On 7 March 2023, the first meeting of special representatives of the neighboring states of Afghanistan took place in Tashkent. The event was attended by representatives of Uzbekistan, Iran, China, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan and Russia, the Uzbek Foreign Ministry reports. According to the press release, the key emphasis was placed on the timely provision of … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Foreign Ministers of Central Asia ‘Check the Clock’ on Regional and International Issues
On 13 September 2023, a meeting of Foreign Ministers of Central Asian states was held in Dushanbe under the chairmanship of the Minister of Foreign Affairs of Tajikistan Sirodjiddin Mukhriddin, the MFA of Tajikistan reports. The meeting was attended by: • Turkmenistan – Rashid Meredov • Kazakhstan – Murat Nurtleu • Kyrgyzstan - Jeenbek Kulubayev • Uzbekistan - Bakhtiyor … [Read more...]
Молодежь и бизнесмены подключаться к обсуждению проблемы сокращения выбросов метана на полях международной конференции и выставки «Нефть и Газ Туркменистана» OGT-2023
28-я Международная конференция и выставка "Нефть и газ Туркменистана" (OGT-2023) пройдут в Ашхабаде 25-27 октября 2023 года. Конференция организована государственными концернами "Туркменгаз", "Туркменнебит", Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Государственной корпорацией “Туркменгеология” в партнерстве с Turkmen Forum и базирующейся в Великобритании компанией … [Read more...]
Китай и страны Центральной Азии провели первое Совещание министров экономики и торговли
18 апреля 2023 года в режиме видеоконференции состоялось Первое Совещание министров экономики и торговли «Китай – Центральная Азия», сообщает Министерство экономики и коммерции Кыргызстана. Туркменистан на встрече представлял министр торговли и внешнеэкономических связей Бегенч Гочмоллаев. Также в онлайн-заседании приняли участие министр экономики и коммерции Кыргызстана … [Read more...]
Первое заседание совместной Индийско-Центральноазиатской рабочей группы по Афганистану состоялось в Дели
7 марта 2023 года в Индии состоялось первое заседание Индийско-Центральноазиатской совместной рабочей группы по Афганистану. По данным Министерства иностранных дел Индии, во встрече приняли участие специальные посланники/старшие должностные лица Индии, Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. Представители Управления Организации … [Read more...]
Foreign ministers of Palestine and Turkmenistan sign roadmap for joint cooperation
Minister of Foreign Affairs and Expatriates of Palestine Riyad Malki signed with his Turkmenistan counterpart, Rashid Meredov, a roadmap for joint cooperation, WAFA News Agency reports with reference to foreign ministry of Palestine. The Foreign Ministry of Palestine said in a statement that the signing of the roadmap came during a meeting between the two foreign ministers … [Read more...]
Монархия и Мир
Тарик Саиди Представьте, что вы находитесь под пристальным вниманием общественности – в основном недобрым – круглый год и круглые сутки, нон-стоп, буквально от колыбели до могилы. Представьте, что каждое слово, которое вы произносите или не договариваете, каждый наряд и аксессуар, которые вы носите, каждая ваша улыбка и каждый нахмуренный взгляд анализируются миллионом … [Read more...]
Китай построит для Франции 16 контейнерных судов общей стоимостью 3 миллиарда долларов
nCa Report В рамках беспрецедентной сделки Франция разместила заказ у Китая на строительство 16 крупных контейнеровозов. Общая стоимость заказа превышает 21 миллиард юаней (около 3 миллиардов долларов США). Синьхуа сообщает, что Китайская государственная судостроительная корпорация подписала соглашение о сотрудничестве с французской CMA CGM Group по производству двенадцати … [Read more...]
India-Central Asia Joint Working Group on Afghanistan met in Delhi
India hosted the first India-Central Asia Joint Working Group on Afghanistan on 7 March 2023. According to Ministry of External Affairs of India, the meeting was attended by the Special Envoys/Senior Officials of India, Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. Therepresentatives of the United Nations Office on Drugs and Crimes (UNODC) and the … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Tajikistan discuss preparations for the Consultative Meeting of the Heads of Central Asian states
On 31 August 2023, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov and his Tajik counterpart Sirodjiddin Mukhriddin had a telephone conversation. "The schedule of upcoming visits at the highest and high levels was discussed, in particular, preparations for the meeting of foreign ministers of the format of the Consultative Meeting of the heads of Central Asian … [Read more...]
