nCa News and Commentary Ashgabat, 5 July 2014 (nCa) — The Technical Working Group of TAPI (Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India gas pipeline project) will meet in Ashgabat, 6-7 July 2014. This would be followed by the meeting of the Steering Committee, 8-18 July 2014. The agenda covers several important issues including the refining of the roadmap, creation of […]
CNPC-Gazprom Gas Deal – Right jubilation, Wrong perspective
Tariq Saeedi Ashgabat, 22 May 2014 (nCa) —China and Russia signed Wednesday (21 May) a contract that envisages the sale of 1.14 trillion cubic meters of natural gas by Gazprom to CNPC over a period of 30 years. The approximate value of the deal is said to be about US $ 400 billion. Starting 2018, […]
Газовое соглашение между КННК и Газпромом – Право на ликование, Неверные перспективы
Тарик Саиди Ашхабад, 22 мая 2014 года (nCa) — Китай и Россия подписали в среду (21 мая) контракт, который предусматривает поставку 1,14 триллиона кубических метров природного газа Газпромом Китайской Национальной Нефтяной Корпорации в течение 30 лет. Приблизительная стоимость сделки составляет около 400 млрд. долл. США. Начиная с 2018 года, Газпром обязался поставлять в Китай по […]
Russia-Ukraine deal: Connotations for Central Asia – Part Four
Tariq Saeedi Ashgabat, 26 Dec—If ‘the west’ is a myth, what is reality? The reality is what Machiavelli pointed out long ago: permanent interests In fact, Machiavelli is in need of correction – instead of permanent interests we just need to talk of interests, permanent or temporary. Except for the need for survival, peace and […]
Russia-Ukraine deal: Connotations for Central Asia – Part Three
Tariq Saeedi Ashgabat, 24 Dec—The Russian bailout package with the $15 billion bond purchase and immense discount on gas price at its core, translates into one life-size message for the so-called ‘west’: You are damned if Yanukovych falls and you are damned if he doesn’t. The current gas sale-purchase agreement between Russia and Ukraine will […]
Russia-Ukraine deal: Connotations for Central Asia – Part Two
Tariq Saeedi Ashgabat, 23 Dec—Whether we equate it with Karate or Chess, the Russian bailout package for Ukraine is a brilliant move. Europe now finds itself between a hard place and Putin. We shall return to it later. For now let’s look at the gas deal. Heavy discount on gas Gazprom agreed to slash gas […]
Russia-Ukraine deal: Connotations for Central Asia – Part One
Tariq Saeedi Ashgabat, 20 Dec—Russia and Ukraine signed 15 bilateral documents Tuesday (17 Dec). If good sense can somehow prevail on all sides, the net impact would be entirely positive for all players – a win-win situation albeit different players taking home unequal slices of win. The Moscow-Kiev deal includes the bailout package for Ukraine, […]
Российско-Украинские договоренности: значение для Центральной Азии – Часть Четвертая
Тарик Саиди Ашхабад, 26 декабря— Если «Запад» является мифом , то что такое реальность? Реальность это постоянные интересы. Об этом говорил еще Макиавелли. На самом деле, Макиавелли нуждается в поправке – вместо постоянных интересов, нам просто нужно говорить об интересах, постоянных или временных. За исключением необходимости выживания, мира и роста, трудно указать другие постоянные интересы. […]
Российско-Украинские договоренности: значение для Центральной Азии – Часть Третья
Тарик Саиди Ашхабад, 24 декабря—Российский пакет помощи Украине, выражающийся в 15 млрд. долл. США выкупленных облигаций, и огромные скидки на поставки газа, по своей сути, служат сообщением для так называемого «запада»: Будьте вы прокляты, если Янукович падет, и будьте вы прокляты, даже если он не падет. Действующее соглашение газа купли-продажи между Россией и Украиной потеряет […]
Российско-Украинские договоренности: значение для Центральной Азии – Часть Вторая
Тарик Саиди Ашхабад, 23 декабря—Сравним ли мы этот шаг с приемом в каратэ или с партией в шахматы, но российский пакет помощи для Украины является блестящим ходом. Европа сейчас находится между наковальней и Путиным. Мы еще вернемся к этому позже. Сейчас давайте рассмотрим газовую сделку между Россией и Украиной. Крупные скидки на поставку газа Газпром […]
Российско-Украинские договоренности: значение для Центральной Азии – Часть Первая
[Backlog post] Тарик Саиди Ашхабад, 20 декабря—Во вторник 17 декабря Россия и Украина подписали 15 двусторонних документов. Если здравый смысл каким-либо образом преобладает со всех сторон, чистое воздействие окажется полностью положительным для всех игроков -беспроигрышная ситуация хотя и разных игроков, получающих неравные ломтики победы. Договоренности между Москвой и Киевом предполагают оказание финансовой помощи Украине, существенные […]
Политизация проекта ТАПИ
Тарик Саиди Ашхабад, 31 октября 2013 (nCa) — Заимствовав устаревшее сравнение, можно сказать, что проект трубопровода ТАПИ по отношению к ослабшим и удрученным Штатам, является некой спасательной шлюпкой для пассажиров тонущего корабля. Отступление под храбрым эвфемизмом вывода войск выглядит серьезным и важным. Старые добрые США, не желая отказаться от своей опоры в Центральной Азии, вероятно, […]
Politicization of TAPI
Tariq Saeedi Ashgabat, 31 October 2013 (nCa) — Borrowing a tired simile, TAPI is to a drained and dispirited USA what a lifeboat is to the passengers of a sinking ship. The retreat under the brave euphemism of withdrawal is looming large. The good old US of A, loath to give up its toehold in […]
Энергетическая безопасность, каспийский вопрос и Россия
Тарик Саиди Ашхабад, 21 октября 2013 г. (nCa) — Несходство во мнениях является неотъемлемой частью диалога, служащего в свою очередь важным шагом к урегулированию разногласий. Международная конференция высокого уровня «Энергетическая безопасность и устойчивое развитие – перспектива ОБСЕ», состоявшаяся 17-18 октября 2013 года в Ашхабаде, является предметом рассмотрения данной статьи. Когда вы усаживаете 53 делегации из […]
Energy security, Caspian question and Russia
Tariq Saeedi Ashgabat, 21 October 2013 (nCa) — Dissimilarity in opinion is an essential part of dialogue, a crucial step toward reconciliation. The high level international conference “Energy security and sustainable development – the OSCE perspective,” held 17-18 October 2013 in Ashgabat, is a case in point. When you put 53 delegations from diverse countries, […]
Turkmen gas to Europe: What is the latest?
