6 ноября 2025 года в здании Генерального секретариата Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) в Анкаре, состоялась презентация книги «Вагзы-Азат» на турецком языке, изданной в честь 330-летия со дня рождения выдающегося туркменского мыслителя и поэта Довлетмаммеда Азади. Мероприятие прошло в рамках Недели туркменской литературы и творчества в Турции, … [Read more...]
Archives for 06/11/2025
330th Anniversary of Dowletmammed Azadi Celebrated in Ankara
On November 6, 2025, a presentation of the Turkish-language edition of the book “Wagzy-Azat”, published in honor of the 330th anniversary of the birth of the prominent Turkmen thinker and poet Dowletmammed Azadi, took place at the headquarters of the International Organization of Turkic Culture (TURKSOY) in Ankara. The event was held within the framework of the Week of … [Read more...]
Делегация Туркменистана приняла участие в Международной нефтегазовой выставке и конференции ADIPEC-2025
Делегация Туркменистана во главе с Председателем Государственного концерна «Туркменнебит» Г.Агаджановым приняла участие в Международной нефтегазовой выставке и конференции «Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference» (ADIPEC-2025), состоявшейся с 3 по 6 ноября 2025 года в г. Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты. В состав делегации вошли Посол … [Read more...]
Turkmenistan delegation participated in the International Oil and Gas Exhibition and Conference ADIPEC-2025
The delegation of Turkmenistan, headed by the Chairman of the State Concern «Turkmennebit» Guvanch Agajanov, took part in the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference (ADIPEC-2025), held in Abu Dhabi, United Arab Emirates, from 3 to 6 November 2025. The official opening ceremony of the exhibition took place under the patronage of the President of the UAE, … [Read more...]
ВОЗ укрепляет национальный потенциал диагностики гриппа и ОРИ в Туркменистане
С 3 по 5 ноября 2025 года Страновой офис ВОЗ в Туркменистане провёл обучающий курс по диагностике гриппа и острой респираторной инфекции (ОРИ) методом полимеразной-цепной реакции (ПЦР) для специалистов вирусологических лабораторий со всех регионов Туркменистана. Обучение проходило в Центре общественного здоровья и питания Государственной санитарно-эпидемиологической службы … [Read more...]
WHO Strengthens National Capacity in Influenza and ARI Diagnostics in Turkmenistan
From 3 to 5 November 2025, the WHO Country Office in Turkmenistan conducted a training course on influenza and acute respiratory infection (ARI) diagnostics using the Polymerase Chain Reaction (PCR) method for laboratory specialists from virological laboratories across Turkmenistan. The training took place at the Center for Public Health and Nutrition, under the State … [Read more...]
Встреча Посла Туркменистана в Турции с Заместителем председателя партии Справедливости и Развития
6 ноября 2025 года состоялась встреча Посла Туркменистана в Турции Мекана Ишангулыева с Заместителем председателя партии Справедливости и Развития (AK Parti) Турецкой Республики Кюршадом Зорлу. В ходе встречи стороны обсудили актуальные вопросы туркмено-турецкого сотрудничества в политической, экономической и культурно-гуманитарной сферах, отметив поступательное развитие … [Read more...]
Meeting of the Ambassador of Turkmenistan to Türkiye with the Deputy Chairman of the Justice and Development Party
On November 6, 2025, a meeting was held between the Ambassador of Turkmenistan to the Republic of Türkiye, Mekan Ishangulyyev, and the Deputy Chairman of the Justice and Development Party (AK Parti) of the Republic of Türkiye, Kürşad Zorlu. During the meeting, the parties discussed current issues of Turkmen-Turkish cooperation in the political, economic, and … [Read more...]
Рубио объявил о планах посетить все пять стран Центральной Азии в следующем году
Государственный секретарь США Марко Рубио объявил о своем намерении посетить все пять стран Центральной Азии в следующем году, что свидетельствует о новой приверженности США углублению связей с регионом. Выступая на приветственном приеме, организованном в Государственном департаменте 5 ноября, Рубио обратился к министрам иностранных дел Казахстана, Узбекистана, Таджикистана … [Read more...]
