On 1 September the Day of Knowledge and Student Youth, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov led the opening ceremony of the Aba Annayev International Horse Breeding Academy in Arkadag. The Academy was established on the initiative of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov. This is the first equestrian … [Read more...]
Осень открывает возможности для любителей природы в Стамбуле и его окрестностях
Помимо богатого исторического наследия, яркой культуры и искусства, а также вкусной кухни, Стамбул и его окрестности предлагают в осенние месяцы пешеходные маршруты с потрясающими пейзажами. Эти маршруты, проходящие в центре города или рядом с ним, открывают множество возможностей для путешественников, любящих природу и желающих открыть для себя цвета Стамбула и окрестностей … [Read more...]
ПРООН и партнеры провели семинар по водной дипломатии в Лебапском велаяте
Туркменабад, 25 апреля 2023 г.: ПРООН в Туркменистане провела Национальный семинар по водной дипломатии в рамках проекта «Сохранение и устойчивое управление земельными ресурсами и экосистемами высокой природной ценности в бассейне Аральского моря для множественных выгод», финансируемого Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) и осуществляемого ПРООН и Министерством сельского … [Read more...]
Президент Туркменистана принял участие в Саммите Контактной группы Движения неприсоединения по борьбе с COVID-19
nCa Report В четверг, 2 марта, Президент Сердар Бердымухамедов посетил Баку, Азербайджан, где принял участие в Саммите Контактной группы Движения неприсоединения по борьбе с COVID-19. В Саммите, проходившем под председательством Азербайджана, приняли участие главы государств и правительств около 70 стран, президенты 5 стран, в том числе - Боснии и Герцеговины, … [Read more...]
Осень раскрывает все лучшее, что есть в Каппадокии
Каппадокия с ее изумительными пейзажами, вероятно, входит в "список желаний" всех путешественников, посещающих Турцию. Уникальные скальные образования, великолепные подземные города с десятками метров туннелей, дома, высеченные в скалах, церкви, монастыри, единственные в своем роде полеты на воздушном шаре и фантастические отели в пещерах делают этот регион неотразимым. Когда … [Read more...]
International Magazine “Diplomatic World” told about the Turkmen Alabai
"Turkmen Alabai dogs: a symbol of loyalty and strength" - under this heading, an article about Turkmen dogs of the Alabai breed, prepared by the Embassy of Turkmenistan in Belgium, was published in the new issue of the international magazine "Diplomatic World". The article is rather than just about a dog, it highlights the cultural value of the Turkmen people, since Alabai … [Read more...]
ПРООН и партнеры содействуют расширению прав и возможностей молодежи для повышения устойчивости к насильственному экстремизму
Ашхабад, 31 марта 2023 г.: ПРООН в Туркменистане вместе с партнерами встретились сегодня в здании ООН для обсуждения достижений, обмена опытом и подведения итогов странового компонента Туркменистана глобального проекта «Усиление устойчивости к насильственному экстремизму в Азии (STRIVE Asia). Совместное партнерство ЕС и ООН», финансируемого Европейским Союзом … [Read more...]
President of Turkmenistan took part in the Summit of the Non-Aligned Movement Contact Group in response to COVID-19
nCa Report On Thursday, 2 March 2023, President Serdar Berdimuhamedov visited Baku, Azerbaijan, where he took part in the Summit of the Non-Aligned Movement Contact Group in response to COVID-19. The Summit, chaired by Azerbaijan, was attended by heads of state and government of about 70 countries, presidents of 5 countries, including Bosnia and Herzegovina, Turkmenistan, … [Read more...]
International seaport of Turkmenbashi offers to store goods free of customs duties
The International seaport of Turkmenbashi, being a new port in the Caspian region, has a number of advantages and services for cargo handling. The favorable location of the country and the growing engagement of Turkmen carriers and logistics companies in international transportation conditions contribute to the daily increase in transit cargo volumes. Some transit cargo … [Read more...]
Осенью в Туркменистане планируется открытие центра русского языка
В октябре в Туркменистане планируется открытие Центра открытого образования на русском языке и обучению русскому языку. Об этом рассказала ректор Набережночелнинского государственного педагогического университета (Татарстан, Россия) Альфинур Галиакберова в интервью местной газете «Челнинские Известия». Отметив, что НГПУ стал операторов данного Центра, руководитель вуза … [Read more...]
