18–19 ноября 2025 года в иранском городе Решт по приглашению губернатора провинции Гилян прошел первый саммит глав прикаспийских регионов под девизом «Каспий — мост дружбы и регионального развития». В нем приняли участие губернаторы, руководители и высокопоставленные представители прибрежных провинций и областей пяти каспийских государств: Исламской Республики Иран, … [Read more...]
Archives for 19/11/2025
Joint Statement Adopted at Governors’ Summit of Caspian Littoral Regions in Rasht
On 18–19 November 2025, the Iranian city of Rasht hosted the first Summit of Heads of Caspian Littoral Regions under the motto “The Caspian – a Bridge of Friendship and Regional Development”. The event was held at the invitation of the Governor of Gilan Province. The summit brought together governors, regional leaders and high-ranking representatives of the coastal provinces … [Read more...]
ПРООН содействует визиту делегации ЦИК Туркменистана в Армению для изучения единого цифрового реестра избирателей
Ашхабад, 19 ноября 2025 г.: Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Туркменистане в партнерстве с Центральной комиссией по проведению выборов и референдумов в Туркменистане (ЦИК) организовала ознакомительную поездку в Республику Армения с 13 по 16 ноября 2025 года. Визит поддерживает подготовку Туркменистана к реализации нового Закона о едином реестре … [Read more...]
UNDP Facilitates Turkmenistan CEC Delegation Visit to Armenia to Study Digital Single Voter Registry
Ashgabat, 19 November 2025: The United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan, in partnership with the Central Commission for Holding Elections and Referendums in Turkmenistan (CEC), organized a study visit to the Republic of Armenia from 13 to 16 November 2025. The visit supports Turkmenistan’s preparations to implement its new Law on the Single Voter Registry, … [Read more...]
ВОЗ укрепляет национальный потенциал в области охраны окружающей среды и здоровья посредством подхода «Единое здоровье» в Туркменистане
Ашхабад, Туркменистан — С 17 по 18 ноября 2025 года Страновой офис ВОЗ в Туркменистане принял техническую консультативную миссию Европейского регионального бюро ВОЗ (ЕРБ ВОЗ), направленную на содействие национальным усилиям в области охраны окружающей среды и здоровья в рамках подхода «Единое здоровье». Миссию возглавила д-р Синайя Нетаньяху, руководитель программы по оценке … [Read more...]
WHO enhances national capacity on environment and health through the One Health approach in Turkmenistan
Ashgabat, Turkmenistan — From November 17 to 18, 2025, the WHO Country Office in Turkmenistan welcomed a technical advisory mission from WHO/Europe (WHO Regional Office for Europe) aimed at advancing national efforts in environmental and health protection within the framework of the One Health approach. The mission was led by Dr. Sinaia Netanyahu, Programme … [Read more...]
Гуманитарная сущность нейтралитета: как видение Аркадага определяет присутствие Туркменистана там, где требуется человеческое сострадание
Фонд, основанный на древних ценностях и руководствующийся современным видением Тарик Саиди Когда весь мир соберется в Ашхабаде 12 декабря 2025 года на международную конференцию, посвященную 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана, дискуссии будут охватывать гораздо больше тем, чем дипломатические протоколы и геополитическую стратегию. В основе этого … [Read more...]
The Humanitarian Heart of Neutrality: How Arkadag’s Vision Shapes Turkmenistan’s Compassionate Global Presence
A Foundation Built on Ancient Values, Guided by Modern Vision Tariq Saeedi When the world gathers in Ashgabat on December 12, 2025, for the international conference marking the 30th anniversary of Turkmenistan's permanent neutrality, the discussions will encompass far more than diplomatic protocols and geopolitical strategy. At the heart of this mega-event lies a … [Read more...]
Вновь назначенный посол Катара вручил Президенту Туркменистана верительные грамоты
18 ноября 2025 г, Президент Сердар Бердымухамедов принял вновь назначенного Посла Государства Катар в Туркменистане Нассера бин Ахмед Аль Тахера, который вручил главе государства верительные грамоты, сообщает TDH. В ходе встречи дипломат подчеркнул, что Катар высоко ценит дружественные отношения с Туркменистаном. Пользуясь случаем, Посол передал Президенту Сердару … [Read more...]
