Ashgabat, Turkmenistan – 10 October 2025 – Today, the Government of Turkmenistan and UNICEF reaffirmed their long-standing collaboration to protect every child from preventable diseases with the signing of a new Agreement for the procurement of vaccines and immunization devices for 2026–2028. The signing ceremony took place at the Chamber of Commerce on the National Day of … [Read more...]
CIS summit in Dushanbe: Launch of ‘CIS+,’ Turkmenistan Takes Chairmanship, and Key Security Package Approved
On 10 October 2025, a regular meeting of the CIS Council of Heads of State was held in Dushanbe under the chairmanship of President of Tajikistan Emomali Rahmon. The summit was attended by: • Azerbaijan - President Ilham Aliyev • Armenia - Prime Minister Nikol Pashinyan • Belarus - President Alexander Lukashenko • Kazakhstan - President Kassym-Jomart Tokayev • … [Read more...]
Итоги саммита СНГ в Душанбе: запущен СНГ+, Туркменистан принимает председательство, утвержден блок документов по безопасности
10 октября 2025 года в Душанбе под председательством Президента Таджикистана Эмомали Рахмона состоялось очередное заседание Совета глав государств СНГ. В саммите участвовали: Одним из центральных итогов саммита стало учреждение нового формата взаимодействия — «Содружество Независимых Государств плюс» (СНГ+), инициированного Казахстаном. Первым решением в … [Read more...]
Туркменистан и ОАЭ отмечают 30-летие дипломатических отношений
Туркменистан и Объединённые Арабские Эмираты отмечают 30-летие установления дипломатических отношений, подчёркивая стремление к дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества. По этому случаю руководители обеих стран обменялись поздравлениями, выразив приверженность принципам взаимного уважения, равноправия и общего процветания. Президент Туркменистана Сердар … [Read more...]
Turkmenistan and UAE Celebrate 30th Anniversary of Diplomatic Relations
Turkmenistan and the United Arab Emirates are marking the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations, emphasizing their commitment to further strengthening bilateral cooperation. On this occasion, the leaders of both countries exchanged congratulations, reaffirming their dedication to the principles of mutual respect, equality, and shared … [Read more...]
Более 600 единиц медоборудования Siemens функционирует в Туркменистане
В преддверии Дня работников здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана исполнительный вице-президент по прямым экспортным продажам компании Siemens (Германия) Даниэль Фриш в интервью газете «Нейтральный Туркменистан» рассказал о многолетнем партнёрстве с Туркменистаном, достижениях в области медицинских технологий и планах по дальнейшему развитию … [Read more...]
Over 600 Units of Siemens Medical Equipment Operate in Turkmenistan
On the eve of Turkmenistan’s Health and Medical Industry Workers’ Day, Daniel Frisch, Executive Vice-President of Direct Export Sales at Siemens (Germany), shared insights in an interview with “Neutral Turkmenistan” newspaper about the company’s long-standing partnership with Turkmenistan, achievements in medical technology, and plans for further cooperation. Siemens, a … [Read more...]
ВОЗ укрепляет лабораторный потенциал по борьбе с туберкулезом в Туркменистане
С 30 сентября по 3 октября 2025 года Страновой офис ВОЗ в Туркменистане оказал практическую и методическую поддержку национальным специалистам по туберкулезу. Миссию возглавил д-р Владимир Антоненко, руководитель отдела глобального партнерства и развития Института микробиологии и лабораторной медицины, Гаутинг Германия, Супранациональной референс-лаборатории ВОЗ по … [Read more...]
WHO boosts TB laboratory capacity in Turkmenistan
From September 30 to October 3, 2025, the WHO Country Office in Turkmenistan provided practical and methodological support to national tuberculosis specialists. The mission was led by Dr. Vladimir Antonenko, head of the Department of Global Partnerships and Development at the Institute of Microbiology and Laboratory Medicine, Gauting, Germany, a WHO supranational reference … [Read more...]
Делегация Туркменистана приняла участие в 76-й сессии Исполнительного комитета УВКБ ООН и подчеркнула значимость ликвидации безгражданства
6 октября делегация Туркменистана во главе с председателем Государственной миграционной службы Туркменистана А. Сазаковым приняла участие в 76-й сессии Исполнительного комитета Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), проходившей в Женеве. На пленарном заседании делегация Туркменистана выступила с заявлением, в котором была подчеркнута важность … [Read more...]
