China has established a comprehensive strategic partnership, advanced the building of a community with a shared future for mankind at the bilateral level, and signed the Belt and Road Initiative (BRI) cooperation documents with all five Central Asian countries. The latest milestone took place in January this year, when China and Turkmenistan elevated the bilateral … [Read more...]
Archives for May 2023
Chart of the Day: The achievement of China-Central Asia’s cooperation
The China-Central Asia Summit is scheduled to open on May 18 in the northwest Chinese city of Xian. At China's invitation, presidents from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan will attend the summit. Since establishing diplomatic relations three decades ago, China and the five Central Asian countries have developed strategic partnerships and found … [Read more...]
Более 150 детей проходят медицинское лечение и обследование на средства Благотворительного фонда им.Гурбангулы Бердымухамедова
Благотворительный фонд имени Гурбангулы Бердымухамедова систематический выделяет средства на проведение различных операций нуждающимся в опеке детям. Вот уже более 100 детей прошли оперативное лечение, более 50 – медицинское обследование и обеспечены различного рода необходимыми средствами медицинского назначения, сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». Накануне … [Read more...]
China and Central Asian countries to establish business council
The China-Central Asia Business Council will be established to strengthen economic cooperation between the countries, Xinhua reports with reference to Yang Xiaojun, a representative of the China Committee for the Promotion of International Trade. He said that the ceremony of establishing the business council will be held on 19 May in Xi'an on the sidelines of the … [Read more...]
China hosts grand welcoming ceremony for visiting presidents of Central Asia
The official welcoming ceremony of the heads of State participating in the first Central Asia–China Summit took place in the Tang Dynasty Park in Xi'an on May 18, 2023. President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev and his wife, President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, President of the Kyrgyz Republic Sadyr Zhaparov and his wife, President … [Read more...]
БОМКА 10 продолжает совершенствовать знания следователей Туркменистана в области трансграничных преступлений
В Ашхабаде с 22 по 24 мая Программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10), финансируемая Европейским Союзом, организовала семинар для следователей по трансграничным преступлениям, таких как торговля людьми и незаконный ввоз мигрантов. Отметим, что это пятый семинар подобного рода, проводимый Программой БОМКА 10 в Центральной Азии - аналогичные … [Read more...]
Буркина-Фасо, Сирийская Арабская Республика и Уганда стали членами Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития
Группа друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития рада объявить о вступлении в неё трех новых стран-членов: Буркина-Фасо, Сирийская Арабская Республика и Уганда. Это укрепит стремление Группы к установлению глобального мира, безопасности и достижению целей устойчивого развития на основе более широкого применения принципов нейтралитета. Группа друзей … [Read more...]
China’s trade with Central Asia shows rapid growth
In the first four months of this year, China's foreign trade showed more dynamic growth, despite uncertain external demand, trade risks and other challenges, Xinhua news agency reports. According to the General Customs Administration, the total volume of imports and exports of China for the period increased by 5.8% year-on-year to 13.32 trillion yuan (about US $ 1.92 … [Read more...]
Cities on Silk Road in China, Turkmenistan flourish as trade and cultural center
Quanzhou in China (left) and Kunya-Urgench in Turkmenistan /CFP Quanzhou, a maritime emporium during the Song (960-1279) and Yuan (1279-1368) dynasties, is regarded as the start of maritime Silk Road and the world’s biggest port at the time. Before the Yuan Dynasty, from the 11th to 12th century, Kunga-Urgench, a city on the Silk Road in Turkmenistan thrived as a trade and … [Read more...]
Глава офиса UNAMA в Исламабаде высоко оценил прочное партнерство между ООН и Туркменистаном
23 мая 2023 года в посольстве Туркменистана в Исламабаде Главе офиса Миссии ООН по содействию Афганистану (UNAMA) в Исламабаде Малику Сисэю была представлена презентация о событиях в Туркменистане и его внешней политике. Посол Туркменистана в Пакистане Атаджан Мовламов особо отметил партнерство Нейтрального Туркменистана с ООН и ее соответствующими структурами, направленное … [Read more...]
Collection of manuscripts of Magtymguly Fragi inscribed on UNESCO’s Memory of the World Register
The Executive Board of UNESCO during its 216th session, held on 10-24 May 2023 at UNESCO headquarters, approved applications for new documentary heritage objects, decisions on which were adopted by the International Advisory Committee for inclusion in the International Memory of the World Register. On May 24, 2023, the UNESCO Executive Board adopted a unanimous decision to … [Read more...]
