Туркменистан, обладая уникальными запасами углеводородных ресурсов, активно развивает свою нефтегазовую отрасль в рамках комплексной стратегии, направленной на модернизацию инфраструктуры, соблюдение экологических стандартов и диверсификацию маршрутов поставок энергоносителей. В этом контексте важным партнером страны является компания Dragon Oil, которая более 25 лет активно работает в нефтегазовом секторе Туркменистана. Dragon Oil, принадлежащая правительству Дубая, является одним из […]
Dragon Oil Company’s activities in Turkmenistan: 25 years of partnership and innovative solutions
Turkmenistan, with its unique reserves of hydrocarbon resources, is actively developing its oil and gas industry as part of a comprehensive strategy aimed at modernizing infrastructure, meeting environmental standards and diversifying energy supply routes. In this context, Dragon Oil is an important partner of the country, which has been active in the oil and gas […]
OGT 2024: К 2027 году Dragon Oil обещает свести к нулю факельное сжигание газа
Инвестиции Dragon Oil превышают 10 миллиардов долларов, а совокупная добыча достигла 447 миллионов баррелей с момента появления Dragon Oil на рынке Туркменистана в 2000 году, сообщил генеральный директор компании Али Рашид Аль-Джарван в своей презентации на Ашхабадской конференции «Нефть и газ Туркменистана» OGT 2024. Заглядывая в будущее, Dragon Oil пересмотрела свою стратегию, сосредоточив внимание на […]
OGT 2024: Our Objective is To Maximize Gas Utilization & Minimize Gas Flaring to near zero by 2027, says Dragon Oil
Dragon Oil investments exceed $10 billion with a cumulative production reaching 447 million barrels since Dragon Oil presence in Turkmenistan in 2000, told company’s CEO Ali Rashid Al Jarwan in his presentation at OGT 2024. Looking into the future, Dragon Oil strategy has been redefined to focus on operational excellence, enhance oil recovery, re-injection of […]
Компания Dragon Oil проспонсировала шахматный турнир в Хазаре в целях укрепления спортивного партнерства с Туркменистаном
Компания Dragon Oil в партнерстве с Федерацией спорта Туркменистана организовала шахматный турнир в городе Хазар, Туркменистан. Это мероприятие, в котором приняли участие 32 игрока со всей страны, продемонстрировало растущую популярность шахмат в регионе. 30-летний Шахрух Тураев из Дашогуза стал абсолютным чемпионом, набрав 7 баллов из 7 возможных. Давут Мередов из Ашхабада и Сердар Кабиханов из […]
Dragon Oil Sponsors Chess Tournament in Hazar to Enhance Sports Partnership with Turkmenistan
Dragon Oil, in partnership with the Turkmen Sports Federation, hosted a highly competitive chess tournament in the city of Hazar, Turkmenistan. The event, which attracted 32 players from across the country, showcased the growing popularity of chess in the region. Shahruh Turayev, a 30-year-old from Dashoguz, emerged as the undisputed champion, securing a perfect score […]
Dragon Oil открыл новый региональный офис в Туркменистане
Председатель совета директоров компании Dragon Oil, полностью принадлежащей правительству Дубая, Саид Мохаммед Аль Тайер торжественно открыл в Ашхабаде, Туркменистан, крупнейший региональный офис компании за пределами Объединенных Арабских Эмиратов, сообщает Информационное Агентство ОАЭ WAM. На церемонии открытия присутствовала официальная делегация высокого уровня, состоящая из членов правления Dragon Oil, что подтверждает расширение инвестиций компании в перспективный нефтегазовый […]
Dragon Oil opens new regional office in Turkmenistan
Saeed Mohammed Al Tayer, Chairman of the Board of Directors of Dragon Oil, wholly owned by the Government of Dubai, inaugurated in Ashgabat, Turkmenistan, the company’s largest regional office outside the United Arab Emirates. The inauguration was attended by Dragon Oil’s high-level official delegation of board members, reinforcing the company’s expansion of investments in the […]
Dragon Oil укрепляет стратегическое партнерство с правительством Туркменистана в нефтегазовом секторе
Саид Мохаммед Аль Тайер, председатель Совета директоров Dragon Oil, полностью принадлежащей правительству Дубая, выразил благодарность Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову за теплый прием, гостеприимство и постоянную поддержку компании. Делегация, возглавляемая Аль Тайером, провела продуктивную встречу с вице-премьером Батыром Амановым и председателем правления Государственного концерна “Туркменнебит” Гуванчем Агаджановым в столице Туркменистана Ашхабаде, чтобы обсудить развитие нефтегазового сектора […]
