Ашхабад, 10 апреля 2025 г. – Проект Программы развития ООН (ПРООН) и Зеленого климатического фонда (ЗКФ) «Развитие национального процесса планирования адаптации в Туркменистане» (НАП), реализуемый в сотрудничестве с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана, завершился итоговой конференцией высокого уровня, состоявшейся 10 апреля 2025 года в отеле «Йылдыз». … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Turkmenistan and UNDP Host Final Conference of GCF-Funded Project to Strengthen Turkmenistan’s Climate Adaptation Capacity
Ashgabat, April 10, 2025 – The United Nations Development Programme (UNDP) and Green Climate Fund (GCF) project "Developing a National Adaptation Planning Process in Turkmenistan" (NAP), implemented in cooperation with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, concluded with a high-level final conference held at the “Yyldyz” Hotel on 10 April 2025. The event … [Read more...]
В Тбилиси прошел брифинг, посвященный Международному году мира и доверия и 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана
10 апреля 2025 года в Посольстве Туркменистана в Грузии прошел брифинг для представителей СМИ Грузии, посвященный Международному году мира и доверия, а также 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана. В брифинге приняли участие журналисты Первого канала, телеканала «Объектив», бизнес-издания «The Georgian Business Week», медиа-холдинга «Европа 24». организации … [Read more...]
Briefing on International Year of Peace and Trust and the 30th anniversary of Turkmenistan’s permanent neutrality was held in Tbilisi
On 10 April 2025, the Embassy of Turkmenistan in Georgia held a briefing for representatives of Georgian media dedicated to International Year of Peace and Trust and the 30th anniversary of Turkmenistan's permanent neutrality. The briefing was attended by journalists of First Channel, TV Channel “Obieqtivi”, business publication “The Georgian Business Week”, organization … [Read more...]
В Румынии прошла научная конференция, посвященная 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана и 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги
С 5 по 10 апреля 2025 года представители научно-образовательной сферы Туркменистана находились с рабочим визитом в румынском городе Клуж-Напока для участия в научной конференции, посвященной 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана и 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги, а также презентации сборника стихов «Диван Махтумкули Фраги» переведенной на румынский … [Read more...]
Turkmen Delegation attended Neutrality & Magtymguly Fragi Conference in Romania
From April 5 to 10, 2025, representatives of the scientific and educational sphere of Turkmenistan were on a working visit to the Romanian city of Cluj-Napoca to participate in a scientific conference dedicated to the 30th anniversary of permanent neutrality of Turkmenistan and the 300th anniversary of the birth of Mahtumkuli Fragi, as well as the presentation of the … [Read more...]
Центральная Азия открыта для инвестиций: международные партнерства на 3-м международном форуме и выставке Теплоэнергетика Центральная Азия, 25–26 июня 2025, Астана, Казахстан
Международный форум Теплоэнергетика Центральная Азия 2025, который пройдет 25–26 июня в Астане, станет ключевой платформой для обсуждения и запуска инвестиционных проектов в тепловой энергетике региона. На мероприятии соберутся представители ведущих компаний из Европы, Азии и СНГ, а также инвесторы и государственные структуры. Форум акцентирует внимание на развитии … [Read more...]
3rd International Forum and Exhibition Thermal Power Plants Central Asia 2025 to Take Place on 25 – 26 June in Astana, Kazakhstan
The 3rd Annual International Forum and Exhibition Thermal Power Plants Central Asia 2025 will be held on 25 – 26 June 2025 in Astana, Kazakhstan. The event will gather key stakeholders from Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and global investors to discuss strategic development of the region’s thermal power sector. The programme includes a technical visit to … [Read more...]
Президент Туркменистана посетит Японию
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов посетит Японию с визитом в качестве официального гостя правительства Японии для участия в мероприятии, посвященном Национальному дню ЭКСПО-2025 в Осаке, Кансай, Япония, с 13 по 15 апреля, сообщает Министерство иностранных дел Японии. Во время своего пребывания в Японии Президент Бердымухамедов нанесет государственный визит Его … [Read more...]
President of Turkmenistan to Visit Japan
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, will pay a visit to Japan as official guest of the Government of Japan for participation to National Day Event of Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan from April 13 to 15, foreign ministry of Japan reports. During his stay in Japan, the President Berdimuhamedov will make a State Call on His Majesty the Emperor of Japan. Mr. … [Read more...]
