20 мая прошла конференция Fintech Evolution международной компании Colvir Software Solutions, посвященная вопросам цифровой трансформации и современным трендам развития банковских технологий. Участниками события стали специалисты из ведущих банков Туркменистана, сотрудники госструктур, преподаватели вузов и финтех-эксперты. Fintech Evolution стала площадкой открытого профессионального диалога о будущем цифровых технологий в банковской сфере, обмена опытом и демонстрации решений, которые […]
Archives for 21/05/2025
Ashgabat hosted a Conference “Fintech Evolution: Digital Development of Turkmenistan’s Financial Institutions”
On 20 May, the international company “Colvir Software Solutions” hosted the Fintech Evolution conference, dedicated to digital transformation and modern trends in banking technology development. The event brought together specialists from Turkmenistan’s leading banks, government officials, university professors, and fintech experts. Fintech Evolution served as a platform for open professional dialogue about the future of […]
XXIV Международная выставка и конференция «Белый город Ашхабад» откроет новые горизонты в устойчивом развитии и градостроительстве
АШХАБАД, Туркменистан – 21 мая – Ашхабад, столица Туркменистана, готовится принять XXIV Многопрофильную международную выставку и конференцию «Белый город Ашхабад», которая пройдет 24-25 мая 2025 года. Мероприятие, организованное Хякимликом города Ашхабад и Министерством строительства и архитектуры Туркменистана, станет ключевой площадкой для обсуждения инноваций в области архитектуры, урбанистики и устойчивого развития, а также продемонстрирует значительные достижения […]
XXIV International Exhibition and Conference “White City Ashgabat” to Open New Horizons in Sustainable Development and Urban Planning
ASHGABAT, Turkmenistan – 21st of May– Ashgabat, the capital of Turkmenistan, is preparing to host the XXIV International Exhibition and Conference “White City Ashgabat”, which will take place on May 24-25, 2025. The event, organized by the Municipality of Ashgabat city and the Ministry of Construction and Architecture of Turkmenistan, will serve as a key […]
Первый грузовой поезд Китай-Центральная Азия в 2025 году отправится из порта Тяньцзинь в Ташкент
Первый грузовой поезд Китай – Центральная Азия 2025 года, соединяющий порт Тяньцзинь с Ташкентом через Хоргос, успешно отправился во вторник, что стало важной вехой в продолжающемся развитии торговых маршрутов между Китаем и Центральной Азией. Как сообщает агентство Синьхуа, поезд перевозит пятьдесят контейнеров с разнообразным грузом – это автозапчасти, механическое оборудование, строительныы материалы и бытовая техника, […]
First China-Central Asia Freight Train of 2025 Departs from Tianjin Port to Tashkent
The first China-Central Asia freight train of 2025 connecting Tianjin Port to Tashkent via Horgos successfully departed on Tuesday, marking an important milestone in the ongoing development of trade routes between China and Central Asia. As reported by Xinhua, the train carries fifty containers loaded with a diverse cargo of auto parts, mechanical equipment, building […]
Завершилась регистрация на XXIV Международную Конференцию «Белый город Ашхабад»
Вчера, 20 мая 2025 года, завершилась регистрация участников на XXIV Многопрофильную конференцию «Белый город Ашхабад». Это значимое событие, приуроченное к празднованию Дня города Ашхабада, обещает стать уникальной площадкой для профессионального диалога и обмена опытом. Сама конференция пройдет уже очень скоро — 24 и 25 мая. Подробная информация о мероприятии и программа конференции доступны на официальном […]
Registration for the XXIV International Conference “White City Ashgabat” Now Closed!
