Туркменистан торжественно отметил Праздник туркменского алабая, который по традиции приходится на последнее воскресенье октября — в этом году выпавшее на 25 число. Эпицентром праздничных мероприятий стал Ашхабадский конноспортивный комплекс, где развернулись ключевые события масштабного смотра и чествования верных спутников человека. Главным кульминационным моментом … [Read more...]
Brave Akgaya and the Triumph of the National Breed: How Turkmenistan Celebrated the Day of the Turkmen Alabai
Turkmenistan celebrated the Day of the Turkmen Alabai, which traditionally falls on the last Sunday of October—this year landing on the 25th. The Ashgabat Equestrian Complex became the epicenter of the festive events, hosting the key highlights of a large-scale exhibition and celebrations dedicated to man’s faithful companions. The main culminating moment of the holiday was … [Read more...]
Парадигма ОТГ — Часть 2: Демография и языковая реальность в Евразии
Тарик Саиди Тюркская языковая семья включает более 30 близкородственных языков, распространённых по всей Евразии. 1. Основные тюркоязычные суверенные государства В этих странах язык тюркской семьи является официальным, преобладающим и основным национальным языком: 2. Страны с нетюркским большинством, но со значительным тюркоязычным населением В этих суверенных … [Read more...]
The OTS Paradigm — Part 2: Demographics and Linguistic Reality Across Eurasia
Tariq Saeedi The Turkic language family comprises over 30 closely related languages spoken across Eurasia. 1. Primary Turkic-Speaking Sovereign Nations In these countries, a language belonging to the Turkic family is the official, predominant, and primary national language: 2. Countries with Non-Turkic Majority but Significant Turkic-Speaking Populations In … [Read more...]
ПРООН объединила молодёжь Туркменистана для поиска климатических решений по случаю Дня ООН
Ашхабад, 24 октября 2026 года — Программа развития ООН (ПРООН) в Туркменистане совместно с общественной организацией «Яш Тебигатчи» и партнёрами провела молодёжную конференцию по климатическим решениям и экологическим инновациям, объединившую молодых активистов, экологов, студентов вузов страны и молодых специалистов для поиска инновационных решений климатических … [Read more...]
UNDP brings together Turkmenistan’s youth to explore climate solutions on the occasion of United Nations Day
Ashgabat, 24 October 2026 — The United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan, in partnership with the NGO “Yash Tebigatchy” (“Young Naturalist”) and other partners, held a youth conference on climate solutions and environmental innovation, bringing together young activists, environmentalists, university students and young professionals to explore innovative … [Read more...]
Туркменистан укрепляет национальный потенциал в области готовности к чрезвычайным ситуациям в сфере общественного здравоохранения и реагирования на них
Ашхабад, Туркменистан, 23 октября 2026 г. — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) совместно с Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана оказывает поддержку усилиям страны по укреплению готовности к чрезвычайным ситуациям в сфере общественного здравоохранения и реагирования на них. В рамках этой работы в Ашхабаде прошлo обучение по … [Read more...]
Turkmenistan strengthens national capacity to prepare for and respond to public health emergencies
Ashgabat, Turkmenistan, 24 October 2026 – The World Health Organization (WHO), in collaboration with the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan, is supporting national efforts to strengthen preparedness for public health emergencies through a training on the International Health Regulations (2005) and an introductory workshop on the Joint External Evaluation … [Read more...]
В Ашхабаде состоялся региональный диалог по вопросам многоязычного образования
22 октября 2026 года в Ашхабаде состоялся круглый стол министров, курирующих сферу образования стран Центральной Азии и Монголии, посвящённый вопросам развития регионального партнёрства в области многоязычного образования. В работе форума приняли участие представители профильных ведомств государств региона, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), а … [Read more...]
Ashgabat hosted a Regional Dialogue on Multilingual Education
On 22 October 2026, a roundtable of ministers responsible for education in the countries of Central Asia and Mongolia was held in Ashgabat, focusing on the development of regional cooperation in multilingual education. The forum brought together representatives of the relevant government authorities of the countries of the region, the Organization for Security and … [Read more...]
Срединный коридор, цифровизация и порты: ключевые пункты повестки дня встречи глав МИД Центральной Азии и Грузии в Батуми
23 октября 2026 года в Батуми состоялась встреча министров иностранных дел Грузии и стран Центральной Азии: Туркменистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана. Особое внимание уделено развитию Транскаспийского международного транспортного маршрута - Среднего коридора, связывающего Азию и Европу. Обсуждены возможности повышения его … [Read more...]