Comprehensive Report: Arkadag Berdimuhamedov and Iranian President Ebrahim Raisi held talks in Tehran – five documents signed – Joint declaration adopted
nCa Report The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty [People’s Council] of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov went to Iran on a two-day working visit on Tuesday, 30 May. On the first day of the visit, Arkadag Berdimuhamedov met with President of Iran Ebrahim Raisi, Chairman of the Council of Political Expediency of Iran Sadeq Amoli … [Read more...]
Concept of the debate of the UN General Assembly on the Zones of Peace, Trust and Cooperation of Central Asia, initiated by Turkmenistan, was published as an official document of the 77th session
The concept of the debate of the UN General Assembly initiated by Turkmenistan on agenda item 61 "Zone of Peace, Trust and Cooperation of Central Asia" was published in the six official languages of the Organization as a document of the 77th session of the General Assembly. The debate is scheduled for 16 May 2023 at United Nations Headquarters, in accordance with General … [Read more...]
Customs officers of Turkmenistan and Uzbekistan discussed discrepancies in statistical data
From 16 to 20 May 2023, a meeting of experts of the customs services of Turkmenistan and Uzbekistan was held in Bukhara. The meeting was aimed at comparing data on customs statistics of trade in goods between the two countries by the end of 2022, the State Customs Service of Turkmenistan reports. During the meeting, the sides discussed issues such as the methodology for … [Read more...]
Города Шелкового пути в Китае и Туркменистане процветали как торговые и культурные центры
Цюаньчжоу в Китае (слева) и Куня-Ургенч в Туркменистане /CFP Цюаньчжоу, морской торговый центр эпохи династий Сун (960-1279) и Юань (1279-1368), считается началом морского Шелкового пути и крупнейшим портом мира того времени. До династии Юань, с 11 по 12 век, Куня-Ургенч, город на Великом Шелковом пути в Туркменистане, процветал как торговый и культурный центр в Центральной … [Read more...]
Гости на приеме в посольстве Великобритании в Ашхабаде виртуально приняли участие в церемонии коронации короля Карла III
6 мая 2023 года временный поверенный в делах посольства Великобритании в Ашхабаде Джон Гамильтон провел прием по случаю проходящей в Лондоне церемонии коронации короля Карла III. Торжество транслировалось на больших экранах, установленных в банкетном зале. Атмосфера, созданная декором, усиливала ощущение виртуального участия в церемонии коронации. Гамильтон произнес … [Read more...]
Delegation of Turkmenistan to attend the International Economic Forum in Kazan
The Turkmen delegation will take part in the international economic forum "Russia-the Islamic World: KazanForum" to be hosted by Kazan on 18-19 May. This was announced by the Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov during a telephone conversation with the President of Tatarstan Rustam Minnikhanov. According to Berdimuhamedov, the delegation of … [Read more...]
Delegation of Turkmenistan took part in the second EU-Central Asia Economic Forum in Almaty – Joint Press statement issued following forum
On 19 May 2023, a high-level plenary session on strengthening trade and economic relations between the European Union and Central Asia was held within the framework of the 2nd EU-Central Asia Economic Forum in Almaty, the Embassy of Turkmenistan in Kazakhstan reports. The purpose of the High-level Forum is to promote cooperation between EU and Central Asian countries in key … [Read more...]
Государственный визит Президента Таджикистана в Китай – транспортные, энергетические и промышленные проекты в повестке дня переговоров на высшем уровне
nCa Report 18 мая Президент Таджикистана Эмомал Рахмон и Председатель КНР Си Цзиньпин провели переговоры в Сиане. В ходе встречи стороны обсудили вопросы укрепления сотрудничества в таких перспективных секторах, как «зеленая» экономика, цифровые технологии, инфраструктура, электроэнергетика, строительство и реконструкция электростанций Таджикистана и строительство линий … [Read more...]
Государственный Юношеский Симфонический оркестр Туркменистана – мой личный опыт
Тамир Шакиров Мне посчастливилось выступить на гала-концерте Государственного юношеского симфонического оркестра под управлением Расула Клычева, дирижера Государственного Симфонического Оркестра Туркменистана и Гуванча Сапаралиева, дирижера Народного оркестра Дворца Мукамов. Все участники оркестра были отобраны методом конкурса, проходившего по всему Туркменистану. С … [Read more...]
