Эльвира Кадырова, Тамир Шакиров В ашхабадском коворкинг-центре Ynamly Kepil состоялся кулинарный мастер-класс, посвященный традиционной выпечке и десертам румынской кухни. Мероприятие было организовано молодежной инициативой Creative Corner Turkmenistan, компанией Astra Consulting и кафе La Crema при поддержке Посольства Румынии в Туркменистане. На презентации собралась … [Read more...]
Archives for September 2026
Sweet Romania: Ashgabat hosts workshop on traditional Romanian desserts
Elvira Kadyrova, Tamir Shakirov A culinary workshop dedicated to traditional Romanian pastries and desserts was held at the Ynamly Kepil coworking centre in Ashgabat. The event was organised by the youth initiative Creative Corner Turkmenistan, Astra Consulting and La Crema café, with the support of the Embassy of Romania in Turkmenistan. The event brought together young … [Read more...]
TIF 2026: как туркменскому бизнесу назначить встречу с Mitsubishi, John Deere или Samsung — и зачем это делать уже сейчас
1–2 октября 2026 года в рамках Инвестиционного форума Туркменистана 2026, в Ашхабаде, соберутся более 200 иностранных компаний из более чем 40 стран. Для туркменских предпринимателей это станет одной из наиболее масштабных возможностей года: всего за два дня в отеле Ýyldyz можно будет провести переговоры с представителями компаний, для встречи с которыми обычно приходится … [Read more...]
TIF 2026: How Turkmen Businesses Can Schedule Meetings with Mitsubishi, John Deere or Samsung — and Why Now Is the Right Time
On 1–2 October 2026, more than 200 international companies from over 40 countries will gather in Ashgabat as part of the Turkmenistan Investment Forum 2026. For Turkmen entrepreneurs, this will be one of the year’s most significant business opportunities: over just two days at the Ýyldyz Hotel, they will be able to hold negotiations with representatives of companies that would … [Read more...]
Как парень из Туркменистана создал e-commerce для национальной одежды и привлек 50 000 пользователей
Как идея сервиса для национальной одежды превратилась в платформу с 50 000 активных пользователей в месяц? О создании Bezen, первых инвестициях, монетизации и планах выйти на рынки Центральной Азии — в материале The Tech, подготовленном совместно со Startup Academy Туркменистана. Кадырберди Нурбердиев, город — Ашхабад, фаундер … [Read more...]
How a Guy from Turkmenistan Built an E-Commerce Platform for Traditional Clothing and Attracted 50,000 Users
How did an idea for a traditional clothing service turn into a platform with 50,000 monthly active users? Read about the creation of Bezen, securing early investments, monetization strategies, and plans to expand into Central Asian markets in this story by The Tech, prepared in collaboration with Startup Academy Turkmenistan. Kadyrberdi Nurberdiyev, Ashgabat — Founder … [Read more...]
ОБСЕ организовала тренинг по освещению экологических вопросов для представителей СМИ Туркменистана
Журналисты и создатели контента обсудили, как точные и качественные репортажи могут способствовать общественному диалогу по вопросам экологической безопасности, в ходе учебного курса, организованного ОБСЕ, который состоялся 15 и 16 сентября 2026 года в Ашхабаде. В ходе двухдневного курса, который провели два международных и один национальный тренер, были рассмотрены … [Read more...]
OSCE trains Turkmenistan’s media professionals in environmental reporting
Journalists and content creators discussed how accurate, high-quality reporting can drive public dialogue on environmental security during an OSCE-organized training course that took place on 15 and 16 September 2026 in Ashgabat. Delivered by two international and one national trainer, the two-day course explored the current landscape of environmental journalism, and … [Read more...]
Возвышение Центральной Азии: перестройка трансконтинентальных торговых маршрутов
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Глобальные цепочки поставок создавались прежде всего ради эффективности, а не устойчивости к кризисам. Десятилетиями эта система работала по хрупкой формуле: концентрация производства в Восточной Азии и зависимость от нескольких загруженных морских каналов, таких как Суэцкий канал, либо северных железнодорожных маршрутов, проходящих через … [Read more...]
The Rise of Central Asia: The Trans-Eurasian Trade Routes Re-routing
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova Global supply chains were built for efficiency, not survival. For decades, the system hummed along on a fragile formula: concentrate manufacturing in East Asia and rely on a few high-traffic maritime channels like the Suez Canal or northern rail tracks cutting through Russia. But post-pandemic ripples, grinding trade friction between … [Read more...]
Промежуточные выборы в США — Часть вторая: Что значат выборы в Конгресс США 2026 года для торговли и дипломатии Центральной Азии
Тарик Саиди Пока политические обозреватели сфокусированы на внутренних последствиях промежуточных выборов в США 3 ноября 2026 года, международные торговые хабы и министерства иностранных дел тихо проводят совершенно иные расчеты. Для стран C5+1 (Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан) смещение баланса сил в Вашингтоне — это не просто зрелищный … [Read more...]
Beyond the 2026 Midterms — Part Two: What the 2026 US Congressional Vote Means for Central Asian Trade and Diplomacy
Tariq Saeedi As political commentators focus heavily on the domestic fallout of the November 3, 2026 US midterm elections, international trade hubs and foreign ministries are quietly running a different set of calculations. For the C5+1 nations (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan), the shifting balance of power in Washington is not merely a … [Read more...]