Yesterday, May 20, 2025, registration for participants of the XXIV Multidisciplinary Conference “White City Ashgabat” officially closed. This significant event, timed to coincide with the celebration of Ashgabat City Day, promises to be a unique platform for professional dialogue and the exchange of experience. The conference itself will take place very soon — on May […]
Новые исследования доказали особую роль протогородского центра Гонур-депе (Туркменистан) в развитии загадочной исчезнувшей цивилизации
Ученые Института истории материальной культуры РАН и Института этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН провели масштабное исследование, в ходе которого были систематизированы данные о погребальном обряде, планиграфии и хронологии некрополей крупнейшего протогородского центра эпохи бронзы Гонур-депе в Юго-Восточном Туркменистане. Полученные результаты подтверждают особую роль Гонур-депе как ключевого административного и ритуального центра одной из […]
New research proves the special role of the Gonur-depe proto-urban center (Turkmenistan) in the development of a mysterious vanished civilization
Scientists from the Institute of the History of Material Culture of the Russian Academy of Sciences and the Miklukho-Maklay Institute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences conducted a large-scale study, which systematized data on the funeral rite, planography and chronology of necropolises of the largest proto-urban center of the Bronze Age […]
Президент Туркменистана принял руководителя Международной федерации тяжёлой атлетики
20 мая, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителя Международной федерации тяжёлой атлетики Мохаммеда Джалуда. Президент IWF отметил, что с особой теплотой вспоминает свои предыдущие визиты в Ашхабад в 2017 году для участия в V Азиатских играх в закрытых помещениях и по боевым искусствам и в 2018 году – в Чемпионате мира по тяжёлой атлетике. Президент Бердымухамедов […]
President of Turkmenistan meets with the Head of the International Weightlifting Federation
On May 20, President Serdar Berdimuhamedov welcomed Mohammed Jalood, President of the International Weightlifting Federation (IWF). During the meeting, Jalood recalled his previous visits to Ashgabat in 2017 for the V Asian Indoor and Martial Arts Games and in 2018 for the World Weightlifting Championships. President Berdimuhamedov emphasized Turkmenistan’s strong commitment to the advancement of […]
От экономики до энергетики: Визит Мередова в Тегеран открывает новые горизонты сотрудничества
Вице-премьер, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов находится с визитом в Тегеране для участия в 18-м заседании Совместной экономической комиссии двух стран и в Тегеранском диалоговом форуме. В рамках визита Мередов провел серию встреч высокого уровня, на которых были обсуждены различные аспекты туркмено-иранских отношений. Встреча Министра иностранных дел Туркменистана с Президентом Исламской Республики Иран 20 […]
Meredov’s Tehran Visit: Broadening Turkmen-Iranian Cooperation from Economy to Energy
DPM, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov is on a visit to Tehran to participate in the 18th meeting of the Joint Economic Commission of the two countries and the Tehran Dialogue Forum. During the visit, Meredov held a series of high-level meetings where various aspects of Turkmen-Iranian relations were discussed. Meeting of […]
Huawei представила обновленную интеллектуальную систему Xinghe Intelligent Fabric для Ближнего Востока и Центральной Азии, которая станет основой эры искусственного интеллекта
На сессии под названием “Xinghe Intelligent Fabric, развивающая эру искусственного интеллекта”, проходившей в рамках саммита Huawei Network Summit 2025 (HNS 2025, Ближний Восток и Центральная Азия), компания Huawei представила недавно обновленное решение Xinghe Intelligent Fabric. Это инновационное решение использует трехуровневую сетевую архитектуру, включающую AI Brain, AI Connection и AI Network Element, для создания надежной сети […]
Huawei Unveils Upgraded Xinghe Intelligent Fabric for the Middle East and Central Asia, Powering the AI Era
At the session titled “Xinghe Intelligent Fabric, Powering the AI Era” during the Huawei Network Summit 2025 (HNS 2025, Middle East and Central Asia), Huawei introduced its newly upgraded Xinghe Intelligent Fabric solution. This innovative solution employs a three-layer network architecture — comprising AI Brain, AI Connection, and AI Network Element — to create a […]
Предварительный раунд «Quiz on Korea 2025» в Туркменистане: шанс продемонстрировать знания о Корее и отправиться в Сеул
Посольство Республики Корея в сотрудничестве с Министерством иностранных дел Республики Корея и телеканалом KBS организует предварительный раунд международной викторины «Quiz on Korea 2025» в Туркменистане. Это уникальная возможность для любителей корейской культуры проверить свои знания и получить шанс представить свою страну в финале в Корее. Дата и место проведения Предварительный раунд пройдет 31 мая 2025 […]
Preliminary round of “Quiz on Korea 2025” in Turkmenistan: a chance to demonstrate knowledge about Korea and visit Seoul