Государственный Юношеский Симфонический Оркестр Туркменистана – Оркестр Будущего
Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова Пучина прекрасной музыки, шквал позитивных эмоций, перехватывающих дыхание - это то, что можно сказать о гала-концерте Государственного Юношеского Симфонического Оркестра вечером 27 мая в Ашхабадском Дворце Мукамов. На сцене - 100 музыкантов в возрасте от 10 до 21 лет со всего Туркменистана и, несмотря на юный возраст, у всех … [Read more...]
График дня: Отношения Китая и Центральной Азии вступают в новую эру взаимного доверия и выгоды
Китай установил всеобъемлющее стратегическое партнерство, продвинулся вперед в построении сообщества с общим будущим для человечества на двустороннем уровне и подписал документы о сотрудничестве в рамках инициативы Пояса и Пути (BRI) со всеми пятью странами Центральной Азии. В данном контексте одно из последних знаковых событий произошло в январе этого года, когда Китай и … [Read more...]
Digital transformation of railway transport discussed at the ESCAP meeting in Almaty
The second Expert Group Meeting and Capacity Building Workshop on Digital Transformation of Railway and Multimodal Transport in North and Central Asia were held on 26-27 April 2023 in Almaty, Kazakhstan, in a hybrid format, the press service of the TRACECA Project reports. At the meeting of the Expert Group, the ESCAP Secretariat presented several projects in support of … [Read more...]
Documents signed on the sidelines of the International Conference
26 documents were signed on the sidelines of the conference "International Transport and Transit Corridors: Interconnection and Development - 2023": Memoranda of understanding on the maintenance of cargo barns at the international airports of Ashgabat, Turkmenbashi and Turkmenabat between the Agency "Turkmenhovaellary" and Lufthansa (Germany). Ashgabat International … [Read more...]
Dovrebap Ulag Merkezi is one of the examples of mega success of private transport and logistics business in Turkmenistan
Dovrebap Ulag Merkezi is one of the successful members of the growing private business in the transport and logistics sector of Turkmenistan, confidently integrating into the international supply chains. This is evident from the company's CEO Myahri Arrykova's statement at the "International Transport and Transit Corridors: Interconnection and Development - 2023" conference … [Read more...]
Гуманитарная акция прошла в афганской провинции Герат
3 мая 2023 года Генеральным консульством Туркменистана в Афганистане (провинция Герат) была проведена гуманитарная акция в 20-местном роддоме, построенном Туркменистаном в 2016 году в качестве гуманитарной помощи в городе Тургунди провинции Герат, Афганистана. По просьбе афганской стороны мероприятие было проведено по случаю недавно проведенного туркменской стороной … [Read more...]
Делегация ВТО посетит Ашхабад в ближайшее время
Делегация Всемирной Торговой Организации посетит Ашхабад 29-31 мая 2023 года. Предстоящую встречу обсудили сегодня, 26 мая, Постоянный представитель Туркменистана при Отделении ООН в Женеве Посол Атагельды Халджанов и директор Департамента по вступлению в ВТО г-жа Маика Ошикава. В ходе встречи они рассмотрели процесс вступления в ВТО и подготовку Меморандума о … [Read more...]
EBRD in Turkmenistan invites businessmen to Export School
The European Bank for Reconstruction and Development invites Turkmen entrepreneurs and enterprises whose activities are aimed at export to participate in the Export School. The Export School is a series of seminars for business leaders and export–responsible staff of companies aimed at improving their knowledge and skills related to export activities, as well as providing … [Read more...]
Делегация Туркменистана примет участие в международном экономическом форуме в Казани
Туркменская делегация примет участие в международном экономическом форуме «Россия-Исламский мир: KazanForum» в Казани, который пройдет 18-19 мая. Об этом сообщил Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов во время телефонного разговора с Раисом Татарстана Рустамом Миннихановым. По словам Бердымухамедова, в состав делегации Туркменистана войдут руководители … [Read more...]
EBRD predicts high growth rates of Turkmenistan’s economy
The European Bank for Reconstruction and Development predicts the continuation of strong growth rates in Turkmenistan in the short term, with GDP growth of 6.5% in 2023 and up to 7% in 2024, according to the latest edition of EBRD report on regional economic prospects, published on 16 May. " The Turkmen authorities continue to report remarkable growth rates, of 6.2 per cent … [Read more...]
