Завершился масштабный рабочий визит делегации белорусских деловых и академических кругов в Ашхабаде. Поездка, проходившая с 22 по 26 мая, была приурочена к работе XXV Международной выставки и конференции «Белый город Ашхабад – 2026». Визит был организован Минским отделением Белорусской торгово-промышленной палаты (БелТПП) и Республиканским институтом высшей школы (РИВШ) при … [Read more...]
Archives for 27/05/2026
Belarusian Enterprises and Leading Universities Showcase Potential in Ashgabat
A large-scale working visit of a Belarusian business and academic delegation to Ashgabat has successfully concluded. Held from 22 to 26 May, the trip was timed to coincide with the 25th "White City Ashgabat – 2026" International Exhibition and Conference. The visit was organized by the Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry (BelCCI) and the National … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана провел в Нью-Йорке встречи с Генсекретарем и высокопоставленными представителями ООН
Стратегическое партнерство Туркменистана с ООН и продвижение ключевых инициатив Ашхабада в области превентивной дипломатии, безопасности и устойчивого развития стали главными темами серии переговоров, которые Министр иностранных дел Рашид Мередов провел в Нью-Йорке с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем, заместителем Генсека по политическим вопросам Розмари ДиКарло и … [Read more...]
Foreign Minister of Turkmenistan Holds Meetings with UN Secretary-General and High-Level Officials in New York
Turkmenistan’s strategic partnership with the UN and the promotion of Ashgabat’s key initiatives in preventive diplomacy, security, and sustainable development were the central themes of a series of talks held in New York by the Minister of Foreign Affairs, Rashid Meredov, with UN Secretary-General António Guterres, Under-Secretary-General for Political and Peacebuilding … [Read more...]
Foreign Ministers of Turkmenistan and Azerbaijan Hold Meeting in New York
On 26 May 2026, as part of his working visit to New York, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, met with his Azerbaijani counterpart, Minister Jeyhun Bayramov. During the meeting, the sides highlighted the role and significance of high-level mutual visits and contacts in further developing bilateral ties, which are built upon the relations of … [Read more...]
Главы МИД Туркменистана и Азербайджана провели встречу в Нью-Йорке
26 мая в рамках рабочего визита в Нью-Йорк Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов встретился со своим азербайджанским коллегой - министром Джейхуном Байрамовым. В ходе встречи отмечались роль и значение взаимных визитов и контактов на высоком уровне в дальнейшем развитии двусторонних связей, основанных на отношениях дружбы и братства между Азербайджаном и … [Read more...]
Peace through Development and Dialogue: Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Spoke at the UN Security Council High-Level Open Debate
On 26 May 2026, in New York, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, took part in a high-level open debate entitled “Upholding the purposes and principles of the UN Charter and strengthening the UN-centered international system”, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan reports. Turkmenistan was invited to the debate by the Minister of Foreign … [Read more...]
Мир через развитие и диалог: Глава МИД Туркменистана выступил на дебатах высокого уровня в Совбезе ООН
26 мая 2026 года в Нью-Йорке, Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов принял участие в открытых дебатах высокого уровня на тему «Соблюдение целей и принципов Устава ООН и укрепление международной системы, основанной на центральной роли Организации Объединённых Наций», сообщает МИД Туркменистана. Туркменистан приглашен на дебаты Министром иностранных дел Китая, … [Read more...]
Бани Адам: Вечный призыв Саади Ширази к единству человечества
Тарик Саиди Существует особая категория стихотворений, которые отказываются оставаться в рамках своего века. Их переписывают, заучивают наизусть, цитируют на поминальных службах, саммитах и протестах, вплетают в ковры и перекладывают на музыку до тех пор, пока они перестают казаться просто литературой, становясь голосом совести. «Бани Адам» («Сыны Адама»), написанное … [Read more...]
Bani Adam: Saadi Shirazi’s Eternal Call for the Unity of Humankind
Tariq Saeedi There is a particular kind of poem that refuses to stay in its own century. It gets copied, memorized, quoted at funerals and summits and protests, stitched into carpets and set to music, until it no longer feels like literature — it feels like conscience. Bani Adam, written by the Persian poet and sage Saadi Shirazi in the thirteenth century, is one of those … [Read more...]
