ADY Container, дочерняя компания ЗАО “Азербайджанские железные дороги”, в партнерстве с судоходным гигантом COSCO Shipping Lines запустила новый контейнерный сервис, соединяющий порты Актау (Казахстан), Туркменбаши (Туркменистан) и Констанца (Румыния). Это событие знаменует собой значительное развитие региональной торговли и транспорта, предлагая более быстрый и эффективный маршрут между Центральной Азией и Европой. COSCO Shipping Lines – китайская […]
Archives for 12/12/2023
Azerbaijani Cargo Carrier Launches New Service Linking Central Asia and Europe
ADY Container, a subsidiary of Azerbaijan Railways CJSC, has partnered with shipping giant COSCO Shipping Lines to launch a new container service connecting the ports of Aktau (Kazakhstan), Turkmenbashi (Turkmenistan), and Constanta (Romania). This marks a significant development for regional trade and transportation, offering a faster and more efficient route between Central Asia and Europe. […]
Иран и Туркменистан выступают за укрепление двусторонних связей, в том числе в области энергетики и транспорта
Во время телефонного разговора в понедельник, 11 декабря 2023 года, министр иностранных дел Ирана Хосейн Амирабдоллахиан и его туркменский коллега Рашид Мередов подчеркнули важность укрепления двусторонних отношений и расширения сотрудничества в различных областях, сообщает министерство иностранных дел Ирана. Стороны обсудили вопросы, касающиеся двусторонних связей, а также некоторые вопросы региональной и международной политики. Амирабдоллахиан назвал связи […]
Iran and Turkmenistan Vow to Bolster Bilateral Ties, Highlighting Energy and Transport Cooperation
In a phone conversation on Monday, 11 December 2023, Iranian Foreign Minister Hossein Amirabdollahian and his Turkmen counterpart Rashid Meredov emphasized the importance of strengthening bilateral relations and expanding cooperation across various fields, according to Iranian foreign ministry. The sides discussed the latest issues relating to bilateral ties as well as some regional and international […]
Азербайджанская Шуша передала Туркменскому городу Аннау титул культурной столицы тюркского мира 2024 года
В Азербайджанской Шуше состоялась церемония передачи титула культурной столицы Аннау на заключительном концерте, состоявшемся 10 декабря 2023 года, сообщает ТЮРКСОЙ. В мероприятии, прошедшем в Шуше, культурной колыбели Азербайджана, приняли участие министр культуры Азербайджана Адиль Керимли, министр культуры Туркменистана Атагелди Шамурадов, специальный представитель президента Азербайджана в Шуше Айдын Керимов, президент Международного фонда тюркской культуры и наследия […]
The Azerbaijani Shusha handed over the title of the “Cultural capital of the Turkic world-2024” to the Turkmen city of Annau
The ceremony of handing over the title of the cultural capital of Annau took place in the Azerbaijani Shusha on 10 December 2023, TURKSOY reports. The event, held in Shusha, the cultural cradle of Azerbaijan, was attended by Minister of Culture of Azerbaijan Adil Kerimli, Minister of Culture of Turkmenistan Atageldi Shamuradov, Special Representative of […]
Президент Сердар Бердымухамедов обозначил приоритеты внешней политики Туркменистана
В ходе расширенного заседания Кабинета министров в понедельник, 11 декабря, Президент Сердар Бердымухамедов выступил перед дипломатическим корпусом страны, обозначив приоритеты внешней политики страны и сотрудничества с международными организациями. Ключевые заявления: Туркменистан предпринимает необходимые усилия для реализации Целей устойчивого развития. Особое значение придаётся партнёрству в таких направлениях, как энергобезопасность, устойчивая транспортная система, изменение климата и др. […]
President Serdar Berdimuhamedov outlines priorities of Turkmenistan’s foreign policy
During an expanded Cabinet of ministers’ meeting on Monday, 11 December 2023, President Serdar Berdimuhamedov addressed the country’s diplomatic corps, outlining priorities for the nation’s foreign policy and cooperation with international organizations. Key statements: Turkmenistan is making the necessary efforts to implement the Sustainable Development Goals. Special importance is attached to partnership in such areas as energy security, […]
На заседании Группы друзей Нейтралитета обсуждено создание Института Нейтралитета и Безопасности в Ашхабаде
11 декабря 2023 года в Министерстве иностранных дел Туркменистана в гибридном формате состоялось заседание Группы друзей Нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития, сообщает МИД Туркменистана. Туркменистан инициировал создание этой Группы для содействия регулярному диалогу на международном уровне, в частности в рамках ООН, по практическому использованию миротворческого потенциала стран, строящих свою политику на принципах […]
Group of Friends of Neutrality Meets in Ashgabat, Discusses Creation of the Institute of Neutrality and Security
On 11 December 2023, a meeting of the Group of Friends of Neutrality for Peace, Security, and Sustainable Development was held in hybrid format at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, according to the ministry’s press service. Turkmenistan initiated the creation of this Group to promote regular dialogue at the international level, particularly within […]
В Ашхабаде состоялся международный форум «Диалог – гарантия мира» в Ашхабаде
11 декабря 2023 года в конференц-зале Института международных отношений МИД Туркменистана состоялась Международная конференция «Диалог – гарантия мира», приуроченная к Международному дню нейтралитета и 28-й годовщине обретения Туркменистаном постоянного нейтрального статуса. На пленарном заседании форума принимали участие руководство Министерства иностранных дел и главы дипмиссий Туркменистана за рубежом, руководители и представители иностранных дипмиссий, аккредитованных в Туркменистане, […]
Ashgabat hosted the international forum “Dialogue – guarantee of peace”
On 11 December 2023, the international conference “Dialogue – a guarantee of peace” was held in the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, dedicated to the International Day of Neutrality and the 28th anniversary of the permanent neutrality of Turkmenistan. The forum was attended by the leadership of the […]
Президент Туркменистана и директор Регионального бюро Программы развития ООН обсудили приоритеты взаимодействия
В понедельник, 11 декабря, Президент Сердар Бердымухамедов принял директора Регионального бюро Программы развития ООН (ПРООН) по странам Европы и СНГ г-жу Ивану Живкович, передает TDH. В ходе встречи глава государства подчеркнул, что сегодня развитие многопланового стратегического сотрудничества с ООН является одним из приоритетов внешней политики страны. Будучи дважды признанным ООН нейтральным государством, Туркменистан занимает активную позицию […]
President Serdar Berdimuhamedov and UNDP Regional Director Discuss Cooperation Priorities
On 11 December 2023, President Serdar Berdimuhamedov met with Ms.Ivana Živković, Deputy Secretary General of the United Nations, Deputy Administrator of UNDP, and UNDP Regional Director for Europe and the CIS. The meeting focused on the priorities of cooperation between Turkmenistan and UNDP in various critical areas. President Berdimuhamedov emphasized that developing multifaceted strategic cooperation […]