Rubio announces plans to visit all five Central Asian nations next year
U.S. Secretary of State Marco Rubio announced his intention to visit all five Central Asian countries in the coming year, signaling a renewed commitment to deepening ties with the region. Speaking at a welcome reception hosted at the State Department on 5 November, Rubio addressed foreign ministers from Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, and Turkmenistan, along with the … [Read more...]
Экономические перспективы Центральной Азии 2025: комплексный обзор макроэкономических показателей и прогнозов
Примечание редактора: Данный отчет носит экспериментальный характер. Мы использовали данные МВФ, Всемирного банка, АБР, ЕБРР и ЕАБР и попытались определить средние экономические показатели. Все эти финансовые учреждения используют собственные методологии из-за различий в своей специализации. Это приводит к тому, что экономические показатели оцениваются различными финансовыми … [Read more...]
Central Asia Economic Outlook 2025: A Comprehensive Survey of Macroeconomic Indicators and Projections
Editor’s Note: This report is experimental in nature. We have taken the data from IMF, World Bank, ADB, EBRD, and EDB and attempted to arrive at mean economic indicators. All of these financial institutions have their own methodologies because of the differences in their particular focus. This leads to the economic indicators being assessed differently by the different … [Read more...]
Туркменистан окажет гуманитарную помощь Афганистану, пострадавшем от землетрясений
Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова направит гуманитарную помощь Афганистану, пострадавшему от Разрушительных землетрясений. Соответствующее предложение было озвучено на заседании Фонда в среду, 5 ноября, его исполнительным директором – вице-президентом по лечебной деятельности Фонда Огулджахан Атабаевой. «Во … [Read more...]
Turkmenistan to Provide Humanitarian Aid to Earthquake-Devastated Afghanistan
The Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care will send humanitarian aid to Afghanistan, which was devastated by the recent earthquakes. The proposal was announced at a meeting of the Foundation on Wednesday, 5 November, by its Executive Director and Vice President for Medical Affairs, Oguljahan Atabayeva. "At all times, the … [Read more...]
Сотни спасенных жизней в Туркменистане: Фонд имени Гурбангулы Бердымухамедова отчитался о более чем 700 операциях для детей
В Туркменистане за счет средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова были проведены сотни операций. Об этом на заседании Правления фонда сообщила вице-президент по лечебной деятельности Огулджахан Атабаева. Заседание состоялось в городе Аркадаг в среду, 5 ноября под председательством Национального Лидера … [Read more...]
Hundreds of Lives Saved in Turkmenistan: The Gurbanguly Berdimuhamedov Foundation Reports More Than 700 Surgeries for Children
Hundreds of surgeries have been performed in Turkmenistan using funds from the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Care. This was announced by Oguljahan Atabayeva, Vice President for Medical Affairs, at a meeting of the Foundation's Board of Directors. The meeting was held in Arkadag on Wednesday, 5 Nov, and chaired by National … [Read more...]
Торговля, туризм, инвестиции: Туркменистан и Иран обсуждают диверсификацию партнерства
В последние дни в Туркменистане и Иране прошли ключевые встречи на уровне дипломатов и региональных руководителей, направленные на углубление двусторонних отношений. Стороны обсудили расширение торгово-экономического, культурно-гуманитарного и туристического взаимодействия, включая новые инициативы по упрощению поездок, инвестициям и совместным проектам вдоль Великого Шелкового … [Read more...]
Trade, Tourism, Investment: Turkmenistan and Iran Discuss Diversifying Partnership
In recent days, key meetings at the diplomatic and regional levels have been held in Turkmenistan and Iran, aimed at deepening bilateral relations. The parties discussed expanding trade, economic, cultural, humanitarian, and tourism cooperation, including new initiatives to facilitate travel, investment, and joint projects along the Silk Road. On 5 November, Deputy Foreign … [Read more...]