12 октября 2026 года состоялась встреча заместителя министра иностранных дел Туркменистана Мяхри Бяшимовой с директором Европейского фонда образования Пилви Торсти, прибывшей в Туркменистан для участия в пятом заседании Группы высокого уровня программы DARYA, которое состоится 13–14 октября 2026 года. Стороны обсудили перспективы взаимодействия в сфере образования и … [Read more...]
Archives for October 2026
Meeting Held Between the Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan and the Director of the European Training Foundation
On 12 October 2026, Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Myahri Bäşimowa met with Pilvi Torsti, Director of the European Training Foundation, who arrived in Turkmenistan to participate in the fifth meeting of the High-Level Group of the DARYA programme, scheduled for 13–14 October 2026. The sides discussed prospects for cooperation in education and vocational … [Read more...]
Узбекистан и Туркменистан подтверждают углубление стратегического партнерства в ходе телефонного разговора на высшем уровне
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провели телефонный разговор, в ходе которого обсудили расширение стратегического партнерства и добрососедских отношений между двумя странами. В ходе разговора Президент Шавкат Мирзиёев тепло поздравил Гурбангулы … [Read more...]
Uzbekistan and Turkmenistan Reaffirm Deepening Strategic Partnership in High-Level Phone Call
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhamedov, and the President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, held a telephone conversation to discuss the expanding strategic partnership and good-neighborly relations between the two nations. Warm Greetings and Recognition of Regional … [Read more...]
Водная Безопасность в Тюркском мире: Общие интересы и совместные решения
Шавкат Хамраев, министр водного хозяйства Республики Узбекистан, заслуженный ирригатор Узбекистана. «Необходимо уделить внимание внедрению искусственного интеллекта в сферу управления трансграничными водными ресурсами» - Шавкат Мирзиёев Для эффективного решения этих проблем нужно создать при Организации тюркских государств систему мониторинга климатических рисков на … [Read more...]
Water Security in The Turkic World: Shared Interests And Common Solutions
Shavkat Khamraev, Minister of Water Resources of the Republic of Uzbekistan, Honored Irrigator of Uzbekistan “Particular emphasis should be placed on the introduction of artificial intelligence in the field of transboundary water resource management.” - Shavkat Mirziyoyev Water is a precious blessing that transcends national borders and has long connected peoples and … [Read more...]
Узбекистан и Азербайджан формируют пространство притяжения для стартапов, инвесторов и талантов
Сегодня повестка сотрудничества Узбекистан и Азербайджан постепенно приобретает региональное измерение. Ташкент и Баку рассматриваются уже не только как два самостоятельных технологических центра, но и как потенциальные связующие звенья между инновационными экосистемами Центральной Азии и Южного Кавказа. Дополнительную институциональную основу для долгосрочного … [Read more...]
Uzbekistan and Azerbaijan are creating a Hub for Startups, Investors and Talent
Today, cooperation agenda between Uzbekistan and Azerbaijan is gradually taking on a regional dimension. Tashkent and Baku are increasingly viewed not merely as two independent technology hubs, but as potential links connecting the innovation ecosystems of Central Asia and the South Caucasus. Additional institutional groundwork for long-term cooperation was laid by the … [Read more...]
Узбекистан привлекает специалистов 16 стран на юбилейную международную выставку «Горное дело, металлургия и металлообработка – MiningMetals Uzbekistan 2026»
В рамках выставки пройдет 8-й Международный горно-металлургический форум под девизом «От ресурсов – к глобальным возможностям». 20-я юбилейная Международная выставка «Горное дело, металлургия и металлообработка – MiningMetals Uzbekistan 2026» 27-29 октября 2026 года развернет свою экспозицию на площадке Национальной выставочной компании «Узэкспоцентр» в столице Узбекистана, … [Read more...]
Uzbekistan attracts specialists from 16 countries to the anniversary international exhibition “Mining, Metallurgy and Metalworking – MiningMetals Uzbekistan 2026”
Exhibition will feature the 8th Uzbekistan International Mining and Metals Forum – UIMF 2026, under the theme “From Resources to Global Opportunities”. The 20th Anniversary International Exhibition on Mining, Metallurgy and Metalworking – “MiningMetals Uzbekistan 2026” will be held on October 27–29th, 2026, at the “Uzexpocentre” National Exhibition Complex in the capital of … [Read more...]