Делегация Туркменистана принимает участие в сессии Комиссии ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию
В эти дни делегация во главе c Заместителем Генерального прокурора Туркменистана принимает участие в 32-ой сессии Комиссии ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию (CCPCJ) в Вене. Работа сессии началась 22 мая и продолжится до 26 мая 2023 года. Темой для дискуссии Комиссии в этом году является «Повышение эффективности функционирования системы уголовного … [Read more...]
Делегация Туркменистана приняла участие во втором Экономическом Форуме «ЕС-ЦА» в Алматы – По итогам форума принято Совместное заявление
19 мая 2023 года пленарная сессия высокого уровня по укреплению торгово-экономических отношений между Европейским Союзом и Центральной Азией прошла в рамках 2-го экономического форума “ЕС-Центральная Азия» в городе Алматы, сообщает Посольство Туркменистана в Казахстане. Целью Форума высокого уровня является содействие взаимодействию странам ЕС и Центральной Азии в ключевых … [Read more...]
ELA Tier 2: Strengthening transformational leadership for health to drive health systems change
Supporting health leadership for the present while building health leadership for the future is at the heart of the Pan-European Leadership Academy (ELA) Tier 2 demonstration project, which closed last week in Copenhagen. Since March, 8 mid-career professionals from health ministries and affiliated institutions from Armenia, Kyrgyzstan, the Republic of Moldova, San Marino, … [Read more...]
Документы, подписанные по итогам Международной конференции
На полях конференции «Международные транспортно-транзитные коридоры: взаимосвязь и развитие — 2023» было подписано 26 документов: Меморандумы о взаимопонимании по обслуживанию грузовых амбаров в международных аэропортах Ашхабада, Туркменбаши и Туркменабата между Агентством «Туркменховаеллары» и Lufthansa (Германия). Международный аэропорт Ашхабада агентства … [Read more...]
Доступная медицина для всех: Китайско-Центральноазиатское фармацевтическое партнерство расширяет инициативу Пояса и Пути
Хаджи Акбер Айса на протяжении десятилетий занимается исследованиями в области натуральной медицины на посту заместителя начальника Синьцзянского технического института физики и химии при Китайской академии наук (CAS). Он также работал директором Центральноазиатского центра исследований и разработок лекарственных средств (CADRDC) в течение 10 лет с момента его создания. "Как … [Read more...]
Emomali Rahmon and Serdar Berdimuhamedov held talks. 23 documents signed
Photo: press service of the President of the Republic of Tajikistan Tajik-Turkmen talks at the highest level took place today in Dushanbe: first, the leaders of the two countries had a tete-a-tete talk, and then with the participation of official delegations of the parties. As a result of the negotiations, 23 documents on cooperation were signed. During the talks, the … [Read more...]
Кыргызстан и Китай установили всеобъемлющее стратегическое партнерство в новую эпоху
nCa Report Президент Кыргызстана Садыр Жапаров и Председатель КНР Си Цзиньпин подписали в Сиане Декларацию об установлении всеобъемлющего стратегического партнерства в новую эпоху. В ходе переговоров лидеры обсудили актуальные вопросы кыргызско-китайского двустороннего и многостороннего сотрудничества, повестку предстоящего Саммита «Китай-Центральная Азия», ход реализации … [Read more...]
Emomali Rahmon: Tajikistan proposes to intensify regional economic cooperation in the fields of industry, energy, investment and trade
On 19 May 2023, President of Tajikistan Emomali Rahmon in Xi'an of the People's Republic of China took part and spoke at the first Summit of Heads of State "China-Central Asia". Due to the complex and rapidly changing situation in the world community and the increase in threats and challenges in the world and the region, it is with this situation in mind that the cooperation … [Read more...]
МАГАТЭ провело в Таджикистане семинар по ядерному праву для стран Центральной Азии
На недавнем центральноазиатском семинаре МАГАТЭ в Душанбе, Таджикистан обсуждались законодательные аспекты деятельности ядерного сектора, поскольку МАГАТЭ играет важную роль в оказании содействия для разработки законодательных рамок в целях повышения надежности ядерных установок и материалов. В региональном семинаре по ядерному праву приняли участие 24 представителя из 11 … [Read more...]
Марокко и Никарагуа присоединились к Группе друзей устойчивого транспорта, инициированной в ООН Туркменистаном
Марокко и Никарагуа заявили о присоединении к Группе друзей устойчивого транспорта, учреждённой в ООН по инициативе Туркменистана. Очередная 3-я встреча Группы будет организована Постоянным Представительством Туркменистана при ООН 10 мая 2023 года в формате видеоконференции. Группа друзей ООН для устойчивого транспорта (GFST) была создана 6 июля 2022 года Постоянным … [Read more...]
