Туркменистан и Словакия готовятся к углублению двустороннего экономического взаимодействия посредством создания Совместной комиссии по экономическому сотрудничеству. Вопросы подготовки к первому заседанию комиссии были рассмотрены на заседании Кабинета Министров, которое провел Президент Сердар Бердымухамедов. Заместитель Председателя Кабинета Министров Ходжамурат … [Read more...]
Archives for 15/06/2026
Inaugural session of Joint Turkmenistan-Slovakia Economic Cooperation Commission planned
Turkmenistan and Slovakia are preparing to deepen bilateral economic engagement through the establishment of a Joint Commission on Economic Cooperation. Preparations for the commission’s inaugural meeting were reviewed during a Cabinet meeting chaired by President Serdar Berdimuhamedov. Deputy Prime Minister Hojamyrat Geldimyradov reported that the necessary organizational … [Read more...]
В Ашхабаде состоялось очередное, 13-е заседание Совместной туркмено-австрийской комиссии
12 июня 2026 года в Торгово-промышленной палате Туркменистана состоялось 13-е заседание Совместной туркмено-австрийской комиссии. В нём приняли участие представители отечественных государственных структур и деловых кругов, а также прибывшая с визитом в нашу страну делегация во главе с руководителем Управления внешнеэкономических связей Федерального министерства экономики, … [Read more...]
The 13th meeting of the Joint Turkmen-Austrian Commission was held in Ashgabat
On June 12, 2026, the 13th meeting of the Joint Turkmen-Austrian Commission was held at the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan. Representatives of domestic government agencies and business circles participated, as well as a visiting delegation led by Elisabeth Weissenböck, Director of the Foreign Economic Relations Department of the Federal Ministry for Economic … [Read more...]
Визит делегации Туркменистана в Японию: развитие политического и межпарламентского сотрудничества
В период с 10 по 12 июня 2026 года состоялся рабочий визит в Японию делегации Туркменистана во главе с Председателем Демократической партии Туркменистана Ата Сердаровым. Как сообщает МИД Туркменистана, в рамках визита делегация провела встречи с рядом высокопоставленных официальных лиц Японии, в том числе с Вице-президентом Либерально-демократической партии Таро Асо, … [Read more...]
Turkmen Delegation Visits Japan to Advance Political and Parliamentary Cooperation
A Turkmen delegation led by Ata Serdarov, Chairman of the Democratic Party of Turkmenistan, paid a working visit to Japan from 10 to 12 June 2026 to discuss ways of expanding bilateral cooperation. According to THP, the delegation held meetings with several senior Japanese officials, including Liberal Democratic Party Vice President Taro Aso, Liberal Democratic Party … [Read more...]
Эксперты из Туркменистана и США продвигаются в реставрации древнего мервского артефакта — головы Будды
Международные эксперты из Музея Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе прибыли в Туркменистан для продолжения реставрационных работ над редкой скульптурой Будды V века, обнаруженной в Древнем Мерве. Проект, осуществляемый при поддержке американского «Фонда послов по сохранению культурного наследия» (AFCP), уже несколько лет реализуется на базе Государственного музея Государственного … [Read more...]
Turkmenistan and U.S. Experts Advance Restoration of Ancient Merv Buddha Artifact
International experts from the J. Paul Getty Museum in Los Angeles have arrived in Turkmenistan to continue restoration work on a rare fifth-century Buddha sculpture discovered at the ancient city of Merv. The project, supported by the U.S. Ambassador’s Fund for Cultural Preservation, has been underway for several years at the State Museum of the State Cultural Center of … [Read more...]
В штаб-квартире ООН официально открылись Игры Организации Объединённых Наций 2026 года
12 июня 2026 года в формате видеоконференции состоялась Церемония открытия Игр Организации Объединённых Наций 2026 года, объединившая представителей государств-членов ООН, Секретариата Организации и специализированных учреждений системы ООН. Мероприятие ознаменовало официальный старт третьих Игр ООН — международной инициативы, учреждённой резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН … [Read more...]
United Nations Games 2026 Officially Opened at the United Nations Headquarters – Turkmenistan Chairs UN Games Organizing Committee
On 12 June 2026, the Opening Ceremony of the United Nations Games 2026 was held in a virtual format, bringing together representatives of Member States, the United Nations Secretariat and specialized agencies. The event marked the official launch of the third edition of the United Nations Games, an initiative established by the United Nations General Assembly through … [Read more...]
Посол РФ подчеркнул, что нейтральный статус Туркменистана является фактором региональной стабильности
Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Туркменистане Иван Волынкин назвал политику постоянного нейтралитета Туркменистана важным фактором обеспечения глобальной стабильности и геополитического равновесия в регионе. Выступая на торжественном приёме по случаю Дня России, Волынкин отметил, что Москва высоко ценит политический диалог с Ашхабадом, а между … [Read more...]
