25 октября Посольство Израиля в Ашхабаде организовало в отеле "Арчабиль" мероприятие с участием членов еврейской общины Туркменистана, посвященное еврейскому Новому году (Рош ха-шана). Хотя Рош Ха-Шана отмечался 23-24 сентября, празднование было отложено по техническим причинам. Во время мероприятия посол Исмаил Халди обратился к собравшимся, подчеркнув важность … [Read more...]
Israel’s Embassy in Turkmenistan Celebrates Jewish New Year with Local Community
On October 25, the Embassy of Israel in Ashgabat hosted an event at the Archabil Hotel with members of the Jewish community in Turkmenistan, marking the Jewish New Year (Rosh Hashanah). Although Rosh Hashanah took place on September 23–24, the celebration was postponed for logistical reasons. During the event, Ambassador Ismail Khaldi addressed the audience, … [Read more...]
Туркменистан и Молдова обмениваются опытом по укреплению системы защиты детей и семейной поддержки
Кишинёв, 25 октября 2025 года. Делегация Туркменистана завершила ознакомительную поездку в Республику Молдова, проходившую с 20 по 25 октября 2025 года, с целью изучения национального опыта реформирования системы защиты детей и семейной поддержки. Визит был организован ЮНИСЕФ при содействии организации Partnerships for Every Child (P4EC). В состав туркменской делегации … [Read more...]
Turkmenistan and Moldova Exchange Experience on Strengthening Child Protection and Family Support Systems
Chisinau, 25 October 2025 — A delegation from Turkmenistan undertook a study visit to the Republic of Moldova from 20 to 25 October to learn from Moldova’s experience in reforming its child protection and family support system. The visit was organized by UNICEF with the support of Partnerships for Every Child (P4EC). The delegation included representatives of the … [Read more...]
Президент Туркменистана принял руководителя итальянской компании «Leonardo S.p.A.»
В рамках официального визита в Итальянскую Республику Президент Сердар Бердымухамедов встретился с руководителем компании «Leonardo S.p.A.» Стефано Понтекорво. Тепло поприветствовав главу Туркменистана, Стефано Понтекорво выразил уверенность в том, что итоги состоявшихся в ходе визита переговоров придадут импульс дальнейшему расширению партнёрства между Туркменистаном и … [Read more...]
The President of Turkmenistan received the head of the Italian company Leonardo S.p.A.
As part of his official visit to the Italian Republic, President Serdar Berdimuhamedov met with Stefano Pontecorvo, head of Leonardo S.p.A. Warmly welcoming the Head of Turkmenistan, Stefano Ponticorvo expressed confidence that the results of the negotiations held during the visit would give impetus to the further expansion of partnership between Turkmenistan and … [Read more...]
Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в церемонии открытия археологической выставки «Древние цивилизации Туркменистана» в Риме
В рамках официального визита в Итальянскую Республику Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял участие в церемонии открытия археологической выставки «Древние цивилизации Туркменистана». На площади перед Капитолийским музеем главу государства тепло встретил мэр города Рим Роберто Гуальтьери. Здесь состоялось литературно-музыкальное выступление мастеров культуры … [Read more...]
President Serdar Berdimuhamedov attended the opening ceremony of the archaeological exhibition “Ancient Civilizations of Turkmenistan” in Rome
As part of his official visit to the Italian Republic, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov attended the opening ceremony of the archaeological exhibition "Ancient Civilizations of Turkmenistan." The head of state was warmly welcomed by Rome Mayor Roberto Gualtieri in the square in front of the Capitoline Museum. A literary and musical performance by Turkmen … [Read more...]
“Бежим вместе во имя мира и устойчивого развития”: Туркменистан отмечает 80-летие ООН национальным марафоном
Ашхабад, 25 октября 2025 года — Сегодня утром во всех регионах Туркменистана тысячи людей зашнуровали кроссовки, чтобы принять участие в марафоне “5 км мира” — общенациональном мероприятии, посвященном 80-летию Организации Объединенных Наций (ООН-80) и общему пути к достижению Целей устойчивого развития (ЦУР). От берегов Туркменбаши на западе до улиц Мары на юге участники … [Read more...]
Running Together for Peace and Sustainable Development: Turkmenistan Marks UN80 with Nationwide Marathon
Ashgabat, 25 October 2025 — Across all regions of Turkmenistan, thousands of people laced up their running shoes this morning to take part in the “5 km of Peace” marathon — a nationwide event celebrating the 80th anniversary of the United Nations (UN80) and the shared journey toward the Sustainable Development Goals (SDGs). From the shores of Turkmenbashy in the west to the … [Read more...]
