From 26 to 28 November 2024, the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia (SPECA) Economic Forum on the topic “Green development in the SPECA region” and the 19th session of the SPECA Governing Council were held in Dushanbe as part of SPECA 2024 Days. The forum and session were attended by representatives of the governments of Member States, UN … [Read more...]
Туркменистан укрепляет сотрудничество в области продовольственной безопасности в условиях изменения климата
28 ноября в Ашхабаде состоялась Международная конференция «Сотрудничество по обеспечению продовольственной безопасности в контексте изменения климата». Форум, организованный в гибридном формате, собрал руководителей профильных министерств Туркменистана, заместителя генерального директора Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО), а также представителей … [Read more...]
Turkmenistan strengthens cooperation in the field of food security in the context of climate change
On November 28, an international conference "Cooperation on food Security in the context of climate Change" was held in Ashgabat. The forum, organized in a hybrid format, brought together the heads of relevant ministries of Turkmenistan, Deputy Director General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), as well as representatives of other … [Read more...]
Подрядчик Российских Железных Дорог планирует создать совместное предприятие в Туркменистане
Российская компания «Инжиниринг Сервис-Путьмаш», которая занимается инфраструктурой железных дорог, планирует создать в Туркменистане совместное предприятие. Об этом рассказал журналистам генеральный директор компании Егор Лукьянов, передает ТАСС. «Мы являемся ключевым подрядчиком РЖД по сервисному обслуживанию, являемся также производителем новых путевых машин для РЖД. … [Read more...]
Russian Railway Contractor Eyes Joint Venture in Turkmenistan
Engineering Service-Putmash, a leading Russian railway infrastructure company, is planning to establish a joint venture in Turkmenistan. The company's General Director, Egor Lukyanov, announced this intention during the "International Transport and Transit Corridors: Interconnection and Development - 2024" conference. Engineering Service-Putmash is a service company of the … [Read more...]
Многосторонний диалог и сотрудничество необходимы для решения глобальных проблем, считают участники парламентской конференции ОБСЕ в Ашхабаде
Парламентская ассамблея ОБСЕ и Меджлис (парламент) Туркменистана собрали более 100 участников, включая парламентариев из 18 стран, международных экспертов и спикеров высокого уровня, на 2-ю Ашхабадскую конференцию на тему “Парламентская дипломатия в регионе ОБСЕ: диалог как инструмент наведения мостов к безопасному и мирному будущему". Состоявшаяся 27-28 ноября в Ашхабаде … [Read more...]
Multilateral dialogue and co-operation essential for addressing global challenges, participants say at OSCE parliamentary conference in Ashgabat
The OSCE Parliamentary Assembly and the Mejlis (Parliament) of Turkmenistan convened over 100 participants, including parliamentarians from 18 countries, international experts, and high-level speakers, for the 2nd Ashgabat Conference on “Parliamentary Diplomacy in the OSCE Area: Dialogue as a Tool for Building Bridges for a Secure and Peaceful Future.” Held on 27-28 November in … [Read more...]
Международная конференция по устойчивой энергетике состоялась в Туркменистане
Национальные заинтересованные стороны, политики, эксперты, представители профессиональных ассоциаций, научных кругов и международных организаций приняли участие на Международной конференции «Устойчивая энергетика в защиту окружающей среды – Изучение международного опыта», которая состоялась в городе Мары, 28 ноября 2024 г. Мероприятие было организовано Министерством … [Read more...]
Turkmenistan Hosts International Conference on Sustainable Energy
National stakeholders, policymakers, energy experts, representatives of professional associations, academia and international organisations attended the International Conference “Sustainable Energy for Environmental Protection – Reviewing International Best Practices”, which took place in Mary on 28 November 2024. The event was organised by the Ministry of Energy of … [Read more...]
Дни культуры ЕС в Ашхабаде завершаются Фестивалем европейского кино
На этой неделе завершился Фестиваль европейского кино, проходивший в рамках Дней культуры Европейского Союза в Ашхабаде. Фестиваль, реализованный в сотрудничестве с проектом «Европейский кинофестиваль», Министерством культуры Туркменистана, Посольством Франции и Французским институтом в Туркменистане, открылся показом анимационного фильма «Икар и Минотавр», который прошел в … [Read more...]
