Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова, Аваза, Туркменистан Третья конференция Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, началась сегодня в Национальной туристической зоне “Аваза” и собрала мировых лидеров для решения уникальных проблем, с которыми сталкиваются развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю. Конференция под девизом … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Национальный Лидер туркменского народа встретился с Президентом Казахстана
4 августа, в Туркменбаши Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым, прибывшим в Туркменистан для участия в Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю. Как было отмечено, итоги Международного форума, на … [Read more...]
National Leader of the Turkmen People Meets with President of Kazakhstan
On 4 August 2025, in Turkmenbashi, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, met with the President of the Republic of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, who arrived in Turkmenistan to participate in the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries. It was noted that the … [Read more...]
Раис Татарстана примет участие в Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
4 августа, Раис Республики Татарстан Рустам Минниханов прибыл с рабочим визитом в Туркменистан. В международном аэропорту города Туркменбаши Рустама Минниханова встретили министр финансов и экономики Туркменистана Мамметгулы Астанагулов и чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Туркменистане Иван Волынкин, а также другие высокопоставленные лица из правительства … [Read more...]
Head of Tatarstan to Participate in the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries
On 4 August, the Head of the Republic of Tatarstan, Rustam Minnikhanov, arrived in Turkmenistan on a working visit. At the international airport of Turkmenbashi, Rustam Minnikhanov was welcomed by Turkmenistan’s Minister of Finance and Economy, Mammetguly Astanagulov, the Ambassador of the Russian Federation to Turkmenistan, Ivan Volynkin, and other high-ranking government … [Read more...]
РЦПДЦА призывает к укреплению роли парламентов в укреплении мира, доверия и устойчивого развития
Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Центральной Азии и глава РЦПДЦА г-н Каха Имнадзе принял участие в Парламентском форуме, проходившем в рамках Третьей конференции Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (НВМРС-3) в Авазе, Туркменистан. Форум, организованный совместно Организацией Объединенных Наций и Меджлисом … [Read more...]
UNRCCA calls for strengthening the role of parliaments in advancing peace, trust and sustainable development
Special Representative of the UN Secretary General for Central Asia and Head of UNRCCA, Mr. Kaha Imnadze, took part in the Parliamentary Forum held on the margins of the Third United Nations Conference on the Landlocked Developing Countries (LLDC3) in Awaza, Turkmenistan. The Forum, co-organized by the United Nations and the Mejlis of Turkmenistan, aimed to strengthen the … [Read more...]
Встреча в Констанце: Туркменистан и Румыния укрепляют деловые связи
4 августа 2025 года в Констанце состоялась встреча Посла Туркменистана в Румынии А.Аннаева с Генеральным директором Торгово-промышленной, промышленной и сельскохозяйственной палаты Констанцы г-жой Руксандрой Сереску. Во встрече также приняли участие представители руководства и профильных отделов палаты, что обеспечило глубокий обмен мнениями по вопросам двустороннего … [Read more...]
Ambassador of Turkmenistan met with the Leadership of the Constanța Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Constanța
On August 4, 2025, a meeting took place in Constanța between the Ambassador of Turkmenistan to Romania A,Annayev and the General Director of the Constanța Chamber of Commerce, Industry and Agriculture, Ms. Ruxandra Serescu. Representatives of the chamber’s leadership and specialized departments also participated, enabling a meaningful exchange of views on bilateral … [Read more...]
Meeting of the President of Turkmenistan with the UN Secretary-General
On 4 August 2025, in the National Tourist Zone "Avaza," President Serdar Berdimuhamedov met with United Nations Secretary-General António Guterres, who arrived in Turkmenistan to participate in the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries. Warmly welcoming the guest, the head of state thanked the UN Secretary-General for accepting the invitation to … [Read more...]
Встреча Президента Туркменистана с Генеральным секретарём ООН
4 августа в Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась встреча Президента Сердара Бердымухамедова с Генеральным секретарём Организации Объединённых Наций Антониу Гутерришем, прибывшим в Туркменистан с визитом для участия в Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю. Тепло поприветствовав высокого гостя на туркменской земле, глава … [Read more...]
