Форум инвесторов Global Gateway по транспортному сообщению ЕС-Центральная Азия стартовал сегодня (29 января 2024 года) в Брюсселе. В мероприятии принимают участие правительственные чиновники, финансовые учреждения, представители бизнеса и гражданского общества из Европы, всех пяти стран Центральной Азии и другие заинтересованные лица. Исполнительный вице-президент Европейской комиссии Валдис Домбровскис объявил, что европейские и международные финансовые институты, присутствующие на Форуме, выделят […]
Archives for 29/01/2024
European and international financial institutions announce €10 billion commitment to support sustainable connectivity in Central Asia
The Global Gateway Investors Forum for EU-Central Asia Transport Connectivity started today (29 January 2024) in Brussels. The event brings together government officials, financing institutions, businesses and civil society from Europe, all five Central Asian countries, and beyond. European Commission Executive Vice President Valdis Dombrovskis announced that European and international financial institutions present at the […]
Присоединение Туркменистана к Конвенции по облегчению международного морского судоходства продвинет внедрение системы «Единого окна»
На заседании Кабинета министров в пятницу, 26 января, Генеральный директор Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Мамметхан Чакыев доложил о том, что Туркменистан реализует меры по присоединению к Конвенции по облегчению международного морского судоходства Международной морской организации (IMO). Это шаг обусловлен стремлением страны к совершенствованию национального законодательства согласно международным стандартам в целях повышения эффективности […]
Turkmenistan’s accession to the Convention on the Facilitation of International Maritime Traffic to advance the implementation of the Single Window system
At a meeting of the Cabinet of Ministers on Friday, 26 January, Director General of the Agency for Transport and Communications under the Cabinet of Ministers Mammetkhan Chakiyev reported that Turkmenistan is implementing measures to join the Convention on the Facilitation of International Maritime Traffic of the International Maritime Organization (IMO). This move reflects Turkmenistan’s […]
В Китае открыли производство мотоциклов и электробайков для стран Центральной Азии
В китайском Хоргосе на границе с Казахстаном открылось крупное производство мотоциклов и электробайков, сообщает CGTN. Предприятие расположено в Синьцзянской пилотной зоне свободной торговли и принадлежит местной технологической компании в области новой энергетики Kingold. Это первый подобный проект в Синьцзяне, полностью ориентированное на рынок Центральной Азии. В предприятие было вложено 150 млн юаней. Главным образом здесь […]
Xinjiang Opens Large-Scale Electric Vehicle Production Targeting Central Asia
A large-scale production facility of motorcycles and electric bikes has opened in Khorgos, China, on the border with Kazakhstan, CGTN reports. The company is located in the Xinjiang Pilot Free Trade Zone and belongs to a local technology company in the field of new energy Kingold. This is the first such project in Xinjiang, fully […]
Центральная Азия – Крупнейший внешнеторговый рынок китайского Синьцзяна
Центральная Азия стала крупнейшим внешнеторговым партнером Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) КНР (Северо-Западный Китай), сообщает Синьхуа со ссылкой на данные Урумчийской таможни. В 2023 году товарооборот СУАР с пятью странами Центральной Азии вырос на 50% в годовом выражении, составив 79,4 % от общего объема внешней торговли СУАР за тот же год. При этом объем торговли […]
Xinjiang’s Trade grows with Central Asia, Becoming its Largest Market
Urumqi customs data shows Central Asia as the largest trading partner for China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR). In 2023, trade turnover surged by 50%, accounting for a remarkable 79.4% of XUAR’s total foreign trade volume, Xinhua reports. Trade with Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan, XUAR’s top three partners, increased by 70.8%, 25.8%, and 93.4%, respectively. […]
Одна из крупнейших консалтинговых компаний Германии примет участие в проекте медицинского кластера в Туркменистане
В субботу, 27 января, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с управляющим директором компании Goetzpartners Emerging Markets GmbH Владимиром Матиасом и старшим консультантом этой компании Хансом Гердом Прёделем. Goetzpartners Emerging Markets GmbH выиграла международный тендер на оказание консультационных услуг по созданию медицинского кластера в городе Аркадаг. Главным итогом встречи стало […]
