11-12 ноября 2024 г. в здании ООН в г. Ашхабаде был проведён двухдневный тренинг «Введение в вопросы гендерного равенства» для руководителей ТБ учреждений и ведущих специалистов Национального общества Красного Полумесяца Туркменистана. В тренинге, основанном на недавно разработанном учебном курсе ПРООН в Туркменистане «Всесторонний учет гендерной проблематики», приняли участие 15 человек. Целью тренинга было ознакомление участников […]
Archives for 25/11/2024
Two-day training “Introduction to Gender Equality” for tuberculosis specialists completed in Ashgabat
Two-day training session under the title “Introduction to Gender Equality” for TB managers and leading specialists of National Red Crescent Society of Turkmenistan has been held at the UN building in Ashgabat on 11-12 November 2024. The training organized for 15 participants was based on “The specialized Gender Mainstreaming Online Course for Civil Servants in […]
Туркменистан принимает Дни европейской культуры с увлекательными мероприятиями и выступлениями
Ашхабад, 24 ноября 2024 г. – 18 ноября в Ашхабаде начались Дни европейской культуры. Мероприятия организованы Представительством Европейского Союза в Туркменистане в сотрудничестве с Министерством культуры Туркменистана, государствами-членами Европейского Союза, включая Посольство Германии в Туркменистане, Посольство Франции в Туркменистане и Французский институт в Туркменистане. С 18 по 22 ноября трио Антонио Флинта провело мастер-классы для […]
Turkmenistan Hosts Days of European Culture with Engaging Events and Performances
Ashgabat, 24 November 2024 – On 18 November, the Days of European Culture commenced in Ashgabat. The celebration is organised by the Delegation of the European Union to Turkmenistan in cooperation with the Ministry of Culture of Turkmenistan, European Union Member States, including the Embassy of Germany in Turkmenistan, the Embassy of France in Turkmenistan, […]
The 4th season of the international Technovation Girls program starts in Turkmenistan
On 24 November, the capital’s Arkach business center hosted the launch event of the next season of the Technovation Girls Turkmenistan program. The meeting brought together interested participants, entrepreneurs, and graduates of previous seasons of the program. To mark the start of the next season, representatives of the country projecty team held an introductory presentation […]
В Туркменистане стартовал 4-й сезон международной программы Technovation Girls
24 ноября в столичном бизнес-центре «Аркач» прошло стартовое мероприятие очередного сезона программы Technovation Girls Turkmenistan. Встреча собрала заинтересованных участниц, предпринимателей, и выпускниц прошлых сезонов программы. В ознаменование старта очередного сезона, представители страновой команды проекта провели ознакомительную презентацию и подробно рассказали о ключевых аспектах Technovation Girls и поделились достижениями прошлых лет: за прошедшие сезоны в мировой […]
Китайский Эксимбанк открыл региональный офис в Узбекистане
22 ноября в Ташкенте состоялось открытие представительства Экспортно-импортного банка Китая. Об этом сообщает Министерство промышленности, торговли и инвестиций Узбекистана. Эксимбанк Китая (China Exim Bank / The Export-Import Bank of China) был основан в 1994 году. Он является государственным политическим банком, цель которого — поддерживать внешнюю торговлю, инвестиции и международное экономическое сотрудничество Китая, и напрямую подчиняется […]
China Exim Bank opens a regional office in Uzbekistan
The Export-Import Bank of China (China Exim Bank) further strengthened its presence in Central Asia with the opening of a representative office in Tashkent on 22 November 2024. The China Exim Bank was founded in 1994. It is a state-owned political bank aimed to support China’s foreign trade, investment and international economic cooperation, and is […]
Туркменистан на конференции «Пекин+30»: достижения и планы в области гендерного равенства
С 19 по 21 ноября 2024 года в Бангкоке (Таиланд) состоялась Азиатско-Тихоокеанская министерская Конференция «Пекин+30» по обзору Пекинской декларации от сентября 1995 года. Форум был организован под эгидой Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) совместно со структурой «ООН-Женщины» в рамках подготовки к 30-й годовщине 4-й Всемирной конференции по положению женщин, […]
