After inauguration for his third term as the president of Türkiye, President Erdogan has changed the vice president and 15 of the 17 ministers of his cabinet. Hakan Fidan has been appointed as the minister of foreign affairs in place of Mevlut Cavusoglu. Hakan Fidan, born in Ankara in 1968, has had a fascinating career. In various stages of his life, he has been a … [Read more...]
ADB – Five Things to Know About the Future of Energy in Central Asia
The 100-megawatt M-KAT solar power plant in southeastern Kazakhstan, operated by the private sector and supported by ADB, is helping the country shift to clean energy while improving energy security. Central Asia and its neighboring countries need more energy to fuel their development, but climate change means they must significantly cut carbon emissions and … [Read more...]
Who is Pan Gongsheng, the new head of the Central Bank of China?
China announced on 25 July 2023 that Pan Gongsheng has been appointed as the Governor of the People's Bank of China since 1 July 023. In addition, he is also the current Chinese Communist Party Committee Secretary and the Director of the State Administration of Foreign Exchange. He was born on 8 July 1963 in Anqing, Anhui, China. Pan received his Ph.D. in economics from … [Read more...]
Корея может быть заинтересована в финансировании таджикского участка железной дороги Туркменистан-Афганистан-Таджикистан
Таджикистан ведет поиск иностранного капитала для финансирования технико-экономического обоснования проекта строительства железной дороги Дж.Балхи-Джейхун-Панджи Пойон, сообщает министерство транспорта Таджикистана в своем пресс-релизе от 10 января 2023 года. Специальная исследовательская группа KOICA (Корейское агентство международного сотрудничества) посетит Таджикистан … [Read more...]
WHO, Health Ministry and Defence Ministry join forces to enhance the national capacity on Emergency Medical Teams in Turkmenistan
Representatives of the WHO Headquartes, WHO/Europe, WHO CO in Turkmenistan, the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan (MoHMIT) and the Ministry of Defense of Turkmenistan (MoDT) met to discuss the issues on strengthening the national capacity on Emergency Medical Teams (EMT) to respond to public health emergencies, disasters and other crisis. The trilateral … [Read more...]
Korea could be interested in financing Tajik section of Turkmenistan-Afghanistan-Tajikistan Railway
Tajikistan is seeking foreign capital for the feasibility study of the J. Balkhi-Jayhun-Panji Poyon railway construction project, informs the ministry of transport of Tajikistan in its press release of 10 January 2023. A special study group of KOICA (Korea International Cooperation Agency) is visiting Tajikistan, 6-13 January 2023, to discuss the financing of the project … [Read more...]
Winners of the French Language Olympiad – 2023 in Turkmenistan awarded
For the third year in a row, in April and May, schoolchildren from 12 schools of the Ashgabat took part in the French Language Olympiad in Turkmenistan. They are 9 schools in Ashgabat where French is taught, the International School of Ashgabat, the French school MLF-Bouygues and the French Institute. For the first time in 2023, schools from provinces of Turkmenistan that … [Read more...]
Туркменистан возвращается к однопалатной системе парламента – Совместное заседание парламента 21 января 2023 года приведет к слиянию обеих палат
nCa Report В качестве шага, который полностью изменит законодательную базу, Туркменистан решил вернуться к однопалатной системе парламента. Однако это будет совсем не та модель законодательного органа, существовавшего в прошлом. Как известно, пару лет назад Туркменистан перешел к двухпалатной системе парламента. Действующий в настоящее время парламент, в результате этого … [Read more...]
Women Leaders of Central Asia to Focus on Achieving Gender Equality in the Context of Climate Change at the Dushanbe meeting
A regional meeting of members of the Dialogue of Women Leaders of Central Asia will be held in Dushanbe on 14 September 2023, within the framework of the Fifth Consultative Meeting of the Heads of Central Asian states and the regular meeting of the Council of the Heads of the Founding States of the International Fund for Saving the Aral Sea, the Tajik agency "Khovar" … [Read more...]
Turkmenistan reverts to unicameral system of parliament – Joint session of parliament on 21 January 2023 will lead to merger of both chambers
nCa Report In a move that will give complete makeover to the legislative base, Turkmenistan has decided to switch back to the unicameral system of parliament. However, it will be quite different from the past. As is known, a couple of years ago Turkmenistan adopted the bicameral system of parliament. The parliament currently in seat, as a result of that decision, is called … [Read more...]