В Алма-Ате состоится встреча министров иностранных дел России и стран Центральной Азии
11 апреля в Алма-Ате состоится 8-я встреча министров иностранных дел Российской Федерации и государств Центральной Азии – Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, сообщает российский МИД. В ходе мероприятия планируется обсудить широкий круг наиболее актуальных для России и стран Центральной Азии вопросов политического, торгово-экономического и … [Read more...]
Foreign Ministers of Russia and Central Asian countries will meet in Alma Ata
On April 11, the 8th meeting of the Foreign Ministers of the Russian Federation and the Central Asian states - Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan - will take place in Alma Ata, the Russian Foreign Ministry reports. They will discuss a broad range of political, trade, economic, cultural and humanitarian matters of concern for Russia and Central … [Read more...]
ALIPH совместно с Европейским союзом объявляет конкурс на финансирование проектов для защиты культурного наследия стран Центральной Азии от климатических угроз
Женева, Нукус, 8 апреля 2025 г. – На Аральском культурном саммите, организованном по инициативе Гаяне Умеровой, председателя Фонда развития искусства и культуры Узбекистана (ACDF) и нового члена Совета ALIPH, исполнительный директор Международного альянса по защите культурного наследия (ALIPH) Валери Фрелан объявил о новом конкурсе проектов в партнерстве со Службой инструментов … [Read more...]
ALIPH, with the European Union, Launch Call for Projects to Safeguard Central Asia’s Cultural Heritage from Climate Threats
Geneva, Nukus, 8 April 2025 – At the Aral Culture Summit initiated by the Chairperson of the Uzbekistan Art and Culture Development Foundation (ACDF) and ALIPH’s newest board member, H.E. Gayane Umerova, Valéry Freland, Executive Director of ALIPH, announced a new call for projects in partnership with the European Union, via the European Commission’s Service for Foreign Policy … [Read more...]
АБР ожидает снижение роста в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Согласно последнему прогнозу Азиатского банка развития (АБР), ожидается, что в этом году экономика развивающихся стран Азиатско-Тихоокеанского региона вырастет на 4,9%, что ниже прошлогоднего показателя в 5,0%. Устойчивый внутренний спрос и большой глобальный спрос на полупроводники, обусловленный бумом искусственного интеллекта, поддерживают рост, но тарифы и … [Read more...]
ADB Sees Growth Declining for Asia and the Pacific
Economies in developing Asia and the Pacific are projected to grow 4.9% this year, down from 5.0% last year, according to the latest forecast by the Asian Development Bank (ADB). Solid domestic demand and strong global appetite for semiconductors driven by the artificial intelligence boom are supporting growth, but tariffs and trade uncertainty will act as a headwind. … [Read more...]
Центральная Азия – Сельское хозяйство по-новому – Часть Девятая
nCa Report Теперь мы переходим к некоторым новым идеям, которые могли бы дать некоторый толчок сельскохозяйственному сектору в Центральной Азии. Регион уже знаком с гидропоникой. Сегодня мы представляем краткий отчет об аэропонике и возможностях ее применения в Центральной Азии. Этот отчет подготовлен в интерактивном режиме с помощью искусственного интеллекта. Что … [Read more...]
Central Asia – Agriculture Afresh – Part Nine
nCa Report Now we move to some new ideas that just might give some boost to the agriculture sector in Central Asia. The region is already familiar with Hydroponics. Today we are presenting a short report on Aeroponics and its suitability for Central Asia. This report has been produced in interactive mode with AI. What is Aeroponics? Aeroponics is a soil-free … [Read more...]
ЕБРР и ЕС помогают туркменскому ремесленничеству развиваться в Интернете
Тахмина Амангельдиева Биология и рукоделие могут показаться разными науками, но Таджигуль Курбанова, предприимчивая женщина из Туркменистана, легко объединяет эти, казалось бы, несопоставимые сферы. В качестве примера можно привести ее путь от ученого-биолога до лидера процветающего ремесленного сообщества. Таджигуль начала заниматься творчеством после того, как получила … [Read more...]
EBRD and EU help take Turkmen craftsmanship online
Tahmina Amangeldiyeva Biology and handicrafts may appear worlds apart but Tajigul Kurbanova, an enterprising woman from Turkmenistan, seamlessly bridges these seemingly disparate realms. Her journey from biological scientist to leader of a thriving handicraft community is a case in point. Tajigul began to pursue creative work after her tenure in the sciences. It had … [Read more...]
