В последние годы сфера энергетики претерпевает глобальные изменения, все больше стран выбирают “зеленую” энергию в контексте борьбы с изменением климата. Переход на возобновляемые источники энергии стал ключевым шагом на пути к устойчивому развитию. Вопросы изменения климата и снижения выбросов метана находятся в центре внимания на последних международных энергетических конференциях в Туркменистане. С 25 по 27 […]
Archives for 10/10/2023
SLB is the Bronze Partner of the 28th International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – 2023” (OGT 2023)
In recent years, the energy sector has been undergoing global changes, and more and more countries are choosing “green” energy in the context of combating climate change. The transition to renewable energy sources has become a key step towards sustainable development. The issues of climate change and the reduction of methane emissions are the focus […]
Туркменистан готов к расширению сотрудничества с ОБСЕ для обеспечения мира и устойчивого развития в регионе и мире
Туркменистан готов и в будущем расширять сотрудничество с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе для обеспечения мира и устойчивого развития в регионе и мире. Об этом Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов заявил в ходе встречи в понедельник, 9 октября, с министром иностранных дел Северной Македонии Буяром Османи, действующим председателем ОБСЕ. В ходе встречи глава МИД […]
Turkmenistan is ready to expand cooperation with the OSCE to ensure peace and sustainable development in the region and the world
Turkmenistan will continue to expand cooperation with the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in the future to ensure peace and sustainable development in the region and the world. This was stated by the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov during a meeting on 9 October 2023, with the Minister of Foreign Affairs of […]
Туркменистан и Россия обсуждают приоритеты стратегического партнерства
В понедельник, 9 октября, Президент Сердар Бердымухамедов принял заместителя Председателя Правительства Российской Федерации, сопредседателя Межправительственной туркмено-российской комиссии по экономическому сотрудничеству с российской стороны Алексея Оверчука, передает TDH. В ходе встречи Оверчук выразил благодарность Туркменистану за направленную в пострадавший от природной стихии Приморский край РФ гуманитарную помощь. Глава Туркменистана высказал уверенность, что нынешний визит заместителя Председателя […]
Turkmenistan and Russia Discuss Priorities of Strategic Partnership
On Monday, 9 October 2023, President Serdar Berdimuhamedov received Alexey Overchuk, Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation and Co-Chairman of the Intergovernmental Turkmen-Russian Commission on Economic Cooperation from the Russian side. During the meeting, Overchuk expressed gratitude to Turkmenistan for the humanitarian aid sent to the Primorye Territory of the Russian Federation […]
Аркадаг Бердымухамедов встретился с турецким бизнесменом Ахметом Чалыком
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с турецким бизнесменом Ахметом Чалыком. Как известно, возглавляемая им группа компаний «Çalyk Holding» является давним партнёром Туркменистана в строительной отрасли. В ходе встречи были обсуждены состояние проводимых турецкими партнёрами работ и перспективные направления дальнейшего взаимодействия. Глава турецкого холдинга Çalyk Holding также отчитался о ходе строительства […]
Arkadag Berdimuhamedov met with Turkish businessman Ahmet Çalik
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov, met with Turkish businessman Ahmet Çalik, Chairman of the Board of Çalik Holding, on Monday, 9 Oct 2023. Çalik Holding is a long-standing partner of Turkmenistan in the construction industry. During the meeting, the two sides discussed the state of the […]
На западе Туркменистана будет построена новая электростанция комбинированного цикла
В западном регионе Туркменистана, Балканском велаяте, будет построена новая электростанция комбинированного цикла мощностью 1574 мегаватта. проект был представлен в понедельник, 9 октября, Национальному лидеру туркменского народа Аркадагу Бердымухамедову. В настоящее время электроэнергия из Туркменистана поставляется в государства Центральной Азии, в том числе в Узбекистан, Кыргызстан, а также в Иран и Афганистан. С вводом в эксплуатацию […]
