12 июня состоялся телефонный разговор между вице-премьером, министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым и министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Как сообщает МИД России, стороны обсудили ряд вопросов двустороннего сотрудничества, а также предстоящие контакты «на полях» Петербургского международного экономического форума и в рамках двустороннего обмена визитами. Мередов поздравил Лаврова с Днем России. Ранее сообщалось, что […]
Archives for 12/06/2025
Lavrov and Meredov discussed Turkmenistan’s participation in SPIEF
On 12 June 2025, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov and Russian Foreign Minister Sergei Larov had a telephone conversation. According to the Russian Foreign Ministry, the parties discussed a number of issues of bilateral cooperation, as well as upcoming contacts on the sidelines of the St. Petersburg International […]
ЮНФПА провел координационное совещание по обеспечению своевременных поставок средств охраны репродуктивного здоровья женщин
12 июня 2025 года Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане провел заседание координационного совета в здании ООН в Ашхабаде. Целью данного заседания было проведение количественной оценки ресурсов, предназначенных для охраны репродуктивного здоровья, в репродуктивных кабинетах города Ашхабада и велаятов, также изыскание возможностей их взаимного перераспределения и составление плана закупок для пополнения необходимыми […]
UNFPA Held Coordination Meeting on Ensuring Timely Supplies of Women’s Reproductive Health Commodities
Ashgabat, June 12, 2025 – United Nations Population Fund (UNFPA) in Turkmenistan held a coordination council meeting at the UN building in Ashgabat. The purpose of this meeting was to conduct a quantitative assessment of resources allocated for reproductive health care in reproductive health offices in Ashgabat city and the velayats, as well as to […]
БОМКА 10 укрепляет потенциал цифровой криминалистики в Туркменистане
С 9 по 11 июня в Ашхабаде, финансируемая ЕС Программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10) организовала тренинг по использованию программного обеспечения для цифровой криминалистики, его функциональных возможностей и практического применения в уголовных расследованиях. Тренинг провели эксперты БОМКА 10 из Службы охраны государственной границы Литвы. В нём приняли участие представители Министерства внутренних дел […]
BOMCA 10 strengthens digital forensics capacity in Turkmenistan
From 9 to 11 June, BOMCA 10 organised a training in Ashgabat on the use of digital forensic software, focusing on its functional capabilities and practical application in criminal investigations. The training was delivered by BOMCA 10 experts from the Lithuanian State Border Guard Service and brought together participants from the Ministry of Internal Affairs […]
Tashkent International Investment Forum 2025 Opens with High-Level Global Participation
Derya Soysal June 10, 2025 – Tashkent, Uzbekistan — The 4th Tashkent International Investment Forum (TIIF) officially began today in the capital of Uzbekistan, attracting a record number of participants and showcasing the country’s growing economic potential and international appeal. The forum opened with a major exhibition, featuring projects and joint initiatives by Uzbek companies […]
Туркменистан придает больше значение развитию стратегических отношений с Россией
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов направил поздравления Президенту России Владимиру Путину и Председателю Правительства Российской Федерации Михаилу Мишустину и всему народу страны по случаю Дня России. «Туркменистан придаёт большое значение развитию стратегических отношений с Российской Федерацией», – подчеркнул Президент Туркменистана, выразив уверенность, что совместными усилиями туркмено-российское партнёрство будет и впредь динамично развиваться по различным направлениям. ///nCa, […]
Turkmenistan attaches great importance to the development of strategic relations with Russia
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov has sent congratulations to President of Russia Vladimir Putin, Chairman of the Government of the Russian Federation Mikhail Mishustin and all the people of the country on the occasion of Russia Day. “Turkmenistan attaches great importance to the development of strategic relations with the Russian Federation,” the President of Turkmenistan […]
Годовой товарооборот между Туркменистаном и Россией превышает 1,6 млрд.долл. США
В Ашхабаде состоялся официальный приём в честь Дня России, организованный посольством Российской Федерации в Туркменистане, сообщает туркменский новостной портал Türkmenistan habarlar portaly. Приветствуя гостей торжества, Посол России в Туркменистане Иван Волынкин отметил, что День России является главным государственным праздником страны и символизирует единство народа и преемственность поколений. В своём выступлении он подчеркнул, что долгие традиции дружбы и общая […]
The annual trade turnover between Turkmenistan and Russia exceeds $1.6 billion