Turkmenistan at the Beijing+30 Conference: achievements and plans in the field of gender equality
On 19-21 November 2024, the Asia-Pacific Ministerial Conference on the Beijing+30 Review was held in Bangkok (Thailand). The Forum was organized under the auspices of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) together with UN Women in preparation for the 30th anniversary of the 4th World Conference on Women, […]
Российские железные дороги готовы создать передвижной медицинский комплекс для Туркменистана
“РЖД-Медицина” выразила готовность обсудить создание передвижного консультативно-диагностического поезда для Туркменистана. Об этом сообщает ТАСС. Предложение поступило после того, как представители “РЖД-Медицина” посетили Ашхабад в рамках программы “Миссия Добро”. Сотрудники сети “РЖД-Медицина” проводят в столице Туркменистана лекции, представляют возможности и достижения российской медицины. В ходе визита туркменские врачи проявили особый интерес к российскому проекту “Святой Пантелеймон” […]
Russian Railways is ready to create a mobile medical complex for Turkmenistan
Russian Railways-Medicine has expressed its readiness to discuss the creation of a mobile consultative and diagnostic train for Turkmenistan, TASS reported. The proposal came after representatives of Russian Railways-Medicine visited Ashgabat as part of the “Mission of Kindness” program. During their visit, they presented lectures on Russian medicine and its advancements. Turkmen doctors showed particular […]
Новый приток газа на месторождении «Галкыныш» подтверждает ресурсный потенциал Туркменистана
На эксплуатационной скважине №265 месторождения «Галкыныш» получен новый промышленный приток природного газа, передает государственное информационное агентство Туркменистана TDH. Буровые работы проведены на глубине до 4485 метров, в результате чего обнаружено несколько продуктивных горизонтов в пластах 4417-4281 метров. Объем добычи «голубого топлива» на данной скважине составляет 2 миллионов кубометров в сутки, и по прогнозам будет только […]
The new gas inflow at the Galkynysh field confirms the resource potential of Turkmenistan
A new industrial inflow of natural gas has been obtained at production well No. 265 of the Galkynysh field, the state news agency of Turkmenistan TDH reports. Drilling operations were carried out at depths up to 4485 meters, as a result of which several productive horizons were discovered in formations of 4417-4281 meters. The well […]
SCAFFOLD: Новая методика обучения для педагогов Туркменистана
В Институте телекоммуникаций и информатики Туркменистана прошёл учебный семинар по методике обучения под названием SCAFFOLD для 100 преподавателей высших, средних и начальных профессиональных учебных заведений, средних общеобразовательных школ Туркменистана, сообщает Министерство образования Туркменистана. Мероприятие было организовано Министерством образования и представительством Европейского Союза в Туркменистане в рамках регионального проекта «Диалог и действия для талантливой молодёжи в […]
SCAFFOLD: A New Teaching Methodology for Turkmen Educators
A training seminar on the innovative SCAFFOLD teaching methodology was conducted at the Institute of Telecommunications and Informatics of Turkmenistan for 100 teachers from higher education institutions, secondary vocational schools, and general education schools. The event was organized by the Ministry of Education of Turkmenistan in collaboration with the European Union Delegation to Turkmenistan within […]
Цифровая трансформация в Туркменистане: от стратегии к действию
Авторы: Гулялек Волмамедова, Адити Сони, Лазарь Поп Иванов Почему цифровая трансформация является для нас приоритетом и почему мы считаем, что процесс создания Portfolio Sketch может стать хорошей отправной точкой для системного изучения этой области? Цифровая трансформация является ключевым направлением для ПРООН в Туркменистане, поскольку мы осознаем ее потенциал для таких секторов, как управление, образование и […]
Digital Transformation in Turkmenistan: From Strategy to Action
Authors: Gulalek Volmamedova, Aditi Soni, Lazar Pop Ivanov Why is digital transformation a focus for us, and why did we believe that the Portfolio Sketch process could be a good starting point to systemically explore this space? Digital transformation is a key focus for UNDP Turkmenistan as we recognize its potential to sectors like governance, […]