Дни экономики Туркменистана во Франкфурте: новые возможности для европейских инвесторов
Совсем скоро во Франкфурте-на-Майне стартует форум «Дни экономики Туркменистана», который откроет европейским бизнесменам широкие горизонты для инвестиций и партнерства. Участники познакомятся с ключевыми направлениями экономического развития страны: На цифровом заседании Кабинета Министров 17 октября Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность активного … [Read more...]
Turkmenistan Economic Days in Frankfurt: New Opportunities for European Investors
The Turkmenistan Economy Days forum is set to take place very soon in Frankfurt am Main, opening up broad horizons for European businesspeople in terms of investment and partnership opportunities. Participants will be introduced to the key areas of the country’s economic development: At the Cabinet of Ministers’ digital meeting on 17 October, President Serdar … [Read more...]
Миссия Европейского регионального бюро ВОЗ прибыла в Туркменистан для поддержки валидации элиминации передачи гепатита B и сифилиса от матери ребенку
АШХАБАД, Туркменистан – 25 октября 2025 г. В Ашхабаде завершила свою работу консультативно-техническая миссия Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения (ЕРБ/ВОЗ). Миссия, проходившая с 20 по 25 октября 2025 года, была направлена на поддержку Туркменистана в процессе валидации элиминации вертикальной (от матери ребенку) передачи гепатита B и … [Read more...]
WHO/Europe Mission Arrives in Turkmenistan to Support Validation of Eliminating Mother-to-Child Transmission of Hepatitis B and Syphilis
ASHGABAT, Turkmenistan - 25 October 2025 – A consultative and technical mission from the World Health Organization Regional Office for Europe (WHO/Europe) has concluded its work in Ashgabat. The mission, running from October 20-25, 2025, was focused on supporting Turkmenistan in the process of validating the elimination of vertical (mother-to-child) transmission of Hepatitis B … [Read more...]
Гёбекли-Тепе: Место, где чувствуется дыхание истории
Шанлыурфа расположена на юге Восточной Анатолии Турции. История Шанлыурфы восходит к эпохе неолита. Если вы хотите прикоснуться к самым первым страницам истории человечества, этой осенью ваш путь лежит в Шанлыурфу, на юго-востоке Турции. Этот регион – «Taş Tepeler» («Каменные холмы») территория, где сосредоточены древнейшие неолитические памятники в мире, включая … [Read more...]
Create your own time travel experience and discover the world’s oldest Neolithic heritage in Şanlıurfa this autumn.
Şanlıurfa, located in southeastern Türkiye, remains one of the key centres shedding light on human history, with numerous discoveries unearthed through excavations across various sites within its borders. The “Taş Tepeler” (Stone Mounds) area, which includes the world's oldest Neolithic sites such as Göbeklitepe andKarahantepe, is transforming our understanding of prehistory … [Read more...]
Встреча Посла Туркменистана с Генеральным директором МИД Румынии
24 октября 2025 года в Министерстве иностранных дел Румынии состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Румынии А.Аннаева с Генеральным директором Министерства иностранных дел Румынии, господином Даном Янку. В ходе переговоров стороны обсудили широкий спектр вопросов двустороннего сотрудничества. Было отмечено поступательное развитие … [Read more...]
Meeting of the Ambassador of Turkmenistan with the General director of the Ministry of Foreign affairs of Romania
On October 24, 2025, a meeting took place at the Ministry of Foreign affairs of Romania between the Ambassador of Turkmenistan to Romania, Mr.A.Annayev and the General director of the Ministry of Foreign affairs of Romania, Mr. Dan Iancu. During the meeting, the parties discussed a broad range of issues related to bilateral cooperation. Both sides noted the steady … [Read more...]
Всемирный банк: Европа и Центральная Азия должны инвестировать в создание рабочих мест, чтобы стимулировать экономический рост
Экономический рост в Европе и Центральной Азии замедлился, но регион остается устойчивым, несмотря на продолжающиеся глобальные и региональные проблемы, говорится в пресс-релизе Всемирного банка, опубликованном 7 октября 2025 года. Ожидается, что региональный ВВП вырастет на 2,4 процента в реальном выражении в этом году по сравнению с 3,7 процента в 2024 году. … [Read more...]