Turkmenistan Delegation Attended 76th UNHCR Executive Committee Session, Highlighted Eradication of Statelessness
On 6 October, the delegation of Turkmenistan, headed by Mr. A. Sazakov, Chairman of the State Migration Service of Turkmenistan, participated in the 76th Session of the Executive Committee of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Geneva. At the plenary session the delegation of Turkmenistan delivered a statement emphasizing the importance of … [Read more...]
Дипломатия со вкусом: Как Таджикистан очаровал лидеров Центральной Азии и России выставкой своего урожая
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон в честь глав государств, участвующих в Саммите Центральная Азия – Россия и саммите СНГ в городской правительственной резиденции провёл неофициальную встречу - вечер дружбы. Выставка сельскохозяйственной продукции и национальных блюд Таджикистана была организована в красивой и живописной зоне правительственной резиденции, где на отдельных … [Read more...]
The Taste of Diplomacy: How Tajikistan Charmed Leaders of Central Asian and Russia with a Spectacular Harvest Display
On 9 October 2025, President of Tajikistan Emomali Rahmon hosted an informal gathering—a "friendship evening"—for the heads of state participating in the Central Asia–Russia Summit and the CIS Summit at the government residence in Dushanbe. A vibrant exhibition of Tajikistan’s agricultural products and national cuisine was organized in the picturesque setting of the … [Read more...]
Твердый настрой на укрепление партнерства и союзничества – Путин об отношениях России и Центральной Азии
Россия твёрдо настроена на дальнейшее укрепление стратегического партнёрства и союзничества с государствами Центральной Азии, заявил Президент России Владимир Путин во время второго саммита Центральная Азия – Россия, состоявшегося в Душанбе 9 октября. Особый акцент в выступлении был сделан на экономическом сотрудничестве, которое, по словам российского лидера, имеет огромный … [Read more...]
A firm commitment to partnership and alliance: Putin on Strengthening Russia-Central Asia Ties
On October 9, 2025, Russian President Vladimir Putin addressed the second Central Asia–Russia summit in Dushanbe, reaffirming Russia's dedication to strengthening strategic partnerships and alliances with Central Asian states—Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The speech highlighted the immense potential for economic cooperation, outlining key … [Read more...]
Транспорт, атомная энергетика, промышленная кооперация: Президент Узбекистана назвал приоритеты партнерства для Центральной Азии и России
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев призвал страны Центральной Азии и Россию к более тесной координации и сотрудничеству в шестистороннем, чего требуют «растущая геополитическая напряженность и кризисные явления в мировой экономике». Об этом было заявлено на саммите Центральная Азия – Россия в Душанбе. В данном контексте лидер Узбекистана обозначил свое видение перспектив … [Read more...]
Transport, Nuclear Energy, Industrial Cooperation: Uzbekistan’s President Names Partnership Priorities for Central Asia and Russia
At Dushanbe Summit on Thursday, 9 October 2025, President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev called on the countries of Central Asia and Russia for closer coordination and cooperation in the six-sided format, urged by "growing geopolitical tension and crisis phenomena in the world economy." In this context, the leader of Uzbekistan outlined his vision for the prospects of … [Read more...]
Торговля, транспорт, энергетика и безопасность: инициативы Президента Казахстана на саммите Центральная Азия – Россия
Торговля с Россией составляет треть всего товарооборота стран Центральной Азии, заявил Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев, выступая на саммите Центральная Азия – Россия в Таджикистане. «Отрадно, что ситуация в самом центральноазиатском регионе в последние годы эволюционировала в сторону политической солидарности, экономического сотрудничества, культурного и духовного … [Read more...]
Trade, Transport, Energy, and Security: Initiatives of the President of Kazakhstan at the Central Asia – Russia Summit
Trade with Russia accounts for one-third of the total trade turnover of the Central Asian countries, announced President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev while addressing the Central Asia – Russia Summit in Tajikistan. "It is gratifying that the situation in the Central Asian region itself has evolved in recent years towards political solidarity, economic cooperation, and … [Read more...]
