For countries located deep within the Eurasian continent, access to the sea remains a key factor in competitiveness on international markets. Uzbekistan, located in the geographical center of the region and lacking direct access to the coast, has been purposefully restructuring its transport and logistics strategy in recent years to minimize distances to maritime hubs and … [Read more...]
После Третьей Конференции ООН по РСНВМ – Постоянный нейтралитет Туркменистана освещает дальнейший путь
Тарик Саиди в Карачи, Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова в Ашхабаде Третья конференция Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ-3), которая завершилась в Авазе, Туркменистан, 8 августа 2025 года, была не просто встречей стран - она стала маяком совместного прогресса в условиях глобальной неопределенности. В то время как мир … [Read more...]
Жемчужина зодчества: мавзолей Султана Санджара
Язгуль Тиркишова, главный хранитель Государственного историко-культурного заповедника «Древний Мерв» Приближаясь к мавзолею Султана Санджара, что в Государственном историко-культурном заповеднике «Древний Мерв» (Марыйский велаят, Туркменистан), невозможно не почувствовать его первозданную мощь. Он словно вырастает из самой земли, окружённый мягкими, пологими холмами, … [Read more...]
Beyond LLDC3 – The way ahead is illuminated by Permanent Neutrality of Turkmenistan
Tariq Saeedi in Karachi, Elvira Kadyrova and Raviliya Kadyrova in Ashgabat The Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), which wrapped up in Awaza, Turkmenistan, on August 8, 2025, was not just a gathering of nations—it was a beacon of collaborative progress amid global uncertainties. As the world reflects on its outcomes, including the … [Read more...]
Jewel of Architecture: The Mausoleum of Sultan Sanjar
Yazgul Tirkishova, Chief Curator, State Historical and Cultural Reserve "Ancient Merv" As you approach the Mausoleum of Sultan Sanjar in the State Historical and Cultural Reserve "Ancient Merv" (Mary province, Turkmenistan), it's impossible not to feel its primal power. It seems to rise organically from the earth itself, surrounded by gentle, sloping hills that resemble … [Read more...]
Каспийское море объединяет: Туркменистан задаёт тон региональному сотрудничеству
12 августа Туркменистан, как и все прибрежные страны, отмечает Международный День Каспийского моря — дату, символизирующую приверженность стран региона делу защиты уникальной экосистемы древнего Хазара. К празднику в этом году приурочена научно-практическая конференция «Каспийское море – море дружбы и мира», участников которой поздравил Президент Туркменистана Сердар … [Read more...]
Узбекистан и Туркменистан укрепляют транспортные связи: от моря до неба
В последние годы транспортное сотрудничество между странами Центральной Азии набирает обороты, способствуя укреплению экономических связей и оптимизации логистических маршрутов. В этом контексту особый интерес вызывают последние договоренности между Узбекистаном и Туркменистаном, достигнутые в рамках трехстороннего саммита глав государств Узбекистана, Туркменистана и … [Read more...]
The Caspian Sea Unites: Turkmenistan Sets the Tone for Regional Cooperation
On 12 August 2025, Turkmenistan, along with other coastal countries, celebrates International Caspian Sea Day—a date symbolizing the region’s commitment to protecting the unique ecosystem of the ancient Khazar. This year’s celebration coincides with the scientific-practical conference “The Caspian Sea – A Sea of Friendship and Peace.” President of Turkmenistan Serdar … [Read more...]
Uzbekistan and Turkmenistan Strengthen Transport Links: From Sea to Sky
In recent years, transport cooperation among Central Asian countries has been gaining momentum, fostering stronger economic ties and optimizing logistical routes. Against this backdrop, the recent agreements between Uzbekistan and Turkmenistan, reached during the trilateral summit of the heads of state of Uzbekistan, Turkmenistan, and Azerbaijan in Turkmenistan’s “Awaza” … [Read more...]