Working visit of President Serdar Berdimuhamedov to the UK begins
Today, President Serdar Berdimuhamedov, at the invitation of the British side, left for a working visit to the UK, where he will take part in the coronation ceremony of the King of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Charles III and his wife, the Queen Consort. At the capital's International Airport, the head of state was seen off by the … [Read more...]
Туркменистан – обзор новостей
>>> Администрация города Ашхабад запустила веб-сайт, на котором горожане могут осуществлять онлайн-платежи за жилищно-коммунальные услуги. Соответствующие сертификаты и документы также можно получить через веб-сайт, который предлагает гражданам на выбор туркменский, русский и английский языки. Адрес веб-сайта https://e.ashgabat.gov.tm/ >>> На основе научных … [Read more...]
World Bank: A High-level Workshop Convenes Experts to Discuss Early Assessment Findings on One Health Approach for Central Asia Program
Government officials representing health, environment, agriculture and finance sectors from countries across Central Asia participated in the One Health Regional Technical Workshop, entitled Developing the Central Asia One Health Framework for Action that took place in Samarkand today. The discussion focused on the early assessment findings of the Central Asia One Health … [Read more...]
Turkmenistan – News in Brief
>>> The city administration of Ashgabat has launched a website where the citizens can make online payments for housing, communal services, and utility bills. The relevant certificates and documents can also be obtained through the website that offers the choice of Turkmen, Russian and English languages to the citizens. The address of the website is … [Read more...]
World Bicycle Day
The Permanent Missions of Turkmenistan, Bahrain, Ecuador, Latvia, Lichtenstein, Romania, Poland to the UN in New York will organize the bicycle rally on occasion of World Bicycle Day on 2 June 2023. The announcement was placed at the official website of Permanent Mission of Turkmenistan. The aim of the event is to promote sustainable mobility, physical activity, safe … [Read more...]
В 2022 году в Казахстане было добыто 84,2 млн тонн нефти
В 2022 году в Казахстане было добыто 84,2 млн тонн нефти и конденсатов, сообщает Казинформ со ссылкой на пресс-службу Премьер-министра Казахстана. Как передает корреспондент МИА "Казинформ", по словам министра энергетики Казахстана Болата Акчулакова, добыча составила 84,2 млн тонн, или 101,6% от плана. По его словам, на Тенгизском месторождении добыто 29,2 млн тонн нефти … [Read more...]
World Bicycle Day celebration at the UN Headquarters in New York
On June 2, 2023, the World Bicycle Day celebration was held at the UN headquarters. The event was organized by the Permanent Mission of Turkmenistan to the UN, in collaboration with the Permanent Missions of Bahrain, Ecuador, India, Indonesia, Latvia, Liechtenstein, Poland, and Romania. The event was attended by the President of the 77th Session of the UN General Assembly … [Read more...]
Oil production in Kazakhstan in 2022: 84.2 million tons
Kazakhstan produced 84.2 million tons of oil and condensates in 2022, reports Kazinform, the prime news service of Kazakhstan. The Kazinform correspondent reports that according to the Minister of Energy of Kazakhstan Bolat Akchulakov, it amounted to 84.2 million tons, or 101.6% of the plan. According to the minister, 9.2 million tons of oil or 100% of the 2022 plan was … [Read more...]
WTO delegation to visit Ashgabat soon
The World Trade Organization (WTO) delegation will visit Ashgabat on 29-31 May 2023. The upcoming visit was discussed today, on 26 May, during the meeting of Ambassador Atageldi Haljanov, Permanent Representative of Turkmenistan to the UN Office at Geneva, with Ms. Maika Oshikawa, Director of the Accession Department of the WTO. During the meeting they talked over the … [Read more...]
Резкое и длительное замедление экономического роста сильно ударит по развивающимся странам
В 2023 году рост мировой экономики замедлится до 1,7%, а не до 3%, как ожидалось полгода назад ВАШИНГТОН, 10 января 2023 года – Как отмечается в последнем выпуске доклада Всемирного банка «Перспективы мировой экономики», рост мировой экономики резко замедляется на фоне высокой инфляции, повышения процентных ставок, сокращения инвестиций и нарушения цепочек поставок, … [Read more...]
XI Jinping: China stands for multilateralism and strengthening peace for the sake of universal security
During his remarks at SCO Summit on 4 July 2023, President of the People's Republic of China Xi Jinping, focusing on the shocks that the modern world is experiencing, noted that humanity is facing unprecedented serious challenges. "What to choose, unity or split? Peace or conflict? Cooperation or confrontation? These issues have become relevant again in our time. My answer is … [Read more...]