Президент Кыргызстана подчеркнул положительное изменение ситуации с безопасностью в Центральной Азии
Для Кыргызстана страны Центральной Азии и Россия неизменно остаются ключевыми партнерами. Этот формат является практическим инструментом для углубления всестороннего партнерства, заявил Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров на Втором саммите «Центральная Азия – Россия» в Душанбе. Говоря о текущей международной обстановке, Садыр Жапаров отметил, что сегодняшняя … [Read more...]
Central Asia – Russia Summit: Kyrgyz President Highlights Positive Shift in Central Asian Security Situation
For Kyrgyzstan, the Central Asian countries and Russia invariably remain key partners. This format serves as a practical tool for deepening comprehensive partnership, stated President Sadyr Japarov of the Kyrgyz Republic at the Second Central Asia – Russia Summit in Dushanbe. Speaking about the current international situation, Sadyr Japarov noted that the meeting was … [Read more...]
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон председательствовал на Втором саммите «Центральная Азия – Россия» в Душанбе
9 октября в Душанбе под председательством Президента Таджикистан Эмомали Рахмона состоялся Второй саммит «Центральная Азия – Россия». Эмомали Рахмон тепло и сердечно поприветствовал каждого из прибывших глав государств — участников саммита. В форуме приняли участие Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, Президент … [Read more...]
President of Tajikistan Chaired the Second “Central Asia–Russia” Summit in Dushanbe
On 9 October 2025, under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Emomali Rahmon, the Second “Central Asia–Russia” Summit was held at the Government Residence in Dushanbe. The summit brought together the President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, the President of the Kyrgyz Republic Sadyr Japarov, the President of the Russian … [Read more...]
Central Asia – Russia Summit: Turkmenistan’s President Calls for a Return Civilized Communication in International Relations
On 9 October 2025, the President of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, addressed the Second Central Asia – Russia Summit in Dushanbe, which was held under the chairmanship of Tajikistan. President Berdimuhamedov underscored the importance of the Second Summit as a step towards transitioning cooperation in this format onto a systemic basis, reflecting an objective process … [Read more...]
Саммит Центральная Азия – Россия: Президент Туркменистана призвал вернуть международные отношения к цивилизованному общению
9 октября 2025 года Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов выступил на втором Саммите «Центральная Азия – Россия» в Душанбе, прошедшем под председательством Таджикистана. Президент Бердымухамедов подчеркнул важность второго саммита как перехода взаимодействия в таком формате на системную основу, отражающего объективный процесс, обусловленный общей географией и … [Read more...]
Communiqué of the Dushanbe Summit: Central Asia and Russia Reaffirm Commitment to Multipolarity and Strategic Partnership
On 9 October 2025, the Central Asia–Russia Summit was held in Dushanbe under the chairmanship of President of Tajikistan Emomali Rahmon. The summit was attended by the heads of state of Central Asia and Russia: President of Tajikistan Emomali Rahmon, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, President of Kyrgyzstan Sadyr Japarov, President of Russia Vladimir Putin, … [Read more...]
Коммюнике Саммита в Душанбе: Центральная Азия и Россия подтвердили курс на многополярность и стратегическое партнерство
9 октября в Душанбе под председательством Президента Таджикистана Эмомали Рахмона состоялся Саммит Центральная Азия – Россия. В работе саммита приняли участие главы государств Центральной Азии и России — Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, Президент Российской … [Read more...]
Presidents of Turkmenistan and Tajikistan met in Dushanbe
On 9 October 2025, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov traveled to Dushanbe, Tajikistan, on a working visit to participate in the second Central Asia–Russia Summit and the meeting of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States. On the same day, a meeting was held between President Serdar Berdimuhamedov and President of Tajikistan … [Read more...]
В Душанбе состоялась встреча Президентов Туркменистана и Таджикистана
9 октября 2025 года Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов направился с рабочим визитом в Душанбе, Республика Таджикистан, для участия во втором саммите «Центральная Азия – Россия» и очередном заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств. В этот же день состоялась встреча Президента Сердара Бердымухамедова с Президентом Таджикистана Эмомали … [Read more...]
OGT 2025 продлевает срок регистрации в связи с рекордным глобальным интересом
Ашхабад, Туркменистан — 8 октября 2025 г. Организационный комитет 30-й Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана – OGT 2025» объявил о продлении срока регистрации до понедельника, 13 октября 2025 года в связи с беспрецедентным наплывом заявок от делегатов. Изначально приём заявок должен был завершиться 10 октября, однако в связи с исключительно … [Read more...]