Заместитель Генерального секретаря ООН, Заместитель Администратора ПРООН и Региональный директор по странам Европы и СНГ приняла участие в Третьей конференции ООН по странам, не имеющим выхода к морю
Ашхабад, Туркменистан, 11 августа 2025 г. — Заместитель Генерального секретаря ООН, Заместитель Администратора Программы развития ООН (ПРООН) и Региональный директор ПРООН по странам Европы и СНГ, г-жа Ивана Живкович, посетила Туркменистан с 4 по 8 августа 2025 года для участия в Третьей Конференции Организации Объединённых Наций по странам, не имеющим выхода к морю (LLDC3), … [Read more...]
«С добрым сердцем — в школу: Европейский союз в Туркменистане поддерживает детей с инвалидностью и уязвимые семьи»
21 августа 2025 года Представительство Европейского союза в Туркменистане открыло свою ежегодную кампанию «Back to school» (Возвращение в школу) особым мероприятием, посвящённым поддержке семей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, и детей с ограниченными возможностями здоровья. В партнерстве с общественными организациями «Кейик Окара» и Центром поддержки людей с … [Read more...]
UN Assistant Secretary-General, UNDP Assistant Administrator and Regional Director for Europe and the CIS Attends LLDC3 in Awaza, Turkmenistan
The United Nations Assistant Secretary-General, United Nations Development Programme (UNDP) Assistant Administrator, and UNDP Regional Director for Europe and the CIS, Ms. Ivana Živković, visited Turkmenistan from 4 to 8 August 2025 to participate in the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), held at the Awaza National Touristic … [Read more...]
Back to School with a Heart: European Union in Turkmenistan Empowers Children with Disabilities and Vulnerable Families
On 21 August 2025, the Delegation of the European Union to Turkmenistan kicked off its annual Back to School Campaign with a special event dedicated to supporting vulnerable families and children with disabilities. Partnering with the public organisations Keyik Okara and the Support Center for People with Disabilities of Turkmenistan, the Delegation distributed 50 school supply … [Read more...]
Медиаподдержка авазинской конференции LLDC3: Как партнеры Посольства Туркменистана в Бельгии рассказали миру о важном событии
Во время проведения Третьей конференции ООН по странам, не имеющим выхода к морю (LLDC3), в Авазе, Посольство Туркменистана в Бельгии активно работало над тем, чтобы о событии узнали за рубежом. Благодаря сотрудничеству с европейскими СМИ, конференция получила широкое освещение в международной прессе, сообщает Посольство Туркменистана в Бельгии. Главную роль в этом … [Read more...]
Joint statement by Turkmenistan, the Republic of Azerbaijan and the Republic of Uzbekistan
(Unofficial translation) On 22 August 2025, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, hereinafter referred to as the "Parties", met in the Awaza National Tourist Zone … [Read more...]
Media Support for the LLDC3 Conference in Awaza: How the Embassy of Turkmenistan in Belgium’s Partners Helped Share a Major Event with the World
During the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3), held in Awaza, the Embassy of Turkmenistan in Belgium played an active role in ensuring the event received international attention. Through close collaboration with European media outlets, the conference was widely covered in the global press. A key contributor to this effort was … [Read more...]
Совместное заявление Туркменистана, Азербайджанской Республики и Республики Узбекистан
22 августа 2025 года в Национальной туристической зоне «Аваза» (Туркменистан) состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, именуемые в дальнейшем «Стороны». Стороны, основываясь на … [Read more...]
The Embassy of Turkmenistan in Belgium welcomed a group of Chinese schoolchildren and students
A productive and engaging meeting was held at the Embassy of Turkmenistan in the Kingdom of Belgium with a group of students from the People's Republic of China. The students were in Brussels as part of a summer educational program organized by the company NMSG BV. The group of 27 people represented nine different provinces of China, including Yunnan, Jiangsu, Chongqing, and … [Read more...]
Geography of Success: Uzbekistan Seeks to Leverage the Transit-Transport Potential of Turkmenistan and Azerbaijan
Elvira Kadyrova Uzbekistan, as a double-landlocked country, is actively working to transform its geographical constraints into competitive advantages by developing transit corridors. This was evident from the statements made by President Shavkat Mirziyoyev during the trilateral summit “Azerbaijan–Turkmenistan–Uzbekistan” held in Awaza, Turkmenistan, on 22 August 2025. An … [Read more...]