Национальный Лидер Туркменистана встретился с Президентом Таджикистана
4 августа в Туркменистан, город Туркменбаши, с рабочим визитом прибыл Президент Таджикистана Эмомали Рахмон. В аэропорту города Туркменбаши глава Таджикистана встретился с Председателем Халк Маслахаты Туркменистана уважаемым Гурбангулы Бердымухамедовым. В начале беседы Гурбангулы Бердымухамедов приветствовал Эмомали Рахмона в городе Туркменбаши и пожелал ему приятного … [Read more...]
National Leader of Turkmenistan Meets with President of Tajikistan
On 4 August 2025, President of Tajikistan Emomali Rahmon arrived in Turkmenistan, in the city of Turkmenbashi, for a working visit. At the Turkmenbashi city airport, the head of Tajikistan was welcomed by the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, esteemed Gurbanguly Berdimuhamedov. At the start of the meeting, Gurbanguly Berdimuhamedov greeted Emomali Rahmon in … [Read more...]
President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev Arrives in Turkmenistan for a Working Visit
On 4 August 2025, President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev arrived in Turkmenistan, in the city of Turkmenbashi, for a working visit at the invitation of President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov. Upon arrival in Turkmenbashi, President Mirziyoyev met with the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, … [Read more...]
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев прибыл с рабочим визитом в Туркменистан
4 августа 2025 года Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова прибыл с рабочим визитом в Туркменистан, город Туркменбаши. По прибытии в Туркменбаши, Президент Узбекистана встретился с Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым. В … [Read more...]
Форум гражданского общества в Авазе: ключевой шаг к устойчивому развитию для стран, не имеющих выхода к морю
Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова, Аваза, Туркменистан 4–5 августа 2025 года в Национальной туристической зоне Аваза прошел первый в истории Форум гражданского общества в рамках Третьей конференции Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ). Форум, проведенный под девизом «Движение вперед через партнерство», стал динамичной … [Read more...]
Civil Society Forum in Awaza: A Pivotal Step Toward Sustainable Development for Landlocked Nations
Elvira Kadyrova and Ravilya Kadyrova, Awaza, Turkmenistan On 4-5 August 2025, the National Tourist Zone of Awaza hosted the first-ever Civil Society Forum as part of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3). Held under the theme “Driving Progress through Partnerships,” the forum provided a dynamic platform for civil society … [Read more...]
Молодежный форум в Авазе: Расширение прав и возможностей молодых людей, выступающих за будущее развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова, Аваза, Туркменистан 4 августа 2025 года в Национальной туристической зоне Аваза, Туркменистан, начал работу Молодежный форум на полях Третьей Конференции Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (НВМРС-3). Форум, посвященный теме “Наведение мостов во имя будущего развивающихся стран, не … [Read more...]
Youth Forum in Awaza: Empowering Young Voices for the Future of Landlocked Developing Countries
Elvira Kadyrova and Ravilya Kadyrova, Awaza, Turkmenistan On 4 August 2025, the Youth Forum, one of the events of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3) started in the National Tourist Zone of Awaza, Turkmenistan. The event hosted under the theme “Building Bridges for LLDC Futures,” brought together young leaders, policymakers, … [Read more...]
Парламентский форум в Авазе: На пути к реализации Программы действий для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова, Аваза, Туркменистан В Национальной туристической зоне Аваза на побережье Каспийского моря стартовали первые мероприятия на полях Третьей конференции Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ). В их числе - Парламентский форум. Тема форума - «Определение пути: продвижение Программы … [Read more...]
Parliamentary Forum in Awaza: On the Path to Implementing the Action Program for Landlocked Developing Countries
Elvira Kadyrova and Ravilya Kadyrova, Awaza, Turkmenistan The first events on the sidelines of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDCs) have commenced in the National Tourist Zone of Awaza on the Caspian Sea coast. Among them is the Parliamentary Forum, devoted to the advancing the Awaza Action Program for Landlocked Developing … [Read more...]
Туркменистан и Узбекистан: стратегическое партнёрство и добрососедство в новой геополитической реальности
В условиях стремительно меняющегося миропорядка укрепление двусторонних связей между государствами, обладающими общими историко-культурными корнями, географической близостью и схожими экономическими интересами, приобретает особое значение. Одним из ярких примеров конструктивного и устойчивого сотрудничества является стратегическое партнёрство между Туркменистаном и Республикой … [Read more...]