Защита уязвимых объектов от актов терроризма – в центре внимания семинара ОБСЕ в Туркменистане
От школ и мест отправления культа до торговых центров - любое общественное место может стать мишенью для террористов и воинствующих экстремистов. Чтобы усилить защиту этих уязвимых объектов, специалисты-практики из более чем двадцати государственных учреждений Туркменистана собрались на интерактивный семинар, организованный Департаментом ОБСЕ по транснациональным угрозам и … [Read more...]
OSCE helps keep soft targets safe from terrorism through interagency co-operation in Turkmenistan
From schools and places of worship to shopping malls, any public place can become a target for terrorists and violent extremists. To enhance the protection of these soft targets, practitioners from over twenty Turkmen government agencies came together for an interactive workshop held by the OSCE Transnational Threats Department and the OSCE Centre in Ashgabat on 1 and 2 … [Read more...]
Глава РЦПДЦА Каха Имнадзе встретился со спикером Сената Узбекистана
8 апреля в Ташкенте Специальный представитель Генерального секретаря ООН, Глава Регионального Центра по Превентивной Дипломатии для Центральной Азии Каха Имнадзе встретился с Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан г-жой Танзилой Нарбаевой. Стороны обсудили перспективы Диалога женщин-лидеров Центральной Азии (CAWLC), в том числе в свете предстоящего … [Read more...]
The Head of the UNRCCA Kaha Imnadze met with the Speaker of the Senate of Uzbekistan
On 8 April in Tashkent, SRSG Kaha Imnadze met with the Chairperson of the Senate of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan Ms. Tanzila Narbaeva, discussing prospects of the Central Asian Women Leaders’ Caucus (CAWLC), including in the light of Uzbekistan’s upcoming presidency in the CAWLC in 2026. They also canvassed UNRCCA’s role in enhancing regional peace and security in … [Read more...]
Новая система онлайн регистрации для граждан Туркменистана, обращающихся в консульский отдел посольства Азербайджана
Начиная с 1 мая 2025 года граждане Туркменистана, желающие обратиться в консульский отдел посольства Азербайджана, должны будут заранее зарегистрироваться через портал электронной записи на прием. Это нововведение направлено на оптимизацию процесса и сокращение времени ожидания для заявителей. Чтобы записаться на прием, заявителям необходимо посетить веб-сайт … [Read more...]
New online registration system for citizens of Turkmenistan applying to the Consular Department of the Embassy of Azerbaijan
Starting from May 1, 2025, citizens of Turkmenistan wishing to apply to the consular department of the Azerbaijani Embassy will have to register in advance through the electronic appointment portal. This innovation is aimed at optimizing the process and reducing the waiting time for applicants. To make an appointment, applicants need to visit the website … [Read more...]
Туркменистан и Монако укрепляют гуманитарное сотрудничество: визит делегации во главе с вице-президентом Благотворительного фонда им.Гурбангулы Бердымухамедова
Делегация Туркменистана во главе с вице-президентом Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова по лечебной деятельности Огулджахан Атабаевой посетила Княжество Монако с рабочим визитом, целью которого стало расширение международного сотрудничества в гуманитарной и социальной сферах. В рамках визита прошла встреча с … [Read more...]
Turkmenistan and Monaco strengthen humanitarian cooperation: visit of a delegation led by the Vice-President of the Charitable Foundation named after Gurbanguly Berdimuhamedov
A delegation of Turkmenistan headed by Oguljahan Atabayeva, Vice-President of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship, paid a working visit to the Principality of Monaco, the purpose of which was to expand international cooperation in the humanitarian and social spheres. During the visit, a meeting was held … [Read more...]
Делегация Туркменистана провела серию встреч на полях 71-ой сессии Европейской экономической комиссии ООН
8 апреля 2025 года на полях 71-ой сессии Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) делегация Туркменистана во главе с Заместителем Председателя Кабинета Министров Туркменистана Ходжамурадом Гельдымурадовым провела встречу с Исполнительным секретарем ЕЭК ООН Татьяной Молчан, сообщает МИД Туркменистана. В ходе беседы стороны обсудили широкий круг вопросов, … [Read more...]
The delegation of Turkmenistan had a series of meetings on the sidelines of the 71st session of the UN Economic Commission for Europe
On 8 April 2025, on the sidelines of the 71st session of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the delegation of Turkmenistan headed by Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan Hojamurad Geldymuradov held a meeting with the Executive Secretary of the UNECE Tatyana Molchan, foreign ministry of Turkmenistan reports. During the … [Read more...]
