A business delegation from the Republic of Belarus recently visited Ashgabat, coinciding with the 24th International Exhibition, White City of Ashgabat, held from May 23 to 27, 2025. The visit was made possible through the joint efforts of the Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry and the Embassy of the Republic […]
Archives for 28/05/2025
Новые Контракты и Сотрудничество: Итоги Бизнес-Миссии Беларуси в Ашхабаде
Недавно Ашхабад посетила бизнес-миссия предприятий Республики Беларусь. Визит, приуроченный к участию в XXIV Международной многопрофильной выставки «Белый город Ашхабад», состоялся с 23 по 27 мая 2025 года и был организован благодаря совместным усилиям Минского отделения Белорусской торгово-промышленной палаты и Посольства Республики Беларусь в Туркменистане при поддержке партнеров. В состав делегации вошли руководители 5 белорусских предприятий, […]
Посольство Туркменистана открыло двери студенчеству Бельгии
26 мая в Посольстве Туркменистана в Королевстве Бельгия состоялось культурно-просветительское мероприятие, посвящённое укреплению международного культурного и гуманитарного диалога, в котором приняли участие студенты Католического университета Лёвена, включая представителей университетской ассоциации «KULTUR». Главной целью встречи стало углублённое ознакомление европейской молодежи с Туркменистаном – его историей, культурой, философским наследием, а также с предметами национального искусства, размещёнными в […]
Embassy of Turkmenistan opens doors to Belgian students
On May 26, the Embassy of Turkmenistan in the Kingdom of Belgium welcomed students from the Catholic University of Leuven, including members of the university’s “KULTUR” Association, for a special cultural and educational event. The gathering aimed to introduce European youth to Turkmenistan’s rich history, culture, philosophical heritage, and national art. This event built upon […]
В Анкаре организовано культурное мероприятие, посвященное Международному году мира и доверия
28 мая 2025 года Посольство Туркменистана в Турецкой Республике организовало в здании Университета Музыки и изобразительных искусств Анкары культурное мероприятие, приуроченное к провозглашению 2025 года Международным годом мира и доверия, а также к 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана. В рамках торжественного концерта туркменские студенты представили культурную программу: песни, музыкальные и фольклорно-танцевальные номера. Кроме того, в ходе […]
Cultural event dedicated to the International Year of Peace and Trust organized in Ankara
On May 28, 2025, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye organized a cultural event in the building of the Ankara University of Music and Fine Arts dedicated to the proclamation of 2025 as the International Year of Peace and Trust, as well as the 30th anniversary of Turkmenistan’s permanent neutrality. As part […]
“Марафон за мир и доверие” в Ашхабаде приглашает всех!
Представительство Европейского Союза в Туркменистане в партнерстве с Комитетом по физической культуре и спорту Туркменистана и Хякимликом города Ашхабада приглашает всех желающих принять участие в “Марафоне за мир и доверие” – ярком событии, посвященном празднованию Дня Европы 2025 года в Туркменистане! Мероприятие проводится при поддержке общественного движения Run-Rush и объединяет профессиональных спортсменов, бегунов-любителей и простых […]
“Marathon for Peace and Trust” in Ashgabat Invites All!
The Delegation of the European Union to Turkmenistan, in partnership with the Committee for Physical Culture and Sports of Turkmenistan and the Ashgabat City Administration, warmly invites you to take part in the “Marathon for Peace and Trust” – a vibrant highlight of the Europe Day 2025 celebration in Turkmenistan! The event is being organised […]
В Ашхабаде подводят итоги туркмено-японского проекта по улучшению системы сейсмологических наблюдений
В Ашхабаде в Академии Наук Туркменистана состоялась Международная конференция на тему «Роль мира и доверия в системах снижения риска бедствий», пишет газета «Нейтральный Туркменистан». Форум позволил подвести итоги проекта «Улучшение системы сейсмологических наблюдений на территории города Ашхабад и вокруг него», реализация которого осуществлялась под эгидой Договора, подписанного между Академией наук Туркменистана и Японским агентством международного […]
Turkmenistan and Japan Enhance Ashgabat’s Seismic Safety
An international conference titled “The Role of Peace and Trust in Disaster Risk Reduction Systems” recently took place at the Academy of Sciences of Turkmenistan in Ashgabat, as reported by the Neutral Turkmenistan newspaper. The forum served to summarize the achievements of the “Improving the System of Seismological Observations in and Around the City of […]
Укрепление взаимосвязанности – Второе совещание по коридору ТУТИТ+Китай состоялось в Душанбе
26 мая в Душанбе состоялось 2-е совещание Рабочей группы высокого уровня по мультимодальному коридору «Таджикистан – Узбекистан – Туркменистан – Иран – Турция» (ТУТИТ) + Китай». Встреча была организована Министерством транспорта Таджикистана при поддержке Проекта “Упрощение процедур торговли в Центральной Азии” Германского общества по международному сотрудничеству (GIZ) и ОЭС (Организация экономического сотрудничества). В совещании приняли […]
Strengthening Connectivity: Second Meeting on the TUTIT+ China Corridor Held in Dushanbe