ПРООН проводит рабочую встречу по обсуждению вопросов развития «зелёного» строительства в Туркменистане
Ашхабад, 6 апреля 2023 г.: В рамках проекта ПРООН и Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды «Устойчивые города в Туркменистане: Комплексное развитие зеленых городов в Ашхабаде и Авазе» была проведена Рабочая встреча с участием представителей министерств и ведомств Туркменистана по обсуждению основных направлений развития «зелёного» строительства и принципов … [Read more...]
Israel to open permanent embassy in Turkmenistan
Israeli Foreign Minister Eli Cohen will soon travel to Turkmenistan to officially open the permanent Israeli embassy in the capital Ashgabat, the Tel Aviv-based international news channel i24NEWS reports. About ten years ago, in light of the positive relations between the two states, Israel opened a temporary embassy in Ashgabat with a temporary structure, which will now … [Read more...]
Interview at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan with Teri Hakala, Special Representative of the European Union for Central Asia
This is unofficial, slightly paraphrased translation of the text received from the foreign office of Turkmenistan: 1. How do you assess this format of cooperation (Meeting of Special Representatives for Afghanistan in the "CA-EU" format), in particular, your comments on the results of today's meeting? Teri Hakala: First of all, I want to emphasize that this is our 4th … [Read more...]
Отважные наездники туркменской группы “Галкыныш”
Галкыныш - всемирно известная конноспортивная группа Туркменистана. Они обладают множеством международных наград. Лошади и наездники группы "Галкыныш", тренируемые Пыгы Байрамдурдыевым, прекрасно синхронизированы во время своих представлений, демонстрируя то, как туркмены и ахалтекинская лошадь идеально подходят друг другу. Ахалтекинец - это не просто боевой конь - он … [Read more...]
ПРООН продолжает укреплять потенциал национальных специалистов в области статистики и экономики
Ашхабад, 19 апреля 2023 г.: – В рамках совместного проекта Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Государственного комитета Туркменистана по статистике (ТуркменСтат) «Укрепление институционального, статистического и информационно-технического потенциала Государственного комитета Туркменистана по статистике» был проведен двухдневный тренинг по расчету … [Read more...]
Израиль откроет постоянное посольство в Туркменистане
Министр иностранных дел Израиля Эли Коэн вскоре отправится в Туркменистан, чтобы официально открыть постоянное посольство Израиля в столице страны Ашхабаде, сообщает базирующийся в Тель-Авиве международный новостной телеканал i24News. Около десяти лет назад, в свете позитивных отношений между двумя государствами, Израиль открыл в Ашхабаде временное посольство с временной … [Read more...]
Офис постоянного координатора ООН в Туркменистане усиливает фокус на ЦУР в преддверии саммита в Нью-Йорке
ЦУР (Цели устойчивого развития) подобны твердым островам в этой растущей турбулентности вокруг нас. Мир не может надеяться выйти невредимым без добросовестной приверженности реализации ЦУР. Саммит по ЦУР запланирован на сентябрь 2023 года во время 78-ой сессии Генеральной Ассамблеи. Согласно сообщению для СМИ, распространенному офисом постоянного координатора ООН в … [Read more...]
Interview with the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan on the development of Turkmen-Chinese cooperation
In October last year, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, at the request of the Chinese state media, answered questions from Wang Jiu, press officer of the Embassy of the People's Republic of China in Turkmenistan. – Hello, dear Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan. Thank you for … [Read more...]
ПРООН содействует выполнению обязательств Туркменистана по Парижскому соглашению по климату, укрепляя национальную систему инвентаризации парниковых газов в Туркменистане
Ашхабад, 12 апреля 2023 г.: Специалисты проекта «Устойчивые города в Туркменистане: Комплексное развитие зеленых городов в Ашхабаде и Авазе», осуществляемого Программой развития ООН (ПРООН) и Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды Туркменистана, при поддержке Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) провели Рабочую встречу. Целью встречи являлось … [Read more...]
Президент Туркменистана и глава российской компании «Возрождение» обсудили реализуемые проекты и перспективные сферы сотрудничества
В среду, 1 марта, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителя Группы проектно-строительных компаний «Возрождение» Игоря Букато. Букато подтвердил высокую заинтересованность Группы проектно-строительных компаний «Возрождение» в укреплении продуктивных деловых связей с Туркменистаном, реализующим масштабную преобразовательную стратегию. В ходе встречи бизнесмен … [Read more...]