OGT 2025 Extends Registration Deadline Amid Record Global Interest
Ashgabat, Turkmenistan — October 8, 2025. The Organizing Committee of the 30th Anniversary International Conference and Exhibition “Oil & Gas of Turkmenistan – OGT 2025” has announced the extension of the registration deadline to Monday, 13 October 2025, following an unprecedented surge in delegate applications and exhibitor requests. Originally scheduled to close … [Read more...]
Интеграция Тюркских Стран: Путь к Устойчивому Развитию и Сотрудничеству
Гули Низомова, ведущий научный сотрудник Центра внешнеполитических исследований (Узбекистан) Аннотация. Статья посвящена анализу интеграционных процессов в рамках Организации тюркских государств (ОТГ). Рассматриваются особенности современного этапа взаимодействия тюркских стран, направленного на укрепление экономических, культурных и гуманитарных связей. Подчёркивается, что … [Read more...]
Президент Туркменистана удостоен звания «Заслуженный архитектор Туркменистана»
Президенту Туркменистану Сердару Бердымухамедову присвоено звание «Türkmenistanyň at gazanan arhitektory» (Заслуженный архитектор Туркменистана). Соответствующее постановление было принято парламентом страны. Текст постановления в ходе заседания Кабинета министров зачитала Председатель Меджлиса Дуньягозель Гульманова. Звание было присвоено, учитывая «огромную … [Read more...]
President of Turkmenistan Awarded Title of “Honored Architect of Turkmenistan”
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov has been conferred the title of “Türkmenistanyň at gazanan arhitektory” (Honored Architect of Turkmenistan). The resolution was unanimously adopted by the Mejlis. During a Cabinet of Ministers meeting, the text of the resolution was presented by the Chairperson of the Parliament, Dunyagozel Gulmanova. The title was awarded in … [Read more...]
Крупнейшие НПЗ Туркменистана будут модернизированы
На заседании Кабинета Министров Туркменистана заместитель Председателя Кабинета Министров Батыр Аманов представил отчёт о проводимой работе по модернизации технологических систем нефтеперерабатывающих заводов Государственного концерна «Türkmennebit». Как было отмечено, производственные мощности Туркменбашинского комплекса нефтеперерабатывающих заводов и Сейдинского … [Read more...]
Turkmenistan’s Largest Oil Refineries to Undergo Modernization
At a meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan, Deputy Chairman of the Cabinet Batyr Amanov presented a report on the ongoing work to modernize the technological systems of the oil refineries operated by the State Concern Türkmennebit [Turkmen Oil]. As noted during the meeting, the production capacities of the Turkmenbashi Complex of Oil Refineries and the Seidi … [Read more...]
Туркменистан расширяет инфраструктуру здравоохранения: новые медицинские центры будут построены в Ашхабаде, Теджене и Дашогузе
В целях дальнейшего развития системы здравоохранения Туркменистана, укрепления её материально-технической базы и повышения качества специализированных медицинских услуг с использованием передовых технологий Президент Туркменистана подписал ряд постановлений. Документы направлены на строительство новых медицинских учреждений в Ашхабаде, Дашогузе и Ахалском … [Read more...]
Turkmenistan Expands Healthcare Infrastructure: New Medical Centers to Be Built in Ashgabat, Tejen, and Dashoguz
In order to further develop Turkmenistan’s healthcare system, strengthen its material and technical base, and improve the quality of specialized medical services through the use of advanced technologies, the President of Turkmenistan has signed a series of resolutions. These documents authorize the construction of new medical facilities in Ashgabat, Dashoguz, and Ahal … [Read more...]
Шаг к укреплению позиций на международной арене: Туркменистан упорядочивает работу своих представительств при международных организациях
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов подписал Постановление, утвердив Положение о постоянных представительствах Туркменистана при международных организациях. Документ был представлен вице-премьером, министром иностранных дел Рашидом Мередовым на заседании Кабинета министров в среду, 8 октября. Положение о постоянных представительствах Туркменистана при … [Read more...]
A Step Toward Strengthening Positions on the International Stage: Turkmenistan Streamlines the Work of Its Missions to International Organizations
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov has signed a Resolution approving the Regulation on the Permanent Missions of Turkmenistan to International Organizations. The document was presented by Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov at a meeting of the Cabinet of Ministers. The Regulation on the Permanent Missions of Turkmenistan to … [Read more...]
