МАНИЛА, ФИЛИППИНЫ (11 апреля 2024 г.) — Прогнозируется, что в этом году развивающиеся экономики Азиатско-Тихоокеанского региона вырастут в среднем на 4,9%, по мере того как регион продолжает устойчивый рост на фоне высокого внутреннего спроса, улучшения экспорта полупроводников и восстановления туризма. Согласно «Обзору развития Азии (ADO) на апрель 2024 года», опубликованному сегодня Азиатским банком развития (АБР), […]
УНП ООН и АБР поддерживают Региональную платформу для ускоренного отслеживания хода осуществления Конвенции ООН против коррупции в Центральной Азии
26-27 марта 2024 года в Бишкеке состоялся совместный экспертный семинар в рамках Региональной платформы для ускоренного внедрения КПК ООН в Центральной Азии при поддержке Управления ООН по наркотикам и преступности, сообщает региональное представительство УНП ООН. Семинар был направлен на укрепление потенциала и содействие взаимному обучению региональных специалистов по антикоррупции передовым практикам предотвращения конфликтов интересов и […]
АБР одобрил проект по развитию сельского хозяйства и продовольственной безопасности в Центральной Азии
Недавно Азиатский банк развития (АБР) одобрил проект технической помощи под названием “Устойчивое и инклюзивное развитие сельского хозяйства и продовольственная безопасность в Центральноазиатском региональном экономическом сотрудничестве”. Проект стоимостью 3,00 млн. долларов США охватывает Азербайджан, Грузию, Казахстан, Кыргызскую Республику, Монголию, Пакистан, Китай, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Программу профинансирует Специальный фонд технической помощи АБР. Страны-члены ЦАРЭС сталкиваются со […]
От засух до наводнений: адаптация транспортного сектора Центральной Азии к изменяющемуся климату
В течение следующих десятилетий последствия изменения климата, вероятно, окажут значительное давление на транспортную инфраструктуру Центральной Азии. Директивным органам и инженерному сообществу необходимо ответить внедрением устойчивых проектов и строительных решений. Руководство по мерам адаптации к изменению климата для транспортной инфраструктуры в Центральной Азии, разработанное Азиатским банком развития, содержит обзор факторов стресса, обусловленных изменением климата, в контексте […]
Азиатский банк развития несколько повысил прогнозы роста для экономик Кавказа и Центральной Азии на 2023 год
Азиатский банк развития (АБР) пересмотрел прогнозы роста в сторону небольшого повышения для стран Кавказа и Центральной Азии. Пересмотр в сторону повышения показателей роста отражает улучшенный прогноз для Казахстана и Таджикистана на 2023 год. Рост экономик стран Кавказа и Центральной Азии составит 4,8% в 2023 году по сравнению с сентябрьскими прогнозами в 4,6%. Однако, на 2024 […]
Страны ЦАРЭС одобрили Новое Видение по совместной борьбе с изменением климата
Страны-члены Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) сегодня взяли на себя обязательство работать вместе над сокращением выбросов парниковых газов и повышением устойчивости к изменению климата. «Мы одобряем «Региональные действия по изменению климата: видение ЦАРЭС», чтобы помочь странам выполнить свои обязательства по Парижскому соглашению», — говорится в совместном заявлении министров, опубликованном на 22-й Министерской конференции ЦАРЭС, […]
Эксперты АБР предлагают пять шагов для устойчивого развития Среднего коридора и улучшения связуемости стран Кавказа и Центральной Азии с внешними рынками
Способность экономик Кавказа и Центральной Азии эффективно реагировать на внешние потрясения в решающей степени зависит от их сотрудничества в диверсификации торговых и транспортных маршрутов. Правильная политика и развитие Среднего коридора – ключ к успеху, считают эксперты АБР Евгений Жуков (Генеральный директор Департамента Центральной и Западной Азии АБР), Лязиза Сабырова (Региональный руководитель, региональное сотрудничество и интеграция, […]
АБР назначил нового вице-президента по Южной, Центральной и Западной Азии