Официальная позиция Туркменистана по газовым союзам и альянсам
Туркменистан, будучи активным участником международного энергетического сотрудничества, большое внимание уделяет развитию взаимодействия в нефтегазовой сфере с различными государствами на основе принципов равноправного и взаимовыгодного партнерства, сообщает Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH). Как известно, наша страна неоднократно выступала с … [Read more...]
IOM project “Strengthening the legal framework on trafficking in persons in Turkmenistan in the context of youth and women empowerment” presented in Ashgabat
19 June 2023 Ashgabat, 16 June 2023 - The International Organization for Migration (IOM) presented the project titled “Strengthening the legal framework on trafficking in persons in Turkmenistan in the context of youth and women empowerment” to members of the Interdepartmental Working Group charged with the implementation of the National Action Plans of Turkmenistan on … [Read more...]
ПРООН содействует созданию координационного механизма по межсекторальному планированию адаптации в Туркменистане
Ашхабад, 14 апреля 2023 г.: Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Туркменистане совместно с Агентством США по международному развитию (USAID) организовали круглый стол для обсуждения вопроса создания координационного механизма по межсекторальному планированию адаптации в Туркменистане. Повестка круглого стола включала рассмотрение и утверждение нового … [Read more...]
President of Turkmenistan and the head of the Russian company Vozrozhdenie discussed ongoing projects and promising areas of cooperation
On Wednesday, 1 March 2023, President Serdar Berdimuhamedov received Igor Bukato, Head of the Vozrozhdenie Group of Design and Construction Companies. Bukato confirmed his company’s high interest in strengthening productive business ties with Turkmenistan. During the meeting, the businessman informed President Serdar Berdimuhamedov about the ongoing work. Vozrozhdenie has … [Read more...]
Пакистан высоко оценивает внешнеполитический курс Туркменистана
31 августа 2023 года посол Туркменистана в Пакистане Атаджан Мовламов встретился с временно исполняющим обязанности министра иностранных дел Пакистана Джалилом Аббасом Джилани, сообщает МИД Туркменистана. В начале встречи посол поздравил собеседника с вступлением в должность. В ходе переговоров стороны обсудили состояние двусторонних отношений, в т.ч., ход реализации важных … [Read more...]
Iran and Afghanistan forge transport connectivity with the launch of the Khaf-Herat railway
On Tuesday, 11 July, the Khaf-Herat railway connecting the west of Afghanistan and the eastern province of Iran was formally commissioned, according to Afghan and Iranian news outlets. The Khaf-Herat cross-border railway with a length of about 225 km consists of four segments. The first two sections with a total length of 78 km stretch from Khaf in Razavi Khorasan province … [Read more...]
ПРООН укрепляет национальный потенциал в области повышения готовности и устойчивости к стихийным бедствиям в Туркменистане
Ашхабад, 11 апреля 2023 г.: Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Туркменистане запустила двухдневный Национальный тренинг по планированию восстановления и оценке потребностей после стихийных бедствий. В мероприятии принимают участие представители более 20 государственных министерств и ведомств Туркменистана – члены Межведомственной группы по снижению … [Read more...]
Эффект Джека Ма – Готовый пример для Центральной Азии – Часть вторая
Джек Ма, конечно, не самый богатый человек в мире. Даже в Китае он не самый богатый – он находится на 5-м месте. Однако у него более высокий авторитет из-за его готовности поделиться секретами своего успеха. В статье в издании Enterprise League кратко излагаются секреты успеха Джека Ма: 10 правил успеха от Джека Ма 28 марта 2022 Интернет, несомненно, послужил … [Read more...]
Пакистан и Туркменистан договорились укреплять транспортное и торговое сотрудничество
Посол Туркменистана в Пакистане Атаджан Мовламов провел встречу с федеральным министром торговли, промышленности и производства Пакистана доктором Гохар Эджазом в Исламабаде 7 сентября. Согласно сообщению пакистанского министерства торговли в социальных сетях, центральное место в обсуждениях занимали такие темы, как торговые маршруты и железнодорожное сообщение, газопроводы … [Read more...]
Iran and Turkmenistan discuss cooperation on tackling dust and sand storms
Iran and Turkmenistan intend to cooperate in the fight against dust and sand storms, which have become more frequent in recent years due to climate change. According to Iran Press, on Tuesday Iraj Heshmati, Deputy of Human Environment at Iran's Department of Environment, had a video meeting with Babaniyazov Charygeldi, the Minister of Environmental Protection of … [Read more...]