Sharp, Long-lasting Slowdown to Hit Developing Countries Hard
2023 global growth to slow to 1.7% from 3% expected six months ago WASHINGTON, Jan. 10, 2023 — Global growth is slowing sharply in the face of elevated inflation, higher interest rates, reduced investment, and disruptions caused by Russia’s invasion of Ukraine, according to the World Bank’s latest Global Economic Prospects report. Given fragile economic conditions, any new … [Read more...]
Xi Jinping: Working Together for a China-Central Asia Community with a Shared Future Featuring Mutual Assistance, Common Development, Universal Security, and Everlasting Friendship
On 19 May 2023, President Xi Jinping chaired the inaugural China-Central Asia Summit in Xi’an, Shaanxi Province. President Kassym-Jomart Tokayev of Kazakhstan, President Sadyr Zhaparov of Kyrgyzstan, President Emomali Rahmon of Tajikistan, President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan and President Shavkat Mirziyoyev of Uzbekistan attended the Summit. The presidents … [Read more...]
В Казахстане начнется производство кроссовера Jetour X70
Казахстан готовится к запуску производства кроссовера Jetоur X70 китайского бренда Cherry Commercial Vehicle. По сообщениям СМИ, он будет производиться компанией "СарыаркаАвтоПром" на своем заводе в городе Костанай. Jetour X70, смоделированный на платформе Chery Tiggo 8, поставляется в нескольких комплектациях. Выбранная для производства модель - 7-местная. Цена пока … [Read more...]
Xi Jinping’s Special Representative conveyed to Serdar Berdimuhamedov an invitation to the China-Central Asia summit
On Saturday, 13 May, President Serdar Berdimuhamedov received the Special Representative of the President of China, Vice Foreign Minister of China with the rank of Minister Ma Zhaoxu. According to TDH report, Ma Zhaoxu conveyed to the President of Turkmenistan on behalf of the Chairman of the People's Republic of China Xi Jinping an invitation to participate in the upcoming … [Read more...]
Kazakhstan will start producing Jetour X70 crossover SUV
Kazakhstan is preparing to gear to start producing Jetour X70 crossover SUV, a brand of Chery Commercial Vehicle of China. According to the media reports, it will be produced by SaryarkaAvtoProm at its plant in Kostanay city. Jetour X70, which is built on the Chery Tiggo 8 platform, comes in several configurations. The model chosen for production is a 7-seater. The … [Read more...]
Xi’an China-Central Asia Summit adopted nine multilateral documents
The China-Central Asia Summit in Xi'an, which took place on 18-19 May 2023, the following multilateral documents on cooperation were adopted: Xi'an Declaration of China-Central Asia Summit; Memorandum of Understanding on "China-Five Central Asian Countries" Industrial and Investment Cooperation; Memorandum of Understanding on Strengthening Economic and Trade … [Read more...]
Словакия назначила нового посла в Узбекистане (по совместительству в Туркменистане и Таджикистане)
Словакия назначила Виктора Борецкого своим новым послом в Узбекистане. Он будет одновременно аккредитован в Туркменистане и Таджикистане. Президент Зузана Капутова вручила верительные грамоты новоназначенному послу в президентском дворце в Братиславе 10 января 2023 года. Новым послам в Румынии, Латвии и Литве также были вручены верительные грамоты. Виктор Борецкий, … [Read more...]
Xi’an Declaration of the China-Central Asia Summit
The Xinhua News Agency published the full text of the Xi'an Declaration of the China-Central Asia Summit. Here we are producing its unofficial, slightly paraphrased translation: May 18-19, 2023 President of the People's Republic of China Xi Jinping, President of the Republic of Kazakhstan K.K.Tokaev, President of the Kyrgyz Republic S.N. Japarov, President of the Republic of … [Read more...]
Slovakia nominates new ambassador to Uzbekistan (concurrently to Turkmenistan and Tajikistan)
Slovakia has appointed Viktor Borecky as its new ambassador to Uzbekistan. He will concurrently be accredited to Turkmenistan and Tajikistan. President Zuzana Caputova handed the credentials to the newly appointed ambassador at the presidential palace in Bratislava on 10 January 2023. The new ambassadors to Romania and Latvia and Lithuania were also handed the … [Read more...]
