Туркменистан принял эстафету глобального экологического диалога, объявив о проведении Международной научной конференции по экологическим аспектам добычи углеводородных ресурсов (TESC 2025) 5 июня 2025 года, во Всемирный день окружающей среды. Это решение стало логичным продолжением решительного проявления приверженности нашей страны глобальной экологической повестке и последовало за участием Уважаемого Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в первом в истории […]
Archives for 08/04/2025
Turkmenistan Invites to an Environmental Dialogue: Registration Now Open for the International Scientific and Practical Conference “Energy Perspectives and New Technologies for Hydrocarbon Field Development” (TESC 2025)
Turkmenistan has taken up the mantle of global environmental dialogue by announcing the International Scientific and Practical Conference on the Environmental Aspects of Hydrocarbon Resource Development (TESC 2025) to be held on 5th June 2025, coinciding with World Environment Day. This decision reflects the country’s steadfast commitment to the global environmental agenda and follows the […]
Посольство Азербайджана в Туркменистане запустило версию официального сайта на туркменском языке
Посольство Азербайджанской Республики в Туркменистане запустило туркменскую версию своего официального веб-сайта. Этот шаг направлен на улучшение коммуникации и обеспечение более широкого доступа к информации для аудитории. На сайте дипмиссии представлены последние новости, официальные заявления и различные ресурсы, в том числе подробная информация по консульским услугам. Имеются отдельные страницы по вопросам электронного оформления очереди, графику приема […]
The Azerbaijani Embassy in Turkmenistan launches Turkmen Language version of the official website
The Embassy of the Republic of Azerbaijan in Turkmenistan has launched the Turkmen version of its official website. This step is aimed at improving communication and providing wider access to information for the audience. The website of the diplomatic mission contains the latest news, official statements and various resources, including detailed information on consular services. […]
Туркменский Тюльпан – Лауреат премии RHS за садовые заслуги
nCa Report Tulipa turkestanica, туркестанский тюльпан, – вид тюльпанов, произрастающий в Туркменистане, также встречается в Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Узбекистане и, возможно, в Синьцзяне. Впервые он был описан Эдуардом Августом фон Регелем в 1873 году как разновидность T. sylvestris, затем два года спустя ему был присвоен статус полноценного вида. Тюльпан туркестанский – травянистый луковичный многолетник высотой […]
Turkmenistan Tulip – Winner of RHS Award of Garden Merit
nCa Report Tulipa turkestanica, the Turkestan tulip, is a species of tulip native to Turkmenistan, also found in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan and possibly Xinjiang. It was first described by Eduard August von Regel in 1873 as a variety of T. sylvestris, then elevated to full species status two years later. Tulipa turkestanica is a […]
Центральная Азия – Сельское хозяйство по–новому – Часть восьмая
nCa Report Вот слайды из презентации Николы Рэндалл и Саймона Джеффри, представленной в Ашхабаде на полях показа фильма «Шесть дюймов почвы». Презентация посвящена преимуществам и компромиссам использования восстановительного подхода к сельскому хозяйству. В этой презентации рассматриваются преимущества восстановительного сельского хозяйства – системы, направленной на восстановление и усиление естественных процессов в сельскохозяйственных ландшафтах. Традиционные сельскохозяйственные системы […]
Central Asia – Agriculture Afresh – Part Eight
nCa Report Here are the slides from the presentation by Nicola Randall and Simon Jeffery: /// nCa, 8 April 2025 (to be continued . . .)
Природа власти
Тарик Саиди “Власть кочевая. Она мигрирует”, – сказал он. Это прозвучало как доморощенная мудрость, но каким-то образом обрело смысл. “Как же так?” – спросил я. “Она хочет израсходовать себя. Она всегда стремится к саморазрушению. Такова природа власти”, – сказал он. Его голос приобрел характерную хрипотцу, которая всегда маскировала его нежелание продолжать разговор. Тем не менее, […]
The Nature of Power
Tariq Saeedi “Power is nomadic. It is migratory,” he said. It sounded like homespun wisdom but somehow it made sense in a roundabout way. “How so,” I asked. “It wants to expend itself. It always wants to deplete itself. This is in the nature of power,” he said. His voice had gained the signature grainy […]
Климатическая отчётность – как Туркменистан выполняет обязательства по Рамочной конвенции ООН об изменении климата и Парижскому соглашению?
