17 апреля 2025 года Посольство Туркменистана в Украине и Библиотека имени Махтумкули в г. Киеве провели культурно-образовательное мероприятие по случаю Международного дня памятников и исторических мест и 50-летия со дня основания библиотечного музея Махтумкули, в рамках Международного года мира и доверия и празднования 30-летия Нейтралитета Туркменистана. В мероприятии … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
Presentation of the historical and cultural heritage of Turkmenistan was held in Kyiv on the occasion of the International Day of Monuments and Historical Sites and the 50th anniversary of the Magtymguly Museum
On April 17, 2025, the Embassy of Turkmenistan in Ukraine and the Library named after Magtymguly in Kyiv held a cultural and educational event on the occasion of the International Day of Monuments and Historical Sites and the 50th anniversary of the founding of the Magtymguly Library Museum, as part of the International Year of Peace and Trust and the celebration of the 30th … [Read more...]
Вновь назначенный Посол Саудовской Аравии вручил верительные грамоты Президенту Туркменистана
В четверг, 17 апреля, Президент Сердар Бердымухамедов принял вновь назначенного Посла Королевства Саудовская Аравия в Туркменистане Амера бин Али Аль-Шехри, который вручил главе государства верительные грамоты. Посол выразил высокую оценку достижений Туркменистана со стороны Саудовской Аравии. От имени Короля Салмана бен Абдельазиза Аль Сауда и Наследного принца, … [Read more...]
Saudi Arabian Ambassador Presents Credentials to the President of Turkmenistan
On Thursday, 17 April, President Serdar Berdimuhamedov received the newly appointed Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia to Turkmenistan, Amer bin Ali Al-Shehri, who presented his credentials to the head of state. The Ambassador expressed high appreciation of Turkmenistan's achievements. On behalf of King Salman bin Abdulaziz Al Saud and Crown Prince, Prime Minister … [Read more...]
Туркменистан ввел в миграционное законодательство положение об электронной визе
В Туркменистане вступили в силу поправки и дополнения в Закон Туркменистана «О миграции», которые вводят в национальное законодательство положения об электронной визе. Закон Туркменистана О внесении дополнений и изменений в Закон Туркменистана «О миграции» опубликован на сайте «Туркменистан: Золотой Век» - … [Read more...]
Turkmenistan Introduces Electronic Visa Provisions into Migration Legislation
Amendments and additions to Turkmenistan's Law "On Migration" have come into effect, incorporating provisions for electronic visas (e-Visas) into national legislation. The updated Law "On Migration" was published on the news website “Turkmenistan: The Golden Age” - … [Read more...]
TurkmenExpo совместно с Торгово-промышленной палатой Туркменистана приглашает всех, кто заинтересован в развитии своего бизнеса, на эксклюзивный тренинг
TurkmenExpo совместно с Торгово-промышленной палатой Туркменистана приглашает всех, кто заинтересован в развитии своего бизнеса на международном уровне, участии в международных выставках и изучении передового опыта, на эксклюзивный тренинг, который проведет авторитетный представитель Messe Frankfurt — Юрген Верц (Mr. Jürgen Werz) … [Read more...]
TurkmenExpo and the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan Invite Entrepreneurs to Exclusive Training
TurkmenExpo, in collaboration with the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan, invites business professionals looking to expand internationally, participate in global exhibitions, and learn best practices to an exclusive training session. The event will be conducted by Messe Frankfurt representative Mr. Jurgen Werz on May 1, 2025, in Ashgabat as part of the … [Read more...]
Посол Ахмет Демирок провел прием в Ашхабаде в честь Недели туризма Турции
17 апреля в Культурном центре Турции в Ашхабаде состоялся прием, организованный Послом Турции в Туркменистане Ахметом Демироком в честь Недели туризма Турции. На мероприятии присутствовал заместитель министра культуры Туркменистана Нурсахет Ширимов в качестве гостя от туркменской стороны. В приветственной речи Посол Ахмет Демирок отметил выдающиеся достижения Турции в … [Read more...]
Ambassador Ahmet Demirok hosted a reception in Ashgabat celebrating Türkiye Tourism Week
On 17 April, the Ambassador of Türkiye to Turkmenistan Ahmet Demirok hosted a reception organized in honor of Türkiye Tourism Week. The venue was the Cultural Center of Türkiye in Ashgabat. The event welcomed Deputy Minister of Culture of Turkmenistan, Nursakhet Shirimov, as the guest representative from the Turkmen side. In his opening speech, Ambassador Ahmet Demirok … [Read more...]