World Bank: Europe and Central Asia Must Invest in Jobs to Drive Growth
Economic growth in Europe and Central Asia has slowed but the region remains resilient despite ongoing global and regional challenges, according to a World Bank press release issued on October 7, 2025. Regional GDP is expected to grow by 2.4 percent in real terms this year, down from 3.7 percent in 2024. The slowdown is primarily driven by a weaker pace of expansion in … [Read more...]
SpecialEurasia прокомментировала визит Президента Туркменистана в Италию
Консалтинговое и информационное агентство SpecialEurasia, специализирующееся на геополитической информации и оценке рисков, опубликовало аналитический комментарий о визите Президента Сердара Бердымухамедова в Италию, который состоялся 24-25 октября 2025 года. Комментарий, написанный доктором Джулиано Бифолки, соучредителем и руководителем исследований SpecialEurasia, дает … [Read more...]
SpecialEurasia comments on visit of President of Turkmenistan to Italy
SpecialEurasia, a consulting and media agency specialising in geopolitical intelligence and risk assessment, has published an analytical commentary on the visit of President Serdar Berdimuhamedov to Italy that took place 24-25 October 2025. Authored by its Dr. Giuliano Bifolchi, the Co-Founder & Research Manager of SpecialEurasia, the commentary provides some useful … [Read more...]
Эта песня для неудержимой Нарине
Тарик Саиди В мире, который часто погряз в бюрократии и масштабных дискуссиях, именно люди на местах действительно могут что-то изменить — те, кто, засучив рукава, воплощают идеи в жизнь, которые влияют на жизнь людей. И если есть кто-то, кто воплощает этот дух, то это Нарине Саакян, постоянный представитель ПРООН в Туркменистане. Я знаю Нарине с тех пор, как она впервые … [Read more...]
This one is for unstoppable Narine
Tariq Saeedi In a world often bogged down by bureaucracy and big-picture debates, it's the people on the ground who really make a difference—the ones who roll up their sleeves and turn ideas into action that touch lives. And if there's anyone who embodies that spirit, it's Dr. Narine Sahakyan, the UNDP Resident Representative in Turkmenistan. I've known Narine since her … [Read more...]
ПРООН отмечает 80-летие ООН и укрепляет сотрудничество в области климата и расширения прав и возможностей молодежи в Лебапском велаяте
Лебапский велаят, Туркменистан – 25 октября 2025 года. Постоянный представитель Программы развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) в Туркменистане г-жа Нарине Саакян и заместитель постоянного представителя г-н Томица Паович совершили рабочую поездку в Лебапский велаят, чтобы принять участие в Марафоне, посвящённом 80-летию создания Организации Объединённых … [Read more...]
UNDP Celebrates 80 Years of the United Nations and Strengthens Cooperation on Climate and Youth Empowerment in Lebap Velayat
Lebap Velayat, Turkmenistan – 25 October 2025: The United Nations Development Programme (UNDP) Resident Representative in Turkmenistan, Ms. Narine Sahakyan, and Deputy Resident Representative, Mr. Tomica Paovic, visited Lebap velayat to take part in the UN80 Marathon. “Marking 80 years of the United Nations, marathons were held across all five velayats of Turkmenistan to … [Read more...]
Президент Туркменистана принял участие в совместном туркмено-итальянском бизнес-форуме
Репортаж nCa Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов совершил официальный визит в Италию, и в ходе его поездки в Риме состоялся крупный бизнес-форум, в котором приняли участие представители бизнеса обеих стран. Данное мероприятие было оценено как важная веха в укреплении торгово-экономических и инвестиционных отношений между Туркменистаном и Италией. Джорджио … [Read more...]
President of Turkmenistan Participates in joint Turkmen-Italian Business Forum
nCa Report President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan made an official visit to Italy, and during his trip, a major business forum was held in Rome that brought together business representatives from both countries. The event was seen as an important milestone in strengthening the trade, economic, and investment relationship between Turkmenistan and Italy. Giorgio … [Read more...]
“Friendship is an inexhaustible treasure”: Ambassador of Kazakhstan to Turkmenistan Hosts Reception for Republic Day
On 25 October 2025, Ambassador of Kazakhstan to Turkmenistan, Nurlan Nogayev, hosted a reception in Ashgabat to mark his country’s national holiday—Republic Day. DPM Khodjamurad Geldymuradov, who oversees the financial and economic sector, attended as the chief guest, representing the Turkmenistan government. Welcoming the guests, Ambassador Nogayev highlighted … [Read more...]