Россия, Китай, Иран и Пакистан продолжат взаимодействие с правительством Афганистана с целью поддержания стабильности и предотвращению гуманитарного кризиса – встреча четверки в Самарканде
13 апреля в Самарканде, Узбекистан «на полях» четвертой министерской конференции стран-соседей Афганистана министры иностранных дел стран региональной «четверки» – России, Китая, Ирана и Пакистана провели вторую неформальную встреча посвященную афганской проблематике. Стороны договорились продолжать выстраивать единый консолидированный региональный подход к афганским делам, … [Read more...]
Jack Ma Effect – Ready template for Central Asia – Part Two
Jack Ma is certainly not the richest man in the world. Even in China, he is not the richest – he is at No. 5. However, he has a higher profile because of his willingness to share the secrets of his success. An Enterprise League article sums up the secrets of success of Jack Ma: 10 rules for success from Jack Ma March 28, 2022 The internet was surely a trigger, but … [Read more...]
Пакистан предлагает свой порт Гвадар для вывода туркменского газа на мировые рынки
Пакистан является наиболее жизнеспособным маршрутом поставок газа из Туркменистана в другие части мира, заявил в среду государственный министр нефти Пакистана Мусадик Малик, сообщают пакистанские сми. По словам высокопоставленного чиновника, правительство Пакистана пригласило Туркменистан изучить возможность налаживания газовой связуемости от границы с Чаманом (прим. ред. – … [Read more...]
Iran declares its gas hub ambitions – partnership with Turkmenistan, Russia and Turkmenistan is in focus
Elvira Kadyrova Iran is developing plans to turn the country into a gas hub of the Middle East through cooperation with Qatar, Russia and Turkmenistan. This was announced on Wednesday by Iranian Oil Minister Javad Owji. “Through cooperation with Russia, Turkmenistan and Qatar, we are trying to have a gas hub in the Asaluyeh [port] in the Persian Gulf region, with … [Read more...]
Скончалась мать Аркадага Бердымухамедова – бабушка Президента Туркменистана
На 86 году жизни не стало Огулабат Бердымухамедовой – матери Национального Лидера туркменского народа, Аркадага и бабушки Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова, сообщает TDH. Огулабат Бердымухамедова родилась 15 июня 1937 года в селе Бабарап Гёкдепинского этрапа. Она прекрасно понимала святость семьи, видела смысл жизни в добросовестном труде, приверженности … [Read more...]
После разрушительных землетрясений в Турции полным ходом начинается реконструкция
Турция, будучи решительной страной с жизнестойким народом, приступила к восстановлению своих городов и деревень, разрушенных недавними землетрясениями. Поскольку последствия подземных толчков все еще держат население на грани, стремление встать на собственные ноги - это то, что объединяет людей перед лицом масштабных проблем. Правительство Турции приступило к работам по … [Read more...]
Пакистан: ШОС может сыграть роль маяка мира
Выступление премьер-министра Пакистана Шехбаза Шарифа на виртуальном саммите ШОС 4 июля 2023 года [выдержки] ШОС представляет собой многообещающее будущее только в том случае, если мы воспользуемся возможностью достичь общих целей во имя мира и процветания в регионе. Пакистан призывает к совместным действиям ШОС по противодействию экономическому спаду, терроризму и … [Read more...]
Iran is negotiating with Turkmenistan on direct gas imports
Iran is negotiating with Turkmenistan on direct gas supplies, in addition to the gas swap. This was stated by the Director General of the National Gas Company of Iran, according to Iranian media. In an interview with ISNA, Majid Chegani spoke about the prospect of direct gas imports from Turkmenistan. "This issue is in our plans, and we are negotiating," he … [Read more...]
Совместный казахстанско-афганский бизнес–форум в Кабуле – Казахстан откроет торговое представительство в Герате – Афганистану передана партия гумпомощи
По данным СМИ Казахстана и Афганистана, а также официального сайта премьер-министра Казахстана, недавно Кабул посетила казахстанская делегация во главе с заместителем премьер-министра по торговле, министром Сериком Жумангариным. В состав делегации вошли 18 руководителей или высокопоставленных представителей предприятий из Казахстана. Состоялся совместный … [Read more...]
After devastating earthquakes, reconstruction begins at full speed in Turkey
Turkiye, a resolute country and a resilient nation, has started rebuilding its cities and villages destroyed by the recent earthquakes. As the aftershocks still keep the population on the edge, the urge to get back on their own feet is what unites the people against the massive challenges. The government of Turkiye has started the reconstruction work. According to the media … [Read more...]