EU Culture Days in Ashgabat culminate with European Film Festival
The European Film Festival, held as part of the European Union Culture Days in Ashgabat, concluded this week. The festival, implemented in collaboration with the "European Film Festival" Project, the Ministry of Culture of Turkmenistan, the Embassy of France, and the French Institute in Turkmenistan, opened with the animated film Icarus and the Minotaur, which was screened at … [Read more...]
Наложенный платеж (COD) и электронная коммерция в Интернете
Наложенный платеж (COD) - это способ оплаты, при котором клиент оплачивает товары или услуги по факту доставки, а не заранее. Несмотря на растущую популярность цифровых платежей, наложенный платеж остается важным платежным методом, особенно в регионах с развивающейся инфраструктурой цифровых платежей и в отраслях, где клиенты предпочитают проверять товары перед оплатой. Что … [Read more...]
Cash on Delivery (COD) and eCommerce
Cash on delivery (COD) is a payment method where the customer pays for goods or services upon delivery, rather than in advance. While digital payments have become increasingly popular, COD remains a significant payment method, particularly in regions with developing digital payment infrastructure and in industries where customers prefer to inspect goods before … [Read more...]
Инновационный фонд МОМ предлагает новаторские решения глобальных проблем миграции
Женева, 28 ноября 2024 г. – Международная организация по миграции (МОМ) запускает свой первый в истории инновационный фонд - динамичную платформу и механизм финансирования, призванные обеспечить поиск преобразующих решений глобальных миграционных проблем и помочь усовершенствовать глобальную миграционную систему. Этот центр поможет МОМ достичь наших ключевых целей по спасению … [Read more...]
IOM Innovation Facility Advances Transformative Solutions to Global Migration Challenges
Geneva, 28 November 2024 – The International Organization for Migration (IOM) is launching its first-ever Innovation Facility, a dynamic platform and funding mechanism designed to drive transformative solutions to global migration challenges and help improve the global migration system. The Facility will help IOM deliver on our key goals of saving lives, driving solutions to … [Read more...]
Государственные служащие Туркменистана проходят тренинг ОБСЕ по расследованию финансовых преступлений, связанных с блокчейном
27 и 28 ноября 2024 года 22 должностных лица из различных государственных учреждений Туркменистана, включая Генеральную прокуратуру, Центральный банк, Министерство финансов, Агентство финансового мониторинга и Министерство внутренних дел, приняли участие в специализированном семинаре по предотвращению и расследованию случаев преступного использования виртуальных активов и … [Read more...]
Government officials from Turkmenistan receive OSCE-training on investigating blockchain-related financial crimes
On 27 and 28 November 2024, 22 officials from various government institutions in Turkmenistan, including the Prosecutor General’s Office, the Central Bank, the Ministry of Finance, the Financial Monitoring Agency, and the Ministry of Internal Affairs, participated in a specialized workshop on preventing and investigating the criminal use of virtual assets and blockchain-based … [Read more...]
Министры иностранных дел Китая и стран Центральной Азии встретятся в Чэнду
Член Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая и министр иностранных дел Китая Ван И будет председательствовать на пятой встрече министров иностранных дел Китая и Центральной Азии, которая пройдет с 30 ноября по 1 декабря в Чэнду, провинция Сычуань на юго-западе Китая, сообщает "Синьхуа" со ссылкой на МИД КНР. Во встрече в Китае примут участие заместитель … [Read more...]
Chinese foreign minister to chair fifth China-Central Asia Foreign Ministers’ Meeting
Wang Yi, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and Chinese foreign minister, will chair the fifth China-Central Asia Foreign Ministers' Meeting from 30 November to 1 December in Chengdu, southwest China's Sichuan Province, Xinhua reports with reference to Chinese foreign ministry. Kazakhstan's Deputy Prime Minister and Minister of … [Read more...]
РЦПДЦА, UNOCT, ОБСЕ и Правительство Узбекистана организуют Второе заседание Рабочих групп Регионального экспертного совета по реабилитации и реинтеграции возвращенцев
РЦПДЦА, Управление ООН по борьбе с терроризмом (UNOCT), координатор проектов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в Узбекистане и Правительство Узбекистана организовали второе заседание рабочих групп Центральноазиатского регионального экспертного совета по реабилитации и реинтеграции возвращенцев. Региональное мероприятие, которое состоялось в … [Read more...]