Middle Corridor, Digitalization, and Ports: Key Agenda Items of the Central Asia–Georgia Foreign Ministers’ Meeting in Batumi
On 23 October 2026, a meeting of the Foreign Ministers of Georgia and Central Asian countries—Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan—took place in Batumi. Special attention was devoted to the development of the Trans-Caspian International Transport Route (Middle Corridor), which connects Asia and Europe. The participants discussed ways to enhance … [Read more...]
Парадигма ОТГ — Часть 1: Саммит в Анкаре и эволюция видения Тюркского мира
Тарик Саиди Прежде чем мы начнем: В этой серии из семи частей я рассматриваю демографические, экономические и геополитические аспекты Тюркского мира. Цель состоит в том, чтобы подвергнуть концепцию Организации тюркских государств (ОТГ) стресс-тесту и доказать надежность этой структуры. Данные и цифры, представленные в этой серии, не являются фундаментальными. Если … [Read more...]
The OTS Paradigm — Part 1: The Ankara Summit and the Evolving Vision of the Turkic World
Tariq Saeedi Before we start: In this seven-part series, I look at the demographic, economic, and geopolitical aspects of the Turkic world. The goal is to put the concept of the OTS through a stress test to prove that the framework is robust. The data and figures presented in this series are not load-bearing columns. If some prove to be off the mark, it will not lead to … [Read more...]
Завтрак в резиденции Посла Шенера Джебеджи: Растущий турпоток из Туркменистана, крепнущее сотрудничество в сфере СМИ и туризма – в центре внимания
Эльвира Кадырова 24 октября 2026 года, Посол Турецкой Республики в Туркменистане Шенер Джебеджи провёл в своей официальной резиденции в Ашхабаде завтрак для представителей государственных и частных средств массовой информации Туркменистана. Встреча стала поводом подвести итоги совместных инициатив в сфере туризма и обсудить новые возможности сотрудничества между турецкой … [Read more...]
Breakfast at Ambassador Şener Cebeci’s Residence Highlights Growing Tourism from Turkmenistan and Closer Media Ties
Elvira Kadyrova On 24 October 2026, Ambassador of the Republic of Türkiye to Turkmenistan Şener Cebeci hosted a breakfast for representatives of Turkmenistan’s public and private media at his official residence in Ashgabat. The meetin provided an opportunity to review joint initiatives in tourism and discuss new avenues for cooperation between the Turkish side and Turkmen … [Read more...]
В Ашхабаде прошло торжество, приуроченное ко Дню ООН
23 октября 2026 г. система Организации Объединенных Наций в Туркменистане отметила День ООН праздничным мероприятием, прошедшим на просторном газоне во внутреннем дворике здания ООН в Ашхабаде. Мероприятие объединило представителей Правительства Туркменистана, членов дипломатического корпуса, руководителей и сотрудников международных организаций, представителей гражданского … [Read more...]
Colorful Event in Ashgabat marks UN Day
The United Nations system in Turkmenistan marked United Nations Day with a festive celebration on October 23, 2026, held on the sprawling lawn and outdoor courtyard of the UN Building in Ashgabat. The event brought together representatives of the Government of Turkmenistan, members of the diplomatic corps, heads and staff of international organizations, civil society … [Read more...]
ПРООН и партнёры запускают программу CHANGE для продвижения гендерного равенства в Туркменистане при поддержке Европейского союза
Ашхабад, 23 октября 2026 года - Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) совместно с Фондом ООН в области народонаселения (ЮНФПА) провела мероприятие, посвящённое запуску национального компонента региональной программы «Содействие трансформации социальных установок и норм в интересах гендерного равенства» (CHANGE), финансируемой Европейским союзом … [Read more...]
UNDP and Partners Launch CHANGE Programme to Advance Gender Equality in Turkmenistan with EU Support
ASHGABAT, 23 October 2026 – The United Nations Development Programme (UNDP), in partnership with the United Nations Population Fund (UNFPA) held an event to launch the national component of the regional programme “Challenging Harmful Attitudes and Norms for Gender Equality (CHANGE)," funded by the European Union (EU). With a total budget of EUR 5.2 million, the CHANGE … [Read more...]
Итоговая пресс-конференция OGT 2026: Туркменистан готовится к запуску участка ТАПИ в Афганистан и подтверждает интерес к Транскаспийскому газопроводу
Сегодня, 23 октября, трёхдневная Международная конференция и выставка «Нефть и газ Туркменистана – 2026» (OGT 2026) завершилась в Ашхабаде. На итоговой пресс-конференции представители отрасли озвучили планы по добыче газа и нефти на 2026–2027 годы, рассказали о перспективах газовых поставок в Афганистан и реализации Транскаспийского маршрута, а также о продвижении проекта … [Read more...]