Укрепление транспортной связности Азии посредством развития Транскаспийского международного транспортного коридора
Яушев Ильдар, Главный специалист управления Центра изучения проблем развития транспорта и логистики Министерства транспорта РУз Изменение международных цепочек поставок и расширение торговли в Азии повышают спрос на устойчивые транспортные маршруты. Для бизнеса все большее значение имеют предсказуемые сроки доставки, конкурентоспособные тарифы и надежный доступ к … [Read more...]
Strengthening Transport Connectivity in Asia through the Development of the Trans-Caspian International Transport Corridor
Ildar Yaushev, Chief Specialist, Department of the Center for the Study of Transport and Logistics Development Issues, Ministry of Transport of the Republic of Uzbekistan Shifting international supply chains and expanding trade in Asia are driving demand for sustainable transport routes. For businesses, predictable delivery times, competitive rates, and reliable access to … [Read more...]
Робототехника: туркменские школьники добились успеха в Республике Корея
Туркменские школьники успешно выступили на чемпионате мира по робототехнике «FIRST Global Challenge 2026», проходившем в Республике Корея. Молодые представители нашей страны завоевали серебряную медаль в категории «Skills Challenge» (индивидуальный зачет) и бронзовую медаль в категории «Winning Alliance» (командный зачет). В чемпионате, состоявшемся 7–10 октября в городе … [Read more...]
Robotics: Turkmen schoolchildren achieve success in the Republic of Korea
Turkmen schoolchildren performed successfully at the "FIRST Global Challenge 2026" World Robotics Championship held in the Republic of Korea. The young representatives of our country won a silver medal in the "Skills Challenge" category (individual classification) and a bronze medal in the "Winning Alliance" category (team classification). Teams from 185 countries competed … [Read more...]
OGT 2026 соберёт более 1 300 делегатов из 65 стран: Ашхабад готовится к масштабному энергетическому диалогу
Первый национальный павильон Малайзии, проекты «Галкыныш» и ТАПИ, инвестиции в Каспийском регионе — в центре внимания международного энергетического форума Туркменистана. АШХАБАД, 10 октября 2026 года. За 11 дней до открытия 31-й Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана» (OGT 2026) организаторы сообщили о регистрации более 1 300 делегатов из 65 стран и … [Read more...]
OGT 2026 Draws 1,300+ Delegates from 65 Countries as Ashgabat Prepares for Major Energy Dialogue
Malaysia's first national pavilion and discussions on Galkynysh, TAPI and Caspian investment highlight the expanding international reach of Turkmenistan's flagship energy forum. ASHGABAT, 10 October 2026 — With 11 days remaining before the opening of the 31st International Conference and Exhibition Oil and Gas of Turkmenistan (OGT 2026), organisers report more than 1,300 … [Read more...]
Десять медалей и лучшая результативность в истории: юные шахматисты Туркменистана на чемпионате Азии среди школьников
Сборная Туркменистана завоевала 10 медалей — 2 золотые, 5 серебряных и 3 бронзовые — и повторила рекорд 2019 года по общему числу наград Ашхабад, 12 октября 2026 года. Юные шахматисты Туркменистана завоевали 10 медалей на 20-м чемпионате Азии среди школьников — столько же, сколько в рекордном 2019 году. Одиннадцать спортсменов принесли сборной 2 золотые, 5 серебряных и 3 … [Read more...]
«ОДЖАР АЗИЯ» представила инфраструктурные проекты на выставке в Кабуле
ИП «ОДЖАР АЗИЯ» приняло участие в 5-й Национальной и международной торговой выставке имени Имама Абу Ханифы, прошедшей в Международном экспоцентре Афганистана в Кабуле при содействии Торгово-инвестиционной палаты Афганистана и Министерства промышленности и торговли Афганистана. Престижная выставка объединила представителей государственных структур, деловых кругов, инвесторов … [Read more...]
OJAR AZIYA Presented Infrastructure Projects at an Exhibition in Kabul
IE OJAR AZIYA participated in the 5th National and International Trade Exhibition named after Imam Abu Hanifa, held at the Afghanistan International Expo Centre in Kabul with the support of the Afghanistan Chamber of Commerce and Investment and the Ministry of Industry and Commerce of Afghanistan. The prestigious exhibition brought together representatives of government … [Read more...]