UNRCCA, UNOCT, OSCE and Government of Uzbekistan organize the Second Meeting of the Working Groups of the Regional Expert Council on Rehabilitation and Reintegration of Returnees
UNRCCA, the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT), the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Project Co-ordinator in Uzbekistan and the Government of Uzbekistan organized the second meeting of the working groups of the Central Asia Regional Expert Council on Rehabilitation and Reintegration of Returnees. The regional event, which took place … [Read more...]
Масато Канда избран президентом АБР
Совет управляющих Азиатского банка развития (АБР) единогласно избрал Масато Канда 11-м президентом АБР. 59-летний г-н Канда в настоящее время является специальным советником премьер-министра и министра финансов Японии. Он вступит в должность 24 февраля 2025 года, сменив Масацугу Асакаву, который покинет свой пост 23 февраля 2025 года. Г-н Канда завершит оставшийся срок … [Read more...]
Masato Kanda Elected as ADB President
The Asian Development Bank (ADB) Board of Governors has unanimously elected Masato Kanda as ADB’s 11th President. Mr. Kanda, 59, currently serves as Special Advisor to Japan’s Prime Minister and Minister of Finance. He will assume office on 24 February 2025, succeeding Masatsugu Asakawa, who will leave office on 23 February 2025. Mr. Kanda will complete the unexpired term of … [Read more...]
Состоялась встреча Президента Туркменистана со Спецпосланником Генсека ООН по вопросам безопасности дорожного движения
27 ноября Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Специального посланника Генерального секретаря ООН по вопросам безопасности дорожного движения Жана Тодта, прибывшего в страну для участия в конференции «Международные транспортно-транзитные коридоры: взаимосвязь и развитие – 2024». Жан Тодт передал Президенту Сердару Бердымухамедову и Национальному Лидеру … [Read more...]
The President of Turkmenistan held a meeting with the UN Secretary General’s Special Envoy on Road Safety
On 27 November, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received the Special Envoy of the UN Secretary-General for Road Safety, Jean Todt, who participated in the conference "International Transport and Transit Corridors: Interconnection and Development – 2024". Jean Todt conveyed greetings from UN Secretary General Antonio Guterres to President Serdar Berdimuhamedov … [Read more...]
Президент Туркменистана принял руководителя Парламентской Ассамблеи ОБСЕ
27 ноября, Президент Сердар Бердымухамедов принял Председателя Парламентской Ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе г-жу Пиа Кауму, прибывшую в Туркменистан для участия во второй Ашхабадской конференции «Парламентская дипломатия в пространстве ОБСЕ: диалог – инструмент установления сотрудничества для благополучного и мирного будущего». Пиа Каума … [Read more...]
The President of Turkmenistan received the President of the OSCE Parliamentary Assembly
On 27 November, President Serdar Berdimuhamedov received the President of the OSCE Parliamentary Assembly, Ms. Pia Kauma, who arrived in Turkmenistan to participate in the second Ashgabat conference “Parliamentary Diplomacy in the OSCE Area: Dialogue as a Tool for Building Bridges for a Secure and Peaceful Future”. Ms.Pia Kauma noted that the OSCE attaches great importance … [Read more...]
Ашхабадская конференция ОБСЕ: диалог во имя мира и устойчивого будущего
27 ноября в столице Туркменистана прошел первый день Ашхабадской конференции «Парламентская дипломатия в пространстве ОБСЕ: диалог – инструмент установления сотрудничества для благополучного и мирного будущего». Организаторами мероприятия выступили Меджлис Туркменистана и Парламентская Ассамблея Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ПА ОБСЕ). Главной целью … [Read more...]
The OSCE PA Ashgabat Conference: Dialogue for peace and a sustainable future
On 27 November, the first day of the Ashgabat Conference titled "Parliamentary Diplomacy in the OSCE Area: Dialogue as a Tool for Building Bridges for a Secure and Peaceful Future" took place. The event was jointly organized by the Mejlis of Turkmenistan and the OSCE Parliamentary Assembly (OSCE PA). The primary goal of the conference was to bolster regional dialogue and … [Read more...]
Лидеры Казахстана и России заявили об углублении стратегического партнерства в условиях нового глобального порядка
27-28 ноября 2024 года проходит государственный визит президента России в Казахстан. В первый день визита Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев и Президент Владимир Путин провели переговоры на высшем уровне. По итогам переговоров было подписано Совместное заявление об углублении стратегического партнерства в условиях нового глобального порядка. Также делегации двух … [Read more...]