Turkmenistan and Uzbekistan: Strategic Partnership and Good Neighborliness in a New Geopolitical Reality
In the context of a rapidly changing world order, strengthening bilateral ties between states with shared historical and cultural roots, geographical proximity, and similar economic interests takes on special significance. A vivid example of constructive and sustainable cooperation is the strategic partnership between Turkmenistan and the Republic of Uzbekistan. Historical … [Read more...]
В Туркменистане пройдет Национальный день Азербайджана
Национальный день Азербайджана пройдет в рамках III Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, в Национальной туристической зоне Туркменистана «Аваза». Об этом АЗЕРТАДЖ сообщили в Министерстве культуры. Цель мероприятия, которое пройдет с 4 по 8 августа, — представить богатое культурное наследие, художественные традиции и современный … [Read more...]
Turkmenistan to host Azerbaijan National Day as part of UN conference
As part of the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries (LLDCs), an "Azerbaijan National Day" will be celebrated in Turkmenistan’s Avaza National Tourist Zone. According to the Ministry of Culture, the event, running from August 4 to 8, is to showcase Azerbaijan's rich cultural heritage, ancient artistic traditions, and vibrant modern creativity. A … [Read more...]
48 ЧАСОВ В СТАМБУЛЕ: ПРЕВРАТИТЕ ВАШУ ТРАНЗИТНУЮ ПОЕЗДКУ В НЕЗАБЫВАЕМОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ
Стамбул, умело сочетающий в себе историю и современность, является не только культурной столицей, но и мировым транзитным узлом. Согласно данным за 2024 год, через международные аэропорты Стамбула и Сабихи Гёкчен проследовало 40,5 миллиона транзитных пассажиров. Если у вас есть свободное время между рейсами, пришло время превратить его в незабываемые 48 часов в … [Read more...]
EVERY LAYOVER FEELS LIKE A FULL JOURNEY IN İSTANBUL
Today, İstanbul tops travel bucket lists not only for its rich and inspiring heritage, but also for its vibrant culture scene, unique city experiences, delicious cuisine, lively nightlife, and diverse shopping opportunities. Thanks to its exceptional location bridging East and West, the metropolis is also one of the most prominent transit hubs in the world. According to 2024 … [Read more...]
UN Secretary-General António Guterres Arrives in Turkmenistan for Third Conference on Landlocked Developing Countries
On 3 August 2025, United Nations Secretary-General António Guterres arrived in Turkmenbashi for a working visit to participate in the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), scheduled to take place from August 5–8 in the National Tourist Zone “Awaza.” The UN chief was warmly welcomed at the airport by the National Leader of the Turkmen people and … [Read more...]
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш прибыл в Туркменистан для участия в Третьей конференции по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
3 августа 2025 года в Туркменбаши с рабочим визитом прибыл Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Антониу Гутерриш. Цель визита — участие в Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (LLDC3), которая пройдёт с 5 по 8 августа в Национальной туристической зоне «Аваза». В аэропорту главу ООН тепло встретил Национальный Лидер … [Read more...]
Symbol of Solidarity: Flags of Turkmenistan and UN Raised in Awaza Ahead of Global Forum on Landlocked Developing Countries
Elvira Kadyrova, Awaza, Turkmenistan On 3 August 2025, a solemn flag-raising ceremony for Turkmenistan and the United Nations took place in the National Tourist Zone “Awaza,” marking the opening of the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries. This event became a symbol of international solidarity and underscores the importance of the upcoming global forum, … [Read more...]
Символ солидарности: в Авазе подняли флаги Туркменистана и ООН в преддверии глобального форума по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
Эльвира Кадырова, Аваза, Туркменистан 3 августа 2025 года в Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась торжественная церемония поднятия флагов Туркменистана и Организации Объединённых Наций, посвящённая открытию Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю. Это событие стало символом международной солидарности и подчёркивает … [Read more...]
Центральная Азия – образцовая модель преодоления вызовов, с которыми сталкиваются развивающиеся страны без выхода к морю
Развитие трансграничной инфраструктуры, транзитных коридоров и логистических связей представляет собой одно из важнейших условий устойчивого развития стран. Особенно остро эта задача стоит перед развивающимися государствами, не имеющими выхода к морю. Главной проблемой при этом является не столько само отсутствие выхода к морю, сколько связанный с этим комплекс внешних и … [Read more...]