OGT 2026 final press conference: Turkmenistan prepares to launch the TAPI section to Afghanistan and confirms interest in the Trans-Caspian gas pipeline
Today, 23 October 2026, the three-day international conference and exhibition "Oil and Gas of Turkmenistan 2026" (OGT 2026) concluded in Ashgabat. At the final press conference, industry representatives announced gas and oil production plans for 2026-2027, discussed the prospects for gas supplies to Afghanistan and the implementation of the Trans-Caspian route, and described … [Read more...]
Turkmenistan–Malaysia Roundtable at OGT 2026: Ashgabat and Kuala Lumpur Explore Energy Partnership Beyond Upstream, with Oil and Gas Services in Focus
Turkmenistan and Malaysia are looking to expand cooperation in the oil and gas sector, with a growing focus not only on hydrocarbon production but also on oil and gas services, equipment supplies, engineering solutions and digitalisation. These areas were at the centre of the roundtable “Turkmenistan–Malaysia: Energy Partnership in Oil and Gas Services and Equipment”, held on … [Read more...]
Туркмено-малазийский круглый стол на OGT 2026: Ашхабад и Куала-Лумпур обсуждают энергетическое партнёрство за пределами добычи – на повестке нефтегазовый сервис
Туркменистан и Малайзия намерены расширять сотрудничество в нефтегазовой отрасли, уделяя больше внимания не только добыче углеводородов, но и нефтегазовым услугам, поставкам оборудования, инженерным решениям, цифровизации. Эти направления стали центральной темой круглого стола «Туркменистан – Малайзия: энергетическое партнёрство в сфере нефтегазовых услуг и оборудования», … [Read more...]
Туркменистан принял участие во Всемирном саммите по вопросам благополучия детей в Самарканде
Делегация Туркменистана приняла участие во Всемирном саммите «Инвестиции в благополучие детей: путь к устойчивому и справедливому развитию будущих поколений», состоявшемся 21–22 октября в Самарканде (Узбекистан). Форум собрал представителей более чем 100 государств, которые обсудили практические меры по улучшению здоровья, образования, социальной защиты и безопасности … [Read more...]
Turkmenistan Participates in World Summit on Children’s Wellbeing in Samarkand
A delegation from Turkmenistan participated in the World Summit on “Investing in Children: Towards a Sustainable and Equitable Development for Future Generations,” held in Samarkand, Uzbekistan, on October 21–22. The gathering brought together representatives of more than 100 countries to discuss practical measures to improve children’s health, education, social protection and … [Read more...]
Туркменистан укрепляет продовольственную безопасность: в Дашогузском велаяте построят завод по производству растительного масла мощностью 60 тысяч тонн
Туркменистан расширяет внутреннее производство продовольствия и укрепляет инфраструктуру переработки сельхозпродукции: на севере страны будет построен новый промышленный объект. Президент Сердар Бердымухамедов подписал постановление о строительстве современного завода по производству растительного масла в этрапе Гарашсызлык Дашогузского велаята. Согласно постановлению, … [Read more...]
Turkmenistan Boosts Food Security with New 60,000-Ton Vegetable Oil Facility in Dashoguz Region
Turkmenistan is moving to expand its domestic food production and strengthen its agricultural processing infrastructure with a new industrial facility in the country's north. President Serdar Berdimuhamedov has signed a decree authorizing the construction of a modern vegetable oil production plant in the Garashsyzlyk district of the Dashoguz province. Under the resolution, … [Read more...]
В Батуми состоялась встреча министров иностранных дел Туркменистана и Грузии
22 октября 2026 года в Батуми состоялась встреча Заместителя Председателя Кабинета Министров, Министра иностранных дел Туркменистана господина Рашида Мередова с Вице-премьером, Министром иностранных дел Грузии госпожой Макой Бочоришвили. В ходе встречи министры подчеркнули значимость государственного визита Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в Грузию, … [Read more...]
Meeting of the Foreign Ministers of Turkmenistan and Georgia
On 22 October 2026, a meeting was held in Batumi between Rashid Meredov, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, and Maka Bochorishvili, Vice Prime Minister, Minister of Foreign Affairs of Georgia. During the meeting, the Ministers emphasized the significance of the state visit of the President of Turkmenistan, Serdar … [Read more...]