The Leaders of Kazakhstan and Russia announced the deepening of strategic partnership in the new global order
The state visit of the President of Russia to Kazakhstan is taking place on 27-28 November 2024. On the first day of the visit, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev and President Vladimir Putin held summit talks. Following the talks, a joint statement was signed on deepening strategic partnership in the context of a new global order. The delegations of the two … [Read more...]
Превращение трудностей, связанных с отсутствием выхода к морю, в возможности
Туркменистан готовится играть стратегическую роль связующего звена между Европой и Азией Нарине Саакян, постоянный представитель ПРООН в Туркменистане Почти полмиллиарда человек живут в развивающихся странах Азии, Европы, Африки и Южной Америки, не имеющих выхода к морю. Эти страны зависят от транзитных маршрутов через соседние страны для выхода на мировые рынки и … [Read more...]
Turning landlocked challenges into opportunities
Turkmenistan prepares to play a strategic role as a connector between Europe and Asia Narine Sahakyan, UNDP Resident Representative Nearly half a billion people live in landlocked developing countries [LLDCs] in Asia, Europe, Africa, and South America. These nations depend on transit routes through neighbouring countries to get to global markets, and face significantly higher … [Read more...]
Туркменистан и Китай расширяют научное сотрудничество
27 ноября, в Ашхабаде на завершившемся III туркмено-китайском научно-инновационном форуме были подписаны ряд важных документов, направленных на укрепление сотрудничества между двумя странами в сфере науки и технологий, сообщает интернет-газета «Туркменистан: Золотой Век». В ходе форума, который проходил на базе Международного научно-технологического парка Академии наук … [Read more...]
Turkmenistan and China Strengthen Scientific Ties
On 27 November 2024, a number of important documents were signed at the III Turkmen-Chinese Scientific and Innovation Forum in Ashgabat aimed at strengthening cooperation between the two countries in the field of science and technology, the online newspaper "Turkmenistan" reports: The Golden Age" reports. The forum, hosted by the International Science and Technology Park of … [Read more...]
В Ашхабаде состоялась вторая министерская встреча Группы друзей устойчивого транспорта
27 ноября 2024 года в отеле «Арчабиль» города Ашхабада состоялась вторая министерская встреча Группы друзей устойчивого транспорта, прошедшая в рамках Международной конференции и выставки «Международные транспортно-транзитные коридоры: взаимосвязь и развитие – 2024». Во встрече приняли участие руководители и представители соответствующих министерств и транспортных ведомств … [Read more...]
The Second Ministerial meeting of the Group of Friends for Sustainable Transport was held in Ashgabat
On 27 November 2024, the Second Ministerial meeting of the Group of Friends of Sustainable Transport was held at the Archabil Hotel in Ashgabat in the framework of the International Conference and Exhibition “International Transport and Transit Corridors: Interconnectivity and Development – 2024” The meeting was attended by heads and representatives of relevant ministries … [Read more...]
ОБСЕ содействует диалогу по вопросам устойчивости критически важных объектов инфраструктуры в Центральной Азии и за ее пределами
22 ноября 2024 года 25 правительственных чиновников из Центральной Азии собрались в Ашхабаде на региональную конференцию на тему “Защита критически важных объектов инфраструктуры в Центральной Азии: повышение устойчивости и безопасности”. Мероприятие было организовано Департаментом ОБСЕ по транснациональным угрозам, Офисом координатора экономической и экологической деятельности … [Read more...]
OSCE fosters dialogue on critical infrastructure resilience in Central Asia and beyond
On 22 November 2024, 25 government officials from Central Asia gathered in Ashgabat for a Regional Conference on “Critical Infrastructure Protection in Central Asia: Strengthening Resilience, Enhancing Security”. The event was organized by the OSCE Transnational Threats Department, the Office of the Co-ordinator of OSCE Economic and Environmental Activities and the OSCE Centre … [Read more...]
В МИД Туркменистана состоялась встреча с региональным директором UNDCO по Европе и Центральной Азии
27 ноября 2024 года состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с региональным директором Управления ООН по координации деятельности в целях развития (UNDCO) по Европе и Центральной Азии Гви-Йеоп Сон. В ходе встречи стороны высоко охарактеризовали многолетнее стретегическое партнерство между Туркменистаном и Организацией Объединённых Наций, … [Read more...]