Морской торговый флот Туркменистана наращивает грузо- и пассажироперевозки
За январь - июнь 2023 года общий объем перевозок грузов судами Морского торгового флота Туркменистана увеличился на 31,4 % и составил 1,15 млн. тонн по сравнению с соответствующим периодом 2022 года, сообщает пресс-служба флота. В целом план по грузоперевозкам за первое полугодие текущего года выполнен на 132,2 %. Грузооборот за январь-июнь 2023 года составил 476,838 … [Read more...]
Китай решительно противостоит любому внешнему вмешательству во внутренние дела Центральной Азии – Цинь Ган
Китай будет решительно противостоять любому внешнему вмешательству во внутренние дела стран Центральной Азии, заявил член Госсовета КНР, министр иностранных дел Цинь Ган в среду в ходе отдельных переговоров с высокопоставленными дипломатическими представителями стран Центральной Азии, которые прибыли в Китай для участия в предстоящей 4-й встрече министров иностранных дел … [Read more...]
Делегация Туркменистана приняла участие в открытых дебатах Совета Безопасности ООН на тему «Женщины, мир и безопасность: на пути к 25-летию принятия резолюции СБ ООН 1325»
7 марта текущего года в Совете Безопасности ООН состоялись Открытые дебаты на тему «Женщины, мир и безопасность: на пути к 25-летию принятия резолюции СБ ООН 1325». В дебатах, состоявшихся по инициативе Республики Мозамбик (председатель в СБ ООН в марте 2023 года), приняли участие более 80 делегаций стран-членов, основная часть которых принимает участие в проходящей в … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Tajikistan discussed issues of strategic partnership between the two countries
On 13 September 2023, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov met with Minister of Foreign Affairs of Tajikistan Sirodjiddin Mukhriddin in Dushanbe. During the meeting, the sides discussed topical issues of the Tajik-Turkmen strategic partnership, the Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan reports. The main attention was … [Read more...]
Морской торговый флот Туркменистана наращивает перевозки в Азербайджан
На сегодняшний день просматривается положительная динамика роста контейнерных перевозок судами Морского торгового флота Туркменистана, сообщает Туркменбашинский морской порт. За период январь-апрель 2023 года объем контейнерных перевозок грузов по направлению Туркменбаши – Алят (Азербайджан) достиг 31572 тонн, что в 2,42 раза больше в сравнении с аналогичным периодом 2022 … [Read more...]
Коммюнике проведённой в Ашхабаде Международной конференции по продовольственной безопасности опубликовано в качестве официального документа 77-й сессии Генассамблеи ООН
Коммюнике Международной конференции «Сотрудничество в области продовольственной безопасности в условиях изменения климата», состоявшейся в г.Ашхабаде 10 марта 2023 года, опубликовано на шести официальных языках ООН (А/77/837) в качестве официального документа 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Документ опубликован под пунктами повестки дня 18 «Устойчивое развитие», 24 … [Read more...]
The delegation of Turkmenistan took part in the UN Security Council Open Debate on the theme “Women, Peace and Security: Towards the 25th Anniversary of Resolution 1325”
On March 7, the UN Security Council held an Open Debate on the theme “Women, Peace and Security: Towards the 25th Anniversary of Resolution 1325”. The debate, held at the initiative of the Republic of Mozambique (Chair of the UN Security Council in March 2023), was attended by more than 80 delegations of member countries, most of which take part in the regular session of the … [Read more...]
Foreign ministries of the Central Asian countries discuss preparations for the Consultative Meeting of the Heads of state
Consultations of the Ministries of Foreign Affairs of Central Asian countries on the preparation of the 5th Anniversary Consultative Meeting of the heads of Central Asian states were held in Dushanbe on 9-10 August 2023, the Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan reports. During the consultations, the draft agenda, the Joint Statement and other documents planned for … [Read more...]
МСОП: Региональный диалог подтвердил твердую приверженность продвижению природоохранных решений для устойчивых ландшафтов в Центральной Азии
Региональный диалог “Расширение масштабов природоохранных решений для устойчивых ландшафтов в Центральной Азии” собрал выдающихся докладчиков со всего мира и региона, представителей правительств и экспертов по охране природы в Ташкенте, столице Узбекистана, для решения насущных проблем, с которыми сталкиваются ландшафты Центральной Азии (ЦА). Участники обсудили основные … [Read more...]
Концерн «Туркменнефть» предлагает возможности для инвестирования в добычу и переработку углеводородных ресурсов туркменского сектора Каспийского моря
Общие запасы углеводородных богатств туркменского сектора Каспийского моря оцениваются в 18,2 миллиарда тонн нефтяного эквивалента. Об этом заявил председатель Государственного концерна "Turkmennebit" (Туркмен нефть) Гуванч Агаджанов. «Туркменистан намерен и далее расширять сотрудничество с зарубежными компаниями и международными партнерами, готовыми предложить новые … [Read more...]
