С 15 по 16 апреля, в городе Ашхабад Программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10), финансируемая Европейским Союзом, совместно с Программой обеспечения правопорядка в Центральной Азии (LEICA) организовала семинар для сотрудников аналитических подразделений, ответственных за выявление рисков и расследование преступлений. Данное программное мероприятие нацелено на ознакомление участников с моделями подразделений анализа рисков ЕС, […]
Archives for 16/04/2024
Turkmenistan: BOMCA 10 held a workshop on EU approaches and used IT tools for inland controls, facilitating detection of cross-border crime and illegal stay of foreigners
From April 15 to 16, the EU-funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10), in partnership with the Law Enforcement in Central Asia Project (LEICA), held a national workshop in Ashgabat for officers from analytical units responsible for risk analysis and crime identification. This programme activity aims to familiarise participants with EU approach to […]
Посольство Турции в Ашхабаде провело мероприятие, посвященное туристическому потенциалу Турции
16 апреля 2024 года посольство Турции в Ашхабаде провело мероприятие, посвященное туристическому потенциалу Турции. Это мероприятие приурочено к Неделе туризма Турции, которая пройдет с 15 по 22 апреля 2024 года. Посол Ахмет Демирок в своем выступлении отметил, что с открытием летнего туристического сезона организаторы и объекты отдыха будут готовы принять туристов со всех уголков мира. […]
Turkish embassy in Ashgabat hosts event to spotlight tourism potential of Türkiye
The embassy of Türkiye in Ashgabat hosted on 16 April 2024 an event to spotlight the tourism potential of Türkiye. This coincides with the Tourism Week of Türkiye, 15-22 April 2024. Ambassador Ahmet Demirok said in his speech that with the opening of the summer season of tourism, the holiday organizers and facilities were ready […]
В Ашхабаде состоится Детский фестиваль “Надежды зеленого будущего”!
В честь Международного дня без отходов (30 марта) и Дня ребенка в Турции (23 апреля) общественная организация “Юный натуралист” и Совместная туркмено-турецкая школа приглашают детей и их семьи на красочный фестиваль “Надежды зеленого будущего”! Когда: 23 апреля 2024 года (вторник) Время: 10:00 Место: Совместная туркмено-турецкая школа Цель фестиваля: Пропаганда бережного отношения к окружающей среде Снижение […]
Children’s festival “Hopes of a green future” will be held in Ashgabat!
In honor of the International Day without Waste (March 30) and Children’s Day in Türkiye (April 23), the public organization “Young Naturalist” and the Joint Turkmen-Turkish School invite children and their families to the colorful festival “Hopes of a green Future”! Time: 23 April 2024 (Tuesday), 10:00 Location: Joint Turkmen-Turkish School The purpose of the […]
По итогам 2-й министерской встречи министров иностранных дел Стратегического диалога “ССАГПЗ + Центральная Азия” было принято совместное заявление – Следующий саммит Диалога состоится в Самарканде
15 апреля 2024 года в Ташкенте под председательством министра иностранных дел Узбекистана Бахтиёра Саидова состоялась вторая встреча министров иностранных дел Стратегического диалога «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива» (ССАГПЗ + Центральная Азия). В форуме приняли участие: Бахрейн – министр иностранных дел Абдуллатиф бин Рашид Аль-Заяни Казахстан – заместитель Министра иностранных дел Алибек Бакаев […]
2nd Ministerial Meeting of the “GCC + Central Asia” Strategic Dialogue adopted a Joint Statement – Samarkand to host the Dialogue’s next Summit
On 15 April 2024, Tashkent, hosted the Second Ministerial Meeting of the Strategic Dialogue “Cooperation Council of the Arab States of the Gulf – Central Asia” (GCC + Central Asia), chaired by the foreign minister of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov. The forum was attended by: Bahrain – Foreign minister Abdullatif bin Rashid Al-Zayani Kazakhstan – Deputy […]
Министр иностранных дел Туркменистана был принят Президентом Узбекистана
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев 15 апреля принял заместителя Председателя Кабинета Министров Туркменистана, министра иностранных дел Рашида Мередова. Стороны рассмотрели актуальные вопросы дальнейшего развития узбекско-туркменских отношений дружбы, добрососедства и углубленного стратегического партнерства, сообщает Пресс-служба Президента Узбекистана. С особым удовлетворением отмечен рост взаимного товарооборота. Создается торговая зона “Шават-Дашогуз”. Продолжается взаимовыгодное сотрудничество в области промышленной кооперации, энергетики, транспорта […]
Foreign Minister of Turkmenistan met with the President of Uzbekistan
On 15 April, President Shavkat Mirziyoyev met with Rashid Meredov, Turkmenistan’s Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers and Foreign Minister. The meeting focused on strengthening the bonds of friendship, good neighborliness, and strategic cooperation between Uzbekistan and Turkmenistan. The sides expressed satisfaction with the growth in bilateral trade and highlighted the creation of the […]
Президент Токаев подписал законы, направленные на защиту прав женщин и безопасность детей
15 апреля 2024 года – Астана, Казахстан – Президент Касым-Жомарт Токаев ввел в действие законы Республики Казахстан “О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам защиты прав женщин и безопасности детей” и “О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях в части защита прав женщин и безопасность детей”. Эти […]
