На международной научно-практической конференции "Экологические аспекты внедрения инновационных технологий при разработке месторождений углеводородов" (TESC 2025) в Ашхабаде Стивен Трэверс, региональный директор Gaffney Cline, выступил с докладом под названием “Энергия завтрашнего дня будет определяться сегодняшними мыслями”. Первая сессия, посвященная теме “Энергетические … [Read more...]
TESC 2025: GaffneyCline Highlights Future Energy Trends at Ashgabat Conference
At the international scientific and practical conference "Environmental Aspects of Implementing Innovative Technologies in the Development of Hydrocarbon Fields" (TESC 2025) in Ashgabat, Steven Travers, Regional Director of Gaffney Cline, delivered a presentation titled “Tomorrow’s Energy Will Be Defined by Today’s Thoughts.” The first session, themed “New Energy Perspectives, … [Read more...]
TESC 2025: Turkmenistan’s Natural Gas – A Bridge Between Energy Security and Climate Responsibility
On 5 June 2025, the international scientific and practical conference "Environmental aspects of implementing innovative technologies in the development of hydrocarbon fields" (TESC 2025) was held in Ashgabat. The conference, coinciding with World Environment Day, aimed to strengthen international cooperation between Turkmen national oil and gas companies, international … [Read more...]
TESC 2025: Природный газ из Туркменистана – мост между энергетической безопасностью и климатической ответственностью
5 июня 2025 года в Ашхабаде состоялась международная научно-практическая конференция «Экологические аспекты внедрения инновационных технологий при разработке месторождений углеводородов» (TESC 2025). Целью конференции, дата которой совпала во Всемирный день охраны окружающей среды, стало укрепление международного сотрудничества между туркменскими национальными … [Read more...]
Туркменские НПО приняли участие в региональном учебном лагере по управлению проектами в Самарканде
Представители неправительственных организаций Туркменистана приняли участие в региональном учебном лагере по циклу управления проектами, который проходил в Самарканде (Узбекистан) с 26 по 30 мая в рамках программы Европейского Союза BOMCA 10. Об этом сообщили организаторы мероприятия. Цель лагеря заключалась в повышении профессиональной компетентности сотрудников … [Read more...]
Turkmen NGOs Participated in a Regional Project Management Training Camp in Samarkand
Representatives of non-governmental organizations from Turkmenistan took part in a regional training camp on the project management cycle, held in Samarkand (Uzbekistan) from May 26 to 30 as part of the European Union’s BOMCA 10 program. This was reported by the event organizers. The camp aimed to enhance the professional competence of civil society representatives from … [Read more...]
Туркменистан избран в члены Экономического и Социального Совета ООН
4 июня 2025 года на 75-ом пленарном заседании 79-ой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Туркменистан был избран членом Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) на 2026-2028 годы. ЭКОСОС является главным органом, отвечающим за координацию экономической и социальной деятельности Организации Объединенных Наций и организаций, входящих в систему … [Read more...]
Turkmenistan Elected to the UN Economic and Social Council
On 4 June 2025, during the 75th plenary meeting of the 79th session of the United Nations General Assembly, Turkmenistan was elected as a member of the UN Economic and Social Council (ECOSOC) for the 2026-2028 term. ECOSOC is the principal body responsible for coordinating the economic and social activities of the United Nations and the organizations within the UN system. … [Read more...]
Генеральная Ассамблея ООН приняла Резолюцию о “Всемирном дне лошади”
На 79-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций была принята резолюция о провозглашении 11 июля "Всемирным днем лошади”. Резолюция была инициирована Монголией и поддержана 56 странами, включая Турцию, Японию, Туркменистан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Таджикистан, Германию, Австрию, Бахрейн, Бразилию, Корею, Китай, Катар, Марокко, Россию, Таиланд и … [Read more...]
UN General Assembly Adopts Resolution on “World Horse Day”
The 79th Session of the United Nations General Assembly adopted the Resolution on proclaiming 11 July ‘World Horse Day”. The Resolution was initiated by Mongolia and co-sponsored by 56 countries including Türkiye, Japan, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan, Germany, Austria, Bahrain, Brazil, Korea, China, Qatar, Morocco, Russia, Thailand, and … [Read more...]
Страны Центральной Азии объединяются для устойчивого управления водными и земельными ресурсами
Центральная Азия, где расположены экологически важные речные и водно-болотные системы, обширные пастбища и высокогорные хребты, поддерживающие уникальное биоразнообразие, сталкивается с серьезными вызовами. Её преимущественно засушливый климат делает регион особенно уязвимым к растущему спросу на природные ресурсы, неустойчивому развитию и изменяющимся климатическим условиям. … [Read more...]