Russian Ambassador Highlights Turkmen Neutrality as Pillar of Regional Stability
Russia’s Ambassador to Turkmenistan, Ivan Volynkin, has described Turkmenistan’s policy of permanent neutrality as an important factor contributing to global stability and geopolitical balance in the region. Speaking at a reception marking Russia Day, Volynkin said Moscow highly values its political dialogue with Ashgabat and maintains regular consultations on a broad range … [Read more...]
Туркменистан закупит крупные партии трубной продукции для поддержки развития нефтегазового сектора
Президент Сердар Бердымухамедов утвердил ряд решений, направленных на укрепление нефтегазовой инфраструктуры Туркменистана путем закупки ключевых промышленных материалов у китайских производителей. Согласно Постановлению Президента, Государственному концерну «Туркменгаз» разрешено заключить контракт с китайской компанией «Julong Steel Pipe Co., Ltd.» на закупку стальных … [Read more...]
Turkmenistan Authorizes Major Pipeline and Drilling Pipe Purchases to Support Oil and Gas Development
President Serdar Berdimuhamedov has approved a series of decisions aimed at strengthening Turkmenistan’s oil and gas infrastructure through the procurement of key industrial materials from Chinese manufacturers. Under a presidential resolution, the State Concern Türkmengaz has been authorized to conclude a contract with China’s Julong Steel Pipe Co., Ltd. for the purchase of … [Read more...]
Президент Бердымухамедов призвал молодых офицеров-выпускников стоять на страже безопасности и суверенитета Туркменистана
Президент Туркменистана, Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Туркменистана Сердар Бердымухамедов поздравил выпускников высших учебных заведений военных и правоохранительных органов страны, призвав их преданно служить Родине, обеспечивать надёжную защиту её независимости, суверенитета и конституционного строя. В своем Обращении, адресованном выпускникам, офицерам … [Read more...]
President Berdimuhamedov Urges New Military Graduates to Uphold Turkmenistan’s Security and Sovereignty
President of Turkmenistan and Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces, Serdar Berdimuhamedov, congratulated graduates of the country’s military and law-enforcement higher education institutions, calling on them to faithfully serve the nation and safeguard its independence, sovereignty, and constitutional order. In a message addressed to graduates, officers, and … [Read more...]
Туркменская шахматистка Мяхри Агамурадова ярко выступила на турнире в Актобе
Сборная команда Туркменистана по шахматам в рамках сборов в Казахстане приняла участие в международном шахматном турнире "Мемориал Владимира Дворковича – Aktobe Open 2026", который проходил с 3 по 11 июня в Актобе. Соревнования проводились по швейцарской системе в 9 туров и включали две категории — Masters и Open. В турнире приняли участие 210 шахматистов из 21 страны … [Read more...]
Turkmen Chess Player Myahri Agamuradova Delivers Brilliant Performance at Aktobe Tournament
The national chess team of Turkmenistan participated in the "Vladimir Dvorkovich Memorial – Aktobe Open 2026" international chess tournament, held from 3 to 11 June in Aktobe, as part of their training camp in Kazakhstan. The competitions were conducted under the Swiss system across 9 rounds and featured two categories: Masters and Open. The tournament brought together 210 … [Read more...]
В Ашхабаде прошел 14-й турнир на Кубок посла Республики Корея по тхэквондо
В Ашхабаде завершился 14-й ежегодный турнир на Кубок посла Республики Корея по тхэквондо. Финальные поединки и церемония награждения состоялись в Спорткомплексе боевых искусств Олимпийского городка. Турнир проходил 13–14 июня 2026 г. и был совместно организован Национальным центром тхэквондо Туркменистана и Посольством Республики Корея. Как сообщает THP, это … [Read more...]
Ashgabat Hosts 14th Korean Ambassador’s Taekwondo Cup Tournament
The 14th annual Korean Ambassador’s Taekwondo Cup concluded in Ashgabat with final bouts and an awards ceremony held at the Martial Arts Sports Complex of the Olympic Town. The tournament took place on 13–14 June 2026 and was jointly organized by Turkmenistan’s National Taekwondo Centre and the Embassy of the Republic of Korea. According to information published by … [Read more...]
МОМ продвигает цифровые решения в области комплексного управления границами в Туркменистане
Ашхабад, 10-11 июня 2026 года. Национальные партнёры Международной организации по миграции (МОМ) в Туркменистане углубили знания в области практического применения цифровых решений в контексте комплексного управления границами в ходе двухдневного учебно-практического тренинга, организованного Представительством МОМ в Ашхабаде. В мероприятии приняли участие представители … [Read more...]
IOM Promotes Digital Solutions for Integrated Border Management in Turkmenistan
National partners of the International Organization for Migration (IOM) in Turkmenistan strengthened their knowledge of the practical application of digital solutions in the context of integrated border management during a two-day training organized by the IOM Office in Ashgabat. The event brought together representatives of relevant government agencies involved in border … [Read more...]