«Весь мир — одна семья»: в Ашхабаде прошёл конкурс ораторского искусства среди студентов на китайском языке
В стенах Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммета Азади прошёл конкурс ораторского искусства среди студентов, изучающих китайский язык. Мероприятие было приурочено к Международному дню китайского языка и организовано Посольством Китайской Народной Республики при поддержке Министерства образования и Министерства иностранных дел Туркменистана. В … [Read more...]
“The Whole World as One Family”: Student Oratory Competition in Chinese Held in Ashgabat
The Dovletmammet Azadi Turkmen National Institute of World Languages hosted an oratory competition among students studying Chinese. The event was timed to coincide with the International Chinese Language Day and was organized by the Embassy of the People's Republic of China with the support of the Ministry of Education and the Ministry of Foreign Affairs of … [Read more...]
ЮНФПА: модель Туркменистана может быть примером в области молодежной политики для других стран
16 апреля 2025 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, на полях Молодежного форума ЭКОСОС и второй встречи «Диалога молодежи стран Центральной Азии», заместитель министра образования Туркменистана провел двухстороннюю встречу с заместителем исполнительного директора ЮНФПА Диене Кейта. В своем выступлении туркменская делегация подчеркнула, что лозунг президента Сердара … [Read more...]
UNFPA: Turkmenistan’s Model can service as an Example for Youth Policy Worldwide
On April 16, 2025, at the UN Headquarters in New York, during the ECOSOC Youth Forum and the second meeting of the Central Asian Youth Dialogue, the Deputy Minister of Education of Turkmenistan held a bilateral meeting with UNFPA Deputy Executive Director Ms.Diene Keita, the education ministry reports. The Turkmen delegation emphasized that President Serdar Berdimuhamedov's … [Read more...]
Молодёжные инновации: В штаб-квартире ООН обсуждены новые перспективы Диалога молодежи стран Центральной Азии
16 апреля 2025 года в штаб-квартире Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке состоялась вторая встреча «Молодёжного диалога стран Центральной Азии», организованная в рамках Молодёжного форума Экономического и социального совета ООН (ЭКОСОС). Мероприятие, прошедшее под председательством Туркменистана, собрало представителей молодёжи, представителей и руководителей … [Read more...]
Youth Innovations: New prospects for Youth Dialogue in Central Asian countries discussed at the UN Headquarters
On 16 April 2025, the second meeting of the Central Asian Youth Dialogue, organized within the framework of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) Youth Forum, was held at the United Nations Headquarters in New York. The event, chaired by Turkmenistan, brought together youth representatives, representatives and heads of authorized executive authorities on youth … [Read more...]
УВКПЧ поддерживает правительство Туркменистана в подготовке к конструктивному диалогу с Комитетом ООН против пыток
Ашхабад, 15-16 апреля 2024 г. Региональное отделение Управления Верховного комиссара ООН по правам человека в Центральной Азии (РОЦА УВКПЧ) провело технический семинар по подготовке Государственной делегации к Диалогу с Комитетом ООН против пыток (КПП) в Институте государства, права и демократии Туркменистана. Семинар собрал членов государственной делегации Туркменистана, … [Read more...]
OHCHR supports the Government of Turkmenistan to prepare for the Constructive Dialogue with the UN Committee against Torture
Ashgabat, 15- 16 April 2024: ¾ The Regional Office for Central Asia of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (ROCA OHCHR) held a technical workshop to prepare the State delegation for a dialogue with the UN Committee against Torture cat at the Institute of State, Law, and Democracy of Turkmenistan. The workshop gathered members of the state delegation of … [Read more...]
В Посольстве Туркменистана в Анкаре состоялась встреча с главным советником Президента Турецкой Республики
17 апреля 2025 года Посол Туркменистана в Турецкой Республике М.Ишангулыев встретился с главным советником Президента Турецкой Республики Чагры Эрханом. В ходе встречи стороны обсудили широкий круг вопросов, представляющих взаимный интерес. Особое внимание было уделено перспективам дальнейшего взаимодействия между Туркменистаном и Турецкой Республикой, включая сотрудничество … [Read more...]
The Embassy of Turkmenistan in Ankara hosted a meeting with the Chief Advisor to the President of the Republic of Türkiye
On April 17, 2025, Ambassador of Turkmenistan to the Republic of Türkiye M.Ishangulyev met with the Chief Advisor to the President of the Republic of Türkiye Cagri Erhan. During the meeting, the parties discussed a wide range of issues of mutual interest. Particular attention was paid to the prospects for further cooperation between Turkmenistan and the Republic of Türkiye, … [Read more...]