«Дружба – неиссякаемое сокровище»: Посол Казахстана в Туркменистане провел торжественный прием по случаю Дня Республики
25 октября 2025 года, Посол Казахстана в Туркменистане Нурлан Ногаев провел в Ашхабаде торжественный прием по случаю национального праздника своей страны – Дню Республики. В Качестве главного гостя от имени правительства Туркменистана на торжестве присутствовал вице-премьер Ходжамурад Гельдымурадов, курирующий финансово-экономический сектор. Приветствуя гостей Посол … [Read more...]
Ten Years of the EU–Kazakhstan EPCA
Derya SOYSAL A Decade of Strategic Cooperation Kazakhstan celebrates its National Day on 25 October, and this year Kazakhstan and the European Union celebrate the 10th anniversary of the signing of the Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (EPCA), concluded in December 2015. The EPCA established an enhanced legal basis for EU–Kazakhstan … [Read more...]
Туркменистан заинтересован в расширении партнёрства с Италией – Президент Сердар Бердымухамедов
24 октября 2025 года, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов отправился с официальным визитом в Итальянскую Республику. В тот же день в Риме, в Квиринальском дворце, состоялась встреча Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова с Президентом Италии Серджио Маттареллой. Президент Италии тепло приветствовал высокого гостя, подчеркнув, что в Италии высоко ценят … [Read more...]
Turkmenistan is Interested in Expanding Partnership with Italy – President Serdar Berdimuhamedov
On 24 October2025, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov embarked on an official visit to the Italian Republic. On the same day, a meeting took place in Rome at the Quirinal Palace between President Serdar Berdimuhamedov and President of Italy Sergio Mattarella. The Italian President warmly welcomed the distinguished guest, emphasizing that Italy highly values the … [Read more...]
Встреча Посла Туркменистана с Послом Хорватии в Румынии: обсуждены вопросы двустороннего сотрудничества
24 октября 2025 года в Посольстве Республики Хорватия в Румынии состоялась встреча Посла Туркменистана в Румынии А.Аннаева с Послом Хорватии в Румынии госпожой Марией Капитанович. В ходе беседы стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества и выразили готовность к дальнейшему укреплению дружественных отношений между двумя странами. Было отмечено, что … [Read more...]
Ambassadors of Turkmenistan and Croatia in Romania discussed issues of bilateral cooperation
On October 24, 2025, the Ambassador of Turkmenistan to Romania, A.Annayev had a meeting with the Ambassador of Croatia to Romania, Ms. Marija Kapitanovic. During the meeting, the parties discussed current issues of bilateral cooperation and expressed their readiness to further strengthen friendly relations between two countries. The meeting highlighted the … [Read more...]
В Ашхабаде прошел семинар для специалистов телефона доверия и социальных работников
С 21 по 23 октября 2025 года в Ашхабаде Представительство Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане организовал трехдневный семинар по укреплению потенциала служб Телефона Доверия и социальных работников Служб поддержки семей при Национальном обществе Красного полумесяца Туркменистана. В ходе семинара, в котором приняли участие специалисты из всех … [Read more...]
Seminar Held in Ashgabat for Helpline Specialists and Social Workers
From October 21 to 23, 2025, the United Nations Population Fund (UNFPA) Office in Turkmenistan organized a three-day seminar in Ashgabat aimed at strengthening the capacity of the Helpline Service and social workers of the Family Support Services at the National Red Crescent Society of Turkmenistan. During the seminar, which gathered specialists from all velayats of the … [Read more...]
ЮНФПА провел онлайн-тренинг по обновлению клинических протоколов для врачей акушер-гинекологов
Ашхабад, 23 октября 2025 г. – В рамках реализации Страновой программы ЮНФПА на период 2021-2025 годы Представительство Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане провело онлайн-тренинг для национальных врачей акушер-гинекологов. Тренинг, состоявшийся с 21 по 23 октября 2025 года, был направлен на повышение национального потенциала в обновлении и выполнении … [Read more...]
UNFPA Holds Online Training on Updated Clinical Protocols for OB/GYNs
Ashgabat, October 23, 2025 – As part of the implementation of the UNFPA Country Programme for 2021-2025, the UN Population Fund (UNFPA) Office in Turkmenistan held an online training for national obstetrician-gynecologists. The training, which took place from October 21 to 23, 2025, was aimed at enhancing national capacity in updating and implementing clinical protocols for … [Read more...]