В Ашхабаде состоялось заседание Совета старейшин Халк Маслахаты и Благотворительного фонда имени Гурбангулы Бердымухамедова
В Туркменистане нет детей без опеки, ведь за каждым из них несокрушимой скалой стоит государство: на заседании Совета старейшин и Благотворительного фонда Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов назвал новорожденную девочку-сироту из Ашхабада именем Аркадаг гызы Гурбангуль. 26 мая 2026 года, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк … [Read more...]
Meeting of the Halk Maslahaty Elders’ Council and Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Fund Held in Ashgabat
No child is left unprotected in Turkmenistan, as the state stands behind each one like an unshakeable rock. At a joint meeting of the Elders' Council and the Charitable Fund, the National Leader of the Turkmen people, Gurbanguly Berdimuhamedov, named a newborn orphaned girl from Ashgabat "Arkadag gyzy Gurbangul." On 26 May 2026, the National Leader of the Turkmen people and … [Read more...]
Специалисты по энергетике из Туркменистана обсуждают передовой опыт укрепления энергетической безопасности в ходе организованного ОБСЕ рабочего визита в Испанию
Передовой опыт в области укрепления энергетической безопасности и устойчивости сектора возобновляемой энергетики был представлен в ходе учебно-ознакомительного визита в Барселону (Испания), организованного ОБСЕ, который проходит 26 и 27 мая 2026 года. В первый день визита представители Министерства энергетики и Государственного энергетического института Туркменистана … [Read more...]
Turkmenistan’s energy experts discuss best practices in strengthening energy security during an OSCE-organized study visit to Spain
Best practices in promoting energy security and resilience of renewable energy sector were shared during an OSCE-organized study visit to Barcelona, Spain, that is taking place on 26 and 27 May 2026. Representatives of the Ministry of Energy and the State Energy Institute of Turkmenistan visited the Research Centre of the Polytechnic University of Catalonia (CITCEA- UPC) … [Read more...]
Туркменистан празднует Курбан Байрамы
27-29 мая Туркменистан празднует Курбан Байрамы (Ид Аль-Адха) - главный исламский праздник жертвоприношения, который отмечается на 10-й день месяца Зуль-хиджа. По случаю праздничной даты Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов поздравил народ страны. Текст поздравления приводят государственные печатные сми. «Курбан байрамы, ставший неотъемлемой частью всемирного … [Read more...]
Turkmenistan Celebrates Kurban Bayramy
On 27–29 May 2026, Turkmenistan celebrates Kurban Bayramy (Eid al-Adha) — the main Islamic festival of sacrifice, which is observed on the 10th day of the month of Dhu al-Hijjah. On the occasion of the festive date, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov congratulated the people of the country. The text of the congratulatory message was published by the state print … [Read more...]
GoTürkiye запускает проект «Сказка Каппадокии», продолжая свой цикл кинематографических историй
Международная туристическая платформа Турции GoTürkiye продолжает привлекать внимание аудитории со всего мира, оживляя уникальные туристические направления страны с помощью кинематографических историй. Вслед за успехом четвертого мини-сериала «История Стамбула», набравшего более 1,5 млрд показов, его продолжение — «Сказка Каппадокии» — уже доступно на всех … [Read more...]
GoTürkiye Debuts “Cappadocia Fairytale,” Expanding Its Cinematic Storytelling Series
GoTürkiye, Türkiye’s global tourism platform, continues to engage international audiences by bringing the country’s unique destinations to life through cinematic storytelling. Following the success of its fourth mini-series, “An Istanbul Story,” which garnered over 1.5 billion impressions, the sequel, “Cappadocia Fairytale”, is now live across digital channels—and, in just 10 … [Read more...]
Прием в Ашхабаде по случаю Дня независимости Грузии: курс на стратегическое партнерство и региональную взаимосвязанность
Пока мир сталкивается с фрагментацией, Грузия и Туркменистан продолжают строить прочные экономические мосты: на приеме в честь Дня независимости Грузии в Ашхабаде посол Константин Сабиашвили анонсировал проведение в Тбилиси крупного туркмено-грузинского бизнес-форума и выставки уже в июле этого года. Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Туркменистане Константин … [Read more...]
Reception in Ashgabat on the Occasion of the Independence Day of Georgia: A Course Towards Strategic Partnership and Regional Connectivity
While the world faces fragmentation, Georgia and Turkmenistan continue to build strong economic bridges: at a reception honoring the Independence Day of Georgia in Ashgabat, Ambassador Konstantine Sabiashvili announced that a major Turkmen-Georgian business forum and exhibition will be held in Tbilisi as early as July this year. The Ambassador Extraordinary and … [Read more...]