Математика для дипломата
д-р Бегенч Караев «Самое главное в нашей жизни – время. Только оно уходит безвозвратно. Поэтому не разбрасывайтесь им! Можно ходить в школу, ходить в институт. Но ходить не означает обучаться. Стремитесь к знаниям, воспитывайте в себе исследовательское начало. Нет ничего более захватывающего, чем наука, и ничего более впечатляющего, чем открытие!». Эти слова принадлежат … [Read more...]
ESCAP successfully conducted Technical R training for LNOB Analysis in Turkmenistan
On 26-27 April, the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) with support of Resident Coordinator Office in Turkmenistan successfully conducted Technical R training for LNOB Analysis in Turkmenistan. The two-day training was attended by statisticians and specialists from ministries and national institutions, as well as UN agencies. As a … [Read more...]
EU-Central Asia meeting on Afghanistan wrapped up in Ashgabat – Joint statement issued – Turkmen Foreign Ministry received UNAMA Head and EU representatives
Joint Statement by Special Representatives and Special Envoys for Afghanistan of the European Union, Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Republic of Tajikistan, Turkmenistan and Republic of Uzbekistan and the EU Special Representative for Central Asia following the meeting on 26 May 2023 in Ashgabat The fourth meeting in the EU and Central Asia Special Representatives … [Read more...]
Международное мероприятие к Всемирному дню велосипеда
Постоянные представительства Туркменистана, Бахрейна, Эквадора, Латвии, Лихтенштейна, Румынии, Польши при ООН в Нью-Йорке организуют велопробег по случаю Всемирного дня велосипеда 2 июня 2023 года. Анонс мероприятия опубликован на официальном сайте Постоянного представительства Туркменистана. Целью мероприятия является пропаганда устойчивой мобильности, физической … [Read more...]
МИД Кыргызстана опубликовал список глав делегаций на предстоящем саммите ЕС-Центральная Азия
В городе Чолпон-Ата 2 июня текущего года под председательством Президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова пройдет Второй Саммит «Европейский союз - Центральная Азия», сообщает МИД Кыргызстана со ссылкой на заведующего отделом внешней политики Администрации Президента Кыргызской Республики Муратбека Азымбакиева. На Саммите примут участие Президент Кыргызстана Садыр … [Read more...]
Falling Walls Lab final in Ashgabat was a trailblazing event – Part One
nCa Report There were twelve finalists, and all of them were well prepared. Their ideas were groundbreaking. The jury was definitely hard put to pick the winner. As the late afternoon languorously merged into early evening, the entrance hall of the academy of fine arts of Ashgabat turned into a cozy little corner for exchange of innovative and pioneering concepts on 11 May … [Read more...]
Министр здравоохранения Туркменистана выступил на 76-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения
23 мая 2023 года делегация Туркменистана во главе с министром здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана доктором Атагельды Германовым приняла участие в 76-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. В ходе сегмента высокого уровня сессии глава туркменской делегации выступил с заявлением, в котором он подчеркнул усилия Туркменистана по поддержанию здоровья … [Read more...]
Falling Walls Lab final in Ashgabat was a trailblazing event – Part Two
nCa Analysis The German way of doing things is simple: learn-and apply; learn-and-apply. ----- This is a fast-spinning cycle. It is, therefore, no coincidence that the most advanced education of machine learning, artificial intelligence, and LLM (large language models) is available in Germany, and it is available free of cost. Germany is haven for the seekers of … [Read more...]
Монархия и Мир
Тарик Саиди Представьте, что вы находитесь под пристальным вниманием общественности – в основном недобрым – круглый год и круглые сутки, нон-стоп, буквально от колыбели до могилы. Представьте, что каждое слово, которое вы произносите или не договариваете, каждый наряд и аксессуар, которые вы носите, каждая ваша улыбка и каждый нахмуренный взгляд анализируются миллионом … [Read more...]
МТЦ: Центральная Азия достигла значительных успехов в подключении малого бизнеса к европейским рынкам
Политики, партнеры из частного сектора и представители бизнеса из пяти стран Центральной Азии встретились в Казахстане для продвижения внешней и внутрирегиональной торговли, сообщает Международный торговый центр (МТЦ) . В ходе трех региональных мероприятий Центр международной торговли продемонстрировал результаты своего финансируемого Европейским союзом проекта Ready4Trade в … [Read more...]