Dragon Oil Strengthens Strategic Partnership with Turkmen Government in Oil and Gas Sector
HE Saeed Mohammed Al Tayer, Chairman of the Board of Directors of Dragon Oil, wholly owned by the Government of Dubai, expressed his gratitude to HE The President of the Republic of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, for the warm reception, hospitality, and continuous support for the company. A delegation headed by H.E. Al Tayer, held a […]
Президент Туркменистана принял председателя правления Dragon Oil – больше подробностей
В Президентском дворце в Ашхабаде Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Саида Мохаммеда Аль Тайера, председателя правления Dragon Oil. Президент Туркменистана поприветствовал Аль Тайера в Туркменистане и выразил уверенность, что встречи, которые состоятся в ходе визита, послужат укреплению двустороннего сотрудничества и дружественных отношений между Туркменистаном и Объединенными Арабскими Эмиратами, в которых на протяжении многих лет наблюдается […]
President of Turkmenistan receives Chairman of Dragon Oil – More Details
Serdar Berdimuhamedov, President of the Republic of Turkmenistan, yesterday, received Saeed Mohammed Al Tayer, Chairman of the Board of Dragon Oil, fully owned by the Government of Dubai, at the Presidential Palace in Ashgabat. The Turkmen President welcomed Al Tayer to Turkmenistan and expressed his confidence that the meetings that will take place during the […]
Президент Туркменистана принял председателя правления Dragon Oil
В понедельник, 26 августа 2024 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял председателя правления эмиратской компании Dragon Oil Саида Аль-Тайера. Компания Dragon Oil является давним партнером Туркменистана в добывающем секторе. Стороны обсудили перспективы расширения партнерства, основанные на многолетнем взаимовыгодном опыте. Было подчеркнуто, что увеличение добычи и переработки нефти и газа является приоритетным направлением. В ходе встречи […]
President of Turkmenistan receives Chairman of Dragon Oil
President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan received on Monday, 26 August 2024, the Chairman of the Emirati company Dragon Oil, Saeedi Al-Tayer. Dragon Oil is a long-standing partner of Turkmenistan in the upstream sector. The sides discussed the prospects of expanding the partnership based on the mutually beneficial experience of many years. It was underlined that […]
Национальный лидер Туркменского народа встретился с зарубежными бизнесменами
Во вторник, 11 июня, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов провел отдельные встречи с руководителями компаний Dragon Oil, Çalik Holding, Petronas, Ronesans Dragon Oil На встрече с исполнительным директором компании «Dragon Oil» Али Рашид Аль-Джарваном отмечалось, что Туркменистан и ОАЭ входят в число богатейших стран мира по запасам природного газа и […]
National leader of the Turkmen people Arkadag Berdimuhamedov met with foreign businessmen – longstanding partners of Turkmenistan
On Tuesday, 11 June 2024, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov held separate meetings with the heads of Dragon Oil, Çalik Holding, Petronas, Ronesans companies. Dragon Oil At a meeting with the executive director of Dragon Oil, Ali Rashid Al-Jarwan, it was noted that Turkmenistan […]
Dragon Oil и нефтегазовый сектор Туркменистана провели конференцию во Всемирный день охраны труда
Всемирный день охраны труда – 28 апреля – отмечен в Туркменистане проведением двухдневной конференции по управлению охраной труда, техникой безопасности и экологической безопасностью. Организатором форума выступила компания «Dragon Oil» при поддержке Государственного концерна «Тürkmennebit» (Туркменнефть), сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». В конференции приняли участие руководители и ведущие специалисты туркменских и зарубежных компаний, работающих в сфере добычи, […]
Dragon Oil and Turkmen Oil and Gas Sector Convene for Safety Conference
Turkmenistan marked World Labor Protection Day, which falls on 28 April 2024, by hosting a two-day conference focused on occupational health, safety, and environmental management. The forum was organized by Dragon Oil (UAE) in collaboration with the State Concern Turkmennebit (Turkmen Oil), according to the Neutral Turkmenistan newspaper. Industry leaders and specialists from Turkmen and […]