ПРООН и Министерство финансов и экономики Туркменистана укрепляют региональные механизмы реализации ЦУР
АШХАБАД, 12 октября 2026 года — С 30 сентября по 9 октября 2026 года Программа развития ООН (ПРООН) совместно с Министерством финансов и экономики Туркменистана провела серию практических семинаров по локализации Целей устойчивого развития (ЦУР) в рамках совместного проекта «Платформа для реализации Целей устойчивого развития, фаза IV». Семинары прошли в Марыйском, … [Read more...]
UNDP and Ministry of Finance and Economy of Turkmenistan Strengthen Regional Mechanisms for SDG Implementation
ASHGABAT, 12 October 2026 — From 30 September to 9 October 2026, the United Nations Development Programme (UNDP), in partnership with the Ministry of Finance and Economy of Turkmenistan, conducted a series of practical workshops on the localization of the Sustainable Development Goals (SDGs) under the joint project “Partnering for SDG Acceleration, Phase IV.” The … [Read more...]
Новые образовательные и научные соглашения заключены на крупном международном форуме в Ашхабаде
Сразу после дипломатического саммита высокого уровня, проходившего в Национальной туристической зоне «Аваза», в столице Туркменистана состоялась масштабная многосторонняя встреча, посвященная национальным и международным достижениям в области государственной политики и развития человеческого капитала. 10 октября 2026 года в Торгово-промышленной палате Туркменистана … [Read more...]
New Educational and Scientific Partnerships Sealed at Ashgabat’s Major International Forum
Right after the high-level diplomatic summitry hosted in the Awaza National Tourist Zone, Turkmenistan’s capital featured a major multilateral gathering showcasing national and international developments in public policy and human capital. On October 10, 2026, the International Exhibition and Scientific Conference “Healthcare, Education and Sports in the Era of the … [Read more...]
Афганистан открыл стратегическую дорогу через Ваханский коридор к границе с Китаем, но коммерческие перевозки зависят от соглашения с Пекином
Афганские власти официально открыли 121-километровую (75 миль) гравийную дорогу, проходящую через удаленный Ваханский коридор в провинции Бадахшан до границы с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая. Открытие знаменует собой завершение двухлетнего инфраструктурного проекта, направленного на создание первой прямой сухопутной автомобильной связи Афганистана с Китаем. Тем … [Read more...]
Afghanistan Opens Strategic Wakhan Road to China Border, but Commercial Operations Await Beijing’s Accord
Afghan authorities have officially inaugurated a 121-kilometer (75-mile) gravel road stretching across the remote Wakhan Corridor in Badakhshan province to the border of China’s Xinjiang region. The opening marks the completion of a two-year infrastructure project aimed at establishing Afghanistan’s first direct overland road connection with China. However, key questions … [Read more...]
Бизнес-форум «Центральная Азия – Афганистан – Индия»
Представители частного сектора и торговые делегации из Афганистана, стран Центральной Азии (включая Узбекистан) и Индии подписали 22 меморандума о взаимопонимании (MoU) на сумму свыше 400 миллионов долларов по итогам завершения крупного трехрегионального делового сетевого форума. Экономический форум был посвящен углублению трансграничных коммерческих связей, расширению … [Read more...]
Central Asia – Afghanistan – India Business Forum
Private-sector representatives and trade delegations from Afghanistan, Central Asian nations—including Uzbekistan—and India signed 22 memorandums of understanding (MoUs) valued at over $400 million following the conclusion of a major tri-regional business networking forum. The economic forum focused on deepening cross-border commercial ties, expanding regional trade … [Read more...]
Авиационный бум в Центральной Азии: изнутри скачкообразного роста региона в постпандемический период
Центральная Азия стремительно превращается в один из самых быстро растущих мировых узлов воздушного транспорта. Благодаря динамичным демографическим тенденциям, сильному экономическому росту и стратегическим геополитическим сдвигам в глобальной торговле сектор авиации в пяти странах Центральной Азии — Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане, Таджикистане и Туркменистане — опередил … [Read more...]
Central Asia’s Aviation Boom: Inside the Region’s Post-Pandemic Skyward Surge
Central Asia is rapidly turning into one of the world's fastest-growing air transport hubs. Driven by dynamic demographic trends, strong economic expansion, and strategic geopolitical shifts in global trade, the aviation sector across the five Central Asian states—Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Turkmenistan—has outpaced global recovery rates following the … [Read more...]