Азиатский банк развития (АБР) назначил Инмин Яна вице-президентом (Южная, Центральная и Западная Азия) сроком на 3 года. Он будет отвечать за управление операциями Департамента Центральной и Западной Азии и Департамента Южной Азии, сообщается на официальном сайте Банка. Г-н Ян имеет более чем 30-летний опыт работы в сфере экономического развития. Он работал над различными вопросами, начиная […]
OGT 2023: участие АБР в энергетическом секторе Туркменистана
Основные моменты: АБР продолжит уделять пристальное внимание энергетическому сектору Туркменистана АБР готов помочь Туркменистану в разработке Стратегии долгосрочной углеродной нейтральности Банк также работает над подготовкой Дорожной карты по переходу на низкоуглеродную энергию в электроэнергетическом секторе Туркменистана. АБР готов поддержать усилия Туркменистана по сокращению выбросов парниковых газов, включая выбросы метана. Размер суверенных инвестиционных проектов, которые были […]
Вступление Туркменистана во Всемирную торговую организацию: Технические рабочие сессии по Меморандуму о внешнеторговом режиме
2-6 октября 2023 г. Азиатский банк развития (АБР) и Всемирная торговая организация (ВТО) организовали технические рабочие сессии по политике, влияющей на торговлю товарами, которые являются частью процесса заключения Меморандума о режиме внешней торговли (MFTR) – ключевого документа для переговоров о вступлении в ВТО. Мероприятие основывается на серии мероприятий по наращиванию потенциала в связи со вступлением […]
Реформы АБР в управлении капиталом дают доступ к новому финансированию на $100 млрд для поддержки Азиатско-Тихоокеанского региона в течение следующего десятилетия
Азиатский банк развития (АБР) сегодня одобрил реформы в управлении капиталом, которые дадут доступ к $100 миллиардам в виде новых возможностей финансирования в течение следующего десятилетия для решения одновременно возникающих в регионе кризисов. Расширение имеющихся средств будет дополнительно стимулироваться за счет мобилизации частного и внутреннего капитала для перехода от миллиардов к триллионам, необходимым для борьбы с […]
АБР прогнозирует устойчивый рост, но и растущие риски для Азиатско-Тихоокеанского региона
Ожидается, что экономический рост в Азиатско-Тихоокеанском регионе останется устойчивым, хотя риски тоже растут, согласно отчету Азиатского банка развития (АБР). Согласно опубликованному сегодня «Обзору развития Азии» (ADO) за сентябрь 2023 года, в этом году ожидается рост экономики развивающихся стран региона на 4,7%, что является небольшим пересмотром в сторону понижения по сравнению с предыдущим прогнозом в 4,8%. […]
АБР поддерживает развитие Туркменистана посредством займов, грантов и технической помощи на сумму свыше $ 600 миллионов
На сегодняшний день Азиатский Банк Развития (АБР) выделил Туркменистану 13 займов, грантов и технической помощи в государственном секторе на общую сумму 632,6 миллиона долларов, говорится в обновленном информационном бюллетене Банка. В 2022 году АБР увеличил свой портфель технической помощи по сделкам на 225 000 долларов США, чтобы помочь подготовить приемлемые для финансирования проекты в Туркменистане. […]
АБР: Сокращение разрыва в защите Центральной Азии от рисков затопления и землетрясений
ОСНОВНЫЕ ВЫВОДЫ В условиях, когда изменения климата ведут к росту частоты и тяжести естественных угроз, регионы Центральной Азии и Южной Азии сталкиваются со все возрастающими рисками, угрожающими жизням и доходам. Заранее организованное финансирование рисков стихийных бедствий может помочь странам более эффективно реагировать сразу после наступления таких бедствий, как наводнения и землетрясения. Правительства создают механизмы финансовой […]
Город Аркадаг открывает широкие перспективы для сотрудничества с международными организациями
В Международном инвестиционном форуме «Умный» город Аркадаг» приняли участие около 300 представителей из Европы, Азии, США, стран СНГ, международных организаций и финансовых структур. Представители ООН, ЮНИДО, АБР в интервью газете «Нейтральный Туркменистан» рассказали о том, какие перспективы открываются в сотрудничестве с данными международными организациями в свете реализации в стране концепции «умный город» и в целом […]