Сверкающие воды, безмятежное небо, очаровательные пляжи Авазы поздравляют всех с Женским днем
Эльвира Кадырова, Равилия Кадырова, Рамиля Дельмухаметова Аваза - это больше, чем просто туристическая зона на каспийских пляжах Туркменистана. Это дорогой и замечательный друг. Сверкающие воды Каспия, безмятежное небо и очаровательные пляжи всегда рядом, как верный друг. Аваза никогда нас не разочаровывает. Когда нам просто нужна компания без необходимости поддерживать … [Read more...]
МТЦ: Центральная Азия достигла значительных успехов в подключении малого бизнеса к европейским рынкам
Политики, партнеры из частного сектора и представители бизнеса из пяти стран Центральной Азии встретились в Казахстане для продвижения внешней и внутрирегиональной торговли, сообщает Международный торговый центр (МТЦ) . В ходе трех региональных мероприятий Центр международной торговли продемонстрировал результаты своего финансируемого Европейским союзом проекта Ready4Trade в … [Read more...]
Foreign Ministry hosted a meeting with a delegation of the German company Goetzpartners
On 16 May 2023, negotiations were held between acting minister of foreign affairs of Turkmenistan Vepa Hadjiyev and a delegation of the German company "Goetzpartners", the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan reports. During the meeting, the sides discussed a wide range of topical issues of bilateral trade and economic partnership. There was also an exchange of … [Read more...]
Круглый стол в ИМО МИД Туркменистана осветил проблему фейковых новостей и социальных сетей – Часть вторая
nCa Report Круглый стол для СМИ, организованный совместно Министерством иностранных дел Туркменистана и Центром ОБСЕ в Ашхабаде, прошел в вестибюле Института Международных Отношений. После краткого вступительного слова заместителя министра иностранных дел Туркменистана Мяхри Бяшимовой и главы миссии ОБСЕ посла Джона Макгрегора началось первое заседание. Темой первой … [Read more...]
Glittering waters, serene sky, enchanting beaches of Awaza say Happy Women’s Day to All
Elvira Kadyrova, Raviliya Kadyrova, Ramilya Delmuhametova Awaza is more than just a tourist zone at the Caspian beaches of Turkmenistan. It is a dear friend, a wonderful friend. Its glittering waters, serene sky, and enchanting beaches are always there like a trusted friend. Awaza never fails us. When we just need the company of a friend without the obligation to carry a … [Read more...]
МФСА: 25 проектов стоимостью свыше 590 млн.долл.США реализуются во имя улучшения жизни 60-миллионого населения Аральского бассейна
В рамках Программы бассейна Аральского моря-4 (ПБАМ-4), флагманского проекта Международного Фонда Спасения Арала (МФСА), в процессе реализации находятся 25 крупных проектов на общую сумму 591,3 миллиона долларов. Об этом в интервью Национальному Информационному агентству Таджикистана «Ховар» рассказала главный специалист отдела международных связей МФСА Дилором Шералиева. Все … [Read more...]
Foreign Ministry of Kyrgyzstan issued list of heads of delegations for EU-Central Asia summit
The Second Summit "European Union - Central Asia" will be held in Cholpon-Ata city on 2 June 2023 under the chairmanship of the President of Kyrgyzstan Sadyr Zhaparov, MFA Kyrgyzstan said in a press release with reference to the head of the Foreign Policy Department of the Presidential Administration of the Kyrgyz Republic Muratbek Azimbakiev. The Summit will be attended by … [Read more...]
Круглый стол в ИМО МИД Туркменистана осветил проблему фейковых новостей и социальных сетей – Часть первая
nCa Report Это был шаг на неизведанную территорию, в буквальном смысле. --- Круглый стол для СМИ, организованный совместно Министерством иностранных дел Туркменистана и Центром ОБСЕ в Ашхабаде 14 апреля 2023 года, стал уникальным и беспрецедентным событием. Тема круглого стола – «Новые форматы взаимодействия в международной информационном пространстве». Прошедшее … [Read more...]
Женщины на переднем крае борьбы с изменением климата
Ашхабад, 7 марта 2023 г.: В преддверии Международного женского дня ПРООН в Туркменистане организовала открытый диалог, чтобы подчеркнуть важную роль женщин и девочек в борьбе с изменением климата. Мероприятие, организованное 7 марта в Здании ООН в г. Ашхабад, собрало женщин и девушек – сторонников экологической устойчивости, молодых экоактивистов, национальных партнеров, … [Read more...]