Туркменистан является важным торговым партнером ОАЭ в Центральной Азии – Госминистр ОАЭ по внешней торговле
Туркменская делегация принимает участие в 14-м Ежегодном инвестиционном форуме в Абу Даби (AIM Congress). В форуме, который в этом году проходит по теме «Будущее глобальных инвестиций: Новая волна глобализованного инвестиционного ландшафта - на пути к новой сбалансированной мировой структуре», принимают участие около 20 тыс. представителей из 180 стран. На полях саммита … [Read more...]
Turkmenistan is an important trading partner of the UAE, says UAE Minister of State for Foreign Trade
A Turkmen delegation is taking part in the 14th Annual Abu Dhabi Investment Forum (AIM Congress). The forum, themed this year "Mapping the Future of Global Investment: The New Wave of a Globalised Investment Landscape - Towards a New Balanced World Structure”, is attended by about 20,000 delegates from 180 countries. On the sidelines of the summit events, Deputy Chairman … [Read more...]
Туркменистан и Турция укрепляют сотрудничество в сфере образования
8 апреля 2025 года, в Министерстве образования Туркменистана состоялась встреча министра образования Джумамырада Гурбангельдыева с руководителем Управления по делам турок за рубежом и родственных общин Турции (YTB) Абдуллахом Эреном. Стороны отметили высокий уровень туркмено-турецких отношений, основанных на взаимном уважении, равноправии, а также глубокой исторической и … [Read more...]
Turkmenistan and Türkiye strengthen cooperation in the field of education
On 8 April 2025, the Minister of Education of Turkmenistan, Jumamyrad Gurbangeldiyev, met with the Head of the Presidency for Turks Abroad and Related Communities (YTB) Abdullah Eren, who is on ýisit to Ashagbat. The sides noted the high level of Turkmen-Turkish relations based on mutual respect, equality, as well as deep historical and … [Read more...]
Месторождение Готурдепе на западе Туркменистана: рост добычи нефти и газа
В рамках реализации государственной программы развития нефтегазовой отрасли Туркменистана нефтегазодобывающее управление «Готурдепенебит» Государственного концерна «Туркменнебит» демонстрирует значительные успехи в наращивании производственных показателей. За февраль-март 2025 года на месторождении Готурдепе в Балканском велаяте (запад Туркменистана) было добыто 179 880 тонн … [Read more...]
Goturdepe field in western Turkmenistan: oil and gas production growth
As part of the implementation of the state program for the development of the oil and gas industry of Turkmenistan, the Goturdepenebit oil and gas production department of the Turkmennebit [Turkmen Oil] State Concern is demonstrating significant success in increasing production indicators. In February-March 2025, 179,880 tons of oil were produced at the Goturdepe field in … [Read more...]
В Туркменистане запущена Платформа видео-сопровождаемого лечения для пациентов с туберкулезом
В Туркменистане запущена Платформа видео-сопровождаемого лечения (ВСЛ) для пациентов с туберкулезом, представляющая инновационный подход к терапии ТБ. На данный момент платформа проходит пилотное тестирование в Центре профилактики и лечения туберкулеза Дирекции центров инфекционных болезней в Ашхабаде. Впоследствии планируется расширить охват на все велаяты страны. До … [Read more...]
Turkmenistan launches a Video-Supported Treatment (VST) platform for TB patients
Turkmenistan has launched a Video-Supported Treatment (VST) platform for TB patients, representing an innovative approach to TB therapy. The platform is currently undergoing pilot testing at the Center for Tuberculosis Prevention and Treatment of the Directorate of Infectious Disease Centers in Ashgabat. It is planned to expand its coverage to all velayats of the … [Read more...]
Международная конференция по устойчивой энергетике и климату прошла в Туркменистане при поддержке ПРООН и ЕС
4 апреля 2025 года в городе Мары на базе Государственного энергетического института Туркменистана прошла Международная конференция под названием «Статус нейтралитета – гарантия развития устойчивой энергии. Системное мышление для комплексного анализа энергии и климата». Мероприятие было организовано совместно в рамках проекта Программы развития ООН (ПРООН) «Устойчивые города … [Read more...]
International Conference on Sustainable Energy and Climate Held in Turkmenistan with Support from UNDP and the EU
On April 4, 2025, the International Conference titled “Status of Neutrality – a Guarantee of Sustainable Energy Development. Systems Thinking for Comprehensive Analysis of Energy and Climate" was held at the State Energy Institute of Turkmenistan in Mary city. The event was organized jointly within the framework of the United Nations development Programme (UNDP) project … [Read more...]