АБР окажет содействие пяти странам, включая Туркменистан, в учете гендерной проблематики при подготовке проектов
АБР одобрил субпроект стоимостью 350 000 долларов США под названием “Учет гендерной проблематики при подготовке проектов” для Армении, Азербайджана, Грузии, Кыргызстана и Туркменистана. Ожидаемые результаты субпроекта технической помощи заключаются в следующем: подготовленная гендерная информация на страновом уровне; предварительные оценки учета гендерных особенности при разработке проектов в выявленных приоритетных секторах; и повышение потенциала государственных учреждений по […]
АБР расширит поддержку Туркменистана — вице-президент Шисинь Чен
Азиатский банк развития (АБР) готовит новую стратегию странового партнерства для Туркменистана, в которой приоритетными направлениями будут развитие частного сектора; развитие человеческого капитала с акцентом на женщин и девочек; и изменение климата, заявил вице-президент АБР Шисинь Чен на встречах с высокопоставленными туркменскими должностными лицами. Борьба с изменением климата является главным приоритетом для АБР. Г-н Чен подтвердил, […]
Ашхабадская конференция OGT по экологическом аспектам нефтегазовой индустрии выделила ключевую роль газа в энергетическом переходе
nCa Report Природный Газ – ключ к низкоуглеродному будущему Туркменистан готовит четвертое национальное сообщение по изменению климата и находится на пути к присоединению к Глобальному метановому обязательству Международные институты готовы к сотрудничеству с Туркменистаном в области зеленого развития 15 июня в Ашхабаде состоялась Международная научно-практическая конференция “Энергетические перспективы, новые технологии и экологические аспекты освоения углеводородных […]
АБР: Раскрытие экономического потенциала Центральной Азии путем интеграции в глобальные цепочки создания стоимости
Зульфия Каримова, Главный специалист АБР по региональному сотрудничеству Соглашение о свободной торговле могло бы принести Центральной Азии выгоды для экономического и социального развития от глобальных производственно-сбытовых цепочек Центральная Азия, несмотря на свой разнообразный экономический состав и богатство, слабо интегрирована в глобальные производственно-сбытовые цепочки. Это ограничивает экономический рост, конкурентоспособность и возможности развития региона. Странам крайне важно […]
АБР помогает соединять страны Центральной Азии — Отчет независимой оценки
Азиатский банк развития (АБР) помог улучшить транспортные и энергетические связи между странами-участницами Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС), но прогресс в повышении региональной экономической конкурентоспособности, торговли и предложения региональных общественных благ в субрегионе пока остается более ограниченным, согласно опубликованному сегодня отчету о независимой оценке. Оценка поддержки АБР Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества в 2011-2022 годы: […]
АБР поддерживает Туркменистан в раскрытии потенциала страны в качестве регионального транспортно-транзитного хаба
Азиатский Банк Развития поддерживает усилия Туркменистана по превращению страны в торговый и транзитный узел посредством нескольких инициатив и проектов в транспортном секторе, и это сотрудничество продолжит укрепляться. Речь об этом шла в выступлении г-на Артура Андрисиака, странового директора АБР, на Ашхабадской конференции, посвященной международным транспортным и транзитным коридорам (ITTC 2023). Туркменистан является неотъемлемой частью Программы […]
АБР и саудовская «ACWA POWER» подписали соглашение о строительстве двух ветряных электростанций в Узбекистане