Meeting at the MFA of Turkmenistan with the Regional Director of the United Nations Development Coordination Office (UNDCO) for Europe and Central Asia
On 27 November 2024, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov met with the Regional Director of the United Nations Development Coordination Office (UNDCO) for Europe and Central Asia Ms.Gwi-Yeop Son. During the meeting, the sides highly appraised the long-standing strategic partnership between Turkmenistan and the United Nations, encompassing a wide … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана встретился со Специальным посланником Генерального секретаря ООН по безопасности дорожного движения
27 ноября 2024 года состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова со Специальным посланником Генерального секретаря ООН по безопасности дорожного движения г-ном Жаном Тодтом. В ходе встречи стороны отметили, что за последние годы Туркменистан стал эффективной платформой для диалога в области транспорта. В этой связи констатировалась важность, … [Read more...]
Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan met with the United Nations Secretary-General’s Special Envoy for Road Safety
On 27 November 2024, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov met with the United Nations Secretary-General’s Special Envoy for Road Safety Jean Todt. During the meeting, the sides noted that in recent years Turkmenistan has become an effective platform for dialogue in the field of transport. In this regard, the parties noted the importance of the … [Read more...]
Göbeklitepe: The Enigma of a Sacred Place Exhibition opens in Colosseum
The Archaeological Park of the Colosseum is pleased to announce the opening of the exhibition "Göbeklitepe: The Enigma of a Sacred Place", an extraordinary event that will take the public on a journey to discover one of the oldest and most fascinating archaeological sites in the world, located in Şanlıurfa city in south-eastern Türkiye. The exhibition will be open to the public … [Read more...]
Turkmenistan took part in the session of the General Assembly of the International Bureau of Exhibitions in Paris
On 26 November 2024, the 175th session of the General Assembly of the Bureau International des Expositions (BIE) was held in Paris, the Embassy of Turkmenistan in France reports. The session was attended by Ambassador, Permanent Representative of Turkmenistan to the BIE, Maksat Chariyev, Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan Mergen Gurdov, as well … [Read more...]
Туркменистан принял участие в сессии Генассамблеи Международного бюро выставок в Париже
26 ноября 2024 года в г.Париже состоялась 175-я сессия Генеральной Ассамблеи Международного бюро выставок (МБВ), сообщает Посольство Туркменистана во Франции. В сессии приняли участие Посол, Постоянный представитель Туркменистана при МБВ, господин Максат Чарыев, Председатель Торгово-промышленной палаты Туркменистана Мерген Гурдов, а также представитель Министерства торговли … [Read more...]
Kazakhstan and Russia: new horizons of strategic partnership
Article by the President of the Republic of Kazakhstan K.K.Tokayev published in the Russian newspaper Izvestia The relations between Kazakhstan and Russia serve as a model of strong and unbreakable friendship. Our strategic partnership and alliance are based on close historical and cultural ties, as well as shared responsibility for the future of the two peoples. Our … [Read more...]
Казахстан и Россия: новые горизонты стратегического партнерства
Статья Президента Республики Казахстан К.К.Токаева в российской газете «Известия» Отношения между Казахстаном и Россией служат образцом крепкой и нерушимой дружбы. Наше стратегическое партнерство и союзничество основаны на тесных исторических и культурных связях, а также общей ответственности за будущее двух народов. Наши страны, несмотря на беспрецедентные глобальные … [Read more...]
Россия – Казахстан: союз, востребованный жизнью и обращённый в будущее
Статья Владимира Путина в газете «Казахстанская правда» Накануне своего очередного государственного визита в Республику Казахстан хотел бы со страниц авторитетной газеты «Казахстанская правда» поделиться видением современного состояния и будущего отношений двух наших стран. Хочу отметить, что сотрудничество России и Казахстана носит по-настоящему союзнический характер и … [Read more...]
Russia – Kazakhstan: a Forward-Looking Alliance Demanded by Life
Article by Vladimir Putin published in the Kazakhstanskaya Pravda newspaper On the eve of my regular state visit to the Republic of Kazakhstan, I would like to share my vision of the current state and future of the relations between our two countries on the pages of the authoritative Kazakhstanskaya Pravda newspaper. The cooperation between Russia and Kazakhstan has been a … [Read more...]