On 26 May 2025, the second meeting of the High-Level Working Group on the Multimodal Corridor Tajikistan–Uzbekistan–Turkmenistan–Iran–Türkiye (TUTIT + China) took place in Dushanbe. Organized by the Ministry of Transport of Tajikistan, the meeting was supported by the “Trade Facilitation in Central Asia” project of the German Society for International Cooperation (GIZ) and the Economic […]
Гендерное равенство в фокусе: В Ашхабаде обсудили Резолюцию 1325 СБ ООН
В Ашхабаде начал свою работу двухдневный Региональный семинар с фокусом на Туркменистан по вопросам повестки «Женщины, мир и безопасность» и Национального плана действий по Резолюции 1325 Совета Безопасности ООН, сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». Организатором форума выступает ОБСЕ. Семинар собрал представителей министерств Туркменистана, также в диалоге приняли участие международные эксперты по вопросам Резолюции 1325 и интеграции […]
Gender Equality in Focus: UN Security Council Resolution 1325 Discussed in Ashgabat
Ashgabat hosts a two-day Regional Seminar on the Women, Peace and Security (WPS) agenda and the National Action Plan on UN Security Council Resolution 1325. Organized by the OSCE, the event brought together representatives from various Turkmen ministries and international experts on Resolution 1325, with a focus on integrating gender perspectives into the security sector, […]
Парламент Туркменистана и ОБСЕ обсудили укрепление гендерного равенства и прав человека
27 мая 2025 года в Меджлисе Туркменистана состоялась встреча с делегацией Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) во главе со старшим советником по гендерным вопросам Ларой Скарпитта. Переговоры были сосредоточены на вопросах гендерного равенства, прав человека и углубления сотрудничества между Туркменистаном и ОБСЕ. В ходе встречи представителям ОБСЕ были представлены приоритеты миролюбивой внутренней […]
Turkmenistan’s Parliament and OSCE discuss strengthening gender equality and human rights
On 27 May 2025, the Mejlis of Turkmenistan hosted a meeting with a delegation from the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) headed by Senior Adviser on Gender Issues Ms. Lara Scarpitta. The talks focused on issues of gender equality, human rights, and deepening cooperation between Turkmenistan and the OSCE. During the meeting, the […]
Посол ОАЭ в Туркменистане рассказал о технологиях ИИ для Нефтегазового Сектора
27 мая 2025 года в Международном университете нефти и газа имени Ягшыгелди Какаева состоялся семинар, посвященный применению искусственного интеллекта (ИИ) в нефтегазовой отрасли. Семинар, организованный Послом Объединенных Арабских Эмиратов в Туркменистане Ахмедом Аль Хамели, собрал ректора университета, преподавателей и студентов факультета цифровых технологий и кибербезопасности, а также сотрудников посольства ОАЭ. В ходе своего выступления Посол […]
The UAE Ambassador to Turkmenistan told students about AI technologies for the Oil and Gas Sector
On 27 May 2025, a seminar dedicated to the application of artificial intelligence (AI) in the oil and gas industry was held at the Yagshygeldi Kakayev International University of Oil and Gas. The seminar, organized by the Ambassador of the United Arab Emirates to Turkmenistan, Ahmed Al Hameli, brought together the rector of the university, […]
Казахстанская делегация ознакомилась с агропромышленным сектором Туркменистана
Туркменистан посетили представители Оптово-распределительного центра (ОРЦ) города Актау Мангистауской области Казахстана. Визит, организованный при поддержке Посольства Республики Казахстан имел целью установление прочных деловых связей между казахстанскими и туркменскими компаниями в агропромышленном секторе. Делегация из Актау провела переговоры с крупными туркменскими агрохолдингами: Yigit, Mahmal и Miwe. Эти компании специализируются на выращивании фруктов и овощей, их переработке […]
Kazakh Delegation Explores Turkmenistan’s Agro-Industrial Sector
A delegation from the Wholesale Distribution Center of Aktau, Mangystau Region, Kazakhstan, visited Turkmenistan to strengthen business ties in the agro-industrial sector. Organized with the support of the Embassy of the Republic of Kazakhstan, the visit aimed to enhance trade cooperation between Kazakh and Turkmen agricultural enterprises. The delegation held negotiations with leading Turkmen agricultural […]
Столица Турции Анкара вошла в предварительный Список ЮНЕСКО благодаря своей современной архитектуре
Анкара, столица Турецкой Республики, развивалась согласно градостроительному плану, и ее современная архитектура недавно была внесена в Предварительный список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, благодаря чему общее число турецких объектов в нем достигло 80. Министерство культуры и туризма совместно с Национальной комиссией Турции по делам ЮНЕСКО подготовили заявку на признание застройки Анкары в качестве выдающейся модели современного градостроительства […]
Türkiye’s capital Ankara, makes it to the UNESCO List with its modern architectural heritage
Ankara, the capital of the Republic of Türkiye, with its built environment shaped by a planned urban development approach and its modern architecture, has recently been included in UNESCO’s Tentative List of World Heritage, increasing the total number of Turkish properties on the list to 80. The Ministry of Culture and Tourism and the Turkish […]