Палестина и Туркменистан подписали ряд документов
25 августа 2023 года состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой с Министром иностранных дел и экспатриантов Государства Палестина Риядом Аль-Малики, прибывшим накануне в нашу страну с визитом. В ходе переговоров глава внешнеполитического ведомства Палестины был проинформирован о приоритетах проводимой главой Туркменистана внутренней и внешней … [Read more...]
Iran ready to put into operation phase 11 of South Pars – it will add more than 4 bcm of annual gas output of Iran
The Phase 11 of South Pars will be put into operation in the coming weeks, said the Iranian oil minister Jawad Owji on 2 August 2023. He said that the daily production capacity would be 12 to 15 million cubic meters (about 4.38 billion cubic meters annually). According to Mehr news service of Iran, Owji went on to point to Phase 11 of the South Pars gas field in the … [Read more...]
ССАГПЗ приветствует укрепление отношений с Туркменистаном
Генеральный секретарь Совета сотрудничества стран арабских государств Залива (ССАГПЗ) Джассем Мохаммед Альбудайви встретился с послом Туркменистана в Королевстве Саудовская Аравия Оразом Чарыевым в понедельник, 10 апреля 2023 года, в штаб-квартире Генерального секретариата в Эр-Рияде, сообщает пресс-служба ССАГПЗ. В ходе встречи были обсуждены пути укрепления отношений между … [Read more...]
Ассоциация “Туркмен Логистика” и DAI Global LLC заключили меморандум о взаимопонимании
1 марта 2023 года Ассоциация «Туркмен Логистика», объединяющая транспортно-логистические компании Туркменистана, и американская компания DAI Global LLC подписали Меморандум о взаимопонимании. Ключевыми направлениями сотрудничества в рамках Меморандума являются повышение качества логистических услуг, внедрение современных цифровых систем в сфере логистики, обеспечивающих … [Read more...]
Парламент Туркменистана принял делегацию Конгресса США
Делегация палаты представителей Конгресса США во главе с конгрессменом Дарином Лахудом находится с визитом в Ашхабаде. Приоритетные вопросы туркмено-американского взаимодействия, в первую очередь, перспективы дальнейшего развития межпарламентских связей, стали главной темой обсуждения на состоявшейся в понедельник, 28 августа, встрече в Меджлисе Туркменистана, сообщает … [Read more...]
Iran’s non-oil exports to Turkmenistan through the Lotfabad border crossing posted over 100% growth
The volume of non-oil exports to Turkmenistan through the Lotfabad border crossing (from the Turkmen side - Artyk), Khorasan-Razavi Province, increased by 103% in the first quarter of this year (from 21 March to 21 June according to the Iranian calendar) compared to the same period last year. This is reported by the IRNA news agency with reference to the head of the Lotfabad … [Read more...]
Страны Коридора Север-Юг предпринимают шаги для преодоления логистических барьеров вдоль маршрута
На прошедшей неделе ряд стран, связанных Международным транспортным коридором «Север-Юг» - главной транспортной артерией между Россией, Центральной, Южной и Юго-Восточной Азией - предприняли ряд дальнейших шагов по упрощению логистики вдоль маршрута, а также высказали свои инициативы относительно раскрытия потенциала коридора в кратчайшие сроки. Туркменистан, Россия и … [Read more...]
Turkmen Logistika Association and DAI Global LLC signed a MoU
On 1 March, 2023, the Turkmen Logistika Association, which is umbrella organization for transport and logistics companies of Turkmenistan, and Maryland-based company DAI Global LLC signed a Memorandum of Understanding. The key areas of cooperation within the framework of the Memorandum are improving the quality of logistics services, the introduction of modern digital … [Read more...]
Iranian Red Crescent will establish medical centres in Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan
The Iranian Red Crescent Society (IRCS) will establish medical centres in Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan in the near future. According to Peyman Namdar, an IRCS official, this is part of the health diplomacy of Iran. He said that the medical centres would help humanitarian activities of the IRCS in the brotherly countries. IRCS is already running hospitals, … [Read more...]
Товарооборот между Казахстаном и Афганистаном достиг 1 млрд.долл.США
Товарооборот между Казахстаном и Афганистаном достиг 1 млрд.долл.США. И это не предел. Центральноазиатская страна планирует продолжать расширять торговлю с Афганистаном и провести совместный бизнес-форум этим летом – это следует из заявлений заместителя премьер-министра – министра торговли и интеграции Казахстана Серика Жумангарина. «Мы это … [Read more...]