Central Asian countries unite for sustainable water and land management
Central Asia, home to ecologically important river and wetland systems, extensive grasslands, and high mountain ranges that support unique biodiversity, faces escalating pressures. The region is particularly vulnerable due to its arid nature, increasing demands for natural resources, unsustainable development, and changing climate patterns, which contribute to an estimated USD … [Read more...]
В Ашхабаде прошел тренинг по совершенствованию систем раннего предупреждения о борьбе с терроризмом
3-4 июня 2025 года Региональный Центр ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии в партнерстве с Контртеррористическим управлением Организации Объединенных Наций (UNOCT) организовал учебный курс для представителей Туркменистана по совершенствованию систем раннего предупреждения о борьбе с терроризмом с использованием данных разведки с открытым исходным кодом (OSINT) и … [Read more...]
UNRCCA co-organizes training on enhancing counter-terrorism early warning systems
On 3-4 June 2025, UNRCCA in partnership with the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT) organized a training course for Turkmen nationals to enhance counter-terrorism early warning systems using Open-Source Intelligence (OSINT) and Artificial Intelligence (AI). The training course aimed at strengthening the capacity of Turkmenistan to prevent and respond to security … [Read more...]
В Индии состоится 4-й Индийско-Центральноазиатский диалог, нацеленный на укрепление региональных связей
Министр иностранных дел Индии д-р С. Джайшанкар примет министров иностранных дел Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана на 4-м заседании Индийско-Центральноазиатского диалога, которое состоится 6 июня 2025 года в Нью-Дели. 3-я встреча, также состоявшаяся в Нью-Дели в декабре 2021 года, ознаменовала неизменную приверженность углублению … [Read more...]
India Hosts 4th India-Central Asia Dialogue to Strengthen Regional Ties
India’s External Affairs Minister, Dr. S. Jaishankar, will host the Foreign Ministers of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan for the 4th meeting of the India-Central Asia Dialogue on June 6, 2025, in New Delhi. This follows the 3rd meeting, also held in New Delhi in December 2021, marking a continued commitment to deepening ties between India … [Read more...]
Турция открывает 27 исторических объектов для ночного посещения
В июне стартовал новый сезон проекта «Ночные музеи», благодаря которому туристы могут посещать культурные достопримечательности страны в ночные часы. Проект, запущенный в прошлом году Министерством культуры и туризма Турции, вызвал огромный интерес и привлек свыше 395 тысяч посетителей на важнейшие объекты культурного наследия страны, в том числе в измирский Эфес и … [Read more...]
Türkiye Opens 27 Historic Sites for Nocturnal Visits
The Night Museums Project, which allows visitors to explore Türkiye’s cultural landmarks at night, will kick off its new season in June. The project, launched by the Turkish Ministry of Culture and Tourism last year, drew enormous interest and attracted more than 395,000 visitors to Türkiye’s most important cultural heritage sites, including İzmir's Ephesus and Denizli’s … [Read more...]
Совершенство в белом: Китайская конная культура и фарфор Дэхуа в Ашхабаде
Эльвира Кадырова, фото – Тамир Шакиров В галерее Государственной академии художеств Туркменистана в Ашхабаде открылась уникальная выставка «Китайская конная культура 2025». Около 150 экспонатов — седла, картины, фотографии, скульптуры, каллиграфические работы и изделия из бумаги — раскрывают глубокую связь Китая и Туркменистана через любовь к лошадям и мастерство … [Read more...]
Perfection in White: Chinese Equestrian Culture and Dehua Porcelain in Ashgabat
Elvira Kadyrova, photo by Tamir Shakirov A unique exhibition, "Chinese Equestrian Culture 2025," has opened at the gallery of the State Academy of Arts of Turkmenistan in Ashgabat. Around 150 exhibits—saddles, paintings, photographs, sculptures, calligraphic works, and paper crafts—reveal the deep connection between China and Turkmenistan through a shared love for horses and … [Read more...]
Круглый стол ООН обозначил пути перехода к «зеленой» энергетике в Туркменистане
Туркменистан, Ашхабад – 4 июня 2025 г. — Высокоуровневый круглый стол Организации Объединенных Наций на тему «Поддержка разработки политики и национального потенциала для перехода к зеленой энергетике в Туркменистане» объединил ключевых заинтересованных сторон для обсуждения устойчивого энергетического будущего страны. Мероприятие прошло под модерацией Постоянного координатора … [Read more...]