XXVIII Международная конференция и Выставка «Нефть и Газ Туркменистана -2023»
25-27 октября 2023 года в Ашхабаде пройдет XXVIII Международная конференция и выставка «Нефть и Газ Туркменистана». Организаторами мероприятия выступают Государственные концерны «Туркменгаз», «Туркменнебит», Торгово-промышленная палата Туркменистана и Государственная корпорация «Туркменгеология» в партнерстве с ХО «Туркмен Форум» при поддержке британской компании … [Read more...]
В центре внимания: Всестороннее стратегическое партнерство Туркменистана и Китая – Часть вторая
Анализ nCa Стратегическое партнерство, в любой из его различных форм, заключается в том, чтобы максимально использовать нынешнюю и будущую совместимость – это значит смотреть на очевидное и предвидеть то, что находится за пределами очевидного. Визит президента Сердара Бердымухамедова в Китай, который привел к повышению уровня отношений до уровня всеобъемлющего … [Read more...]
Yartygulak and his friends encourage children of Turkmenistan to grow up healthy – A children’s book by UNICEF and Ministry of Health
Ashgabat, 19 May 2023 – UNICEF in partnership with the Ministry of Health and Medical Industry released a children’s book “Yartygulak and his friends” to help the youngest people of Turkmenistan develop healthy habits from the early age. Yartygulak – a well-known national hero – and his friends, take the children on an adventure to a healthy lifestyle through interactive … [Read more...]
Spotlight: Turkmenistan-China Comprehensive Strategic Partnership – Part Two
nCa Analysis Strategic partnership, in any of its various forms, is all about making the fullest use of the present and future compatibilities – it is about looking at the obvious and envisioning what is beyond the obvious. The visit of President Serdar Berdimuhamedov to China, which led to the upgrading of relations to Comprehensive Strategic Partnership (CSP), has added … [Read more...]
Youth and businessmen to join discussion of reducing methane emissions on the sidelines of the International conference&EXPO OGT-2023
The 28th International Conference and Expo "Oil and Gas of Turkmenistan" (OGT-2023) will be held in Ashgabat on October 25-27, 2023. The Conference is organized by the State Concerns "Turkmengaz", "Turkmennebit", the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan, and the State Corporation “Turkmengeology” in partnership with Turkmen Forum and UK-based … [Read more...]
Writing a Brilliant New Chapter in the Chronicle of Sino-Turkmen Comprehensive Strategic Partnership
Qian Naicheng, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the People's Republic of China in Turkmenistan At the invitation of the President of the People's Republic of China Xi Jinping, from January 5 to 6, 2023, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov paid a state visit to China. The year 2023 marks the 10th anniversary of the establishment of a strategic … [Read more...]
АБР окажет содействие пяти странам, включая Туркменистан, в учете гендерной проблематики при подготовке проектов
АБР одобрил субпроект стоимостью 350 000 долларов США под названием "Учет гендерной проблематики при подготовке проектов" для Армении, Азербайджана, Грузии, Кыргызстана и Туркменистана. Ожидаемые результаты субпроекта технической помощи заключаются в следующем: подготовленная гендерная информация на страновом уровне; предварительные оценки учета гендерных особенности … [Read more...]
Написание новой блестящей главы в летопись китайско-туркменских отношений всестороннего стратегического партнерства
Цянь Найчэн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Туркменистане По приглашению Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина, с 5 по 6 января 2023 года Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов совершил государственный визит в Китай. В 2023 году исполняется 10 лет со дня установления стратегического партнерства между Китаем и … [Read more...]
АБР поддерживает развитие Туркменистана посредством займов, грантов и технической помощи на сумму свыше $ 600 миллионов
На сегодняшний день Азиатский Банк Развития (АБР) выделил Туркменистану 13 займов, грантов и технической помощи в государственном секторе на общую сумму 632,6 миллиона долларов, говорится в обновленном информационном бюллетене Банка. В 2022 году АБР увеличил свой портфель технической помощи по сделкам на 225 000 долларов США, чтобы помочь подготовить приемлемые для … [Read more...]
New video tutorials on ICT are available on the website of the Academy of Civil Service
The Academy of Public Administration under the President of Turkmenistan, with the support of the United States Agency for International Development (USAID) Project "Supporting the Improvement of Public Administration", has developed a series of training video courses on information and communication technologies in cooperation with the Academy in order to prepare civil … [Read more...]