Встреча туркменского посла с сопредседателем Межправительственной комиссии Туркменистана и Хорватии по экономическому сотрудничеству
16 апреля 2025 года Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Республике Хорватия (с резиденцией в Бухаресте) А. Аннаев провел встречу с Государственным секретарем Министерства экономики Хорватии и сопредседателем хорватской части Межправительственной туркмено-хорватской комиссии по экономическому сотрудничеству господином Гораном Ромеком. Основной темой переговоров … [Read more...]
Meeting with the Co-Chairman of the Turkmen-Croatian Intergovernmental Commission on Economic Cooperation
On 16 April 2025, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to the Republic of Croatia (with residence in Bucharest), A. Annaev, met with the State Secretary of the Ministry of Economy of Croatia and Co-Chairman of the Croatian side of the Turkmen-Croatian Intergovernmental Commission on Economic Cooperation, Mr. Goran Romek. The discussions centered … [Read more...]
От фермеров до государственных служащих – все в выигрыше от цифрового земельного кадастра
В целом, системы управления земельными ресурсами необходимы для создания стабильного, процветающего и справедливого общества. Они способствуют повышению безопасности землевладения, предоставляя понятные и обеспеченные правовой защитой права на землю, что способствует более эффективному управлению земельными ресурсами, принося пользу как экономике, так и … [Read more...]
From farmers to government officials — everyone benefits from a digital land cadastre
Overall, land administration systems are essential for building stable, prosperous, and fair societies. They improve tenure security by providing clear and enforceable land rights, which leads to better management of land resources, benefiting both the economy and society. Turkmenistan recognized that to achieve its development goals, it needed to invest in further … [Read more...]
В Кувейте состоялась 3-я министерская встреча Стратегического диалога ЦА–ССАГЗ
15-16 апреля 2025 года делегация Туркменистана во главе с заместителем министра иностранных дел Туркменистана А.Гурбановым совершила рабочий визит в Государство Кувейт в целях участия в третьей министерской встрече Стратегического диалога Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива (ЦА–ССАГЗ), которая состоялась в городе Эль-Кувейт. В работе форума … [Read more...]
Kuwait hosted the 3rd ministerial meeting of the Central Asia-Gulf Cooperation Council Strategic Dialogue
On April 15-16, 2025, a delegation of Turkmenistan headed by Deputy Minister of Foreign Affairs A. Gurbanov was on a working visit to the State of Kuwait to participate in the third ministerial meeting of the Central Asia-Gulf Cooperation Council (CA-GCC) Strategic Dialogue held in Kuwait city. The meeting was attended by the leadership of foreign ministries of Central Asian … [Read more...]
Отчет о полимерах – Часть первая
Совместный отчет nCa-ИИ 1. Что такое полимеры в целом? Полимеры - это макромолекулы, образованные повторяющимися мономерными звеньями, связанными ковалентными связями. Они включают в себя природные полимеры (например, целлюлозу, белки) и синтетические (например, полиэтилен, нейлон), отличающиеся высокой молекулярной массой, которая придает им такие свойства, как гибкость, … [Read more...]
Polymer Report – Part one
nCa-AI Collaborative Report 1. What Are Polymers in General? Polymers are macromolecules formed by repeating monomer units linked via covalent bonds. They include natural polymers (e.g., cellulose, proteins) and synthetic ones (e.g., polyethylene, nylon), distinguished by high molecular weight, which confers properties like flexibility, strength, and durability. Synthetic … [Read more...]
В Ашхабаде прошёл тренинг по процедурам ведения внешнеторговой деятельности в Узбекистане
15–16 апреля в Ашхабаде состоялся двухдневный тренинг «Внешнеторговая деятельность на территории Республики Узбекистан: таможенные процедуры при импорте, транзите и экспорте товаров». Мероприятие прошло в рамках проекта Международного торгового центра (МТЦ) «Туркменистан: устойчивость торговли и интеграция», финансируемого Европейским Союзом. Тренинг стал частью проекта, … [Read more...]
Workshop in Ashgabat Addresses Foreign Trade Procedures in Uzbekistan
On 15–16 April, a two-day workshop titled “Foreign Trade Activities in the Republic of Uzbekistan: Customs Procedures for Import, Transit and Export of Goods” was held in Ashgabat. The event was conducted within the framework of the International Trade Centre (ITC) project “Turkmenistan: Enhancing Trade Resilience and Integration”, funded by the European Union (EU). The … [Read more...]