UN Round Table Highlights Pathways for Green Energy Transition in Turkmenistan
A high-level United Nations round table on “Supporting Policy Making and National Capacity towards Green Energy Transition in Turkmenistan” brought together key stakeholders to discuss the country’s future in sustainable energy. The event, moderated by UN Resident Coordinator Mr. Dmitry Shlapachenko, was held as part of the International Scientific and Practical Conference on … [Read more...]
Туркменистан широко отметил Всемирный день велосипеда массовыми велопробегами
3 июня 2025 года Туркменистан ярко и масштабно отметил Всемирный день велосипеда, учреждённый по инициативе страны Генеральной Ассамблеей ООН в 2018 году. Центральным событием праздника стал массовый велопробег в Ашхабаде, в котором принял участие Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов. Старт велопробега был дан на Тропе здоровья в горах Копетдага, где собрались … [Read more...]
Turkmenistan Widely Celebrated World Bicycle Day with Mass Bike Rides
On 3 June 2025, Turkmenistan marked World Bicycle Day, established at the initiative of the country by the UN General Assembly in 2018. The focus of the celebration was a mass bike ride in Ashgabat, attended by President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov. The bike ride started at the Health Trail in the Kopetdag Mountains, where representatives from various … [Read more...]
Региональное сотрудничество в фокусе: Итоги транспортного совещания ОЭС в Тегеране
2 июня в Тегеране состоялось 13-е министерское совещание по транспорту Организации экономического сотрудничества (ОЭС), в котором приняли участие министры, заместители министров и высокопоставленные представители государств - членов ОЭС, а также официальные лица из международных организаций-партнеров. Это совещание послужило ключевой платформой для укрепления регионального … [Read more...]
Regional cooperation in focus: Results of the ECO Transport Meeting in Tehran
On 2 June 2025, Tehran hosted the 13th Ministerial Meeting on Transport of the Economic Cooperation Organization (ECO), which was attended by ministers, deputy ministers and senior representatives of ECO member States, as well as officials from international partner organizations. This meeting served as a key platform for strengthening regional cooperation in the field of … [Read more...]
КПП Иркештам на китайско-кыргызской границе тестирует круглосуточный режим работы
В воскресенье, 1 июня 2025 года, контрольно-пропускной пункт Иркештам, расположенный в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая, заработал в тестовом круглосуточном режиме оформления грузов, сообщает Синьхуа. Это сделало Иркештам вторым сухопутным портом в регионе после Хоргоса на китайско-казахстанской границе и первым в южном Синьцзяне, внедрившим такую … [Read more...]
Irkeshtam Checkpoint on China-Kyrgyzstan Border Tests 24-Hour Operation Mode
On Sunday, 1 June 2025, the Irkeshtam checkpoint, located in the Xinjiang Uygur Autonomous Region in northwest China, began testing a 24-hour cargo clearance mode, according to Xinhua. This makes Irkeshtam the second land port in the region, following Khorgos on the China-Kazakhstan border, and the first in southern Xinjiang to implement such a system. According to the … [Read more...]
Туркменистан укрепляет систему правосудия для детей, находящихся в контакте с законом
Туркменистан успешно укрепляет систему правосудия для детей, вступивших в контакт с законом, благодаря постоянной технической поддержке со стороны ЮНИСЕФ. В рамках миссии международного эксперта по вопросам правосудия в отношении детей Ирины Урумовой, состоявшейся с 26 по 30 мая, основное внимание уделялось усилению мер специальной защиты, укреплению межведомственного … [Read more...]
Turkmenistan Strengthens Justice System for Children in Contact with the Law
Turkmenistan is advancing in strengthening its justice system for children in contact with the law with continuing technical support provided from UNICEF. During the mission of the international expert on justice for children, Irina Urumova, which took place from 26 to 30 May, the assistance focused on strengthening special protection measures, enhancing inter-agency … [Read more...]
В Ташкенте открылся офис МСОП для Центральной Азии: новый центр устойчивого развития и охраны природы
В Ташкенте состоялась церемония открытия первого Офиса Международного союза охраны природы (IUCN) для Центральной Азии. Он расположился в стенах Центрально-Азиатского университета по изучению окружающей среды и изменения климата (Green University) В мероприятии высокого уровня приняли участие представители правительств стран Центральной Азии, международных организаций, … [Read more...]