В санатории «Арчман» в Туркменистане открылся новый лечебный корпус на 400 мест
В Ахалском велаяте Туркменистана введен в эксплуатацию новый четырехэтажный лечебный комплекс на 400 мест в санатории «Арчман», расширивший возможности страны в области санаторно-курортного лечения и реабилитации. Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов принял участие в торжественной церемонии открытия в … [Read more...]
Turkmenistan Opens New 400-Bed Treatment Complex at Arçman Sanatorium
Turkmenistan has opened a new four-storey, 400-bed treatment complex at the Arçman sanatorium in Ahal province, expanding the country's capacity for sanatorium-based treatment and rehabilitation. Gurbanguly Berdimuhamedov, Chairman of the Halk Maslahaty and National Leader of the Turkmen people, attended the opening ceremony on Friday. The facility is equipped with modern … [Read more...]
В МИД Туркменистана состоялись встречи с представителями структур ООН
9 октября 2026 года в МИД Туркменистана состоялась встреча заместителя Министра иностранных дел Туркменистана Мяхри Бяшимовой с заместителем Регионального представителя Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) для Центральной Азии Эннио Боати. В ходе встречи стороны отметили результативность сотрудничества Туркменистана с Управлением Верховного … [Read more...]
Meetings at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan with the Representatives of UN entities
On October 9, 2026, a meeting took place at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan between the Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Myahri Byashimova and the Deputy Regional Representative of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) for Central Asia Ennio Boati. During the meeting, the parties noted the effectiveness … [Read more...]
В МИД Туркменистана состоялась встреча с представителем Всемирной организации здравоохранения
10 октября 2026 года состоялась встреча заместителя министра иностранных дел Туркменистана Мяхри Бяшимовой с исполняющей обязанности главы Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Коринн Капуано. М.Бяшимова выразила благодарность Коринн Капуано за участие во Второй международной конференции «Всеобщий охват услугами здравоохранения и Цели … [Read more...]
Meeting with a Representative of the World Health Organization Held at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan
On 10 October 2026, Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Mahri Bashimova met with Corinne Kapuano, Acting Head of the WHO Regional Office for Europe. M.Bashimova expressed her gratitude to Corinne Kapuano for participating in the Second International Conference “Universal Health Coverage and the Sustainable Development Goals”, held at the Congress Centre in the … [Read more...]
В Ашхабаде открылись три новых специализированных медицинских центра
АШХАБАД, Туркменистан — В столице Туркменистана введены в эксплуатацию три новых специализированных медицинских центра, значительно расширивших инфраструктуру страны в области онкологии, стоматологии, челюстно-лицевой хирургии и педиатрии. Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в торжественных церемониях открытия Международного научно-клинического центра … [Read more...]
Turkmenistan Opens Three New Specialised Medical Centres in Ashgabat
Turkmenistan has commissioned three new specialised medical centres in the capital, expanding its infrastructure for cancer treatment, dental and maxillofacial care, and paediatric medicine. President Serdar Berdimuhamedov attended the opening ceremonies of the International Scientific and Clinical Oncology Centre, the Dental Centre and the International Paediatrics … [Read more...]
Туркменистан и SPE Рассматривают Новый Этап Энергетического Сотрудничества в Каспийском Регионе и Возможность Проведения Конференции в Ашхабаде в 2027 Году
Высокопоставленные представители SPE провели переговоры с руководством энергетической отрасли Туркменистана, международными операторами и образовательными учреждениями в преддверии OGT 2026. Взаимодействие Туркменистана с международным сообществом инженеров-нефтяников выходит на новый этап после визита высокопоставленных представителей Общества инженеров-нефтяников (SPE) в … [Read more...]
Turkmenistan and SPE Explore New Chapter in Caspian Energy Cooperation, with Ashgabat Emerging as Potential 2027 Conference Host
Senior SPE representatives hold discussions with Turkmenistan's energy leadership, international operators and academic institutions as the country prepares for OGT 2026. Turkmenistan's engagement with the international petroleum engineering community is entering a new phase, following a visit by senior representatives of the Society of Petroleum Engineers (SPE) to … [Read more...]
Двусторонние встречи в рамках трех региональных саммитов в Авазе
Отчет nCa Наиболее эффективный способ освещения дипломатической активности в Авазе — рассматривать три саммита как единое взаимосвязанное дипломатическое событие, выделяя при этом встречи, состоявшиеся в рамках каждого из мероприятий. Это важно, поскольку двусторонние переговоры служат нескольким целям одновременно: укреплению политических связей, продвижению … [Read more...]