Проекты станут крупнейшими в регионе в сфере ветроэнергетики Азиатский банк развития (АБР) предоставит саудовской компании «ACWA Power» (ACWA) займы на общую сумму 174 млн. долларов США на проекты Башской и Джанкелдинской ветровых электростанций, которые будут возведены в Бухарской области Узбекистана. Финансирование включает займы на сумму 40,5 млн. долларов США для Башской электростанции и 46,5 млн. […]
АБР: Рост добычи и экспорта углеводородов простимулировал восстановление экономики Туркменистана в 2022 году
Рост добычи и экспорта углеводородов способствовал восстановлению экономики Туркменистана в 2022 году. Инфляция оставалась двузначной, а по счету текущих операций был зафиксирован большой профицит. Рост немного увеличится в 2023 году и более умеренные показатели будут обеспечены в 2024 году, говорится в апрельском выпуске флагманского отчета АБР “Перспективы развития Азии (ADO) апрель 2023”. Вот несколько выдержек […]
АБР прогнозирует рост на 4,8% в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2023 и 2024 годах
Азиатский банк развития (АБР) прогнозирует более быстрый рост развивающихся экономик в Азиатско-Тихоокеанском регионе в этом году, поскольку продолжающееся ослабление ограничений, связанных с пандемией, стимулирует потребление, туризм и инвестиции. Возобновление экономической деятельности Китайской Народной Республики (КНР) — поскольку страна отказывается от своей стратегии борьбы с COVID — является главным фактором, улучшающим перспективы роста региона. Согласно прогнозу […]
АБР представил Усовершенствованную транзитную систему ЦАРЭС для Государственной таможенной службы Туркменистана
Представители Азиатского Банка Развития в Ашхабаде провели презентацию для специалистов Государственной таможенной службы Туркменистана Усовершенствованной транзитной системы ЦАРЭС (УТСЦ) и Общего обмена информацией (ООИ). Встреча была организована в рамках программы Центрально-Азиатского Регионального Экономического Сотрудничества (ЦАРЭС). УТСЦ – это региональная транзитная система, целью которой является упрощение и гармонизация транспортных, торговых и таможенных положений, а также создание […]
АБР обновил прогноз для экономик Центральной Азии и Кавказа в сторону повышения
Прогноз роста субрегиона Кавказа и Центральной Азии в 2022 году повышен с 3,9% до 4,8% на 2022 год. Прогноз на 2023 год остается неизменным на уровне 4,2%, говорится в декабрьском приложении к флагманскому отчету Азиатского Банка Развития (АБР) «Перспективы развития Азии» -2022 (Asian Development Outlook – ADO). Корректировка в сторону повышения на 2022 год по […]
Климатические изменения в Центральной Азии в цифрах
Последствия изменения климата широко варьируются – от разрушительных наводнений в Пакистане до растущего дефицита воды в Центральной Азии. Программа Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) — партнерство 11 стран из Центральной Азии, Южной Азии, Кавказа, а также Монголии и Китайской Народной Республики — работает над расширением регионального сотрудничества, чтобы помочь региону перейти на низкоуглеродные источники энергии […]
OGT-2022: АБР и Туркменистан разрабатывают новую Стратегию партнерства
Страновой директор АБР в Туркменистане Артур Андрысяк в своем выступлении на международной конференции “Нефть и Газ Туркменистана 2022” осветил ключевые проекты сотрудничества с Туркменистаном в энергетическом секторе и о новых тенденциях в финансировании с учетом климатических действий. С 2000 года Азиатский Банк Развития помог Туркменистану диверсифицировать экспорт и расширить региональные связи, чтобы извлечь выгоду из […]
АБР поддерживает проекты транспортного и энергетического сектора Туркменистана
С 2000 года АБР выделил 625 миллионов долларов США на два инвестиционных проекта в энергетическом и транспортном секторах и 8 миллионов долларов США в виде грантов технической помощи для Туркменистана. Об этом сообщил страновой директор АБР в Туркменистане Артур Андрысяк, выступая на международной конференции «Международное экономическое сотрудничество Туркменистана: опыт и перспективы развития», организованной МИД Туркменистана. […]
Шесть реформ политики, которые могут укрепить железные дороги в Центральной Азии
