During January-March 2026, mutual trade between Kazakhstan and Turkmenistan amounted to $125.3 million, with exports growing by 15% due to an increase in supplies of Kazakh agricultural products to Turkmenistan. These figures were announced during a meeting between the Prime Minister of Kazakhstan and the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov in Ashgabat on Friday, 22 … [Read more...]
Archives for 22/05/2026
Взаимная торговля Казахстана и Туркменистана за первый квартал 2026 года превысила 125 млн долларов
За январь-март 2026 года взаимная торговля между Казахстаном и Туркменистаном составила 125,3 млн. долл.США, при этом экспорт вырос на 15% за счет увеличения поставок казахстанской сельхозпродукции в Туркменистан. Такие данные были озвучены на встрече премьер-министра Казахстана с Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым в Ашхабаде, в пятницу, 22 мая. В ходе … [Read more...]
President Serdar Berdimuhamedov and Prime Minister Ali Asadov discuss expanding Turkmen-Azerbaijani cooperation
On 22 May 2026, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Prime Minister of the Republic of Azerbaijan Ali Asadov. During the meeting, the sides emphasized the dynamic development of the political dialogue between Azerbaijan and Turkmenistan based on mutual trust, and discussed opportunities for expanding bilateral cooperation across various areas, the press … [Read more...]
Президент Сердар Бердымухамедов и Премьер-министр Али Асадов обсудили расширение туркмено-азербайджанского сотрудничества
22 мая Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Премьер-министра Азербайджанской Республики Али Асадова. В ходе встречи было подчеркнуто динамичное развитие политического диалога между Азербайджаном и Туркменистаном, основанного на взаимном доверии, а также обсуждены возможности расширения двустороннего сотрудничества по различным направлениям, сообщает … [Read more...]
President of Turkmenistan receives Prime Minister of Russia
On 22 May 2026, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Prime Minister of the Russian Federation Mikhail Mishustin on the sidelines of the meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States held in Ashgabat. During the meeting, the sides discussed a wide range of issues on the bilateral agenda, paying special attention to … [Read more...]
Президент Туркменистана принял Председателя Правительства России
22 мая 2026 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов на полях состоявшегося в Ашхабаде заседания Совета глав правительств Содружества Независимых Государств принял Председателя Правительства Российской Федерации Михаила Мишустина. В ходе встречи стороны обсудили широкий спектр вопросов двусторонней повестки, уделив особое внимание укреплению торгово-экономических, … [Read more...]
Президент Туркменистана и Председатель Кабмина Кыргызстана обсудили актуальные вопросы сотрудничества
На полях заседания Совета глав правительств СНГ Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Председателя Кабинета Министров-Руководителя Администрации Президента Кыргызской Республики Адылбека Касымалиева. Касымалиев передал главе Туркменистана от имени Президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова теплые приветствия и наилучшие пожелания. В ходе двусторонней … [Read more...]
President of Turkmenistan and Chairman of the Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan Discuss Current Cooperation Issues
On the sidelines of the meeting of the CIS Council of Heads of Government, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Adylbek Kasymaliev, Chairman of the Cabinet of Ministers and Head of the Presidential Administration of the Kyrgyz Republic. Kasymaliev conveyed warm greetings and best wishes to the Head of Turkmenistan on behalf of President of the Kyrgyz … [Read more...]
Turkmenistan Boosts Economic Partnership in the CIS: Trade Turnover Exceeds $4 Billion
On 22 May 2026, during an expanded-format meeting of the CIS Council of Heads of Government in Ashgabat, Hojamyrat Geldimyradov, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan, delivered a speech. In his address, he outlined Ashgabat's key priorities within the Commonwealth, highlighted a record growth in mutual trade, and proposed concrete steps for the … [Read more...]
Туркменистан наращивает экономическое партнерство в СНГ: товарооборот превысил 4 миллиарда долларов
22 мая в Ашхабаде в рамках заседания Совета глав правительств СНГ в расширенном формате выступил Заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана Ходжамурат Гельдымырадов. В своей речи он обозначил ключевые приоритеты Ашхабада на пространстве Содружества, зафиксировал рекордный рост взаимной торговли и предложил конкретные шаги по развитию логистики и … [Read more...]
President of Turkmenistan and Prime Minister of Tajikistan Discuss Bilateral Cooperation
On 22 May 2026, in Ashgabat, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with the Prime Minister of the Republic of Tajikistan, Kohir Rasulzoda, who is visiting Ashgabat to participate in the regular meeting of the CIS Council of Heads of Government, the Khovar news agency reports. At the beginning of the meeting, Kohir Rasulzoda conveyed greetings and best wishes to … [Read more...]
Президент Туркменистана и Премьер-министр Таджикистана обсудили вопросы двустороннего сотрудничества
22 мая в Ашхабаде состоялась встреча Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова с Премьер-министром Республики Таджикистан Кохиром Расулзода, который находится в Ашхабаде для участия в очередном заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств, сообщает агентство «Ховар». В начале беседы Кохир Расулзода передал Президенту Туркменистана приветствия … [Read more...]
