в нефтегазовой отрасли, ежегодно собирающей десятки тысяч ведущих экспертов, лидеров и представителей крупнейших энергетических компаний со всего мира. Проходящая в Абу-Даби, в период с 4 по 7 ноября 2024 года, она охватывает широкий круг … [Read more...]
Turkmenistan’s oil and gas sector is represented at the global energy exhibition and conference ADIPEC-2024 in Abu Dhabi
ADIPEC (Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference) is one of the world's largest platforms in the oil and gas industry, annually gathering tens of thousands of leading experts, leaders and representatives of major energy companies from around the world. Taking place in Abu Dhabi, from 4-7 November 2024, it covers a wide range of relevant topics including the … [Read more...]
Тюркские государства углубляют сотрудничество – На саммите ОТГ в Бишкеке приняты Зеленое Видение, Хартия Тюркского Мира, утверждён Новый Флаг
Совет глав государств Организации тюркских государств (ОТГ) провел заседание 6 ноября 2024 года в Бишкеке, Кыргызстан, на тему “Расширение возможностей тюркского мира: экономическая интеграция, устойчивое развитие, цифровое будущее и безопасность для всех”. На саммите присутствовали Президент Азербайджана Ильхам Алиев, Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев, Президент … [Read more...]
Turkic States Deepen Cooperation at OTS Bishkek Summit: Green Vision, Charter of the Turkic World and New Flag Adopted
The Council of Heads of State of the Organization of Turkic States met on 6 November 2024 in Bishkek, Kyrgyzstan on the theme of “Empowering the Turkic World: Economic Integration, Sustainable Development, Digital Future and Security for all”. The President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, President of Türkiye Recep … [Read more...]
Туркменистан намерен внести свои грязевые вулканы в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО
В Туркменистане начался процесс сбора и анализа информации о древних геологических памятниках туркменской природы – грязевых вулканах западной части страны. Её классификация необходимы для формирования номинационного досье в качестве заявки для рассмотрения включения данных природных памятников в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, сообщает газета «Нейтральный … [Read more...]
Turkmenistan Aims to Add Mud Volcanoes to UNESCO World Heritage List
Turkmenistan has initiated the process of collecting and analyzing information about ancient geological sites of Turkmen nature – mud volcanoes in the western part of the country. Its classification is necessary for the formation of a nomination dossier for their inclusion in the UNESCO World Heritage List, the Neutral Turkmenistan newspaper reports. The first expedition, … [Read more...]
Руководство Туркменистана поздравило Трампа с избранием на пост Президента США
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов и Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов направили поздравления Дональду Трампу по случаю избрания на пост Президента Соединённых Штатов Америки. В посланиях отмечается, что Туркменистан высоко оценивает нынешний уровень отношений с Соединёнными Штатами Америки … [Read more...]