Посольство Туркменистана в Бельгии приняло группу китайских школьников и студентов
В здании Посольства Туркменистана в Королевстве Бельгия состоялась содержательная и насыщенная встреча с группой студентов из Китайской Народной Республики, прибывших в Брюссель в рамках летней образовательной программы, организованной компанией NMSG BV. Группа из 27 человек, представлявших 9 различных провинций КНР, включая такие регионы, как Юньнань, Цзянсу, Чунцин и … [Read more...]
География успеха: Узбекистан заинтересован в использовании транзитно-транспортного потенциала Туркменистана и Азербайджана
Эльвира Кадырова Узбекистан, как страна с двойным сухопутным окружение (double-landlocked), активно стремится преобразовать свои географические ограничения в конкурентные преимущества через развитие транзитных коридоров. Это следует из заявлений, озвученных Президентом Шавкатом Мирзиёевым на трехстороннем саммите «Азербайджан – Туркменистан – Узбекистан», прошедшем в … [Read more...]
Единство и решимость – Третья конференция Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
Тарик Саиди в Карачи, Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова в Ашхабаде – составление отчета: Лилия Жирнова и Ильмира Дельмухаметова - редакторская проверка: Рамиля Дельмухаметова, социальные сети: Тамир Шакиров Третья конференция Организации Объединенных Наций по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ-3), завершившаяся 8 августа 2025 года в Авазе, … [Read more...]
Президенту Узбекистана вручили символический дар – верблюда и верблюжонка на саммите в Туркменистане
В рамках культурной программы трехстороннего саммита в Национальной туристической зоне «Аваза» в Туркменистане Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев, Национальный лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев совместно посетили специальную площадку рядом с Конгресс-центром … [Read more...]
Unity and Resolve – Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries
Tariq Saeedi in Karachi, Elvira Kadyrova and Raviliya Kadyrova in Ashgabat – Research and compilation by Liliya Zhirnova and Ilmira Delmuhametova, Editorial check by Ramilya Delmuhametova, Cross-platform coordination by Tamir Shakirov The Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3) concluded on August 8, 2025, in Awaza, Turkmenistan, marking a … [Read more...]
President of Uzbekistan Honored with Symbolic Gift of Camels at Trilateral Summit in Awaza
As part of the cultural program during a working visit to the National Tourist Zone “Awaza” in Turkmenistan, President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, National Leader of the Turkmen People and Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov, and President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev jointly attended a special event near the Awaza … [Read more...]
Узбекистан и Туркменистан выводят отношения на новый уровень: Мирзиёев выразил благодарность руководству Туркменистана
10 августа 2025 года Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев направил благодарственные письма Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову и Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедову, выразив поздравления за успешное проведение Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, в Национальной … [Read more...]
Azerbaijan-Turkmenistan-Uzbekistan summit led to signing a package of documents on transport, trade and regional cooperation
A package of documents was signing following the trilateral Azerbaijan-Turkmenistan–Uzbekistan Summit, held in the Awaza National Tourist Zone of Turkmenistan. President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev, National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov and President of the Republic of Uzbekistan Shavkat … [Read more...]
Uzbekistan and Turkmenistan Elevate Relations to New Heights: Mirziyoyev Expresses Gratitude to Turkmen Leadership
On 10 August 2025, President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev sent letters of gratitude to President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and National Leader of the Turkmen People Gurbanguly Berdimuhamedov, congratulating them on the successful hosting of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries in the National Tourist Zone “Awaza.” As … [Read more...]
По итогам саммита Азербайджан-Туркменистан-Узбекистан подписан пакет документов в области транспорта, торговли и регионального сотрудничества
Трехсторонний Саммит в формате Азербайджан - Туркменистан – Узбекистан, состоявшийся в Национальной Туристической зоне Туркменистана «Аваза», завершился церемонией подписания документов. Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Национальный лидер туркменского народа, председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики … [Read more...]
