Эльвира Кадырова 5 декабря в Ашхабаде в резиденции посла Турции Ахмета Демирока состоялось мероприятие по случаю Всемирного дня турецкого кофе. В торжестве приняли участие представители дипломатических кругов, общественные и культурные деятели, средства массовой информации. Приветствуя гостей, Посол Ахмет Демирок рассказал гостям о значении культуры турецкого кофе в … [Read more...]
Archives for 05/12/2025
A ritual uniting continents: The celebration of the World Turkish Coffee Day at the residence of Ambassador Ahmet Demirok
Elvira Kadyrova On 5 December 2025 in Ashgabat, at the residence of the Ambassador of Türkiye Ahmet Demirok, an event took place to mark World Turkish Coffee Day. Representatives from diplomatic circles, public and cultural figures, and mass media participated in the celebration. Welcoming the guests, Ambassador Ahmet Demirok told to the attendees about the significance … [Read more...]
ОБСЕ оказывает содействие в проведении судебной реформы в Туркменистане
Около 45 судей и сотрудников Верховного суда и других судов Туркменистана ознакомились с передовым опытом стран региона ОБСЕ по созданию специализированных судов в ходе семинара, организованного ОБСЕ 4-5 декабря 2025 года в Ашхабаде. В рамках семинара, организованного Верховным Судом Туркменистана, обсуждались возможности повышения эффективности и улучшения функционирования … [Read more...]
OSCE supports judicial reform in Turkmenistan
Some 45 judges and court staff from the Supreme and other courts of Turkmenistan explored best practices from the OSCE region in establishing specialized courts during an OSCE-organized seminar that took place on 4 and 5 December 2025 in Ashgabat. Hosted by the Supreme Court of Turkmenistan, the seminar discussed possibilities for enhancing the effectiveness and functioning … [Read more...]
ПРООН усиливает цифровое управление в Туркменистане через специализированные тренинги для госслужащих
Ашхабад, 5 декабря 2025 года: Программа развития ООН (ПРООН) в сотрудничестве с Министерством связи Туркменистана и Академией государственной службы при Президенте Туркменистана продолжает реализовывать инициативы по повышению квалификации государственных служащих при поддержке E-Governance Academy (Эстония). Эти усилия направлены на укрепление цифровых компетенций … [Read more...]
UNDP Strengthens Digital Governance in Turkmenistan Through Advanced Training for Civil Servants
Ashgabat, 5 December 2025: The United Nations Development Programme (UNDP), in cooperation with the Ministry of Communications of Turkmenistan and the Academy of Civil Service under the President of Turkmenistan, continues its capacity-building initiatives in partnership with the E-Governance Academy (Estonia). These efforts aim to strengthen the digital governance capabilities … [Read more...]
Айсолтан Аннамамедова: Молодой талант Туркменистана в области цифровых технологий
Всегда увлечённая технологиями и инновациями, Айсолтан Аннамамедова, студентка четвёртого курса Инженерно-технологического университета Туркменистана имени Огуз хана, недавно сделала смелый шаг в будущее, приняв участие в международной образовательной инициативе Future Skills Sprint в Стамбуле, Турция. Эта интенсивная программа направлена на развитие цифровых навыков, … [Read more...]
Aysoltan Annamamedova: Turkmenistan’s Rising Talent in Digital Innovation
Always passionate about technology and innovation, Aysoltan Annamamedova, a fourth-year student at the Oguz Han Engineering and Technology University of Turkmenistan, recently took a bold step toward the future by participating in the international educational initiative Future Skills Sprint in Istanbul, Turkiye. This intensive programme is designed to cultivate digital skills, … [Read more...]
Central Asia’s Voice in the UN: Kyrgyzstan Ambassador to Turkmenistan Holds Briefing on His Country’s Candidacy for UN Security Council
Elvira Kadyrova As part of diplomatic efforts aimed at gaining international support, the Ambassador of the Kyrgyz Republic to Turkmenistan, Azizbek Madmarov, held a briefing in Ashgabat dedicated to Kyrgyzstan's candidacy for non-permanent membership in the United Nations Security Council (UNSC) for the 2027–2028 period. The event was attended by heads and staff of … [Read more...]
Голос Центральной Азии в ООН: Посол Кыргызстана в Туркменистане провёл брифинг о кандидатуре своей страны в Совбез ООН
Эльвира Кадырова В рамках дипломатических усилий, направленных на получение международной поддержки, Полномочный Посол Кыргызской Республики в Туркменистане Азизбек Мадмаров провел брифинг в Ашхабаде, посвященный выдвижению кандидатуры Кыргызстана на непостоянное членство в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций (СБ ООН) на период 2027–2028 годов. В … [Read more...]