Тренинг ЕС по медиаграмотности и интеграции ИИ для создателей контента прошёл в Ашхабаде
С 21 по 23 октября 2025 года в Ашхабаде прошёл трёхдневный тренинг ЕС «Медиаграмотность и интеграция ИИ для создателей контента», который состоялся в Туркменском углеродном учебном центре Bouygues. В мероприятии приняли участие более 20 человек — преподаватели и студенты факультетов журналистики туркменских вузов, а также представители СМИ, заинтересованные в развитии … [Read more...]
EU-funded Training on Media Literacy and AI Integration for Content Creators held in Ashgabat
From 21 to 23 October 2025, a three-day EU training on “Media Literacy and AI Integration for Content Creators” was held at the Bouygues Turkmen Carbon Training Centre in Ashgabat. The event gathered over 20 participants — lecturers and students of journalism faculties from Turkmen universities, as well as media professionals — interested in enhancing their skills in media … [Read more...]
Стамбул вошёл в число лучших городов Европы для отдыха
Протянувшийся между Азией и Европой по берегам сверкающего Босфора, Стамбул снова покорил сердца путешественников. В первые девять месяцев 2025 года город посетили более 13,5 миллионов туристов, а журнал Which? включил его в пятёрку лучших городов Европы для коротких поездок. По версии читателей Condé Nast Traveller, Стамбул также признан одним из самых … [Read more...]
Bridging Continents, Capturing Hearts: İstanbul Ranks Among Europe’s Best City Escapes
İstanbul, set across Asia and Europe along the shimmering Bosphorus Strait, continues to captivate travellers with its iconic landmarks, rich culinary scene, and inviting accommodation options. The magnificent metropolis that has already welcomed 13,5 million visitors in just the first nine months of 2025, is also among the top European city breaks this year. A survey by … [Read more...]
OGT 2025: Turkmenistan’s Odjak Field UGS Key to Seasonal LNG Balancing
The development of the Odjak Field for underground gas storage (UGS) is poised to become a cornerstone of Turkmenistan’s strategy for enhancing energy resilience and bolstering its competitive edge in the liquefied natural gas (LNG) export market. This was the central theme of a discussion at the Oil and Gas of Turkmenistan International Conference (OGT 2025), where Phil … [Read more...]
OGT 2025: Подземное хранилище газа на месторождении Оджак – стратегическое решение для энергетической устойчивости Туркменистана
Развитие месторождения Оджак в качестве подземного хранилища газа (ПХГ) призвано стать краеугольным камнем стратегии Туркменистана по повышению энергетической устойчивости и укреплению конкурентных позиций на рынке газового экспорта. Эта тема стала центральной в ходе обсуждения на Международной конференции «Нефть и Газ Туркменистана (OGT 2025)», где Фил Гиббонс, старший … [Read more...]
Президент Туркменистана посетит Италию с официальным визитом
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов посетит с официальным визитом Италию. Об этом на заседании Кабинета министров, в четверг, 23 октября, сообщил вице-премьер, министр иностранных дел Рашид Мередов. В рамках визита состоится встреча глав государств. Запланировано также участие Бердымухамедова в Туркмено-итальянском бизнес-форуме и в церемонии открытия выставки … [Read more...]
President of Turkmenistan to Visit Italy on Official Visit
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov will visit Italy on an official visit. This was announced by Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov during a Cabinet of Ministers meeting on Thursday (23 Oct). The visit will include a meeting between the heads of state. Berdimuhamedov is also scheduled to participate in the Turkmen-Italian … [Read more...]
В Ашхабаде состоялась конференция, посвящённая 80-летию Организации Объединённых Наций
23 октября 2025 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась конференция, посвящённая 80-летию Организации Объединённых Наций. В мероприятии приняли участие руководители и представители профильных министерств и ведомств Туркменистана, главы и сотрудники дипломатических миссий и представительств международных организаций, … [Read more...]
Conference dedicated to the 80th anniversary of the United Nations was held in Ashgabat
On October 23, 2025, a Conference dedicated to the 80th anniversary of the United Nations was held at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. The event was attended by the leadership and representatives of relevant ministries and departments of Turkmenistan, heads and staff of diplomatic missions and representative offices … [Read more...]
Разработка месторождения Галкыныш – ключевые моменты на OGT 2025
На международной конференции «Нефть и газ Туркменистана – 2025» в Ашхабаде Ирина Лурьева представила презентацию, посвящённую текущему состоянию и перспективам освоения месторождения Галкыныш. Доктор технических наук, руководитель лаборатории по разработке месторождения Галкыныш и международных газопроводов в Научно-исследовательском институте природного газа ГК «Туркменгаз», … [Read more...]