Эксперт по Центральной Азии из Брюсселя рассказала о технологиях, связанных с негативными выбросами, на студенческой конференции в Туркменистане
7-8 апреля 2025 года в Ашхабаде состоялась Международная научно-практическая конференция “Основные направления обеспечения устойчивого развития: современные проблемы экологического образования и охраны окружающей среды”, организованная Туркменским государственным университетом имени Махтумкули. Г-жа Дерья Сойсал, эксперт по Центральной Азии из Брюсселя, прочитала … [Read more...]
Brussels-based expert on Central Asia told about negative emissions technologies at the Students Conference in Turkmenistan
Ashgabat hosted the International Scientific and Practical Conference, “Main Directions of Ensuring Sustainable Development: Contemporary Issues of Ecological Education and Environmental Protection,” on April 7-8, 2025, organized by Magtymguly Turkmen State University. Ms. Derya Soysal, Brussels-based expert on Central Asia, delivered an online lecture focusing on the … [Read more...]
Метки, используемые для определения статуса сохранения вида
Следующие теги используются для обозначения охранного статуса для каждого вида, оцененного Международным союзом охраны природы: Степени угроз согласно МСОП от 2007 года EX — Extinct (исчезнувшие) EW — Extinct in the Wild (исчезнувшие в дикой природе) CR — Critically Endangered (в критической опасности) EN — Endangered (в … [Read more...]
Tags used for Conservation Status of Species
The following tags are used to highlight each species' conservation status as assessed by the International Union for Conservation of Nature: /// nCa, 9 April 2025 … [Read more...]
Туркменистан приглашает к Экологическому Диалогу: Открыта Регистрация на Международную Научно-Практическую Конференцию «Энергетические Перспективы и Новые Технологии Разработки Углеводородных Месторождений» TESC 2025
Туркменистан принял эстафету глобального экологического диалога, объявив о проведении Международной научной конференции по экологическим аспектам добычи углеводородных ресурсов (TESC 2025) 5 июня 2025 года, во Всемирный день окружающей среды. Это решение стало логичным продолжением решительного проявления приверженности нашей страны глобальной экологической повестке и … [Read more...]
Turkmenistan Invites to an Environmental Dialogue: Registration Now Open for the International Scientific and Practical Conference “Energy Perspectives and New Technologies for Hydrocarbon Field Development” (TESC 2025)
Turkmenistan has taken up the mantle of global environmental dialogue by announcing the International Scientific and Practical Conference on the Environmental Aspects of Hydrocarbon Resource Development (TESC 2025) to be held on 5th June 2025, coinciding with World Environment Day. This decision reflects the country’s steadfast commitment to the global environmental agenda and … [Read more...]
Посольство Азербайджана в Туркменистане запустило версию официального сайта на туркменском языке
Посольство Азербайджанской Республики в Туркменистане запустило туркменскую версию своего официального веб-сайта. Этот шаг направлен на улучшение коммуникации и обеспечение более широкого доступа к информации для аудитории. На сайте дипмиссии представлены последние новости, официальные заявления и различные ресурсы, в том числе подробная информация по консульским услугам. … [Read more...]
The Azerbaijani Embassy in Turkmenistan launches Turkmen Language version of the official website
The Embassy of the Republic of Azerbaijan in Turkmenistan has launched the Turkmen version of its official website. This step is aimed at improving communication and providing wider access to information for the audience. The website of the diplomatic mission contains the latest news, official statements and various resources, including detailed information on consular … [Read more...]
Туркменский Тюльпан – Лауреат премии RHS за садовые заслуги
nCa Report Tulipa turkestanica, туркестанский тюльпан, - вид тюльпанов, произрастающий в Туркменистане, также встречается в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Узбекистане и, возможно, в Синьцзяне. Впервые он был описан Эдуардом Августом фон Регелем в 1873 году как разновидность T. sylvestris, затем два года спустя ему был присвоен статус полноценного … [Read more...]
Turkmenistan Tulip – Winner of RHS Award of Garden Merit
nCa Report Tulipa turkestanica, the Turkestan tulip, is a species of tulip native to Turkmenistan, also found in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan and possibly Xinjiang. It was first described by Eduard August von Regel in 1873 as a variety of T. sylvestris, then elevated to full species status two years later. Tulipa turkestanica is a herbaceous, … [Read more...]