АБР поддерживает Туркменистан в раскрытии потенциала страны в качестве регионального транспортно-транзитного хаба
Азиатский Банк Развития поддерживает усилия Туркменистана по превращению страны в торговый и транзитный узел посредством нескольких инициатив и проектов в транспортном секторе, и это сотрудничество продолжит укрепляться. Речь об этом шла в выступлении г-на Артура Андрисиака, странового директора АБР, на Ашхабадской конференции, посвященной международным транспортным и … [Read more...]
Новые видеоуроки по ИКТ доступны на вебсайте Академии госслужбы
Академия государственной службы при Президенте Туркменистана при поддержке Проекта Агентства США по международному развитию (USAID) «Содействие совершенствованию государственного управления» подготовил ряд обучающих видеокурсов по информационно-коммуникационным технологиям в рамках сотрудничества с Академией с целью подготовки государственных служащих, способных эффективно … [Read more...]
АБР помогает соединять страны Центральной Азии — Отчет независимой оценки
Азиатский банк развития (АБР) помог улучшить транспортные и энергетические связи между странами-участницами Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС), но прогресс в повышении региональной экономической конкурентоспособности, торговли и предложения региональных общественных благ в субрегионе пока остается более ограниченным, согласно … [Read more...]
Итоговый Документ Международной Конференции «Диалог – Гарантия Мира» Принят В Качестве Официального Документа 77-Й Сессии Га Оон
Итоговый документ Международной конференции «Диалог - гарантия мира», состоявшейся в Ашхабаде 11 декабря 2022 года в рамках Ашхабадской международной недели, опубликован на шести официальных языках ООН (A/77/651) в качестве официального документа 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН под пунктом 14 повестки дня «Культура мира». В документе отражены основополагающие цели и … [Read more...]
АБР расширит поддержку Туркменистана — вице-президент Шисинь Чен
Азиатский банк развития (АБР) готовит новую стратегию странового партнерства для Туркменистана, в которой приоритетными направлениями будут развитие частного сектора; развитие человеческого капитала с акцентом на женщин и девочек; и изменение климата, заявил вице-президент АБР Шисинь Чен на встречах с высокопоставленными туркменскими должностными лицами. Борьба с изменением … [Read more...]
Final Document of the International Conference “Dialogue is a Guarantee of Peace” Adopted as an Official Document of the 77th Session of the UN General Assembly
The final document of the International Conference "Dialogue is a Guarantee of Peace", held in Ashgabat on December 11, 2022 in the frames of the Ashgabat International Week, was published in the six official languages of the UN (A/77/651) as an official document of the 77th session of the UN General Assembly under paragraph 14 Agenda "Culture of Peace". The document … [Read more...]
АБР: Раскрытие экономического потенциала Центральной Азии путем интеграции в глобальные цепочки создания стоимости
Зульфия Каримова, Главный специалист АБР по региональному сотрудничеству Соглашение о свободной торговле могло бы принести Центральной Азии выгоды для экономического и социального развития от глобальных производственно-сбытовых цепочек Центральная Азия, несмотря на свой разнообразный экономический состав и богатство, слабо интегрирована в глобальные производственно-сбытовые … [Read more...]
В центре внимания: Всестороннее стратегическое партнерство Туркменистана и Китая – Часть первая
Анализ nCa Всеобъемлющее стратегическое партнерство стало главным итогом визита Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в Китай 5-6 января 2023 года. Без того впечатляющее партнерство между двумя странами обогатилось новым содержанием. Необходимо взглянуть на суть недавно объявленного всеобъемлющего стратегического партнерства и на диапазон возможностей, которые … [Read more...]
АБР: Сокращение разрыва в защите Центральной Азии от рисков затопления и землетрясений
ОСНОВНЫЕ ВЫВОДЫ В условиях, когда изменения климата ведут к росту частоты и тяжести естественных угроз, регионы Центральной Азии и Южной Азии сталкиваются со все возрастающими рисками, угрожающими жизням и доходам. Заранее организованное финансирование рисков стихийных бедствий может помочь странам более эффективно реагировать сразу после наступления таких бедствий, … [Read more...]
Spotlight: Turkmenistan-China Comprehensive Strategic Partnership – Part One
nCa Analysis Comprehensive Strategic Partnership was the main outcome of the visit of President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan to China, 5-6 January 2023. This has added plenty of new content to the already impressive partnership between the two countries. There is the need to look at the nature of this freshly created Comprehensive Strategic Partnership and the … [Read more...]