На крупнейшем месторождении Туркменистана получен промышленный приток газа
На газовом месторождении «Галкыныш», крупнейшем месторождении Туркменистана получен высоконапорный промышленный приток природного газа, сообщает газета нефтегазового комплекса Туркменистана «Небит-газ». По подсчетам специалистов Госконцерна «Туркменгаз», дебет скважины составляет 2 миллиона 264 кубометра природного газа в сутки. Это стало результатом успешно проведенных … [Read more...]
Foreign Ministry of Turkmenistan hosted Turkmen-British political consultations
On 5 July 2023, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held talks with Leo Docherty, MP, UK Parliamentary Under-Secretary of State at the Foreign, Commonwealth and Development Office for Europe and Central Asia, the MFA Turkmenistan reports. During the meeting, the sides discussed topical issues on the bilateral agenda, covering a wide range of areas … [Read more...]
Круглый стол в ИМО МИД Туркменистана осветил проблему фейковых новостей и социальных сетей – Часть третья
Анализ nCa Картина стоит больше, чем тысяча слов. Так оценивалась значимость визуального изображения до появления искусственного интеллекта. Теперь с возникновением искусственного интеллекта, изображение и слово наклеены на одну и ту же сторону лица – как у причудливого Пикассо. Масштабность вторжения искусственного интеллекта в средства массовой информации является – и … [Read more...]
Women at the forefront of the climate action
Marking International Women’s Day, the UNDP Office in Turkmenistan organized an open dialogue to highlight and recognize the significant role that women and girls play in the fight against climate change. The event, which was held at the UN House on March 7, gathered inspiring women and girls – supporters of environmental sustainability, young eco-activists, national … [Read more...]
На пути строительства нового Узбекистана
Акмалжон Кучкаров, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Узбекистан в Туркменистане Сегодня узбекистанцы в особой атмосфере воодушевлённости и безграничной гордости отмечают самую великую и самую сокровенную дату в истории современной узбекской государственности – День провозглашения государственной независимости Республики Узбекистан. С каждым прошедшим днём, месяцем и … [Read more...]
Foundation of strategic partnership
Serdar Berdimuhamedov, President of Turkmenistan First of all, let me thank the leadership of the People's Daily newspaper for offering to speak from its pages on the eve of my state visit to the People's Republic of China. The appeal to millions of readers of such an authoritative and respected publication, of course, is of the utmost importance and will contribute to even … [Read more...]
Кыргызстан и Туркменистан могут заключить соглашение в области таможенного дела
Необходимость заключения межгосударственного соглашения в области таможенного дела между Туркменистаном и Кыргызстаном была обсуждена в ходе рабочей встречи председателя Государственной таможенной службы Туркменистана Максата Худайкулыева и Посла Кыргызской Республики в Туркменистане Азизбека Мадмарова. Встреча состоялась 24 апреля, в понедельник. В Государственной … [Read more...]
В Международный женский день ООН и партнеры призывают к расширению прав и возможностей женщин и девочек в Туркменистане
6 марта в ООН в Туркменистане состоялся Диалог с женщинами по случаю Международного женского дня, глобального праздника, отмечающего социально-экономические, культурные и политические достижения женщин и девочек во всем мире. Открытый диалог послужил платформой для женщин и девушек из разных сфер жизни Туркменистана, чтобы рассказать о своих достижениях, поделиться … [Read more...]
На туркмено-узбекской границе заработал туристическо-информационный центр
На пограничном таможенном посту «Шавот-Дашогуз» на туркмено-узбекской границе заработал информационный центр для информирования туристов из Туркменистана о туристическом потенциале Узбекистана. Об этом сообщают узбекские сми со ссылкой на Ассоциацию Туристического транспорта Узбекистана. В настоящее время центр предоставляет следующие услуги для туристов: информирование … [Read more...]
Franco-Belgian cinematographer will hold master classes in photography in Turkmenistan
Simon Gillard, Franco-Belgian author-director and cinematographer, will hold master class in photography and documentary film production in Turkmenabat, Ashgabat and Mary. In Turkmenabad the master will take place on 27 May 2023 at 10 a.m. Registration is available at … [Read more...]
Кыргызстан направит бизнес-миссию в Ашхабад
Национальное агентство по инвестициям Кыргызстана совместно с посольством в Туркменистане, планирует в мае организовать бизнес-миссию в Ашхабад, передает издание «Economist.kg» со ссылкой на пресс-службу агентства. Бизнес-миссия является важным мероприятием для развития двустороннего сотрудничества между Кыргызстаном и Туркменистаном для установления деловых отношений между … [Read more...]