В Ашхабаде стартует международная конференция к 30-летию Института государства, права и демократии Туркменистана
В столице Туркменистана стартует международная научно-практическая конференция «Вехи развития государственности, правовой системы и демократии в нейтральном Туркменистане». Форум высокого уровня приурочен к знаменательной дате: 30-летию учреждения Института государства, права и демократии Туркменистана. В мероприятии примут участие отечественные законодатели, … [Read more...]
International Conference in Ashgabat Marks 30th Anniversary of Turkmenistan’s Institute of State, Law, and Democracy
The capital of Turkmenistan is hosting the international scientific and practical conference "Milestones in the Development of Statehood, the Legal System, and Democracy in Neutral Turkmenistan." The high-level forum coincides with a major institutional milestone: the 30th anniversary of the establishment of the Institute of State, Law, and Democracy of Turkmenistan. The … [Read more...]
OGT 2026: Turkmenistan Signs a Series of Agreements with Foreign Partners
Following the conclusion of the second day of the International Conference and Exhibition "Oil and Gas of Turkmenistan – 2026" (OGT 2026) in Ashgabat, a solemn signing ceremony took place for a package of bilateral documents between the State Concerns of Turkmenistan and companies from China, Malaysia, Kazakhstan, and Uzbekistan. The signed agreements cover key areas of … [Read more...]
OGT 2026: Туркменистан подписал ряд соглашений с зарубежными партнерами
По завершении второго дня Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана – 2026» (OGT 2026) в Ашхабаде состоялась торжественная церемония подписания пакета двусторонних документов между государственными концернами Туркменистана и компаниями Китая, Малайзии, Казахстана, Узбекистана. Подписанные соглашения охватывают ключевые направления сотрудничества в … [Read more...]
OGT 2026: Туркменистан планирует построить второй завод по производству бензина из газа при поддержке Topsoe
Туркменистан готовится к строительству второго завода по производству бензина из газа (GTG). Датская технологическая компания Topsoe тесно сотрудничает с японской Kawasaki Heavy Industries и государственным концерном “Türkmenhimiýa” для продвижения проекта. Рикард Ваннби, директор Topsoe по лицензированию, заявил, что партнёры надеются на строительство нового объекта в самом … [Read more...]
OGT 2026: Turkmenistan Plans Second Gas-to-Gasoline Plant with Topsoe’s Support
Turkmenistan is preparing to build a second gas-to-gasoline (GTG) plant, with Danish technology company Topsoe working closely with Japan’s Kawasaki Heavy Industries and Turkmenistan’s state concern Türkmenhimiýa to advance the project. Rickard Vannby, Topsoe’s Director of Licensing, said the partners hoped the new facility would be built in the very near future. Speaking at … [Read more...]
OGT 2026: МСФО 9, проектное финансирование и санкционный скрининг – как банки Туркменистана поддерживают нефтегазовые проекты
Финансовые учреждения играют ключевую роль в модернизации и промышленной диверсификации нефтегазового сектора Туркменистана, привлекая как внутренние, так и международные ресурсы. Об этом заявил Рахимберды Джепбаров, председатель правления Государственного банка внешнеэкономической деятельности Туркменистана, на панельной сессии «Монетизация газа, нефтехимия и создание … [Read more...]
OGT 2026: IFRS 9, Project Finance and Sanctions Screening – How Turkmenistan’s Banks Support Oil and Gas Projects
Financial institutions play a crucial role in driving the modernization and industrial diversification of Turkmenistan’s oil and gas sector by mobilizing both domestic and international resources. This was emphasized by Rahymberdi Jepbarov, Chairman of the Board of the State Bank for Foreign Economic Affairs of Turkmenistan, during the panel session "Gas Monetisation, … [Read more...]
OGT 2026: Туркменистан выступает за завершение разграничения секторов Каспийского моря
Развитие нефтегазовых проектов на Каспии требует не только инвестиций и современных технологий, но и чётких правовых границ, а также постоянного научного мониторинга морской среды на фоне обмеления водоема. Эти вопросы оказались в центре выступления директора Института Каспийского моря Мырата Атаджанова на международной конференции в Ашхабаде «Нефть и Газ Туркменистана» OGT … [Read more...]
OGT 2026: Turkmenistan Advocates for the Finalization of Caspian Sea Sector Demarcation
The development of oil and gas projects in the Caspian Sea requires not only investments and modern technologies, but also clear legal boundaries, as well as continuous scientific monitoring of the marine environment amid the receding sea levels. These issues took center stage in the speech by Myrat Atajanov, Director of the Caspian Sea Institute, at the “Oil and Gas of … [Read more...]
