16 сентября 2025 года в Москве состоялись туркмено-российские межмидовские консультации по тематике международной информационной безопасности (МИБ). Встреча была организована в рамках практической реализации Программы сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством иностранных дел Российской Федерации на 2025–2026 годы, подписанной в … [Read more...]
Archives for 16/09/2025
Turkmenistan and Russia Hold Consultations on Information Security
On 16 September 2025, Turkmen-Russian inter-ministerial consultations on international information security (IIS) were held in Moscow. The meeting was organized as part of the Cooperation Program between the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan and the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation for 2025–2026, signed in June of this year. The agenda … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана встретился с заместителем министра иностранных дел Королевства Бахрейн
16 сентября 2025 года состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с заместителем министра иностранных дел Королевства Бахрейн Талалом Абдулсаламом Аль- Ансари, сообщает МИД Туркменистана. В ходе встречи состоялся обмен мнениями о нынешнем состоянии и перспективах развития туркмено-бахрейнского взаимодействия в политико-дипломатическом, … [Read more...]
Turkmenistan’s Foreign Minister Meets with Bahrain’s Deputy Foreign Minister
On 16 September 2025, a meeting took place between Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov and the Deputy Foreign Minister of the Kingdom of Bahrain, Talal Abdulsalam Al-Ansari, according to the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. During the meeting, the parties exchanged views on the current state and prospects for the development of Turkmen-Bahraini … [Read more...]
ПРООН и ЮНИДО провели серию экологических мероприятий в Ашхабаде к Всемирному дню охраны озонового слоя
Ашхабад, 16 сентября 2025 г. - Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) и Организация Объединённых Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) провели серию экологических мероприятий для школьников и студентов г. Ашхабада, приуроченных ко Всемирному дню охраны озонового слоя, который отмечается ежегодно 16 сентября. Цель инициативы — повысить осведомлённость … [Read more...]
UNDP and UNIDO organized a series of environmental events in Ashgabat to mark World Ozone Day
Ashgabat, 16 September 2025 – The United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) jointly organized a series of environmental events for schoolchildren and students in Ashgabat to mark World Ozone Day, observed globally each year on 16 September. The initiative aimed to raise awareness among young people … [Read more...]
Caspian Logistics Solutions – Генеральный партнёр OGT 2025
Ашгабат, Туркменистан — Организационный комитет 30-й юбилейной Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана» (OGT 2025) рад объявить компанию Caspian Logistics Solutions (CLS) Генеральным партнёром этого значимого события, которое состоится в Ашгабате 22–24 октября 2025 года. Данное партнёрство отражает растущую роль OGT как глобальной платформы и … [Read more...]
Caspian Logistics Solutions Announced as Premier Partner for OGT 2025
Ashgabat, Turkmenistan — The Organizing Committee of the 30th Anniversary International Conference and Exhibition “Oil & Gas of Turkmenistan” (OGT 2025) is pleased to announce Caspian Logistics Solutions (CLS) as the Premier Partner of this landmark event, taking place in Ashgabat on 22–24 October 2025. The partnership reflects OGT’s growing strength as a global platform … [Read more...]
Параллельное мероприятие Инвестиционного Форума Туркменистана осветило национальные приоритеты финансирования ЦУР
Ашхабад, Туркменистан, 15 сентября 2025 г. —В Доме ООН в Ашхабаде Совместная группа экспертов ООН и правительства Туркменистана по финансированию ЦУР провела параллельное мероприятие в рамках Инвестиционного форума Туркменистана TIF 2025, посвященное продвижению устойчивого финансирования для достижения национальных обязательств по преобразованию ЦУР. В заседании приняли … [Read more...]
TIF Side Event Highlights National SDG Financing Priorities
Ashgabat, Turkmenistan, 15 September 2025 — Today, at the UN House in Ashgabat, the Joint Expert Group of the United Nations and the Government of Turkmenistan on SDG Financing convened a side event of the Turkmenistan Investment Forum, dedicated to advancing sustainable financing for the achievement of the National Commitments to SDG Transformation. The session brought … [Read more...]
Посол Бахрейна в Туркменистане вручил верительные грамоты спикеру парламента
15 сентября 2025 года Председатель Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулманова приняла верительную грамоту от новоназначенного Посла Королевства Бахрейн в Туркменистане Бассама Ахмеда Али Марзука (с резиденцией в Анкаре). Руководитель национального Парламента от имени Главы государства поздравила дипломата с назначением на высокую дипломатическую должность и пожелала … [Read more...]
Bahrain’s Ambassador to Turkmenistan Presents Credentials to Parliament Speaker
On 15 September 2025, the Speaker of the Mejlis of Turkmenistan, Dunyagozel Gulmanova, received the credentials from the newly appointed Ambassador of the Kingdom of Bahrain to Turkmenistan, Bassam Ahmed Ali Marzouk (with residence in Ankara). On behalf of the Head of State, the Speaker of the National Parliament congratulated the diplomat on his appointment to the … [Read more...]
Туркменистан усиливает цифровую интеграцию в таможенной сфере: семинар по внедрению системы eTIR
10–11 сентября 2025 года в Государственной таможенной службе Туркменистана состоялся национальный семинар, посвящённый вопросам внедрения Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция TIR) и её 11-го Приложения, регулирующего функционирование системы eTIR (электронные книжки МДП). Мероприятие было … [Read more...]
Turkmenistan Strengthens Digital Integration in Customs: Seminar on eTIR System Implementation
On 10-11 September 2025, the State Customs Service of Turkmenistan hosted a national seminar focused on the implementation of the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention) and its Annex 11, which governs the functioning of the eTIR system (electronic TIR carnets). The event was organized with the support of the TIR … [Read more...]
Туркменистан укрепляет цифровой контроль над земельными ресурсами
В Туркменистане продолжается масштабная цифровизация земельной сферы. В стране создана сеть стационарных автоматизированных комплексов, предназначенных для проведения геодезических и кадастровых измерений, топографической съёмки и формирования многослойной электронной карты землепользования. Эти станции работают полностью автономно, управляются через интернет и спутниковую … [Read more...]
Turkmenistan Strengthens Digital Control Over Land Resources
Turkmenistan is advancing large-scale digitization in the land management sector. The country has established a network of stationary automated complexes designed for geodetic and cadastral measurements, topographic surveys, and the creation of a multilayered electronic land use map. These stations operate fully autonomously, managed via the internet and satellite … [Read more...]
Посольство Южной Кореи передало Туркменистану учебники корейского языка
15 сентября 2025 года Посольство Республики Корея передало Туркменскому национальному институту мировых языков имени Довлетмаммета Азади 60 учебников корейского языка. Учебные материалы, разработанные Фондом Седжон, включают базовые учебники по корейскому языку, а также специализированные пособия для изучения корейского языка в контексте путешествий и делового общения. Эти … [Read more...]
South Korean Embassy hands over Korean Language Textbooks to Turkmenistan
On 15 September 2025, the Embassy of the Republic of Korea donated 60 Korean language textbooks to the Dovletmammet Azadi Turkmen National Institute of World Languages. The educational materials, developed by the Sejong Foundation, include basic Korean language textbooks as well as specialized guides for learning Korean in the contexts of travel and business communication. … [Read more...]