Азиатский банк развития (АБР) одобрил выделение кредита в размере $75 млн и гранта в размере $2 млн из Японского фонда содействия процветанию и устойчивости Азиатско-Тихоокеанского региона (JFPR) для повышения качества и расширения услуг медицинских сестер и акушерок в Туркменистане, сообщается в пресс-релизе АБР. Это первый проект АБР в секторе здравоохранения страны, … [Read more...]
Archives for 25/09/2025
ADB Approves First Health Sector Project in Turkmenistan
The Asian Development Bank (ADB) has approved a $75 million equivalent loan and a $2 million grant from the Japan Fund for Prosperous and Resilient Asia and the Pacific (JFPR) to increase the quantity and improve the quality of nurses and midwives in Turkmenistan. The Improving Nursing Quality and Capacity Project is ADB’s first health sector project in the country. “The … [Read more...]
В Анкаре прошла международная конференция, посвященная Дню Независимости Туркменистана
25 сентября 2025 года в Анкаре Посольством Туркменистана в Турецкой Республике была организована конференция «Независимость Туркменистана: перспективы развития сотрудничества между Туркменистаном и Турецкой Республикой в энергетической и торгово-экономической сферах», посвященная празднованию 34-й годовщины Независимости Туркменистана. Мероприятие прошло в Президентской … [Read more...]
An International Conference dedicated to Turkmenistan’s Independence Day was held in Ankara
On September 25, 2025, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye organized a conference in Ankara titled "Turkmenistan's Independence: Prospects for Developing Cooperation between Turkmenistan and the Republic of Türkiye in the Energy, Trade, and Economic Spheres," dedicated to the celebration of the 34th anniversary of Turkmenistan's Independence. The event was … [Read more...]
Лидерство в устойчивом туризме: Более 2000 отелей в Турции получили Сертификацию GSTC
Турция достигла важной вехи в развитии мирового туризма: более 2000 отелей и других объектов размещения получили сертификацию Международного совета по устойчивому туризму (GSTC). По этому показателю Турция занимает первое место в мире, причём на её долю приходится более 80% всех сертифицированных объектов. В 2022 году правительство Турции стало первой страной, … [Read more...]
Sustainable Travel Milestone: Türkiye Reaches 2,000+ GSTC-Certified Hotels
In 2022, Türkiye signed a cooperation agreement with the Global Sustainable Tourism Council (GSTC) to implement a sustainable framework for Turkish tourism. This initiative positioned Türkiye as the first country to develop a national program with the GSTC at the government level, which has influenced other countries in similar efforts. With this initiative, Türkiye has … [Read more...]
Where Ancient Stones Echo with Music: The 15th Phaselis Festival Transforms Türkiye’s Archaeological Jewel into a World-Class Concert Venue
This September, one of the Mediterranean's most spectacular archaeological sites becomes Türkiye's most atmospheric concert venue. The 15th Phaselis Festival (September 22-27) transforms the ancient Lycian city of Phaselis into an open-air stage where world-class musicians perform against a backdrop of millennia-old ruins and star-studded skies. Set within Antalya's … [Read more...]
Президент Узбекистана предложил резолюцию ООН в поддержку Центральноазиатской интеграции и региональный “зеленый” хаб
На юбилейной 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев призвал мировое сообщество к обновлению Организации, выработке коллективных решений для преодоления нарастающих глобальных кризисов, а также акцентировал внимание на региональной интеграции. «Сегодня мы наблюдаем ослабление роли международных институтов, нарастание в мире противоречий, … [Read more...]
Statement by the President of Turkmenistan at the general debate of the 80th session of the UN General Assembly
Dear Chairman, Distinguished heads and members of delegations, ladies and gentlemen, First of all, let me congratulate you on the beginning of the 80th session of the United Nations General Assembly and wish you fruitful work. I congratulate Ms. Annalena Baerbock on her election as President of the General Assembly and wish her every success. I would also like to … [Read more...]