On International Women’s Day UN and partners call for empowering women and girls in Turkmenistan
On March 6, UN Turkmenistan hosted a Dialogue with women on the occasion of the International Women’s Day, a global holiday acknowledging the socio-economic, cultural, and political achievements of women and girls around the world. The open dialogue served as a platform for women and girls from different spheres of life of Turkmenistan to spotlight their accomplishments, … [Read more...]
Наблюдается рост контейнерных перевозок между портами Туркменистана и Азербайджана
За январь-июнь 2023 года общее количество перевезенных контейнеров по маршруту порт Туркменбаши – порт Алят (Баку) составило 2362 контейнеров, что в 2,9 раза больше в сравнении с аналогичным периодом 2022 года, сообщается морской торговый флот Туркменистана. Из общего количества перевезенных контейнеров 41% приходится на транзитные грузы, 25% - на импортные, 34% - на … [Read more...]
French Institute in Turkmenistan invites to the digital art exhibition “Escape”
The French Institute in Turkmenistan invites to visit the digital art exhibition "Escape, a journey into the heart of digital cultures". The Escape exhibition, a journey into the heart of digital cultures, offers a fascinating and educational journey into the world of digital cultures with the help of about thirty creative works combining digital works of art, documentaries, … [Read more...]
Мать–природа – величайший из художников – Каспийский пляж Туркменистана является ее полотном
Эльвира Кадырова Мать-природа - величайший из художников, источник вдохновения во всех творческих сферах. Весь мир - это ее холст, ее полотно. Каспийский пляж Туркменистана, включая национальную туристическую зону "Аваза", является прекрасной частью этого полотна. Вот некоторые из шедевров Матери-природы, которые мы недавно запечатлели на Каспийском побережье … [Read more...]
К следующему году школьные предметы в Казахстане на 100% будут переведены в цифровой формат
Школьная система Казахстана готова к 2024 году обеспечить 100-процентный охват предметов цифровыми учебниками. Заявление было сделано министром образования Казахстана Гани Бейсембаевым, сообщают несколько СМИ, в том числе Казинформ. В настоящее время 79% учебников находятся в оцифрованном виде. «К разработке цифровых учебников привлечены 11 издательств страны. В целях … [Read more...]
French scientists studied the Turkmen caves of Koitendag
For ten days, a group of scientists from the French Federation of Speleology (FFS), including karstologists and speleobiologists, worked in Turkmenistan and explored the caves called "Kapkutan", "Gulshirin", "Hoshimoyik" and "Intermediate", the Neutral Turkmenistan newspaper reports. These karst labyrinths are located on the territory of the Koytendag State Nature … [Read more...]
Награждены призеры Олимпиады по французскому языку – 2023 в Туркменистане
Третий год подряд в апреле и мае в Олимпиаде по французскому языку в Туркменистане приняли участие школьники из 12 школ столицы: 9 школ Ашхабада, в которых преподаётся французский язык, Международная школа Ашхабада, французская школа MLF-Bouygues и Французский институт. Впервые в 2023 году в конкурсе приняли участие велаятские школы, в которых преподаётся французский язык. … [Read more...]
Международная Конференция «Центральная Азия: на пути к устойчивому будущему посредством сильного регионального института»
Международная конференция «Центральная Азия: на пути к устойчивому будущему посредством сильного регионального института», посвященная 30-летию Международного Фонда спасения Арала пройдет с 5 по 7 июня 2023 года в городе Душанбе Республики Таджикистан. За 30 лет своей деятельности МФСА смог обеспечить региональную площадку для диалога и сотрудничества в решении региональных … [Read more...]
Schools in Kazakhstan will have 100% digital textbooks by next year
The school system in Kazakhstan is ready to ensure that 100% textbooks are in the digital form by the 2024. The announcement was made by the Minister of Education of Kazakhstan Gani Beisembayev, and carried by several media outlets including Kazinform. At present, 79% of the textbooks are in the digitized form. “11 publishing houses of the country are involved in the … [Read more...]
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ПРЕКРАСНЫМИ ОСТРОВАМИ ТУРЦИИ В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ЭГЕЙСКОГО МОРЯ
Гекчеада, Бозджаада и Кунда, три прекрасных острова Тюркского моря, на протяжении веков радовали своих гостей богатствами Эгейского моря. Дни на островах начинаются с вкусных турецких завтраков в каменных домах, продолжаются купанием на прекрасных пляжах и заканчиваются приятными ужинами в удивительных традиционных тавернах. Итак, какой из этих островов вам больше всего … [Read more...]