В декабре 2024 года Dragon Oil начнет разведку на первой скважине блока 19 в туркменском секторе Каспийского моря
Компания Dragon Oil начнет в декабре 2024 года процесс разведки первой скважины в пределах блока 19 в Туркменистане в соответствии с меморандумом о взаимопонимании, подписанном с Государственным концерном Туркменистана “Turkmennebit” (Туркменнефть). Документ предусматривает расширение инвестиций Dragon Oil в нефтяной сектор, направленные на добычу нефти и газа на трех новых нефтяных месторождениях в пределах блока 19 в туркменском секторе Каспийского моря, сообщает эмиратское информационное агентство WAM. Как пояснил генеральный директор […]
Dragon Oil Embarks on new Exploration Project in Turkmenistan’s Block 19 in the Caspian Sea
In December 2024, Dragon Oil will begin the process of exploring the first well within Block 19 in Turkmenistan in accordance with the memorandum of understanding signed with the State Concern of Turkmenistan Turkmennebit (Turkmen Oil). The document provides for the expansion of Dragon Oil’s investments in the oil sector aimed at producing oil and […]
Dragon Oil успешно завершила 3D сейсморазведку на блоке 19 в туркменском секторе Каспийского моря
Руководство Государственного концерна «Turkmennebit» (Туркменнефть)» провело встречу с делегацией компании «Dragon Oil» (Объединенные Арабские Эмираты) во главе с главным исполнительным директором Али Рашидом Аль-Джарваном, сообщает Международный Информационный Центр Туркменистана. В январе этого года Dragon Oil и ГК «Turkmennebit» подписали Меморандум о взаимопонимании, предусматривающий расширение инвестиций Dragon Oil в перспективный нефтегазовый сектор Туркменистана. Портфель активов компании […]
Dragon Oil successfully completes 3D seismic exploration at Block 19 in the Turkmen sector of the Caspian Sea
The management of the Turkmennebit State Concern (Turkmen oil) held a meeting with a delegation of Dragon Oil (United Arab Emirates) headed by Chief Executive Officer Ali Rashid Al-Jarwan, the International Information Center of Turkmenistan reports. In January of this year, Dragon Oil and Turkmennebit signed a Memorandum of Understanding providing for the expansion of […]
Компания Dragon Oil добавляет три новых месторождения в портфель своих активов в Туркменистане
Компания Dragon Oil Company, принадлежащая правительству Дубая, подписала Меморандум о взаимопонимании с Государственным концерном «Turkmennebit» (Туркменнефть), сообщает официальное информационное агентство ОАЭ WAM. Соглашение предусматривает расширение инвестиций Dragon Oil Company в перспективный нефтегазовый сектор Туркменистана, который включает три новых нефтяных месторождения, расположенных в блоке 19 в туркменском секторе Каспийского моря. Документ был подписан по итогам встречи […]
Dragon Oil adds three new fields to its portfolio of assets in Turkmenistan
Dragon Oil Company, owned by the government of Dubai, has signed a Memorandum of Understanding with the State Concern Turkmennebit (Turkmen Oil), the UAE’s official news agency WAM reports. The agreement provides for the expansion of Dragon Oil Company’s investments in the promising oil and gas sector of Turkmenistan, which includes three new oil fields […]
Turkmenistan and UAE Forge Energy Partnership: Galkynysh Field Development, Construction of Gas Transport Infrastructure and Methane Emissions Reduction
Turkmenistan invites investors from the UAE to develop the third stage of one of the world’s largest gas fields Galkynysh, as well as projects to create a gas transportation infrastructure for the supply of Turkmen gas to foreign markets. The relevant agreements were fixed in memoranda, inked during the two-day visit of the National Leader […]
Туркменистан и ОАЭ конкретизируют направления энергетического сотрудничества – на повестке разработка третьего этапа месторождения Галкыныш, строительство газотранспортной инфраструктуры, сокращение выбросов метана
Туркменистан приглашает инвесторов из ОАЭ в освоение третьего этапа одного из крупнейших в мире газовых месторождений Галкыныш, а также в проекты создания газотранспортной инфраструктуры для поставок туркменского газа на зарубежные рынки. Соответствующие договоренности были закреплены в меморандумах, подписанных в ходе двухдневного визита Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Объединённые Арабские […]
