До конца текущего месяца Туркменистан направит гуманитарную помощь Украине. Об этом заявил МИД Туркменистана 26 апреля. В состав гуманитарного груза войдут медикаменты, медицинские изделия, текстильная продукция. /// nCa, 27 апреля 2022 г.
Archives for April 2022
Turkmenistan will send humanitarian aid to Ukraine
Turkmenistan will send humanitarian aid to Ukraine before the end of this month. This was announced by the foreign office of Turkmenistan on 26 April 2022. The aid cargo will consist of medicines and medical products and supplies, and textiles. /// nCa, 27 April 2022
Президент Татарстана посетил Туркменистан с рабочим визитом
Эльвира Кадырова Президент Республики Татарстан Российской Федерации Рустам Минниханов посетил 24 апреля Ашхабад с однодневным визитом. В ходе встреч с Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и председателем Халк Маслахаты Милли Генгеша Гурбангулы Бердымухамедовым обсуждались перспективы расширения торгово-экономического сотрудничества. Потенциал для дальнейшего наращивания партнерства достаточно велик. «В прошлом году объём нашего товарооборота составил $77,5 млн. Для увеличения […]
President of Tatarstan visited Turkmenistan
Elvira Kadyrova President of the Republic of Tatarstan of the Russian Federation Rustam Minnikhanov paid a one-day visit to Ashgabat on 24 April 2022. During the meetings with the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and the head of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov, the prospects for expanding trade and economic cooperation were discussed. There is […]
Международный женский день в Туркменистане будут праздновать как всенародный
Рамиля Дельмухаметова 16 апреля 2022 года в городе Ашхабаде состоялась V сессия Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана I созыва, на котором были обсуждены и одобрены 15 Законов, принятые 2 апреля 2022 года на заседании Межлиса Милли Генгеша Туркменистана. В частности, изменения были внесены в Закон Туркменистана «О провозглашении 8 Марта Государственным национальным праздником весны, праздником […]
International Women’s Day in Turkmenistan declared as Nation-wide celebration
Ramilya Delmuhametova On 16 April 2022, the 5th session of the Halk Maslahaty of the Milli Gengesh (upper house of the Parliament) was held in Ashgabat, where 15 Laws, previously approved at by the lower house, were adopted. In particular, amendments were made to the Law of Turkmenistan “On the proclamation of March 8 as […]
Турция предоставит Туркменистану 150 тысяч вакцин против коронавируса
В соответствии с Указом Президента Турции, опубликованным турецким изданием Official Gazette, вступило в силу Межправительственное соглашение между Турцией и Туркменистаном о грантах в области здравоохранения, подписанное в сентябре 2021 года в Анкаре. Соглашение предусматривает поставку Турцией в Туркменистан 150 000 доз инактивированной вакцины против Covid-19 и 19 800 упаковок таблеток «Фавипиравир», используемых для лечения коронавируса. […]
Turkey will grant 150 thousand Coronavirus vaccines to Turkmenistan
The presidential approval published in the Turkish Official Gazette has brought into force the Intergovernmental Agreement between Turkey and Turkmenistan on grants in the field of health care, signed in September 2021 in Ankara. The agreement specifies delivery by Turkey to Turkmenistan of 150,000 doses of inactive Covid-19 vaccine and 19,800 boxes of Favipiravir tablets […]
В Туркменистане отпразднован День туркменского скакуна – В торжествах принял участие Президент Татарстана
В выходные дни в стране прошла череда мероприятий, прославивших сердце и душу туркмен – Ахалтекинского скакуна. Кульминационным моментом стал праздник, состоявшийся в воскресенье, 24 апреля, в Ахалтекинском международном конноспортивном комплексе недалеко от западной окраины Ашхабада. Здесь прошли ежегодные скачки в различных категориях, в ходе которых были разыграны ценные призы. Также в программу мероприятий вошли поединки […]
Celebrations mark Day of Turkmen Horse – President of Tatarstan joins in festivities
A fine tapestry was woven by back-to-back events over the weekend, celebrating the heart and soul of the Turkmen – the Ahal-Teke Horse. The culminating point was the composite event held on Sunday, 24 April 2022, at the Ahal-Teke International Equestrian Complex near the western edge of Ashgabat. It consisted of the annual races in […]