President of Turkmenistan Receives Prime Minister of Belarus
On 22 May 2026, on the sidelines of the CIS Council of Heads of Government meeting in Ashgabat, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received Prime Minister of Belarus Aleksandr Turchin, the BELTA news agency reports. Belarus-Turkmenistan relations are built on sincere friendship, mutual respect, and partnership. Belarus is interested in the dynamic development of … [Read more...]
Президент Туркменистана принял Премьер-министра Беларуси
22 мая на полях заседания Совета глав правительств СНГ в Ашхабаде Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял премьера-министра Беларуси Александра Турчина. Об этом сообщает агентство БЕЛТА. Белорусско-туркменские отношения основываются на искренней дружбе, взаимном уважении и партнерстве. Беларусь заинтересована в динамичном развитии отношений с Туркменистаном в … [Read more...]
Туркменистан — Беларусь: курс на укрепление межпарламентских связей
Межпарламентское сотрудничество, демографическая безопасность, и взаимное участие в международных мероприятиях стали ключевыми темами встречи Председателя Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулмановой с Председателем Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь Натальей Кочановой. Встреча прошла на полях заседания Межпарламентской Ассамблеи … [Read more...]
Turkmenistan – Belarus: Heading Towards Stronger Interparliamentary Ties
Interparliamentary cooperation, demographic security, and mutual participation in international events became the key topics of the meeting between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, and the Chairperson of the Council of the Republic of the National Assembly of the Republic of Belarus, Natalya Kochanova. The meeting took place on 21 May on the … [Read more...]
Председатель Меджлиса Туркменистана встретилась в Санкт-Петербурге с главой Совета Федерации России
21 мая, в рамках весенней сессии Межпарламентской Ассамблеи государств — участников СНГ в Санкт-Петербурге состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулмановой с Председателем Совета Федерации Федерального Собрания РФ Валентиной Матвиенко. В ходе переговоров В. Матвиенко особо выделила глубокое уважение России к нейтральному статусу Туркменистана и … [Read more...]
Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan Meets with the Head of the Russian Federation Council in St. Petersburg
On 21 May, on the sidelines of the spring session of the Interparliamentary Assembly of CIS Member Nations in St. Petersburg, a meeting was held between the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, and the Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, Valentina Matviyenko. During the talks, V. Matviyenko … [Read more...]
В Санкт-Петербурге состоялось заседание Совета МПА СНГ: Осенняя сессия Ассамблеи пройдет в Ашхабаде
21 мая 2026 года в Санкт-Петербурга состоялось заседание Совета Межпарламентской Ассамблеи государств – участников СНГ (МПА СНГ). Встречу открыла Председатель Совета МПА СНГ, спикер Совета Федерации РФ Валентина Матвиенко. В заседании приняли участие руководители парламентских делегаций стран Содружества, демонстрируя высокий уровень межпарламентского диалога. В числе … [Read more...]
Meeting of the CIS IPA Council Held in St. Petersburg: Autumn Session of the Assembly to Take Place in Ashgabat
On 21 May 2026, St. Petersburg hosted a meeting of the Council of the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States (CIS IPA). The meeting was opened by the Chairperson of the CIS IPA Council, Speaker of the Federation Council of the Russian Federation Valentina Matviyenko. The meeting was attended by the heads of parliamentary … [Read more...]
Сергей Лебедев: Повестка заседания Совета Глав Правительств СНГ в Ашхабаде отработана полностью и без замечаний
Сегодня в Ашхабаде под председательством Туркменистана состоится заседание Совета Глав правительств стран Содружества Независимых Государств (СНГ). «Здесь состоится заседание Совета глав правительств под председательством вице-премьера Туркменистана, заместителя председателя кабинета министров Ходжамурада Гельдимурадова. И я думаю, что оно пройдет успешно, потому что сегодня … [Read more...]
Sergey Lebedev: Agenda of the CIS Council of Heads of Government Meeting in Ashgabat Finalized Completely
Today, Ashgabat will host a meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States (CIS), chaired by Turkmenistan. "The meeting of the Council of Heads of Government will be held here under the chairmanship of Hojamurad Geldimuradov, Deputy Prime Minister of Turkmenistan. I believe it will be successful, as a conciliatory meeting was held … [Read more...]
В Туркменистане стартовал процесс обновления Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия
Ширин Каррыева, эксперт по биоразнообразию С 27 апреля по 12 мая 2026 г. в велаятских центрах (г. Балканабад, г. Мары, г. Дашогуз, г. Туркменабад) состоялись информационные семинары, организованные Программой развития ООН совместно с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана по обновлению Национальной стратегии и плана действий по сохранению биоразнообразия. На … [Read more...]
Turkmenistan launches the Process of Updating the National Biodiversity Strategy and Action Plan
Shirin Karryeva, Biodiversity Expert From 27 April to 12 May 2026, information seminars were held in province centers (Balkanabat, Mary, Dashoguz, Turkmenabat), organized by the United Nations Development Programme jointly with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan to update the National Biodiversity Strategy and Action Plan. The seminars were attended … [Read more...]