A Spanish delegation arrived in Ashgabat, which included representatives of 11 Spanish companies such as Ibertest, Nobargi, Typsa, Cesce, Tubacex, Almar Water, Teltronic and others. • Ibertest is a manufacturer of equipment for physical and mechanical testing of materials. • TYPSA – supports public, private and institutional clients by developing projects in the fields of […]
Archives for 13/03/2024
В Ашхабад прибыла испанская делегация
В Ашхабад прибыла испанская делегация, в состав которой вошли представители 11 испанских компаний, таких как «Ibertest», «Nobargi», «Typsa», «Cesce», «Tubacex», «Almar Water», «Teltronic» и другие. • Ibertest – производитель оборудования для физико-механических испытаний материалов. • TYPSA – оказывает поддержку государственным, частным и институциональным клиентам, разрабатывая проекты в области транспорта, водоснабжения, строительства, возобновляемых источников энергии и […]
Arkadag Berdimuhamedov met with the Chairman of the Council of Elders of the Organization of Turkic States
On Tuesday, 12 Mar 2024, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov met with Chairman of the Council of Elders of the Organization of Turkic States Binali Yildirim. During the meeting, the outcomes of the Council meeting were summed up, issues of the upcoming work of the Organization, […]
Аркадаг Бердымухамедов встретился с Председателем Совета старейшин Организации тюркских государств
Во вторник, 12 марта, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Председателем Совета старейшин Организации тюркских государств Бинали Йылдырымом. В ходе встречи были подведены итоги заседания Совета, обсуждены вопросы предстоящей работы Организации, а также развития отношений между двумя странами. Стороны обменялись мнениями о важности объединения совместных усилий в развитии дружественных, братских […]
КОММЮНИКЕ 15-го заседания Совета старейшин Организации тюркских государств
КОММЮНИКЕ 15-го заседания Совета старейшин Организации тюркских государств 11–12 марта 2024 года в г. Ашхабад состоялось 15-е заседание Совета старейшин Организации тюркских государств (ОТГ), в котором приняли участие старейшины стран ОТГ. Стороны в откровенной, дружественной, конструктивной атмосфере обменялись мнениями по наиболее важным вопросам, представляющим взаимный интерес. Старейшины заявили о растущей важности укрепления взаимовыгодного сотрудничества в […]
COMMUNIQUE of the 15th meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States
COMMUNIQUE of the 15th meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States On 11-12March 20 24, the 15th meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States (OTS) was held in Ashgabat, which was attended by the elders of the OTS countries. The parties exchanged views on the […]
Выступление Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова на 15-ом заседании Совета старейшин Организации тюркских государств
(г. Ашхабад, 12 марта 2024 года) Уважаемые старейшины! Ещё раз благодарим Вас за принятие нашего приглашения участвовать в сегодняшнем заседании. Здесь мы видим уважаемых, мудрых и достойных представителей тюркских народов. Пользуясь случаем, хочу от всего сердца поздравить всех вас с началом священного месяца Ораза! На последнем заседании Совета старейшин прозвучал ряд важных предложений, в том […]
Speech by the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov at the 15th meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States
(Ashgabat, 12 March 2024) Dear elders, Thank you again for accepting our invitation to participate in today’s meeting. Here we see respected, wise and worthy representatives of the Turkic peoples. I would like to take this opportunity to wholeheartedly congratulate all of you on the beginning of the holy month of Oraza! At the last […]
Ashgabat hosted the 15th Meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States
On 12 March 2024, the 15th meeting of the Council of Elders of the Organization of Turkic States was held in Ashgabat, chaired by the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, member of the Council of Elders of the OTS Gurbanguly Berdimuhamedov. Opening the meeting, Arkadag Berdimuhamedov welcomed […]
В Ашхабаде состоялось 15-е Заседание Совета старейшин Организации тюркских государств