Tariq Saeedi Ashgabat, 27 May 2013 (nCa) — Some headway has apparently been made in consolidation of the political will to build the Trans-Caspian pipeline. Richard Morningstar, the US ambassador to Azerbaijan, said Friday (24 May) that Azerbaijan and Turkmenistan have the right to lay the Trans-Caspian pipeline and the US in general agrees to […]
Туркменский газ в Европу: Что нового?
Тарик Саиди Ашхабад, 27 мая 2013 (nCa) — Видимо, некоторый прогресс был достигнут в консолидации политических усилий по строительству Транскаспийского трубопровода. Ричард Морнингстар, посол США в Азербайджане, заявил в пятницу (24 мая), что Азербайджан и Туркменистан имеют право на строительство Транскаспийского трубопровода и США в целом с этим согласны. Он выступил на конференции «Законодательство в […]
Collective political will of participants bolsters TAPI
This report was recently published in our paid-subscription publication. It is now being made available for the wider audience. Ed. Collective political will of participants bolsters TAPI Ashgabat, 22 March 2013 (nCa) — The presidents of Turkmenistan, Afghanistan and Pakistan, in separate statements on 20 March, expressed strong support for TAPI, the pipeline project that […]
Коллективная политическая воля участников ТАПИ укрепляет проект
This report was recently published in our paid-subscription publication. It is now being made available for the wider audience. Ed. Коллективная политическая воля участников ТАПИ укрепляет проект Ашгабат, 22 марта 2013 года (nCa) — Президенты Туркменистана, Афганистана и Пакистана, в отдельных заявлениях 20 марта выразили решительную поддержку проекту газопровода ТАПИ, который предполагает транспортировку туркменского природного […]
Pakistan fully committed to both Turkmenistan and Iran gas pipelines
Ashgabat, 13 May 2012 (nCa) — Pakistan is fully committed to both Turkmenistan and Iran gas pipeline projects, said Nawabzada Malik Amad Khan, the minister of state for foreign affairs of Pakistan in an exclusive conversation Saturday with nCa in Ashgabat. This dispels the impression that Pakistan could be pursuing an either-or approach on its […]
Lukoil Overseas Produces First Gas from South West Gissar Uzbekistan
Today LUKOIL Overseas has produced first gas from Dzharkuduk-Yangi Kyzylcha which is the largest field of the block, under the PSA for development of gas reserves of South West Gissar (Kashkadarya Region, Republic of Uzbekistan). Before the start of gas production on South West Gissar, only oil was produced on South Kyzylbayrak and Koshkuduk fields […]
Turkmen Oil and Gas Minister Addresses Press Conference
Ashgabat, 1 June 2011 (nCa) — The Turkmen oil and gas minister, Bairamgeldy Nedirov, addressed Tuesday a press conference attended by the foreign journalists accredited in Turkmenistan. After some brief remarks, he took a few questions from the journalists. The foreign office spokesman said that such media encounters with top officials would be arranged on […]
Auditor Expected to Certify 23 TCM Gas Reserves in Turkmen Field
Ashgabat, 30 May 2011 (nCa) — It is expected that the British audit firm Gaffney, Cline and Associates will certify that the Osman-Yoloton gas field of Turkmenistan has 23 trillion cubic meters (tcm) of in place gas reserves. This information is from a reliable source but there is no way to confirm it until the […]
Karzai in Turkmenistan, Peace Process Discussed, 6 Bilateral Documents Signed
nCa Report Ashgabat, 29 May 2011 (nCa) — President Hamid Karzai of Afghanistan is on official visit to Turkmenistan, 28-29 May 2011. On the first day of his visit the presidents of both the countries held tête-à-tête for more than three hours. Five bilateral documents and a joint communiqué were signed on completion of expanded […]
Второй Газовый Конгресс Туркменистана
Доклад nCa Аваза, 26 мая 2011 (nCa) — В среду в национальной туристической зоне Аваза стартовал второй Международный Газовый Конгресс Туркменистана. Уже в первый день форума прозвучал ряд ключевых заявлений. Британская аудиторская компания «Gaffney, Cline & Associates (GCA)» сообщила, что нынешние оценки газовых ресурсов месторождения Осман – Йолатань превышают даже предыдущие. В 2008 году компания […]
Second Gas Congress of Turkmenistan
nCa Report Avaza, 26 May 2011 (nCa) — The second Gas Congress of Turkmenistan started Wednesday at Avaza, the national tourist zone of Turkmenistan at the Caspian coast. Some key declarations were made on the first day of the 2-day event. They connect with two other developments that took place elsewhere simultaneously. The British […]