IUCN Office Opens in Tashkent for Central Asia: A New Hub for Sustainable Development and Nature Conservation
In Tashkent, a ceremony marked the opening of the first International Union for Conservation of Nature (IUCN) Office for Central Asia. The office is housed within the Central Asian University for Environmental and Climate Change Studies (Green University). The high-level event was attended by representatives of Central Asian governments, international organizations, the … [Read more...]
Belarus and Turkmenistan Exchange Expertise on Sustainable Development Goals implementation
On 3 June 2025, a meeting took place in Minsk between a Turkmen delegation and Belarusian officials as part of a cooperative initiative with the United Nations Development Program. The visit aimed to study Belarus' experience in implementing the Sustainable Development Goals (SDGs), according to the Ministry of Economy of Belarus. The Turkmen delegation, comprising … [Read more...]
Беларусь и Туркменистан обмениваются опытом в области применения ЦУР
3 июня 2025 года в Минске состоялась встреча с туркменской делегацией в рамках визита в Республику Беларусь по линии взаимодействия с Программой развития ООН для изучения опыта Беларуси в реализации Целей устойчивого развития, сообщает Министерство экономики Беларуси. Целью визита в Республику Беларусь представителей Министерства финансов и экономики Туркменистана, … [Read more...]
TESC 2025: Глобальная Платформа для Энергетических Инноваций и Устойчивого Развития
Мировое энергетическое сообщество с нетерпением ожидает одно из ключевых событий года – Международную научно-практическую конференцию «Экологические аспекты внедрения инновационных технологий при освоении углеводородных месторождений», известную как TESC 2025, которая будет проходить 4 - 5 июня 2025 года в Ашхабаде. Мероприятие обещает стать мощной платформой для обмена … [Read more...]
TESC 2025: A Global Platform for Energy Innovation and Sustainable Development
The global energy community is eagerly awaiting one of the key events of the year – the International Scientific and Practical Conference “Environmental Aspects of Implementing Innovative Technologies in the Development of Hydrocarbon Deposits”, known as TESC 2025, which will be held on June 4-5, 2025, in Ashgabat. The event promises to become a powerful platform for exchanging … [Read more...]
The Embassy of Turkmenistan in Georgia held a bicycle ride on World Bicycle Day
On June 3, 2025, the Embassy of Turkmenistan in Georgia held a bicycle ride dedicated to World Bicycle Day, as well as to International Year of Peace and Trust, and to the 30th Anniversary of Neutrality of Turkmenistan. The event was attended by representatives of Georgian National Bicycle Federation, athletes and coaches of Georgia. The route took the streets of Tbilisi … [Read more...]
Посольство Туркменистана в Грузии провело велопробег по случаю Всемирного дня велосипеда
3 июня 2025 года Посольство Туркменистана в Грузии провело велопробег, посвященный Всемирному дню велосипеда, а также международному году мира и доверия и 30-летию нейтралитета Туркменистана. В пробеге приняли участие представители Национальной федерации велоспорта Грузии, спортсмены и тренеры Грузии. Маршрут пролегал по улицам города Тбилиси, а также древней столицы Грузии … [Read more...]
В Анкаре прошёл велопробег организованный Посольством Туркменистана в Турции
3 июня 2025 года Посольством Туркменистана в Турецкой Республике были проведены спортивные мероприятия, посвящённые Всемирному дню велосипеда, а также 30-летию постоянного Нейтралитета Туркменистана. В мероприятиях приняли участие сотрудники дипмиссии, представители туркменской диаспоры, СМИ Турецкой Республики и студенческая молодёжь. Мероприятие было проведено на … [Read more...]
The bicycle race organized by the Embassy of Turkmenistan in Türkiye was held in Ankara
On June 3, 2025, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye held sports events dedicated to World Bicycle Day, as well as the 30th anniversary of the permanent neutrality of Turkmenistan. The events were attended by employees of the diplomatic mission, representatives of the Turkmen diaspora, the media of the Republic of Turkey and student youth. The event was … [Read more...]
Состоялся государственный визит Президента Туркменистана в Монголию – подписано 14 документов – Создана Комиссия по двустороннему сотрудничеству
1-2 июня 2025 года Президент Сердар Бердымухамедов совершил свой первый государственный визит в качестве главы государства в Монголию. 2 июня в Улан-Баторе состоялись переговоры между Президентом Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Монголии Ухнаагийном Хурэлсухом. Переговоры прошли в узком формате и в расширенном составе, в ходе которых стороны обсудили вопросы … [Read more...]