New Power Plant to Boost Turkmenistan’s Economy and Energy Exports
A new combined power plant with a capacity of 1,574 megawatts will be built in the western region of Turkmenistan, the Balkan province. The project was presented to the National leader of Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov on Monday, 9 October 2023. The new plant will increase the capacity of the national energy system. Currently, Turkmenistan […]
Исламский Банк Развития профинансирует строительство онкологических центров в регионах Туркменистана
Исламский банк развития высказал предложения по финансированию строительства онкологических центров международного уровня в Марыйском, Балканском и Лебапском велаятах Туркменистана. Об этом стало известно в понедельник, 9 октября, во время презентации строительных проектов, организованной в ходе рабочей поездки Национального Лидера туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедова по Ашхабаду. Комментируя известие, Аркадаг Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан, последовательно реализуя политику […]
Islamic Development Bank to Finance Construction of Cancer Centers in Turkmenistan
The Islamic Development Bank (IsDB) has proposed to finance the construction of international-level cancer centers in the Mary, Balkan, and Lebap provinces of Turkmenistan. This weas announced during a presentation of construction projects to National Leader of Turkmen people, Chairman of People’s Council Gurbanguly Berdimuhamedov on Monday, 9 October 2023. Commenting on the news, Arkadag […]
Железная дорога может ускорить развитие Центральной Азии
Джоомарт Оторбаев Инициатива “Один пояс и один путь” позволила построить удивительно эффективные железные дороги, соединяющие Китай и Европу через Центральную Азию. Этих железнодорожных маршрутов не существовало еще десять лет назад. За короткий период они способствовали росту местной и национальной экономики благодаря своей надежной инфраструктуре, бесперебойной работе и социально-экономическому воздействию. Только в период с января по […]
Railway can drive Central Asia’s development faster
Djoomart Otorbaev The Belt and Road Initiative has built remarkably efficient railways connecting China and Europe via Central Asia. These rail routes did not exist even a decade ago. Within a short period, they have boosted local and national economies thanks to their solid infrastructure, smooth operation and socioeconomic impacts. Between January and August in […]
ПРООН-Туркменистан: эффективное сотрудничество в области здравоохранения
Представитель ПРООН в Туркменистане Нарине Саакян в интервью газете «Нейтральный Туркменистан», приуроченном ко Дню работников здравоохранения и медицинской промышленности, рассказала о приоритетных направлениях сотрудничества страны с ПРООН в области здравоохранения. Ниже приводим ключевые моменты интервью: Основная цель – повышение доступности и качества медицинских услуг для всех слоёв населения. ПРООН гордится тем, что уже более 25 […]
UNDP-Turkmenistan: Effective Cooperation in Healthcare
In an interview with the newspaper “Neutral Turkmenistan” dedicated to the Day of Healthcare Workers and the Medical Industry, the UNDP representative in Turkmenistan, Narine Sahakyan, spoke about the priority areas of cooperation between the country and UNDP in the field of healthcare. Here are the key points from the interview: Increasing the availability and […]
Думая о завтрашнем дне, действуй сегодня: Будущее климатической мобильности – программный документ МОМ
Глобальная реакция на изменение климата находится на перепутье. В шестом обзорном докладе МГЭИК для директивных органов отмечается, что c высокой долей вероятности, средние глобальные температуры превысят 1,5°C в ближайшие годы. Поскольку последствия изменения климата угрожают стать все более серьезными, жизненно важно ускорить принятие мер на основе всеобъемлющего и целостного понимания мобильности людей. Мобильность людей тесно […]
Thinking about Tomorrow, Acting Today: The Future of Climate Mobility – IOM’s policy paper
The global response to climate change is at a crossroads. The IPCC’s Sixth Assessment Report summary for policy makers notes that it is “more likely than not” that global average temperatures will surpass 1.5C in coming years. As the impacts of climate change threaten to become increasingly severe, it is vital to accelerate action with […]