12 марта в Ашхабаде состоялось 15-е заседание Совета старейшин Организации тюркских государств, прошедшее под председательством Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана, члена Совета старейшин ОТГ Гурбангулы Бердымухамедова. Открывая заседание Аркадаг Бердымухамедов поприветствовал Председателя Совета старейшин ОТГ, Генерального секретаря Организации и всех собравшихся и поздравил участников заседания с наступлением священного благодатного месяца Ораза. Как […]
Транспортно-логистическое сотрудничество: Казахстан и Азербайджан – стратегические партнеры
В ходе переговоров на высшем уровне между Президентом Казахстана Касым-Жомартом Токаевым и Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым в Баку, 11 марта, особое внимание было уделено транспортно-логистическому сотрудничеству, которое играет стратегическую роль в развитии двусторонних отношений. Помимо ресурсов сейчас во всем мире обостряется борьба за доступ именно к транспортно-логистическим возможностям. Это стратегическая сфера. Казахстан и Азербайджан здесь […]
Transport and logistics cooperation: Kazakhstan and Azerbaijan are strategic partners
During their summit talks in Baku on 11 March 2024, Presidents Kassym-Jomart Tokayev of Kazakhstan and Ilham Aliyev of Azerbaijan placed particular emphasis on transport and logistics cooperation, recognizing its strategic importance for strengthening bilateral relations. In addition to resources, the struggle for access to transport and logistics opportunities is now escalating all over the […]
Транзит грузов через Туркменистан вырос на 206% за последние три года
С начала 2020 года объем транзитных грузов через Туркменистан взлетел на 206% или в три раза, что свидетельствует о его растущей роли как важного транзитного узла на Шелковом пути. Об этих данных сообщает Государственная Таможенная Служба Туркменистана. При этом автомобильные перевозки увеличились на 585%, а объем ж/д перевозок грузов вырос на 104%. Благодаря удобному географическому […]
Cargo transit through Turkmenistan increased by 206% over the past three years
Since the beginning of 2020, the volume of transit cargo through Turkmenistan has soared by 206% or three times, which indicates its growing role as an important transit hub on the Silk Road. These data are reported by the State Customs Service of Turkmenistan. At the same time, road transportation increased by 585%, and the […]
УНП ООН проводит в Ашхабаде семинар для сотрудников пограничных и миграционных служб Центральной Азии
Управление ООН по Наркотикам и Преступности (УНП ООН) проводит с 11 по 13 марта в Ашхабаде (Туркменистан) региональный тренинг по передовым методам проверки подлинности проездных документов. В тренинге принимают участие 27 сотрудников среднего и высшего звена пограничных и миграционных служб стран Центральной Азии. На сессиях тренинга участники подробно ознакомятся с новыми методами и приёмами проверки […]
UNODC conducts training in Ashgabat for border and migration officers from Central Asia
On 11 – 13 March, UNODC – United Nations Office on Drugs and Crime is conducting in Ashgabat, Turkmenistan, a regional training on verification of the authenticity of travel documents for 27 mid- and senior-level officers from the border and migration services of Central Asian countries. At the training sessions, participants learn about the new […]
Генеральный Секретарь IRU и высокопоставленный туркменский дипломат обсудили приоритеты автомобильного транспорта Туркменистана
Внедрение зеленых полос МДП, eTIR и создание потенциала для подготовки кадров стали главными темами повестки дня первой встречи генерального секретаря Международного Союза Автомобильного транспорта (IRU) с новым постоянным представителем Туркменистана в ООН в Женеве. Генеральный секретарь IRU Умберто де Претто и новый постоянный представитель Туркменистана при отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Вепа Хаджиев обсудили […]
Turkmenistan road transport priorities on the table
The implementation of TIR Green Lanes, eTIR and training capacity topped the agenda during the first meeting between IRU’s Secretary General and the new UN Permanent Representative of Turkmenistan. The Secretary General of IRU, Umberto de Pretto, and Vepa Hajiyev, the new Permanent Representative of Turkmenistan to the United Nations Office at Geneva, discussed the […]