Мир на Кавказе и предстоящая встреча глав государств Центральной Азии – о чем говорили Национальный Лидер Туркменистана и Президент Азербайджана в ходе телефонного разговора
10 августа состоялся телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым. В начале беседы стороны с удовлетворением отметили нынешний высокий уровень отношений между двумя странами. В ходе разговора подчёркнуто значение … [Read more...]
The National Leader of Turkmenistan presented the President of Azerbaijan with an Akhal-Teke horse
After the trilateral summit in Awaza, on August 22, National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov, President of Azerbaijan Ilham Aliyev and President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev attended a show of Akhal-Teke horses and a performance by the famous Galkynysh national equestrian group. The final chord of the cultural program was a symbolic and significant … [Read more...]
Peace in the Caucasus and the Upcoming Central Asian Summit: Key Topics from the Phone Call Between Turkmenistan’s National Leader and Azerbaijan’s President
On 10 August 2025, a phone call took place between the National Leader of the Turkmen People, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, and the President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev. At the beginning of the conversation, the sides expressed satisfaction with the current high level of relations between their countries. During … [Read more...]
Национальный Лидер Туркменистана подарил Президенту Азербайджана ахалтекинского скакуна
После трехстороннего саммита в Авазе, 22 августа Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов, Президент Азербайджана Ильхам Алиев и Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев посетили показ ахалтекинских скакунов и выступление знаменитой национальной конной группы «Галкыныш». Завершающим аккордом культурной программы стало символическое и знаковое событие: … [Read more...]
Туркменистан и Эсватини провели переговоры об экономическом и технологическом сотрудничестве
Переговоры на высоком уровне между Туркменистаном и Эсватини, состоявшиеся на полях Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, в Авазе, Туркменистан, ознаменовали начало многообещающих двусторонних отношений, направленных на содействие взаимному экономическому и технологическому росту. Как передает Eswatini Observer, переговоры, которые … [Read more...]
Awaza hosted the Azerbaijan–Turkmenistan–Uzbekistan Summit (updated)
On 22 August 2025, a trilateral summit in the Azerbaijan-Turkmenistan-Uzbekistan format was held in the “Awaza” National Tourism Zone in Turkmenistan. The summit was attended by the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev, and President of the … [Read more...]
Turkmenistan and Eswatini Launch Talks for Economic and Technological Cooperation
High-level discussions between Turkmenistan and Eswatini, held on the sidelines of the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries in Awaza, Turkmenistan, marked the beginning of a promising bilateral relationship aimed at fostering mutual economic and technological growth. The talks, led by Eswatini’s Minister for Foreign Affairs and International Cooperation, … [Read more...]
На туркменском побережье Каспия состоялся саммит в формате Азербайджан – Туркменистан – Узбекистан (обновлено)
22 августа 2025 года в Национальной туристической зоне «Аваза» в Туркменистане состоялся трехсторонний саммит в формате Азербайджан-Туркменистан-Узбекистан. В саммите приняли участие Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и Президент Республики Узбекистан … [Read more...]
ЕС подтверждает приверженность развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, продвигая инновационное финансирование и сотрудничество
На параллельном мероприятии в рамках Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ) в Авазе, Туркменистан, Европейский союз (ЕС) подтвердил свою приверженность решению финансовых проблем, с которыми сталкиваются РСНВМ. Мероприятие, озаглавленное "Обеспечение финансирования ЦУР в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю, с помощью … [Read more...]
The National Leader of Turkmenistan met with the President of Uzbekistan
On 22 August 2025, a meeting was held in the "Awaza" National Tourist Zone between Gurbanguly Berdimuhamedov, the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Khalk Maslahaty of Turkmenistan, and Shavkat Mirziyoyev, the President of Uzbekistan. President Mirziyoyev is on visit to Turkmenistan to attend a summit with Turkmenistan, Azerbaijan, and … [Read more...]
EU Reaffirms Commitment to Landlocked Developing Countries, Touting Innovative Financing and Collaboration
At a side event during the Third UN Conference on Landlocked Developing Countries (LLDCs) in Awaza, Turkmenistan, the European Union (EU) reaffirmed its commitment to addressing the unique financing challenges faced by LLDCs. The event, titled "Unlocking SDG Finance in LLDCs through Integrated National Financing Frameworks," highlighted the critical role of Integrated National … [Read more...]