Конкурс на лучший проект информационного стенда на тему: «Важность сохранения биоразнообразия на территории особо охраняемых природных территорий Туркменистана»
Проект Программы развития ООН (ПРООН) и Глобального экологического фонда (ГЭФ) «Сохранение и устойчивое управление земельными ресурсами и экосистемами высокой природной ценности в бассейне Аральского моря для получения множественных выгод», осуществляемый совместно с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана, объявляет конкурс на разработку визуальных материалов на … [Read more...]
Contest for the Best Information Board Concept on the Topic: “The Importance of Biodiversity Conservation in the Protected Areas of Turkmenistan”
The joint project of the United Nations Development Programme (UNDP) and the Global Environment Facility (GEF) “Conservation and Sustainable Management of Land Resources and High Nature Value Ecosystems in the Aral Sea Basin for Multiple Benefits”, implemented in cooperation with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan — is announcing a contest for the … [Read more...]
Круглый стол с национальной рабочей группой по проекту Национального стратегического плана по борьбе с туберкулезом в Туркменистане (2026-2030 гг.)
16 апреля 2025 г., Ашхабад, Туркменистан – Важным шагом на пути к повышению эффективности контроля над туберкулезом (ТБ) в Туркменистане стало заседание, организованное Страновым офисом Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). В рамках мероприятия состоялась встреча Национальной рабочей группы по туберкулезу с экспертом ЕРБ ВОЗ для обсуждения первого проекта Национального … [Read more...]
Round table with national working group on the Draft National Strategic Plan for Tuberculosis Control in Turkmenistan (2026-2030)
April 16, 2025, Ashgabat, Turkmenistan – In a significant step toward advancing tuberculosis (TB) control in Turkmenistan, the World Health Organization (WHO) Country Office organized a meeting with the National Working Group on TB and WHO/Europe expert to review the first draft of the National Strategic Plan for Tuberculosis Control (2026-2030). The meeting was held at UN … [Read more...]
Туркменистан и Япония скрепили экономическое партнерство 15 документами – объем японских инвестиций в экономику Туркменистана превышает 11 млрд.долл.США
15 апреля - в последний день визита в Японию - Президент Сердар Бердымухамедов встретился с Императором Нарухито, Премьер-Министром Сигэру Исибой, а также с представителями деловых и научно-образовательных кругов Японии. В рамках визита и встреч с деловыми кругами Японии были подписаны 15 двусторонних документов, которые охватывают широкий спектр сотрудничества в … [Read more...]
Turkmenistan and Japan seal the economic partnership with 15 documents – Japanese investments in the economy of Turkmenistan exceeds US $ 11 billion
On April 15, the final day of his official visit to Japan, President Serdar Berdimuhamedov held high-level meetings with Emperor Naruhito, Prime Minister Shigeru Ishiba, and prominent representatives of Japan’s business, scientific, and academic communities. During discussions with the Japanese business community and on the sidelines of the visit, 15 cooperation documents … [Read more...]
Выступление Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова на встрече с представителями японских бизнес-структур
Уважаемые члены Японо-туркменского комитета по сотрудничеству! Руководители и представители японских бизнес-структур! Дамы и господа! Хотел бы сердечно поблагодарить японских бизнесменов за организацию сегодняшней встречи и возможность обсудить текущие вопросы и перспективы развития туркмено-японского экономического сотрудничества. Отношения между Туркменистаном и Японией … [Read more...]
Speech by President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov at a meeting with representatives of Japanese business structures
Dear members of the Japan-Turkmenistan Cooperation Committee! Heads and representatives of Japanese business structures! Ladies and gentlemen, I would like to cordially thank the Japanese businessmen for organizing today's meeting and the opportunity to discuss current issues and prospects for the development of Turkmen-Japanese economic cooperation. Relations between … [Read more...]
Взаимосвязь между миром и зелеными лесами
nCa Report Чем глубже мы размышляем, тем лучше понимаем. --- Это целостный мир, независимо от того, как мы на это смотрим. Все мы согласны с тем, что мир - это совместная ответственность человечества. Также растет осознание того, что мир неразрывно связан со всем в нашей жизни, хотя иногда мы не сразу замечаем эту связь. Мы также осознаем, что леса помогают бороться с … [Read more...]
The mutual dependence between peace and green forests
nCa Report The deeper we dig, the better we understand. --- This is a holistic world, no matter how we look at it. All of us agree that peace is a joint responsibility of the mankind. There is also the growing awareness and recognition that peace is intrinsically linked to everything in our life although sometimes we don’t immediately see the connection. We are also … [Read more...]