Newly appointed Ambassador of Qatar presents credentials to President of Turkmenistan
President Serdar Berdimuhamedov received the newly appointed Ambassador of Qatar to Turkmenistan, Nasser bin Ahmed Al Taher, who presented his credentials to the head of state, the Turkmenistan State News Agency (TDH) reports. During the meeting, the diplomat emphasized that Qatar highly values its friendly relations with Turkmenistan. Taking the opportunity, the Ambassador … [Read more...]
Встреча губернаторов прикаспийских регионов в Реште: «Каспий — мост дружбы и регионального развития»
18 ноября в городе Решт, административном центре иранской провинции Гилян, стартовала первая встреча губернаторов прикаспийских регионов стран, омываемых Каспийским морем. Форум проходит под девизом: «Каспий — мост дружбы и регионального развития». Мероприятие, организованное по инициативе Ирана, объединило делегации пяти прикаспийских государств: России (Астраханская … [Read more...]
Caspian Governors Meet in Rasht to Forge ‘Bridge for Friendship and Regional Development’
The inaugural Meeting of Governors of Coastal Provinces of the Caspian Sea Littoral States opened on Tuesday (18 Nov) in Rasht, the capital of Iran’s northern Gilan province, under the motto “Caspian: A Bridge for Friendship and Regional Development.” Hosted by Iran, the two-day forum brought together governors and high-level delegations from all five Caspian littoral … [Read more...]
В Ташкенте прошла встреча министров энергетики Узбекистана и Туркменистана
В Ташкенте состоялась встреча министра энергетики Республики Узбекистан Журабека Мирзамахмудова с делегацией Туркменистана во главе с министром энергетики Аннагельды Сапаровым и председателем государственного концерна «Turkmengaz» Максадом Бабаевым. Об этом сообщает пресс-служба Министерства энергетики Узбекистана. В переговорах также приняли участие руководители ведущих … [Read more...]
Meeting of Energy Ministers of Uzbekistan and Turkmenistan Held in Tashkent
A meeting took place in Tashkent between the Minister of Energy of the Republic of Uzbekistan, Jurabek Mirzamakhmudov, and a Turkmen delegation led by Minister of Energy Annageldi Saparov and Chairman of the State Concern “Turkmengas” Maksat Babayev, the press service of the Ministry of Energy of Uzbekistan reports. The talks were also attended by heads of leading fuel and … [Read more...]
Китай и Туркменистан намерены углубить транспортное сотрудничество
7 ноября Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Туркменистане Цзи Шуминь нанес визит министру автомобильного транспорта Туркменистана Бегенчу Аннадурдыеву, сообщает Посольство Китая в Туркменистане. В ходе встречи стороны обменялись мнениями по вопросам дальнейшего углубления двустороннего и многостороннего сотрудничества в транспортной сфере. Во … [Read more...]
China and Turkmenistan intend to deepen transport cooperation
On 7 November, Ambassador of China to Turkmenistan Ji Shumin paid a visit to the Minister of Motor Transport of Turkmenistan Begench Annadurdyev, the Chinese Embassy in Turkmenistan reports. During the meeting, the parties exchanged views on further deepening bilateral and multilateral cooperation in the transport sector. The meeting was also attended by Counselor-Envoy of … [Read more...]
ПРООН и Минздрав Туркменистана: Продолжается реализация проекта по укреплению клинико-лабораторной службы
ПРООН и Министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана продолжают реализацию проекта, направленного на повышение доступности и качества клинико-лабораторных услуг по всей стране. В рамках текущего проекта «Укрепление клинико-лабораторной службы Туркменистана» ПРООН осуществила поставку очередной партии лабораторного оборудования, реактивов и … [Read more...]
UNDP and Turkmenistan’s Ministry of Health Continue Implementation of Project to Enhance Clinical and Laboratory Services
UNDP and the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan continue the implementation of a project aimed at enhancing the accessibility and quality of clinical laboratory services across the country. As part of the ongoing project "Strengthening the Clinical Laboratory Service of Turkmenistan," UNDP has delivered another batch of laboratory equipment, reagents, … [Read more...]