Bilateral Meetings on the Sidelines of Three Regional Summits in Awaza
nCa Report The most useful way to document the diplomatic activity at Awaza is to treat the three summits as one connected diplomatic occasion, while distinguishing the meetings held in connection with each gathering. This matters because bilateral talks can serve several purposes simultaneously: strengthening political relations, advancing trade and transport projects, … [Read more...]
Указы Президента призваны укрепить систему здравоохранения Туркменистана
АШХАБАД, Туркменистан — Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов 9 октября 2026 года подписал три важных указа, направленных на комплексное укрепление и модернизацию национальной системы здравоохранения. Первая инициатива предписывает Министерству здравоохранения и медицинской промышленности сформировать новый современный Стоматологический центр на 80 коек. Данное … [Read more...]
Presidential Decrees to help bolster Healthcare System of Turkmenistan
President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan signed three decrees on 9 October 2026, aimed at bolstering the healthcare system of Turkmenistan. The first initiative orders the Ministry of Health and Medical Industry to establish a new, state-of-the-art Dental Center featuring 80 beds. Operating entirely on a self-financing basis, this subordinate facility is designed to … [Read more...]
В Ашхабаде открылись Международная выставка и научная конференция по здравоохранению, образованию и спорту
АШХАБАД, Туркменистан — 10 октября 2026 года в Ашхабаде начала работу Международная выставка и научная конференция, посвященная вопросам здравоохранения, образования и спорта. Масштабный форум объединил государственные структуры, отечественные организации, зарубежные компании и научные круги для трех дней экспозиций, профессионального обмена и экспертных … [Read more...]
Ashgabat Hosts International Exhibition and Conference on Healthcare, Education and Sports
An international exhibition and scientific conference covering healthcare, education and sports opened in Ashgabat on 10 October 2026today, bringing together government institutions, domestic organizations, foreign companies and researchers for three days of exhibitions, professional exchanges and scientific discussions. Running from October 10 to 12 at the Exhibition … [Read more...]
Как учить журналистике в эпоху ИИ: университеты ищут новые подходы на Центральноазиатской конференции СМИ в Бишкеке
Эльвира Кадырова, Бишкек Как подготовить журналистов к работе в быстро меняющейся цифровой среде, сохранить профессиональные стандарты и сделать журналистику привлекательной для молодых специалистов? Эти вопросы прошли красной линией сквозь дискуссии сессии второго дня бишкекской Центральноазиатской конференции СМИ, организованной Бюро Представителя ОБСЕ по вопросам свободы … [Read more...]
Teaching Journalism in the Age of AI: Universities Seek New Approaches at Central Asian Media Conference in Bishkek
Elvira Kadyrova, Bishkek How can journalists be prepared to work in a rapidly changing digital environment, uphold professional standards and make journalism an attractive career for young professionals? These questions ran through discussions during a session on the second day of the Central Asia Media Conference in Bishkek, organised by the Office of the OSCE … [Read more...]
Каспийский экологический саммит: пять стран договорились о создании совместного механизма для решения проблемы обмеления моря
Обзор nCa Первый Каспийский экологический саммит завершился соглашением о создании комиссии из пяти стран по проблеме снижения уровня воды. Предложения президентов варьировались от скоординированных научных исследований и мониторинга на базе искусственного интеллекта до долгосрочного регионального плана действий. Главная задача теперь заключается в том, чтобы перевести … [Read more...]
The Caspian Environmental Summit: Five Countries Agree on a Joint Mechanism to Address the Shrinking Sea
nCa Report The first Caspian Environmental Summit concluded with an agreement to establish a five-country commission on declining water levels. Presidential proposals ranged from coordinated scientific research and artificial-intelligence-based monitoring to a long-term regional action plan. The challenge now is to turn political agreement into a sustained programme of … [Read more...]
Саммит СНГ в Авазе: Туркменистан выводит транспортную взаимосвязанность и международное право в центр регионального сотрудничества
Обзор nCa Саммит, посвященный 35-летию Содружества, принял 15 документов, объявил 2029 год Годом транспортной взаимосвязанности СНГ и наметил приоритеты экономического сотрудничества. Участие Ирана придало встрече новый региональный аспект, в то время как Узбекистан готовится принять председательство в СНГ в 2027 году. Саммит, сфокусированный на преемственности и … [Read more...]