Goetzpartners, German Consulting Company, to Help Build Medical Cluster in Turkmenistan
On Saturday, 27 January, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with Vladimir Mathias, Managing Director of Goetzpartners Emerging Markets GmbH, and Hans Gerd Prodoehl, senior consultant of this company. Goetzpartners Emerging Markets GmbH has won an international tender for the provision of consulting services […]
ОАЭ и Туркменистан ведут диалог в области устойчивых водных решений
Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) и Туркменистан активно участвуют в диалоге по разработке устойчивых водных решений. Это сотрудничество имеет решающее значение для обеих стран, поскольку они сталкиваются со схожими задачами в управлении водными ресурсами в засушливых регионах. В Туркменистане с визитом побывал главный Управляющий Директор компании “Sustainable Water Solutions” (Абу-Даби) Ахмед Аль-Шамси. В Ашхабаде Аль-Шамси и […]
UAE and Turkmenistan explore prospects for Sustainable Water Solutions cooperation
The United Arab Emirates (UAE) and Turkmenistan are actively engaged in a dialogue on developing sustainable water solutions. This collaboration is crucial for both countries, as they face similar challenges in managing water resources in arid regions. Ahmed Al-Shamsi, Chief Managing Director of Sustainable Water Solutions (Abu Dhabi), recently visited Ashgabat. During his visit, Al-Shamsi […]
Ташкент предлагает Пекину подключиться к коридору Узбекистан-Туркменистан-Иран-Турция
Узбекистан предлагает Китаю подключиться к транспортному коридору, который соединяет Центральную Азию с Турцией. Предложение о включении «Китайских государственных железных дорог» к протоколу по маршруту «Узбекистан-Туркменистан-Иран-Турция» было озвучено в ходе встречи в Пекине на прошлой неделе председателя правления АО «Узбекистон темир йуллари» (Узбекские железные дороги) Зуфара Нарзуллаева с президентом «Китайских государственных железных дорог» Го Цзухуе. Также предложено совместно […]
Uzbekistan offers China to join corridor linking Central Asia and Türkiye
Uzbekistan has offered China access to a crucial transport corridor linking Central Asia with Türkiye. During last week meeting in Beijing, Uzbekistan Railways chairman Zufar Narzullayev proposed including Chinese State Railways in the protocol governing the corridor Uzbekistan-Turkmenistan-Iran-Türkiye. He also suggested collaborating to boost the corridor’s capacity. The talks further explored rail freight options between China and […]
ЕБРР прогнозирует высокие операционные результаты в Центральной Азии в 2023 году
Антон Усов Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) инвестировал более 1,2 миллиарда евро (1,3 миллиарда долларов США) в проекты по всей Центральной Азии в 2023 году, чтобы стимулировать устойчивый и инклюзивный рост региона, который, как ожидается, продолжится темпами в 5,9 процента в 2024 году. В прошлом году Банк профинансировал более 100 проектов в таких секторах, […]
EBRD posts strong operational results in Central Asia in 2023
Anton Usov The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) invested more than €1.2 billion (US$ 1.3 billion) in projects across Central Asia in 2023 to stimulate the region’s sustainable and inclusive growth, which is expected to continue at a pace of 5.9 per cent in 2024. Last year the Bank financed more than 100 […]
Правоохранительные органы Центральной Азии прошли обучение передовым методам ведения переговоров в кризисных ситуациях
Техника ведения переговоров при захвате заложников и применение оружия в кризисных ситуациях была главной темой пятидневного тренинга, организованного в рамках проекта по обеспечению правопорядка в Центральной Азии – LEICA, финансируемого Европейским Союзом, в Алматы (Казахстан). Тренинг проходил с 22 по 26 января 2024 года. В тренинге приняли активное участие 19 сотрудников различных правоохранительных органов (Генеральной […]
Central Asian Law Enforcements Trained in Advanced Crisis Negotiation Techniques
Techniques of negotiation in hostage and the use of weapons in crisis situations, has been the focus of a five-day training organized by the project on Law Enforcement in Central Asia – LEICA, funded by the European Union, in Almaty (Kazakhstan). The training took place from 22-26 January 2024. At the training actively participated 19 […]