Компания Dragon Oil открыла свой крупнейший региональный офис в Туркменистане
Нефтяная компания Dragon Oil, полностью принадлежащая правительству Дубая, открыла свой крупнейший зарубежный региональный офис в Ашхабаде, столице Туркменистана, сообщает официальное информационное агентство ОАЭ WAM. На церемонии открытия присутствовали председатель Государственного концерна «Туркменнефть» Гуванч Агаджанов, Рашид Аль Джарван, генеральный директор Dragon Oil, Максат Пирлиев, генеральный директор NAPECO, заместитель посла ОАЭ в Туркменистане Сулейман Аль Захми, высокопоставленные представители компаний Petronas Turkmenistan, Mitro International и др. Новый офис представляет […]
Dragon Oil opens its largest regional office in Turkmenistan
Dragon Oil Company, wholly owned by the Dubai Government, opened its largest regional office outside the country in Ashgabat, the capital of Turkmenistan, in the presence of a high official delegation from the Turkmenistan Government, led by Guvanch Agajanov, Chairman of the SC Turkmennebit. The opening ceremony was attended by Rashid Al Jarwan, CEO of […]
Dragon Oil to completely stop flaring gas at fields in Turkmenistan by 2027 – Ali Al-Jarwan
In the next few years, the Dubai-owned Dragon Oil company plans to completely stop burning associated petroleum gas in the fields of its foreign assets in Turkmenistan, Iraq and Egypt. This was stated by the CEO of Dragon Oil, Ali Rashid Al-Jarwan, during the signing of the Oil and Gas Decarbonization Charter of during the […]
Dragon Oil полностью прекратит сжигать газ на факелах на месторождениях в Туркменистане к 2027 году – Али Аль-Джарван
В ближайшие несколько лет дубайская компания Dragon Oil планирует полностью прекратить сжигание попутного нефтяного газа на месторождениях своих зарубежных активов в Туркменистане, Ираке и Египте. Об этом генеральный директор Dragon Oil Али Рашид Аль-Джарван заявил во время подписания Хартии о декарбонизации нефти и газа во время Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата, которая проходит […]
Dragon Oil увеличит добычу в Туркменистане и Ираке
Дубайская компания Dragon Oil Holdings планирует увеличить добычу сырой нефти почти на 120 000 баррелей в сутки за счет расширения масштаба своих операций в Ираке и Туркменистане, заявил генеральный директор компании Али Аль-Джарван, сообщает бизнес-издание Zawya. В настоящее время Dragon Oil, полностью принадлежащая Национальной нефтяной компании Эмиратов (ENOC), добывает 180 000 баррелей в сутки на […]
Dragon Oil to boost production in Turkmenistan and Iraq
Dubai-owned Dragon Oil Holdings is planning to boost its crude production by nearly 120,000 barrels per day (bpd) through expansions in its operations in Iraq and Turkmenistan, its CEO said in press comments published on Wednesday, ZAWYA reports. Ali Al-Jarwan told that the Company, which is wholly owned by the Emirates National Oil Company (ENOC), […]
Dragon Oil – Diamond Partner of the XXVIII International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan-2023”
Ashgabat has started active preparations for the XXVIII International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – 2023” to be held on October 25-27, 2023. The event is organized by the State Concerns “Turkmengas”, “Turkmennebit”, the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan, and the State Corporation “Turkmengeology” in partnership with Turkmen Forum with […]
Dragon Oil – бриллиантовый спонсор XXVIII Международной Конференции и Выставки «Нефть и Газ Туркменистана-2023»
В Ашхабаде началась активная подготовка к XXVIII Международной конференции и выставке «Нефть и газ Туркменистана – 2023», которые состоятся 25-27 октября 2023 года. Организаторами мероприятия выступают Государственные концерны «Туркменгаз», «Туркменнебит», Торгово-промышленная палата Туркменистана, и Государственная корпорация «Туркменгеология» в партнерстве с ХО «Туркмен Форум» при поддержке британской компании GaffneyCline. Стало известно о том, что в работе […]
Агентство морского и речного транспорта Туркменистана приглашает Dragon Oil к инвестиционному сотрудничеству