Turkmen-Croatian Dialogue: From Economy to Culture
On April 15, 2025, was held a meeting between the Ambassador of Turkmenistan to the Republic of Croatia with residence in Bucharest A.Annaev and the Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia Mr. Gordon Grlic Radman. The agenda of the meeting covered a wide range of areas of bilateral cooperation, including political and diplomatic interaction, … [Read more...]
Туркмено-хорватский диалог: от экономики до культуры
15 апреля 2025 года состоялась встреча Посла Туркменистана в Республики Хорватии с резиденцией в г.Бухарест А.Аннаева с Министром иностранных и Европейских дел Республике Хорватия г-ном Гордан Грлич Радманом. В повестку дня встречи вошел широкий круг вопросов, затрагивающих различные области двустороннего сотрудничества, включая вопросы политико-дипломатического … [Read more...]
Империи Центральной Азии и их непреходящая значимость
Анализ nCa Центральная Азия является родиной по меньшей мере 18 известных империй. Некоторые из них оказали большое влияние на мир, и их наследие сохраняется. Они остаются чрезвычайно актуальными и сегодня. 1. Империя Ахеменидов (550-330 гг. до н.э.) (основанная в Иране, но включавшая в себя обширные территории Центральной Азии) 2. Греко-Бактрийское царство (250-125 … [Read more...]
The Empires of Central Asia and their enduring relevance
nCa Analysis Central Asia is the birthplace of at least 18 well-known Empires. Some of them influenced the world in many ways and their legacy endures. They remain hugely relevant today. 1. Achaemenid Empire (550-330 BCE) (Iran-based but with large territories of Central Asia in its orbit) 2. Greco-Bactrian Kingdom (250-125 BCE) 3. Kushan Empire (30-375 CE) 4. … [Read more...]
Туркменистан открыл череду Национальных дней на Всемирной выставке EXPO 2025 в Японии
14 апреля в ходе визита в Японию Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял участие в торжественных мероприятиях в честь Национального дня Туркменистана на Всемирной выставке ЭКСПО-2025 в Осаке. Всемирная выставка EXPO 2025 в Осаке: окно в общество будущего С 13 апреля по 13 октября 2025 года в японском городе Осака проходит Всемирная выставка EXPO 2025. … [Read more...]
Turkmenistan opens a series of National Days at the EXPO 2025 in Japan
On 14 April 2025, during his visit to Japan, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov took part in celebrations in honor of the National Day of Turkmenistan at the World EXPO-2025 in Osaka. The World EXPO 2025 in Osaka: a window into the society of the future The World EXPO 2025 is taking place in Osaka, Japan, from 13 April to 13 October 2025. A defining feature … [Read more...]
Укрепление межпарламентского сотрудничества: Президент Туркменистана встретился с председателем Японо-туркменской группы дружбы
14 апреля 2025 года, в рамках официального визита в Японию, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов провёл встречу с председателем Японо-туркменской межпарламентской группы дружбы Эндо Тошиаки. В начале беседы Эндо Тошиаки передал тёплые приветствия от имени японской стороны Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана … [Read more...]
Strengthening inter-parliamentary cooperation: The President of Turkmenistan met with the Chairman of the Japan-Turkmenistan Friendship Group
On 14 April 2025, as part of his official visit to Japan, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov held a meeting with Chairman of the Japan-Turkmenistan Interparliamentary Friendship Group Endo Toshiaki. At the beginning of the conversation, Endo Toshiaki conveyed warm greetings on behalf of the Japanese side to the National Leader of the Turkmen people, Chairman of … [Read more...]
Туркменистан проводит Игры дружбы ООН в Нью-Йорке с торжественным открытием Игр в штаб-квартире ООН
2 апреля 2025 года в штаб-квартире Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке состоялась торжественная церемония открытия Игр дружбы ООН 2025 года. Это событие дало официальный старт масштабному спортивному мероприятию, организованному Постоянным Представительством Туркменистана в рамках Международного года мира и доверия 2025 в соответствии с резолюцией Генассамблеи 78/325 … [Read more...]
United Nations Games 2025 Officially Launched in New York
On 2 April 2025, the United Nations Headquarters in New York hosted the Opening Ceremony of the United Nations Games 2025, marking the official launch of a large-scale sporting initiative. The event, organized by the Permanent Mission of Turkmenistan in the framework of the International Year of Peace and Trust 2025, was held in accordance with General Assembly resolution … [Read more...]