Central Asia: A Model for Overcoming the Challenges Faced by Landlocked Developing Countries
The development of cross-border infrastructure, transit corridors, and logistics networks is crucial for the sustainable development of any country. This is especially true for Landlocked Developing Countries (LLDCs). The main challenge for these nations is not merely the lack of sea access itself, but the complex set of external and internal barriers that prevent their full … [Read more...]
LLDC3 – От недостатков к преимуществам: роль наземного транспорта
Тарик Саиди Исторически сложилось так, что отсутствие выхода к морю было барьером для экономического развития, поскольку изолировало страны от морских торговых путей, имеющих решающее значение для мировой коммерции. По данным Всемирного банка, развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю (РСНВМ), платят более чем в два раза больше, чем их прибрежные соседи, за транспортные … [Read more...]
LLDC3 — From Disadvantage to Advantage: The Role of Land Transportation
Tariq Saeedi Historically, being landlocked has been a barrier to economic development, as it isolates countries from maritime trade routes critical for global commerce. According to the World Bank, landlocked developing countries (LLDCs) pay more than double their coastal neighbors in transport costs, which erodes their competitive edge (World Bank, 2019). However, … [Read more...]
Укрепление связей ради прогресса: Саммит LLDC3 в Авазе
Тарик Саиди С 4 по 8 августа 2025 года прибрежная жемчужина Аваза, Туркменистан, примет Третью Конференцию Организации Объединённых Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (LLDC3). Это знаковое событие соберёт высокопоставленных представителей из этих стран вместе с их делегациями, а также ведущих должностных лиц системы ООН и других международных … [Read more...]
Building Bonds for Progress: The LLDC3 Summit in Awaza
Tariq Saeedi From 4 to 8 August 2025, the coastal haven of Awaza, Turkmenistan, will host the Third United Nations Conference of Landlocked Developing Countries (LLDC3). This landmark event will bring together high-level representatives from landlocked developing countries, accompanied by their distinguished delegations, alongside top officials from the United Nations system … [Read more...]
Turkmen Delegation Meets Ancient Army of Warriors in China
Elvira Kadyrova, Xi'an, China, 2 August, 2025 On the final day of a visit to China, a Turkmen youth delegation, led by Velimyrad Ovezov, Head of the Media Department of the Makhtumkuli Youth Organization of Turkmenistan's Central Council, visited the famous Terracotta Army Museum in Xi'an. Located 37 kilometers east of Xi'an, this unique historical complex was a powerful … [Read more...]
Туркменская делегация встретилась с армией древних воинов в Китае
Эльвира Кадырова, Сиань, Китай, 2 августа 2025 г. В завершающий день визита в Китай туркменская молодежная делегация во главе с Велимырадом Овезовым, руководителем департамента СМИ Центрального совета молодёжи имени Махтумкули Туркменистана, посетила знаменитый музей терракотовых воинов в городе Сиань. Этот уникальный исторический комплекс, расположенный в 37 километрах к … [Read more...]
Туркменская молодежь изучила в Сиане передовой опыт переработки отходов в энергию
Эльвира Кадырова, г. Сиань, Китай В китайском городе Сиань провинции Шэньси молодежная делегация из Туркменистана посетила уникальный проект по производству электроэнергии из бытовых отходов. Этот проект, реализованный в рамках государственно-частного партнерства (ГЧП), демонстрирует, как современные технологии позволяют превращать мусор в ценный ресурс, обеспечивая … [Read more...]
Turkmen Youth Explore Advanced Waste-to-Energy Practices in Xi’an
Elvira Kadyrova, Xi’an, Chins In Xi’an, Shaanxi Province, China, a youth delegation from Turkmenistan visited a groundbreaking project focused on generating electricity from household waste. Implemented through a public-private partnership (PPP), this initiative showcases how modern technologies can transform waste into a valuable resource, ensuring environmentally friendly … [Read more...]