24 января 2023 года в агентстве «Туркмендениздерьяёллары» (Туркменские морские и речные пути) состоялась встреча между представителями Агентства и представителями компании “Dragon Oil” (ОАЕ) в режиме видеосвязи, сообщает агентство. Во время встречи Агентство представило проекты, направленные на развитие морской транспортной системы, национального морского торгового флота Туркменистана. Особо отметив, что компания “Dragon Oil” в рамках выполняемой работы […]
Turkmen Marine and River ways Agency invites Dragon Oil for investment cooperation
On 24 January 2023 the representatives of the «Turkmendenizderyayollary» (Turkmen Marine and River Ways) Agency met via videoconference with the representatives of “Dragon Oil” company (UAE), says the Agency in a press release. During the meeting it was noted that the close cooperation with “Dragon Oil” in the field of maritime transport has been carried […]
Turkmen National Oil and Gas Company acquired a stake in the Dragon Oil’s Cheleken project
The Turkmen state oil and gas company Napeco has acquired a 5%-stake in the production sharing agreement (PSA) of Dragon Oil for the Cheleken field in the Caspian Sea, Argus Media reports. The deal was concluded on the sidelines of the Oil and Gas of Turkmenistan -2022 conference in Ashgabat, Napeco CEO Maksat Pirliev said. […]
Dragon Oil – Платиновый партнер XXVII Международной конференции «Нефть и Газ Туркменистана» в Ашхабаде
Мы рады сообщить, что компания Dragon Oil (ОАЭ) – выступит в качестве Платинового партнёра на Международной конференции «Нефть и газ Туркменистана» (OGT 2022), которая пройдет 26-28 октября в Ашхабаде. Со штаб-квартирой в Дубае, ОАЭ, компания «Dragon Oil» лидирует в отрасли благодаря передовым технологиям и опыту в области разведки, разработки и эксплуатации нефтяных и газовых месторождений. […]
Dragon Oil – Platinum partner of the 27th International Conference “Oil and Gas of Turkmenistan” in Ashgabat
Dragon Oil has been announced as the Platinum Partner of 27th International Conference & Expo “Oil and Gas of Turkmenistan”(OGT 2022), which will be held in Ashgabat on 26-28 October. Headquartered in Dubai, UAE, Dragon Oil leads the industry with cutting-edge technology and expertise in the exploration, development, and operation of oil and gas fields. […]
Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителей компаний – ведущих партнеров Туркменистана
В воскресенье, 25 сентября, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял руководителей компаний Bouygues, Cifal, VINCI Construction Grands Projets, Dragon Oil. Bouygues В ходе встречи с генеральным директором группы компаний «Bouygues» Мартином Буигом, Президент отметил весомый вклад «Bouygues» в реализацию масштабной градостроительной программы. В её рамках совместно с зарубежными партнёрами за годы независимости по всей стране возведены […]
SerdarGB met with the heads of companies – leading partners of Turkmenistan
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Sunday, 25 September, the heads of companies Bouygues, Cifal, VINCI Construction Grands Projets, Dragon Oil. The businessmen congratulated the president on Independence Day and discussed the prospects of future cooperation. Bouygues During the meeting with Martin Bouygues, CEO of the Bouygues Group of Companies, the President noted the significant […]
ГК «Türkmennebit» и «Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.» продлили Соглашение о разделе продукции до 2035 года
Сегодня, 30 июня, в Центральном здании нефтегазового комплекса Туркменистана состоялось подписание контракта между Государственным концерном «Türkmennebit» и компанией «Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.» о продлении действия Соглашения о разделе продукции до 1 мая 2035 года. Ранее с компанией Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd. 1 мая 2000 года было подписано Соглашение о Разделе Продукции на 25 лет, срок […]
SC «Turkmennebit» and «Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.» extended the Production Sharing Agreement until 2035
Today, June 30, in the Central building of the oil and gas complex of Turkmenistan, a contract was signed between the State Concern «Turkmennebit» and the company «Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.» on the extension of the Production Sharing Agreement until May 1, 2035. Earlier with «Dragon Oil (Turkmenistan) Ltd.» on May 1, 2000, a Production […]