За последние три десятилетия страны Центральной и Западной Азии совместно работали над совершенствованием своих национальных железнодорожных сетей и развитием многострановых железнодорожных коридоров дальнего следования. В то время как изменения в структуре региональной торговли привели к повышению спроса на дальние железнодорожные перевозки, железные дороги в регионе Программы Центрально-Азиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) часто испытывают трудности в […]
Как торговля по железной дороге в Центральной Азии может смягчить энергетический и климатический кризисы
Зульфия Каримова, Главный специалист по региональному сотрудничеству, АБР В мире, где 90% мировой торговли осуществляется морским путем, страны Центральной Азии, не имеющие выхода к морю, почти исключительно полагаются в торговле на железнодорожный и автомобильный транспорт. Большая часть грузов на дальние расстояния перемещается по существующим железнодорожным сетям, которые обладают значительным потенциалом для облегчения торговли в регионе […]
АБР и Туркменистан обсуждают сотрудничество в области диверсификации рынков, энергетики и поддержки вступления в ВТО
30 июля 2022 года в Министерстве финансов и экономики Туркменистана состоялась встреча со страновым директором Азиатского банка развития в Туркменистане Артуром Андрысяком. Основной целью встречи стало обсуждение перспектив двустороннего сотрудничества. В ходе встречи министр финансов и экономики Туркменистана Мухамметгельды Сердаров отметил, что Стратегия сотрудничества между Туркменистаном и Азиатским банком развития является хорошей возможностью для определения […]
Институт ЦАРЭС: как повысить доверие к вакцинации от COVID-19 в Центральной и Западной Азии
Эльвира Кадырова С момента объявления ВОЗ о пандемии Covid-19 в мире было введено свыше 1,6 млрд. доз вакцины от коронавируса. Данные вселяют надежду на то, что выработанный в результате иммунизации коллективный иммунитет остановит страшный вирус. Однако, согласно исследовательскому опросу Института ЦАРЭС, проведенному в Грузии, Казахстане, Кыргызской Республике, Монголии, Пакистане, Таджикистане и Узбекистане, только около четверти […]
Роль Туркменистана в подготовке Афганистана к экономической перестройке – Часть 5
Тарик Саиди Экономическая перестройка Афганистана, центральным звеном которой является коридор ТАПИ, не может состояться без твердой и последовательной финансовой поддержки. Поддержка состоит не только из денежных ресурсов. Возможно, еще более важно обеспечить, чтобы ресурсы расходовались прозрачным и наиболее эффективным образом. АБР (Азиатский банк развития) выступает ведущим финансовым учреждением, поддерживающим проект газопровода ТАПИ. Ниже приведен текст […]
Президент АБР призвал страны ЦАРЭС к расширению частного сектора и внедрению цифровизации в целях интенсивного восстановления после пандемии
Эльвира Кадырова Регион ЦАРЭС должен укрепить цифровую связь и использование цифровых технологий, чтобы региональные и глобальные инициативы могли расширить свой охват, заявил президент АБР Масацугу Асакава, приветствуя участников 19-ой министерской конференции программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС) 7 декабря 2020 года. «Имеется также огромный потенциал для внедрения технологий, которые улучшают мониторинг трансграничных угроз здоровью; позволяют […]
Грант АБР поможет Афганистану увеличить импорт электроэнергии и укрепить энергоснабжение в стране
Эльвира Кадырова Азиатский банк развития (АБР) сегодня одобрил грант в размере 110 миллионов долларов США для увеличения энергоснабжения и укрепление энергетического сектора Афганистана путем повышения его устойчивости и содействия трансграничным поставкам энергии из стран Центральной Азии. Данные средства будут направлены на финансирование синхронизации афганской энергосистемы с узбекской и центральноазиатской энергосистемами. В результате, будет смонтировано порядка […]
Как пандемия COVID-19 формирует завтрашний день ЦАРЭС?