Молодёжная дипломатия: Туркменистан и Китайская провинция Шэньси укрепляют связи
Эльвира Кадырова, Сиань, Китай, 1 августа 2025 г. 1 августа 2025 года делегация туркменской молодёжи, находящаяся с визитом в Китае, встретилась с руководством провинции Шэньси в Сиани, административном центре провинции, чтобы укрепить взаимопонимание и связи между народами Туркменистана и Китая. Делегацию тепло приветствовала г-жа Син Шаньпин, заместитель секретаря … [Read more...]
Turkmen Youth Meets Shaanxi Leadership: Strengthening Ties in Xi’an
Elvira Kadyrova, Xi'an, China, 1 August 2025 A delegation of Turkmen youth met with the leadership of Shaanxi Province in Xi'an, the province’s vibrant administrative center, to foster deeper mutual understanding and strengthen bonds between the peoples of Turkmenistan and China. The meeting, marked by warmth and shared aspirations, underscored the growing ties between the … [Read more...]
Визит в Сиань: Туркменская делегация встретилась с Генеральным секретарем формата «Центральная Азия – Китай»
Эльвира Кадырова, Сиань, Китай, 1 августа 2025 г. В стенах Секретариата формата «Центральная Азия – Китай» состоялась встреча молодёжной делегации Туркменистана с Генеральным секретарем структуры Сунь Вэйдуном и представителями Секретариата. Мероприятие прошло в духе взаимопонимания и стремления к дальнейшему укреплению сотрудничества между двумя странами. Открывая … [Read more...]
Visit to Xi’an: Turkmen Delegation Meets with Secretary General of the “Central Asia – China” Format
Elvira Kadyrova, Xi'an, China, 1 August 2025 A meeting between a Turkmenistan youth delegation and Sun Weidong, Secretary General of the "Central Asia – China" Secretariat, along with Secretariat representatives, took place at the Secretariat’s headquarters. The event was marked by mutual understanding and a shared commitment to strengthening cooperation between the two … [Read more...]
Зеленый урок Юйлиня: как китайская пустыня превратилась в лес
Эльвира Кадырова В 16 километрах от центра города Юйлинь, в районе Юйян, расположилась база Сяоцзихань — национальная демонстрационная зона по борьбе с опустыниванием. Еще семьдесят лет назад здесь господствовали лишь песчаные дюны и желтые пески, угрожавшие песчаными бурями городской зоне. Сегодня это место стало символом экологического возрождения и нашей молодежной … [Read more...]
The Green Lesson of Yulin: How a Chinese Desert Turned into a Forest
Elvira Kadyrova Just 16 kilometers from the heart of Yulin city, in the Yuyang district, lies the Xiaozihan base—a national demonstration zone for combating desertification. Seventy years ago, this area was dominated by sand dunes and yellow sands, threatening Yulin’s urban zone with sandstorms. Today, it stands as a symbol of ecological revival, and our youth delegation … [Read more...]
Китайская провинция Шэньси: От угольной добычи к лидеру в энергетике будущего
Эльвира Кадырова, г. Юйлинь, Китай Недра провинции Шэньси богаты полезными ископаемыми, открыты 138 их видов, в том числе провинция лидирует в Китае по запасам угля, боксита, перлита, галлия и цеолина. В древности этот край с почетом называли "волостью угля". В современную эпоху, провинция Шэньси выходит на передовые позиции по возобновляемой энергетике, и наша … [Read more...]
Shaanxi Province, China: From Coal Mining to a Leader in Future Energy
Elvira Kadyrova, 31 July 2025, Yulin, China Shaanxi Province boasts abundant mineral resources, with 138 types discovered. The province leads China in reserves of coal, bauxite, perlite, gallium, and zeolite. In ancient times, this region was honorably known as the "hometown of coal." In the modern era, Shaanxi Province is becoming a frontrunner in renewable energy, a … [Read more...]
Нейтралитет Туркменистана: Платформа диалога и партнерство для стран, не имеющих выхода к морю
Д-р Бегенч Караев Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг в своем выступлении на Международной конференции «Международный год мира и доверия: роль межрегионального сотрудничества в обеспечении устойчивого развития» (г.Ашхабад, 19 марта 2025 года) особо подчеркнул, что: «Туркменистан напрямую связывает идею мира и … [Read more...]