2 июня 2023 года в штаб-квартире ООН состоялось торжественное мероприятие, посвященное Международному дню велосипеда. Мероприятие было организовано по инициативе Постоянного Представительства Туркменистана при ООН совместно с Постпредствами Бахрейна, Эквадора, Индии, Индонезии, Лихтенштейна, Латвии, Румынии и Польши при ООН. В мероприятии приняли участие Председатель 77-ой сессии ГА ООН Чаба Кёрёши, Заместитель Генерального секретаря по глобальным коммуникациям […]
Archives for 03/06/2023
World Bicycle Day celebration at the UN Headquarters in New York
On June 2, 2023, the World Bicycle Day celebration was held at the UN headquarters. The event was organized by the Permanent Mission of Turkmenistan to the UN, in collaboration with the Permanent Missions of Bahrain, Ecuador, India, Indonesia, Latvia, Liechtenstein, Poland, and Romania. The event was attended by the President of the 77th Session […]
День Республики Италия с размахом отметили в Ашхабаде
Посол Луиджи Феррари и госпожа Сабрина Феррари организовали торжественный прием 2 июня 2023 года в Ашхабаде по случаю Дня Республики Италия. Это было замечательное мероприятие под открытым облачным небом с большим количеством гостей, в том числе представителей молодежи. Правительство Туркменистана представлял вице-премьер Батыр Атдаев. В своем приветственном обращении к гостям, говоря о туркмено-итальянских отношениях, Посол […]
Republic Day of Italy celebrated in grand style in Ashgabat
Ambassador Luigi Ferrari and Mrs. Sabrina Ferrari hosted a grand reception on 2 June 2023 in Ashgabat to mark the Republic Day of Italy. It was an open-air event with cloudy sky and large number of guests including the representatives of the youth. DPM Atdaev represented the government of Turkmenistan. Here is the speech of […]
Постоянный представитель ПРООН в Туркменистане посетила туристическую зону Аваза на Каспийском побережье – В Авазе запущена первая солнечная электростанция
Аваза, 2-3 июня 2023 г.: Постоянный представитель ПРООН в Туркменистане г-жа Нарине Саакян совершила двухдневный рабочий визит в Национальную туристическую зону «Аваза», Балканский велаят, со 2 по 3 июня 2023 г. в рамках проекта «Устойчивые города в Туркменистан: Комплексное развитие зеленых городов в Ашхабаде и Авазе», финансируемого Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) и ПРООН и реализуемого […]
UNDP Resident Representative in Turkmenistan visited the Awaza Tourist Zone on the Caspian coast – the First Solar Power Plant launched in Awaza
Awaza, 2-3 June 2023: The UNDP Resident Representative in Turkmenistan, Ms. Narine Sahakyan made a two-day working visit to the Awaza National Tourist Zone, Balkan velayat, from June 2 to 3, 2023, within the framework of the project “Sustainable Cities in Turkmenistan: Integrated Green Urban Development in Ashgabat and Avaza”, funded by the Global Environment Facility (GEF) and UNDP […]
Исследуйте Турцию на велосипеде
Готовы ли вы познакомиться с Турцией на велосипеде? От Средиземного моря до Эгейского моря вы можете проследить следы древних цивилизаций, катаясь на велосипедах по красивым бухтам, где зеленый и голубой цвета переплетаются в природной гармонии, вы можете искупаться, когда вам заблагорассудится, в прозрачных водах бескрайней синевы. Не забудьте подсластить свое путешествие восхитительными блюдами турецкой кухни, […]
Explore Türkiye on the bike back
Are you ready to experience Türkiye on a bicycle? From the Mediterranean to the Aegean, you can follow the traces of ancient civilisations while pedalling through beautiful bays where green and blue are intertwined in nature and swimming whenever you please in the clear waters and vast blues. Don’t forget to sweeten your journey with […]
Президент Шавкат Мирзиёев представил видение Узбекистана о перспективах развития партнерства ЕС-Центральная Азия
Сегодня Центральная Азия является центром притяжения и пространством новых экономических возможностей для ведущих европейских компаний и банков, констатировал Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, выступая на второй региональной встрече высокого уровня ЕС-Центральная Азия в Кыргызстане. Как отметил Мирзиёев, речь уже идет о широком инвестиционном и технологическом партнёрстве, направленном на создание современных промышленных мощностей, внедрение «зеленой» энергетики, развитие […]
President Shavkat Mirziyoyev shared Uzbekistan’s vision on the prospects for the EU-Central Asia partnership
Today, Central Asia is a center of attraction and a space of new economic opportunities for leading European companies and banks, President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev stated, speaking at the second EU-Central Asia high-level regional meeting in Kyrgyzstan on 2 June 2023. As Mirziyoyev noted, we are talking about a broad investment and technological partnership […]
Президент Казахстана: «Несмотря на беспрецедентное геополитическое обострение страны Центральной Азии усилили внутрирегиональный диалог»
Несмотря на беспрецедентное геополитическое обострение страны Центральной Азии усилили внутрирегиональный диалог. Значительная заслуга в этом принадлежит Европейскому Союзу, заявил Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев на второй региональной встречи высокого уровня «Центральная Азия – Европейский Союз», которая состоялась в Чолпон-Ате. В своем выступлении Токаев осветил магистральные направления сотрудничества между ЕС и Казахстаном, которые могут иметь значения для […]
President of Kazakhstan: “Despite the unprecedented geopolitical aggravation, the Central Asian countries have strengthened the intraregional dialogue”
Despite the unprecedented geopolitical aggravation, the Central Asian countries have strengthened the intraregional dialogue. Much of the credit for this goes for the European Union, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev said at the second regional high–level meeting “Central Asia – European Union” in Cholpon-Ata. In his speech, Tokayev highlighted the main areas of cooperation between […]
ЕС проведет инвестиционную конференцию по взаимосвязанности с Центральной Азией
Инвестиционная конференция состоится позже в этом году по результатам исследования ЕБРР о транспортной взаимосвязанности между Европой и Центральной Азией, согласно заявлению президента Европейского совета Шарля Мишеля, сделанного им после второй региональной встречи высокого уровня ЕС-Центральная Азия в Кыргызстане 2 июня. “Буквально в прошлом месяце Экономический форум ЕС-Центральная Азия рассмотрел вопрос о том, как улучшить связь […]
EU to hold Investment conference later this year on connectivity with Central Asia
The investment conference will be held later this year to follow up the EBRD study on connectivity between Europe and Central Asia, according to the remarks by President of European Council Charles Michel after the second high-level regional meeting EU-Central Asia in Kyrgyzstan on 2 June. “Just last month, the EU-Central Asia Economic Forum looked […]
Президент Кыргызстана: драйвером роста экономик Центральной Азии является развитие регионального транзитного, транспортного, логистического потенциала
«Для стран Центральной Азии будет большим преимуществом формирование нашего региона в качестве единого геоэкономического пространства, в котором успешно формируются все формы экономического сотрудничества и взаимодействия», – отметил Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, 2 июня, выступая на Второй региональной встрече высокого уровня с участием глав государств Центральной Азии и Президента Европейского Совета в г. Чолпон-Ата. При […]
President of Kyrgyzstan: the development of regional transit, transport, logistics potential is the driving force for the growth in Central Asia
“It would be highly advantageous for the Central Asian countries to establish our region as a unified geo-economic space, facilitating diverse forms of successful economic cooperation and interaction,” President of the Kyrgyz Republic Sadyr Zhaparov said on 2 June, speaking at the Second high-level regional meeting with the participation of the heads of Central Asian […]