President Tokayev Signs Laws Aimed at Protecting the Rights of Women and Safety of Children
April 15, 2024 – Astana, Kazakhstan – President Kassym-Jomart Tokayev has enacted the laws of Kazakhstan “On Amendments and Additions to Certain Legislative Acts of the Republic of Kazakhstan Regarding the Protection of Women’s Rights and Children’s Safety” and “On Amendments and Additions to the Administrative Offenses Code of Kazakhstan Regarding the Protection of Women’s Rights […]
Функционирование бизнес-омбудсмена в центре внимания семинара ОБСЕ в Туркменистане
Обмен передовым опытом государств-участников ОБСЕ по созданию институтов бизнес-омбудсмена и защите прав и законных интересов субъектов предпринимательской деятельности стал предметом обсуждения на организованном ОБСЕ семинаре, который был проведен 15 апреля 2024 года в Ашхабаде. В мероприятии приняли участие представители Меджлиса (парламента) Туркменистана, аппарата Омбудсмена, Института государства, права и демократии, Торгово-промышленной палаты и Союза промышленников и […]
Functioning of Business Ombudsperson in focus of OSCE seminar in Turkmenistan
Best practices of the OSCE participating States in establishing business ombudsperson institutions and protecting the rights and legitimate interests of business entities were shared during an OSCE-organized seminar that took place on 15 April 2024 in Ashgabat. The event brought together representatives of the Mejlis (Parliament) of Turkmenistan, Office of the Ombudsperson, Institute of State, […]
ПРООН продолжает оказывать поддержку Туркменистану в повышении энергоэффективности и развитии возобновляемых источников энергии
Мары, 11-12 апреля 2024 г.В рамках совместного проекта Программы Развития ООН и Министерства охраны окружающей среды Туркменистана «Устойчивые города в Туркменистане: Комплексное развитие зеленых городов в Ашхабаде и Авазе» 11-12 апреля 2024 года в г. Мары был проведен обучающий семинар «Изучение международного опыта по внедрению инновационных технологий по энергоэффективности в электроэнергетической отрасли». В мероприятии приняли участие […]
UNDP continues to support Turkmenistan in improving energy efficiency and developing renewable energy sources
Mary, April 11-12, 2024: Within the framework of the joint project of UNDP and the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan “Sustainable Cities in Turkmenistan: Integrated Green Urban Development in Ashgabat and Avaza” on April 11-12, 2024, a training workshop on “Studying international experience in introducing innovative energy efficiency technologies in the electric power industry […]
В Ашхабаде проходит 38-е заседание Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД
15 апреля 2024 г. в столице Туркменистана городе Ашхабаде начало свою работу XXXVIII заседание Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД, которое продлится до 19 апреля. Предварительная повестка дня заседания включает рассмотрение результатов работы за 2023 год: – Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам; – Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам; – Комиссии ОСЖД по инфраструктуре […]
Ashgabat Hosts 38th Meeting of OSJD Railways General Directors
On 15 April 2024, the 38th meeting of the Conference of General Directors (Responsible Representatives) of OSJD Railways began its work in Ashgabat, which will last until 19 April. The provisional agenda of the meeting includes consideration of the results of work for 2023: – OSJD Freight Transport Commissions; – Passenger Transportation Commissions; – Commission […]
Новый Консул Туркменистана встретился с губернатором Астраханской области
Новый Консул Туркменистана в Астрахани Гадам Иламанов встретился с Губернатором Астраханской области Игорем Бабушкиным. «Нас связывают с Туркменистаном давние эффективные дружественные отношения. Много внимания уделяем развитию торгово-экономических и гуманитарных связей. Ценим внимание руководства Туркменистана к развитию и расширению сотрудничества с нашим регионом, – отметил Бабушкин. В числе важных проектов, которые неоднократно обсуждались с Президентом Туркменистана, […]
Turkmenistan Consul Meets Astrakhan Governor, Discusses Deepening Ties
Gadam Ilamanov, the newly appointed Consul of Turkmenistan in Astrakhan, met with Astrakhan region Governor Igor Babushkin to discuss strengthening bilateral relations. Governor Babushkin highlighted the long-standing friendly ties between Astrakhan and Turkmenistan, emphasizing the importance of expanding trade, economic, and humanitarian cooperation. He specifically mentioned projects like establishing a logistics center for Turkmenistan in […]
ЕС знакомит педагогов Центральной Азии с новым инновационным инструментом
С 15 по 19 апреля более 250 педагогов примут участие в ряде тренингов в течение недели, организованном Европейским Союзом (ЕС) в Астане, Казахстан. В ходе тренинга, ориентированного на педагогов из пяти стран Центральной Азии, участники познакомятся со SCAFFOLD – колодой карточек, разработанной ЕС и предназначенной для поддержки педагогов в создании эффективного учебного процесса. Особое внимание […]
EU empowers Central Asian educators with innovative learning tool
From 15 to 19 April, over 250 educators will participate in a week of training events organised by the European Union (EU) in Astana, Kazakhstan. The training, targeting trainers from five countries, will introduce participants to SCAFFOLD, an EU-developed deck of cards designed to assist educators in creating effective learning activities. Special attention will be […]