Выступление Президента Туркменистана на пленарном заседании 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций
Уважаемый Председатель, Уважаемые главы и члены делегаций, дамы и господа, Прежде всего, позвольте поздравить вас с началом 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций и пожелать плодотворной работы. Поздравляю госпожу Анналену Бербок с избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи и желаю ей всяческих успехов. Я также хотел бы адресовать … [Read more...]
Президенты Туркменистана и Португалии отметили большой потенциал для развития сотрудничества
В рамках рабочего визита в Соединённые Штаты Америки Президент Сердар Бердымухамедов встретился с Президентом Португалии Марселу Ребелу де Соуза, сообщает TDH. Как отмечалось, Туркменистан и Португалию связывают дружественные отношения, основанные на принципах равенства и взаимного уважения. В данной связи собеседники констатировали, что в настоящее время у обеих стран … [Read more...]
Presidents of Turkmenistan and Portugal Highlight Great Potential for Developing Cooperation
During a working visit to the United States of America, President Serdar Berdimuhamedov met with the President of Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, according to TDH. It was noted that Turkmenistan and Portugal are bound by friendly relations based on the principles of equality and mutual respect. In this context, the sides stressed that both countries have significant … [Read more...]
Президенты Туркменистана и Австрии обсудили экономическое партнерство двух стран
В Нью-Йорке, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов встретился с Федеральным Президентом Австрийской Республики Александром Ван дер Белленом. Как отмечалось в ходе встречи, Австрия является одним из давних и важных партнёров Туркменистана в Европейском регионе. В настоящее время Туркменистан и Австрия успешно сотрудничают не только в двустороннем, но и в … [Read more...]
Presidents of Turkmenistan and Austria discussed bilateral economic partnership
In New York, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with the Federal President of the Republic of Austria, Alexander Van der Bellen. As noted during the meeting, Austria is one of Turkmenistan’s long-standing and important partners in the European region. Currently, Turkmenistan and Austria successfully cooperate not only bilaterally but also in a multilateral … [Read more...]
В США состоялась встреча Президентов Туркменистана и Швейцарии
В ходе рабочего визита в Соединённые Штаты Америки Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов встретился с Президентом Швейцарской Конфедерации Карин Келлер-Зуттер, сообщает TDH. Как отмечалось, отношения между Туркменистаном и Швейцарской Конфедерацией последовательно расширяются на основе взаимопонимания, уважения и дружественного диалога. В деятельности на … [Read more...]
Meeting Between the Presidents of Turkmenistan and Switzerland held in the United States
During his working visit to the USA, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with President of the Swiss Confederation Karin Keller-Sutter, TDH reports. It was noted that relations between Turkmenistan and the Swiss Confederation are steadily expanding on the basis of mutual understanding, respect, and friendly dialogue. On the international stage, … [Read more...]
Газали, Руми и Икбал – вечная тройка, несущая надежду для Центральной Азии
Тарик Саиди Представьте, что вы сидите за чашкой чая прохладным осенним вечером в Ашхабаде, где ветер пустыни нашептывает секреты тысячелетней давности. Вы просматриваете истории трех душ — Аль-Газали, Руми и Икбала, — которые никогда не пускали корней в Центральной Азии, никогда не видели, как солнце опускается за горы Копетдага. И все же слышны их голоса. Они вплетены в … [Read more...]
Ghazali, Rumi, and Iqbal: A Timeless Troika of Hope for Central Asia
Tariq Saeedi Imagine sitting down with a cup of chai on a crisp autumn evening in Ashgabat, the kind where the desert wind whispers secrets from a thousand years ago. You're flipping through stories of three souls—Al-Ghazali, Rumi, and Iqbal—who never planted roots in Central Asia, never watched the sun dip behind the Kopet Dag mountains. Yet their voices? They're woven … [Read more...]