Отчет: Железнодорожное сообщение Китая и Центральной Азии
Совместный отчет nCa и AI Ключевые моменты • Исследования показывают, что в настоящее время между Китаем и Центральной Азией функционируют два основных железнодорожных сообщения, оба из которых пересекают Казахстан, а третье находится в стадии разработки; они обеспечивают основную часть грузопотоков в регионе. • Ширина железнодорожной колеи различается: в Китае … [Read more...]
Report: China and Central Asia Railway Connections
nCa-AI Collaborative Report Key Points Current Railway Connections The primary links are at Alashankou-Dostyk and Khorgos-Altynkol, both on the China-Kazakhstan border. These handle the vast majority of rail cargo between China and Central Asia. A third crossing, Bakhty-Chuguchak, is being developed to increase capacity. No direct rail connections exist yet to … [Read more...]
В Ашхабаде отпразднован 68-й Национальный День Малайзии – торжество подчеркнуло прочные связи с Туркменистаном
Посол Малайзии в Туркменистане Мохд Сухайми Ахмад Таджуддин провел в Ашхабаде торжественный прием по случаю 68-го Национального дня Малайзии, на котором особое внимание было уделено углублению отношений между Малайзией и Туркменистаном. Главным гостем от Правительства Туркменистана был вице-премьер Батыр Аманов, курирующий нефтегазовый сектор. В своем приветственном слове … [Read more...]
Malaysia Celebrates 68th National Day in Ashgabat, Highlights Strong Ties with Turkmenistan
The Ambassador of Malaysia in Turkmenistan Mohd Suhaimi Ahmad Tajuddin hosted a grand reception in Ashgabat to commemorate Malaysia’s 68th National Day, with a strong emphasis on the deepening relationship between Malaysia and Turkmenistan. The chief guest from the Government of Turkmenistan was Deputy Prime Ministry Batyr Amanov, in charge of oil and gas sector. In his … [Read more...]
Синьхуа: Китай призвал Группу друзей нейтралитета реформировать и совершенствовать глобальное управление
Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи в среду призвал страны-члены Группы друзей нейтралитета совместно возрождать мультилатерализм, а также реформировать и улучшать глобальное управление. Чжао Лэцзи сделал соответствующее заявление, выступая по видеосвязи по приглашению председателя Меджлиса /парламента/ … [Read more...]
China urges Group of Friends of Neutrality members to reform and improve global governance
Zhao Leji, China's top legislator, on Wednesday called on member states of the Group of Friends of Neutrality to work together to revitalize multilateralism and reform and improve global governance. Zhao, who is chairman of the National People's Congress Standing Committee, made the remarks in a video address delivered to the second meeting of parliamentary leaders of the … [Read more...]
Парламентский диалог и нейтралитет: Матвиенко о роли России и Туркменистана
Председатель Совета Федерации РФ, Председатель Совета Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ Валентина Матвиенко направила видеообращение участникам второй встречи глав парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета. Мероприятие организовано Меджлисом Туркменистана в онлайн-формате и посвящено теме «Межпарламентский диалог – ключевой инструмент обеспечения … [Read more...]
The head of Russia’s upper parliamentary chamber praised Turkmenistan’s foreign policy as model of wisdom
Valentina Matviyenko, Chairperson of the Federation Council of Russia and the Interparliamentary Assembly of the CIS, praised Turkmenistan’s foreign policy as a model of wisdom and stability during a video address to the second meeting of heads of parliaments of the Group of Friends of Neutrality, hosted online by Turkmenistan’s Mejlis. “Russia has consistently … [Read more...]
Глава РЦПДЦА принял участие во Второй встрече спикеров парламентов стран Группы друзей нейтралитета
Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Центральной Азии и глава Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии (РЦПДЦА) Каха Имнадзе принял участие во Второй встрече спикеров парламентов государств — членов Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития. Мероприятие было организовано парламентом … [Read more...]
Head of UNRCCA participates in the Second Meeting of Parliament Speakers of the Group of Friends of Neutrality states
The Special Representative of the UN Secretary General for Central Asia and Head of UN Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia Kaha Imnadze, participated in the 2nd Meeting of Speakers of Parliaments of the Member States of the Group of Friends of Neutrality for Peace, Security and Sustainable Development. The event was organized by the Parliament of … [Read more...]