В Ашхабаде состоялась презентация двух отчетов по выполнению международных обязательств Туркменистана по Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН, подписана в 1992 году, вступила в силу в 1995 г.), а также Парижского соглашения по климату (2015 г., в этом году отмечается десятилетие его подписания). Это – обновлённый Первый двухгодичный доклад и Первый двухгодичный доклад […]
Turkmenistan Presents Updated Climate Reports Under UNFCCC and Paris Agreement
Turkmenistan has reaffirmed its commitment to international climate goals with the presentation of two key reports: the updated First Biennial Report and the First Biennial Transparency Report. These documents reflect the country’s progress under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), signed in 1992 and effective since 1995, as well as the Paris […]
Туркменистан отметил Всемирный День Здоровья массовым велопробегом
7 апреля в Туркменистане был отпразднован Всемирный день здоровья. К этой дате был приручён массовый велопробег, который возглавил Президент Сердар Бердымухамедов. Спортивная акция стартовала в южной части Ашхабада, где берёт начало Тропа здоровья, проложенная по горному склону Копетдага. В велопробеге приняли участие члены Правительства, руководители Меджлиса, министерств и отраслевых ведомств, военных и правоохранительных органов, общественных […]
Turkmenistan Celebrates World Health Day with Mass Bike Ride
Turkmenistan observed World Health Day on 7 April with a traditional mass bike ride, led by President Serdar Berdimuhamedov. The event started in the southern part of Ashgabat, at the starting point of the Health Path, which traverses the mountain slopes of Kopetdag. The bike ride attracted participation from a wide array of attendees, including […]
Китай обвиняет “внешние силы” в кибератаках во время 9-х зимних Азиатских игр
Китай опубликовал подробный отчет, в котором приводятся доказательства преднамеренных атак “внешних сил” на критически важную сетевую инфраструктуру Китая во время 9-х зимних Азиатских игр. 9-е зимние Азиатские игры проходили в Харбине, провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая, с 7 по 14 февраля. Согласно анализу журналов и статистическим данным Информационных систем по вопросам конкуренции (ISCs), с 26 […]
China blames ‘external forces’ for cyber-attacks during 9th Asian Winter Games
China has issued a detailed report, providing evidence of deliberate attacks by the ‘external forces’ on the critical network infrastructure of China during the 9th Asian Winter Games. The 9th Asian Winter Games were held in Harbin, Northeast China’s Heilongjiang Province from February 7 to 14. According to log analysis and data statistics from the Information […]
Ambassador of the People’s Republic of China to Turkmenistan: A look at China through golden sayings – 37th issue
Qian Naicheng, Ambassador of China to Turkmenistan On the morning of March 28, 2025, Chinese President Xi Jinping met with representatives of the international business community at the Great Hall of the People in Beijing and delivered an important address. As Ambassador of PRC to Turkmenistan, I’d like to share with Turkmenistan friends important contents […]
Достижение цели – свободной от туберкулеза Центральной Азии: от перспективного видения к реальности
Министры здравоохранения стран Центральной Азии обязуются активизировать усилия по ликвидации туберкулеза Астана, 7 апреля 2025 г. Сегодня Европейское региональное бюро Всемирной организации здравоохранения в партнерстве с пятью государствами-членами в Центральной Азии и рядом заинтересованных сторон дало старт инициативе «Центральная Азия, свободная от туберкулеза», призванной ускорить процесс ликвидации туберкулеза, включая его лекарственно-устойчивые формы, во всех государствах […]
Achieving a TB-free Central Asia: from vision to reality
WHO/Europe, in partnership with its 5 Central Asian Member States and a range of stakeholders, today launched the TB-Free Central Asia Initiative (CAI) — to accelerate the elimination of tuberculosis (TB), including drug-resistant TB (DR-TB), across the subregion by 2030. Health ministers and high-level officials from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan gathered in Astana […]
Актуальность расширения региональных транспортных возможностей Центральной Азии и ожидаемые результаты
Во внешней политике современного Узбекистана в последние годы предпринимаются конкретные меры по дальнейшему укреплению взаимовыгодного сотрудничества, долгосрочного и многостороннего партнерства со всеми странами мира. В частности, отношения нашего государства со странами Центральной Азии, имеющими древние и единые исторические корни, вышли на новый уровень развития. В этой связи главы государств Центральной Азии уделяют приоритетное внимание углублению […]