State Visit of the President of Turkmenistan to Mongolia – 14 Documents Signed – Bilateral Cooperation Commission Established
On 1-2 June 2025, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov paid his first state visit as head of state to Mongolia. On 2 June, summit talks took place in Ulaanbaatar between President Serdar Berdimuhamedov and President of Mongolia Khurelsukh Ukhnaa. The talks were held in both narrow and expanded formats, during which the parties discussed issues of … [Read more...]
Дипломатия через знания: “Quiz on Korea” укрепляет связи между Туркменистаном и Кореей
В субботу, 31 мая 2025 года, Посольство Республики Корея успешно провело “Quiz on Korea” (“Викторина о Корее”) на футбольном поле большого тренировочного комплекса Олимпийского городка в Ашхабаде. “Викторина о Корее” - это телевизионное игровое шоу Республики Корея, организованное в рамках ежегодной программы международной публичной дипломатии Министерством … [Read more...]
Diplomacy Through Knowledge: ‘Quiz on Korea’ Fosters Ties Between Turkmenistan and Korea
On Saturday, 31 May 2025, the Embassy of the Republic of Korea successfully hold the “Quiz on Korea” at the Football ground of the large training halls of the Olympic town in Ashgabat. “Quiz on Korea” is the television game show of the Republic of Korea organized as part of the annual program of international public diplomacy by the Ministry of Foreign Affairs of the … [Read more...]
Правительство Туркменистана, ЮНИСЕФ, МОТ и Всемирный банк запускают совместную оценку системы социальной защиты
29 мая 2025 года в Ашхабаде состоялся запуск оценки системы социальной защиты с использованием Основного диагностического инструмента (CODI), реализуемой в партнерстве Правительства Туркменистана, Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ), Международной организации труда (МОТ) и Всемирного банка. Инициатива направлена на повышение эффективности и инклюзивности системы социальной защиты в … [Read more...]
Government of Turkmenistan, UNICEF, ILO, and World Bank Launch Joint Assessment to Strengthen Social Protection System
In a joint effort to enhance the effectiveness and inclusivity of Turkmenistan’s social protection system, on 29 May 2025, the Government of Turkmenistan, in partnership with UNICEF, the International Labour Organization (ILO), and the World Bank, officially launched the Core Diagnostic Instrument (CODI) Assessment at a high-level event in Ashgabat. The CODI tool provides a … [Read more...]
Глобальное влияние наследия Махтумкули Фраги: онлайн-лекция в Ташкентском государственном университете
Дерья Сойсал 2 июня 2025 года в Ташкентском государственном университете востоковедения состоялась онлайн-лекция на тему “Идеи Махтумкули Фраги и их всемирное влияние”, организованная кафедрой истории народов Центральной Азии в сотрудничестве с отделом докторантуры. Мероприятие провела Дерья Сойсал, научный сотрудник бельгийского Université libre de Bruxelles и эксперт по … [Read more...]
Global Resonance of Magtymguly Pyragy’s Legacy Explored in Online Lecture at Tashkent State University
Derya Soysal On June 2, 2025, an online lecture titled “Magtymguly Pyragy’s Thought and Its Worldwide Influence” was held at Tashkent State University of Oriental Studies, organized by the Department of History of Central Asian Peoples in collaboration with the Doctoral Studies Division. The event featured Derya Soysal, a researcher at the prestigious Université libre de … [Read more...]
Велопробег в Бухаресте по случаю Всемирного дня велосипеда
2 июня 2025 года в Бухаресте состоялся велопробег, организованный Посольством Туркменистана в Румынии в честь Всемирного дня велосипеда - инициативы Туркменистана, одобренной Генеральной Ассамблеей ООН в 2018 году. Мероприятие прошло при поддержке муниципалитета Бухареста и Ассоциации «Зелёная революция». В нём приняли участие главы дипломатических миссий, представители … [Read more...]
Cycling Event in Bucharest Marking World Bicycle Day
On June 2, 2025, a cycling event was held in Bucharest, organized by the Embassy of Turkmenistan in Romania on the occasion of World Bicycle Day - an initiative of Turkmenistan endorsed by the UN General Assembly in 2018. The event was supported by the Bucharest Municipality and the “Green Revolution” Association. Participants included heads of diplomatic missions, … [Read more...]