The Embassy of the Republic of Korea, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea and KBS TV channel, is organizing a preliminary round of the international quiz “Quiz on Korea 2025” in Turkmenistan. This is a unique opportunity for fans of Korean culture to test their knowledge and get […]
Семинар в Ашхабаде сфокусировался на разработке Дорожной карты электронной коммерции в Туркменистане
13–14 мая 2025 года Международный торговый центр (МТЦ) в сотрудничестве с национальными партнёрами провёл семинар, направленных на развитие нормативно-правовой и институциональной среды в сфере электронной торговли в Туркменистане. Мероприятия прошли в рамках проекта «Туркменистан: устойчивость торговли и интеграция», финансируемого Европейским Союзом. В первый день семинара, состоявшемся 13 мая, приняли участие представители государственных учреждений, включая Министерство […]
Workshop in Ashgabat Focus on Building Turkmenistan’s E-Commerce Roadmap
On 13–14 May 2025, the International Trade Centre (ITC), in collaboration with national partners, conducted a workshop aimed at strengthening the e-commerce policy environment in Turkmenistan. The events took place under the EU-funded project “Turkmenistan: Enhancing Trade Resilience and Integration.” The first day of the seminar, held on May 13, was attended by representatives of […]
Будущие дипломаты Центральной Азии прошли обучение в рамках региональной программы под эгидой ООН
С 12 по 16 мая 2025 года Офис Постоянного координатора ООН в Туркменистане совместно с Правительством Туркменистана провел в Ашхабаде интенсивную региональную программу подготовки молодых дипломатов из стран Центральной Азии. Мероприятие прошло в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана и объединило 26 перспективных дипломатов в возрасте от 24 до 30 лет из Казахстана, Кыргызской […]
Central Asia’s Future Diplomats Trained in UN-Facilitated Regional Program in Ashgabat
From 12 to 16 May 2025, the United Nations Resident Coordinator’s Office (RCO) in Turkmenistan, jointly with the Government of Turkmenistan, hosted an intensive regional training program for young diplomats from Central Asia in Ashgabat. The event, held at the Institute of International Relations under the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, brought together 26 […]
РЦПДЦА в партнерстве с МИД по делам содружества и развития соединённого королевства (FCDO), организовал тренинг по водной дипломатии для молодежи Центральной Азии
В рамках усилий по укреплению потенциала молодых специалистов в сфере превентивной дипломатии и устойчивого управления природными ресурсами, РЦПДЦА, в партнёрстве с Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития Соединённого Королевства (FCDO), организовал практическую сессию в Ашхабаде по вопросам водного сотрудничества для участников и выпускников Академии превентивной дипломатии (АПД) РЦПДЦА. Мероприятие, состоявшееся в РЦПДЦА по […]
UNRCCA and UK FCDO Convene Training on Water Diplomacy for Young Professionals in Central Asia
As part of ongoing efforts to build the capacity of young professionals in the areas of preventive diplomacy and sustainable natural resource governance, the UNRCCA in partnership with the United Kingdom’s Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO), conducted a practical session on water cooperation for members and alumni of the Preventive Diplomacy Academy (PDA) in […]
Спецпредставитель Генерального Секретаря ООН, глава РЦПДЦА Каха Имнадзе встретился с Танзилой Нарбаевой, Председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан
В рамках рабочего визита в Республику Узбекистан и участия в первом заседании Термезского диалога по взаимосвязанности между Центральной и Южной Азией, Спецпредставитель Генерального секретаря ООН и Глава РЦПДЦА Каха Имнадзе 19 мая в Ташкенте провёл встречу с Танзилой Нарбаевой, председателем Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан для обсуждения вопросов регионального сотрудничества. В ходе встречи стороны обменялись мнениями […]
Head of UNRCCA, SRSG Kaha Imnadze meets with the Speaker of the Senate of Uzbekistan
As part of his working visit to Uzbekistan to participate in the Termez Dialogue, Special Representative of UN Secretary General, head of UNRCCA Kaha Imnadze, met with Ms. Tanzila Narbaeva, Chairperson of the Senate of Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan on 19 May in Tashkent. During the meeting, the two exchanged views on […]
Неделя Турецкой Кухни-2025 посвящена классическим блюдам
Неделя турецкой кухни – ежегодный праздник богатого кулинарного наследия Турции – пройдет в четвертый раз с 21 по 27 мая, чествуя экологичные, полезные и традиционные методы приготовления. Тема нынешнего года, «Классические блюда турецкой кухни», привлекает внимание ко вневременной классике, на которой основана гастрономия страны. Неделя турецкой кухни ежегодно отмечается целой серией мероприятий и кампаний в соцсетях, организуемых […]
Turkish Cuisine Week highlights ‘Classic Dishes of Turkish Cuisine’ in 2025
Turkish Cuisine Week, the annual celebration of Türkiye’s rich culinary heritage, is back for its fourth edition from May 21 to 27, to celebrate the sustainable, healthy and traditional cooking methods. This year’s theme, “Classic Dishes of Turkish Cuisine,” highlights the backbone of Turkish Cuisine – the timeless classics. Every year, Turkish Cuisine Week is […]