An official reception in honor of Russia Day was held in Ashgabat, organized by the Embassy of the Russian Federation in Turkmenistan, according to the Turkmen news portal “Türkmenistan habarlar portaly”. Welcoming the guests, Russia’s Ambassador to Turkmenistan, Ivan Volynkin, noted that Russia Day is the country’s main state holiday, symbolizing the unity of the […]
День России: сила в единстве и верности Отечеству
И.K.Волынкин, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Туркменистане. Истоки российского государства берут начало более тысячи лет назад в Великом Новгороде, Муроме, Суздале, Смоленске, Старой Ладоге, Изборске и других древних русских городах. Это корни нашей цивилизации, колыбель Руси – крупнейшей европейской державы своей эпохи, которая сплотила славянские, угро-финские, тюркские и другие племена от Балтики до Черноморья. […]
Russia Day: Power in Unity and Devotion to the Motherland
I.K. Volynkin, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Russian Federation to Turkmenistan The origins of the Russian state trace back over a thousand years to Great Novgorod, Murom, Suzdal, Smolensk, Staraya Ladoga, Izborsk, and other ancient Russian cities. These are the roots of our civilization, the cradle of Rus’ – the largest European power of […]
Пакистан запускает грузовой поезд в Россию по коридору МТК «Север-Юг» через Центральную Азию
Пакистан запустит свой первый грузовой поезд в Россию из Лахора, столицы восточной провинции Пенджаб, 22 июня, передает агентство Синхуа. Это важный шаг в укреплении региональной связанности и расширении международной торговли, заявил министр железных дорог Пакистана Мухаммад Ханиф Аббаси. По словам Аббаси, новый грузовой сервис является частью масштабной инициативы по модернизации Пакистанских железных дорог и увеличению […]
Pakistan to launch freight train to Russia via INSTC
Pakistan will inaugurate its first freight train service to Russia from Lahore, the capital of Pakistan’s eastern Punjab province, on June 22, marking a significant step in regional connectivity and international trade expansion, Minister for Railways Muhammad Hanif Abbasi said. Addressing a press conference in the city of Multan, Punjab, on Tuesday, Abbasi said the […]
В Ашхабаде открылась международная выставка-ярмарка «Turkmentextile Expo – 2025»
11 июня в Ашхабаде стартовала Международная выставка-ярмарка «Turkmentextile Expo – 2025», ставшая масштабной площадкой для демонстрации достижений текстильной промышленности Туркменистана и развития международного сотрудничества в этой сфере. В выставке участвуют около 110 экспонентов, включая предприятия Министерства текстильной промышленности Туркменистана, частные компании, а также более 60 зарубежных фирм — производителей оборудования, красителей, сырья и аксессуаров. Среди […]
International Exhibition-Fair “Turkmentextile Expo – 2025” Opens in Ashgabat
On 11 June 2025, the International Exhibition-Fair “Turkmentextile Expo – 2025” opened in Ashgabat, serving as a major platform for showcasing the achievements of Turkmenistan’s textile industry and strengthening international cooperation in this field. The event features around 110 exhibitors, including enterprises of the Turkmenistan Ministry of Textile Industry, private companies, and over 60 foreign […]
Спецпредставитель Генерального Секретаря ООН Каха Имнадзе провёл брифинг о деятельности РЦПДЦА в рамках Международного Года Мира и Доверия
11 июня 2025 года Спецпредставитель Каха Имнадзе провёл брифинг по инициативам и деятельности РЦПДЦА, реализованным в рамках Международного года мира и доверия. В мероприятии приняли участие заместитель министра иностранных дел Туркменистана Мяхри Бяшимова, а также послы и представители стран Центральной Азии и постоянных членов Совета Безопасности ООН, аккредитованных в Ашхабаде. В своей вступительной речи СПГС […]
Special Representative of UN Secretary General Convenes Briefing on UNRCCA Activities Implemented during the International Year of Peace and Trust
On 11 June 2025, SRSG Kaha Imnadze convened a briefing on the United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia (UNRCCA) initiatives and activities implemented during the International Year of Peace and Trust. The briefing was attended by Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Myahri Bashimova and the Ambassadors and representatives of the Central Asian states and the Permanent Members […]
В Каспийском море появился новый остров, который может стать пристанищем для птиц и тюленей
Недалеко от дельты Волги, в северной части Каспийского моря, произошло явление, которое привлекло внимание ученых и экологов: в 30 километрах к юго-западу от острова Малый Жемчужный в российском секторе водоема образовался новый остров. Это открытие было сделано в ходе совместной экспедиции Института океанологии им. П.П. Ширшова РАН, Каспийского филиала ИО РАН и Астраханского заповедника. Еще […]
A New Island in the Caspian Sea Could Become a Haven for Birds and Seals
Near the Volga Delta in the northern part of the Caspian Sea, a phenomenon has captured the attention of scientists and ecologists: a new island has formed 30 kilometers southwest of Maly Zhemchuzhny Island in the Russian sector of the sea. This discovery was made during a joint expedition by the P.P. Shirshov Institute of […]