Национальный Лидер Туркменистана встретился с Президентом Узбекистана (обновлено)
22 августа 2025 г., в Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась встреча Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым, прибывшим с рабочим визитом для участия в саммите Туркменистана, Азербайджанской Республики и Республики Узбекистан. В ходе … [Read more...]
Узбекистан и Туркменистан доведут товарооборот до 2 млрд. долл. США
Туркменистан и Узбекистан договорились об утверждении совместного Плана мероприятий по доведению объёмов взаимной торговли до 2 млрд.долл. США, сообщает Министерство инвестиций, промышленности и торговли РУз. Соответствующая договоренность была достигнута в Авазе на полях Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, где министр инвестиций, … [Read more...]
The National Leader of Turkmenistan and President of Azerbaijan Hold Talks in Awaza (updated)
On 22 August 2025, a meeting took place in the Awaza National Tourism Zone between the President of the Republic of Azerbaijan, Ilham Aliyev, and the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, in both one-on-one and expanded formats. Berdimuhamedov emphasized that interstate relations, rooted in centuries-old traditions of good neighborliness … [Read more...]
Uzbekistan and Turkmenistan to Increase Trade Turnover to US $ 2 Billion
Turkmenistan and Uzbekistan have agreed to approve a joint Action Plan aimed at increasing mutual trade volumes to US $ 2 billion, according to the Ministry of Investments, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan. This agreement was reached in Avaza on the sidelines of the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries, where Uzbekistan’s … [Read more...]
В Туркменбаши состоялась встреча Национального Лидера Туркменистана с Президентом Азербайджана (обновлено)
22 августа в Национальной туристической зоне Аваза состоялась встреча Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева с председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым в формате один на один и в расширенном составе. В настоящее время межгосударственные отношения, основанные на многовековых традициях добрососедства и принципах взаимной выгоды, … [Read more...]
ЮНИСЕФ призывает к инклюзивному развитию и инвестициям в интересах детей на третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю
АВАЗА, Туркменистан, 9 августа 2025 года – По завершении третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (LLDC3) в Авазе, ЮНИСЕФ призвал правительства и партнеров поставить детей в центр планов развития и инвестиций в наименее связанных с остальным миром странах. В течение четырех дней ЮНИСЕФ принимал участие в круглых столах высокого уровня, … [Read more...]
В Авазе состоится трехсторонний саммит Узбекистан – Туркменистан – Азербайджан
22 августа в Национальной туристической зоне «Аваза» на побережье Каспийского моря пройдет трехсторонний саммит в формате «Азербайджан – Туркменистан – Узбекистан». Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев примет участие в саммите по приглашению Национального лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, сообщает … [Read more...]
UNICEF calls for inclusive development and child-focused investment at theThird UN Conference on Landlocked Developing Countries
AWAZA, Turkmenistan, 9 August 2025 – As the Third United Nations Conference on Landlocked Developing Countries (LLDC3) concluded in Awaza, Turkmenistan, UNICEF urged governments and partners to put children at the center of development plans and investments in the world’s least connected nations. Over four days, UNICEF participated in high-level roundtables, thematic forums … [Read more...]
Uzbekistan – Turkmenistan – Azerbaijan Trilateral Summit to Be Held in Awaza
On 22 August 2025, a trilateral summit in the format “Azerbaijan – Turkmenistan – Uzbekistan” will take place in the National Tourist Zone of Awaza, located on the Caspian Sea coast of Turkmenistan. President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, will participate in the summit at the invitation of the National Leader of the Turkmen people and Chairman of the … [Read more...]
ЕС подчеркивает важность сотрудничества Юг-Юг для развития развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, на конференции ООН
В ходе министерской встречи Юг-Юг в рамках Третьей конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю (РСНВМ), Европейский союз (ЕС) подчеркнул преобразующий потенциал сотрудничества Юг-Юг в преодолении барьеров, с которыми сталкиваются РСНВМ. На заседании, посвященном использованию такого сотрудничества для усиления региональной интеграции посредством упрощения … [Read more...]