Создает ли активный нейтралитет высокие моральные устои в международных отношениях?
Тарик Саиди В то время как Туркменистан готовится отметить 30-ю годовщину своего постоянного нейтралитета, которая состоится 12 декабря 2025 года, и мировые лидеры соберутся в Ашхабаде на международную конференцию, возникает более глубокий вопрос: придают ли три десятилетия активного, динамичного нейтралитета особый моральный авторитет в мировых делах? Оказывается, ответ … [Read more...]
Does Active Neutrality Create a Moral High Ground in International Relations?
Tariq Saeedi As Turkmenistan prepares to mark the 30th anniversary of its permanent neutrality on December 12, 2025, with world leaders gathering in Ashgabat for an international conference, a deeper question emerges: Does three decades of active, dynamic neutrality confer a particular moral authority in global affairs? The answer, it turns out, is both yes and no—and … [Read more...]
Евросоюз заявляет, что не стремится к экспансии в Центральной Азии
Специальный представитель Европейского Союза по Центральной Азии Эдуардс Стипрайс отверг предположения о том, что Брюссель стремится к политической или экономической экспансии в регионе, подчеркнув, что растущее участие блока обусловлено исключительно взаимной выгодой и стремлением к стабильности. “Мы не являемся непосредственными соседями и нас очень трудно обвинить в … [Read more...]
European Union Says It Seeks No Expansion in Central Asia
The European Union’s special representative for Central Asia, Eduards Stiprais, rejected suggestions that Brussels is pursuing political or economic expansion in the region, emphasizing that the bloc’s growing engagement is driven solely by mutual benefit and a desire for stability. “We are not immediate neighbors, so it is very difficult to accuse us of any attempts at … [Read more...]
Казахстан: Фонд ОПЕК вложил значительные средства в Центральную Азию
Фонд международного развития ОПЕК, многосторонний кредитор, принадлежащий государствам - членам ОПЕК, за последние 20 лет направил более 1,4 миллиарда долларов на проекты развития в Центральной Азии, сообщил законодателям на этой неделе первый заместитель министра национальной экономики Казахстана Азамат Амрин. Эта цифра была озвучена в ходе парламентских дебатов по … [Read more...]
OPEC Fund Has Invested Heavily in Central Asia, Kazakhstan Official Says
The OPEC Fund for International Development, a multilateral lender owned by OPEC member states, has directed more than $1.4 billion to development projects across Central Asia over the past 20 years, Kazakhstan’s first deputy minister of national economy, Azamat Amrin, told lawmakers this week. The figure emerged during parliamentary debate on ratification of a framework … [Read more...]
Закон Туркменистана О виртуальных активах
Туркменистан издал Закон о виртуальных активах. Вот ссылка на полный текст закона на русском языке: https://www.turkmenistan.gov.tm/ru/post/101129/zakon-turkmenistana-o-virtualnyh-aktivah Ниже приведена несколько сокращенная версия закона: КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О ВИРТУАЛЬНЫХ АКТИВАХ Принят: 22 ноября 2025 года Дата вступления в силу: 1 января … [Read more...]
Law of Turkmenistan ‘On Virtual Assets’
Turkmenistan has issued its law on Virtual Assets. Here is the link to the complete text of the law in the Russian language: https://www.turkmenistan.gov.tm/ru/post/101129/zakon-turkmenistana-o-virtualnyh-aktivah Here is a somewhat summarized and paraphrased version of the law in the English language: COMPREHENSIVE SUMMARY: TURKMENISTAN'S LAW ON VIRTUAL … [Read more...]
Страны Центральной Азии согласовали лимиты воды на 2025-2026 годы
Государственная комиссия по координации водного хозяйства Центральной Азии согласовала лимиты водозабора и режим работы водохранилищ на межвегетационный период 2025-2026 годов. Так, по реке Амударье общий лимит составляет 55,4 миллиарда кубических метров, из них 15,9 миллиарда приходится на октябрь — апрель. Распределение по странам: — Таджикистан — 9,8 миллиарда … [Read more...]
Central Asian countries agree on water limits for 2025–2026
The Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia has approved water intake limits and reservoir operation modes for the non-growing season of 2025–2026. So, for Amu Darya River, the total limit is set at 55.4 billion cubic meters, including 15.9 billion cubic meters for October—April period. Distribution by country: The Aral Sea and Amu Darya delta … [Read more...]