Эльвира Кадырова Онлайн сессия высокого уровня стран ЦАРЭС, состоявшаяся 17 сентября в рамках 53-го годового общего собрания АБР, обозначила основные выгоды более тесной интеграции и гармонизации политических мер для успешного решения вопросов в постковидном мире. Руководители и заместители экономических и финансовых ведомств Азербайджана, Афганистана, Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана, Казахстана, Китая, Грузии, Кыргызстана, Монголии, Пакистана обсудили пути […]
АБР: Пять вещей, которые нужно знать – тенденции в эффективности автомобильной и железнодорожной торговли в Центральной Азии
Самаркандский железнодорожный вокзал. Фото: Релиса Грановская/АБР Эффективная торговля товарами через международные границы является ключом к экономическому росту и сокращению бедности. Это особенно важно в Центральной Азии, в значительной степени не имеющей выхода к морю, где автомобильный и железнодорожный транспорт представляют собой два доминирующих способа транспортировки товаров в регионе. Используя данные об отправках, собранные за последние […]
Туркменистан получил лабораторные материалы, закупку которых профинансировал АБР
В июле учреждениям системы здравоохранения Туркменистана были предоставлены закупленные на финансовые средства Азиатского банка развития диагностические и лабораторные материалы. Поставки на сумму 300 000 долларов, включающие реактивы и другие испытательные инструменты, призваны внести вклад в усилия страны по реагированию на Covid-19. АБР оказывает поддержку странам-членам в реагировании на вспышку COVID-19 посредством финансирования, передачи знаний и […]
Финансовая поддержка АБР двум странам Центральной Азии поможет смягчить экономический шок Covid-19 для малого бизнеса и уязвимых слоев населения
Эльвира Кадырова Женщины владеют или управляют 42% и 40% МСП в Казахстане и Узбекистане, соответственно. Азиатский банк развития одобрил выделение Казахстану пакета помощи стоимостью 1 млрд.долл.США и займа для Узбекистана в размере 500 млн.долл.США. Средства предназначены для смягчения социальных и экономических последствий и воздействия на сектор здравоохранения пандемии COVID-19. При этом в фокусе адресной поддержки […]
АБР прогнозирует снижение экономической активности в Центральной Азии на фоне продолжающегося коронавирусного кризиса
Эльвира Кадырова АБР опубликовал дополнение к своему главному ежегодному экономическому отчету под названием «Дополнение к Обзору развития Азии 2020: ограничения, ослабление и перспективы роста в Азии». Последний прогноз развития Азии 2020 был опубликован в начале апреля. К настоящему времени число случаев заболевания COVID-19 во всем мире выросло с менее чем 1 миллиона до более чем […]
От диалога по макроэкономической политике до образования: президент АБР выделил региональные приоритеты в рамках ЦАРЭС
Эльвира Кадырова «В соответствии со Стратегией-2030 АБР будет укреплять взаимодействие и конкурентоспособность, продвигать региональные общественные блага, укреплять сотрудничество в финансовом секторе и поддерживать субрегиональные инициативы, такие как ЦАРЭС», – заявил президент Азиатского Банка Развития Такехико Накао в ходе обращения к участникам 18-й Министерской конференции Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС), состоявшейся в Ташкенте в четверг […]
АБР прогнозирует замедление экономического роста в Центральной Азии в ближайшей перспективе
Эльвира Кадырова Рост экономик в Центральной Азии замедлится в 2019 году после прошлогоднего подъема. Об этом говорится в флагманской экономической публикации Азиатского Банка Развития (АБР) «Обзор развития Азии-2019». Средние темпы роста в субрегионе [включающем Армению, Азербайджан, Грузию, Казахстан, Кыргызскую Республику, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан] увеличились с 4,2% в 2017 году до 4,4% в 2018 году. […]
Панельная дискуссия в рамках конференции OGT-2017 рассказала о солидных успехах проекта ТАПИ – Часть 4
Ашхабад, 7 ноября— Данная часть серии статей, посвященных панельному обсуждению проекта ТАПИ в рамках международной конференции «Нефть и Газ Туркменистана 2017», уточняет позицию Азиатского Банка Развития (АБР) в проекту газопровода ТАПИ. Вторая часть статей, опубликованная в Бюллетене от 6 ноября, требует некоторой корректировки. Роль АБР в проект ТАПИ: «АБР принимает участие в проекте с 2003 […]