OGT 2026: Petronas нацелена на ускоренное освоение новых морских блоков в Туркменистане
Компания «Petronas Carigali Turkmenistan» планирует ускорить геологоразведку и освоение своих морских блоков, стремясь вывести новые нефтяные месторождения на этап добычи в течение четырех лет с момента начала разведки. Об этом заявил генеральный директор компании Исмади Исмаил на 31-й Международной конференции и выставке «Нефть и газ Туркменистана — 2026» (OGT 2026) в … [Read more...]
OGT 2026: Petronas Targets Faster Development of New Offshore Blocks in Turkmenistan
Petronas Carigali Turkmenistan plans to accelerate exploration and development in its offshore blocks, aiming to bring new oil discoveries into production within four years of starting exploration, the company’s CEO, Ismadi Ismail, said at the 31st International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan” (OGT 2026) in Ashgabat. The company plans to drill at … [Read more...]
Энергетические мосты, мегапроекты и региональная взаимосвязанность — в центре внимания в Ашхабаде
Эльвира Кадырова 31-я Международная конференция и выставка «Нефть и газ Туркменистана» (OGT 2026) стартовала в Ашхабаде 21 октября 2026 г., собрав внушительный состав мировых лидеров энергетической отрасли, правительственных чиновников, представителей международных организаций и крупнейших корпоративных игроков. Первый день принес знаковые новости о флагманских … [Read more...]
Energy Bridges, Mega-Projects, and Regional Connectivity Take Center Stage in Ashgabat
Elvira Kadyrova The 31st International Conference and Exhibition "Oil and Gas of Turkmenistan" (OGT 2026) kicked off in Ashgabat on 21 October 2026today, drawing an impressive assembly of global energy leaders, government officials, international organizations, and major corporate players. The Day 1 delivered landmark updates on flagship regional pipelines, historic … [Read more...]
В Туркменистане открыты новые военные объекты и жилой комплекс для военнослужащих Вооруженных сил
В Туркменистане введен в эксплуатацию новый комплекс военных, административных и жилых объектов для своих Вооруженных сил, продолжая работу по модернизации военной инфраструктуры и улучшению условий жизни военнослужащих и членов их семей. Президент Сердар Бердымухамедов, занимающий также пост Верховного главнокомандующего Вооруженными силами, принял участие в церемонии … [Read more...]
Turkmenistan Opens New Military Facilities and Housing Complex for Armed Forces Personnel
Turkmenistan has commissioned a new complex of military, administrative and residential facilities for its Armed Forces, as the country continues to modernise military infrastructure and improve living conditions for service personnel and their families. President Serdar Berdimuhamedov, who also serves as Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces, attended the opening … [Read more...]
В Институте международных отношений МИД Туркменистана состоялась презентация книги Президента Туркменистана на азербайджанском языке
21 октября 2026 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова «Нейтралитет Туркменистана - светлый путь мира и доверия», изданной на азербайджанском языке. В мероприятии приняли участие руководители и представители Министерства иностранных дел Туркменистана, … [Read more...]
A presentation of the book by the President of Turkmenistan in Azerbaijani was held at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan
On October 21, 2026, the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan hosted a presentation of the book by the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, “Turkmenistan’s Neutrality – a Bright Path of Peace and Trust,” published in the Azerbaijani language. The event was attended by leaders and representatives of the Ministry … [Read more...]
Хошгельды Шахбердиев: художник, оставивший свет длиною в жизнь за сорок отпущенных лет
Иные жизни меряются десятилетиями. Другие — мирами, которые они оставляют после себя. Есть что-то глубоко трогательное в судьбе Хошгельды Шахбердиева — туркменского художника, ушедшего из жизни всего в 40 лет. Он оставил после себя почти 2500 живописных и графических работ, круг преданных друзей и почитателей, а также память о человеке, чьи редкие дарования выходили далеко … [Read more...]
Hoshgeldy Shahberdiyev: The Artist Who Left a Lifetime of Light in Forty Years
Some lives are measured in decades. Others are measured in the worlds they leave behind. There is something profoundly moving about the life of Hoshgeldy Shahberdiyev, the Turkmen artist who died at just 40, leaving behind nearly 2,500 paintings and graphic works, a circle of devoted friends and admirers, and the memory of a man whose extraordinary gifts extended far beyond … [Read more...]