Туркменистан в 35: Часть 13 – От «поесть» к «выйти в свет»: Новая культура кафе и ресторанов
Эльвира Кадырова, Ильмира Дельмухаметова, Лилия Жирнова и Тамир Шакиров Было время, когда поход в ресторан ассоциировался в основном с особыми случаями. Праздник. Свадьба. Официальное мероприятие. Посещение ресторана планировали заранее. Сегодня еда вне дома стала частью куда более широкой культуры досуга. Можно встретиться с другом за чашкой кофе. Семья может пойти с … [Read more...]
Turkmenistan at 35: Part 13 – From Eating Out to Going Out – The New Culture of Cafés and Restaurants
Elvira Kadyrova, Ilmira Delmuhametova, Liliya Zhirnova and Tamir Shakirov There was a time when going out to eat was mostly associated with particular occasions. A celebration. A wedding. A formal gathering. A visit to a restaurant was something one planned. Today, eating outside the home has become part of a much broader culture of leisure. A person can … [Read more...]
Сборные Туркменистана уверенно стартовали на 46-й Всемирной шахматной Олимпиаде в Самарканде: две победы со счётом 4:0
Самарканд, 16 сентября 2026 года. В Международном выставочном центре Silk Road Samarkand сыгран первый тур 46-й Всемирной шахматной Олимпиады — главного командного соревнования планеты под эгидой Международной шахматной федерации (ФИДЕ). Обе сборные Туркменистана — мужская и женская — начали турнир с побед с максимальным счётом 4:0. Мужская сборная — 4:0 со сборной … [Read more...]
Turkmenistan Teams Off to Strong Start at 46th Chess Olympiad in Samarkand: Two 4-0 Victories
SAMARKAND, 16 September 2026. The first round of the 46th FIDE Chess Olympiad—the world’s premier team chess competition—was played at the Silk Road Samarkand International Expo Center. Both Turkmenistan’s men’s and women’s national teams launched their campaigns with maximum 4-0 sweeps. Men’s Team: 4-0 vs. Timor-Leste In the opening round, Turkmenistan (ranked 65th, … [Read more...]
Бизнес-саммит в Сеуле: Туркменистан готов расширять прямые контакты между бизнес-сообществами Центральной Азии и Кореи
Туркменистан готов содействовать расширению прямых контактов и обменов между бизнес-сообществами стран Центральной Азии и Республики Корея, а также развитию новых совместных проектов. Об этом заявил Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, выступая 16 сентября в Сеуле на первом Бизнес-саммите «Центральная Азия – Республика Корея». По словам президента, бизнес-саммит … [Read more...]
Business Summit in Seoul: Turkmenistan Ready to Expand Direct Contacts Between Business Communities of Central Asia and Korea
Turkmenistan is ready to facilitate the expansion of direct contacts and exchanges between the business communities of Central Asian countries and the Republic of Korea, as well as the development of new joint projects. President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov stated this while speaking at the first "Central Asia – Republic of Korea" Business Summit in Seoul on 16 … [Read more...]
Дипломатия умных городов и цифровое образование: Туркменистан представил ряд инициатив на первом саммите «Центральная Азия – Республика Корея»
В среду, 16 сентября, в Сеуле Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял участие в первом Саммите «Центральная Азия – Республика Корея» и первом бизнес-саммите в шестистороннем формате. В ходе саммита Туркменистан выступил с инициативой «Дипломатия умных городов», предложил расширить сотрудничество в сфере образования и цифровых компетенций молодёжи, активизировать … [Read more...]
Smart City Diplomacy and Digital Education: Turkmenistan Outlines Strategic Initiatives at Inaugural Central Asia–Republic of Korea Summit
On Wednesday, 16 September, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov attended the first Central Asia–Republic of Korea Summit and the inaugural six-party Business Summit in Seoul. During the summit, Turkmenistan presented the "Smart City Diplomacy" initiative, proposed expanding cooperation in education and digital skills for youth, stepping up joint scientific … [Read more...]
Самые красивые озера Турции: От Сапанджи до озера Ван
Сентябрь приобретает особую привлекательность для путешественников. Комфортная погода, отсутствие большого потока туристов и осенние краски природы делают этот месяц идеальным для спокойных поездок. Этот тренд совпадает с желанием современных туристов искать необычные места с уникальной историей. Благодаря своему географическому разнообразию Турция предлагает … [Read more...]
Where Nature Becomes a Story: Türkiye’s Must-See Lakes
September is taking on a new appeal for travellers. With pleasant weather, fewer crowds, and nature's changing colours, the month offers an inviting opportunity to slow down and explore beyond the height of summer. This growing preference for autumn getaways—captured in the “Super September” trend—makes the season an ideal time to discover Türkiye’s lakes and their tranquil … [Read more...]
Корея и Центральная Азия будут проводить саммиты каждые два года: принята Сеульская декларация
Президенты Республики Корея и пяти стран Центральной Азии - Туркменистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана - приняли Сеульскую декларацию, определившую долгосрочные направления сотрудничества и новую институциональную основу взаимодействия между сторонами. Документ был принят 16 сентября в Сеуле по итогам первого саммита «Республика Корея – Центральная … [Read more...]
Korea and Central Asia to Hold Summits Every Two Years: Seoul Declaration Adopted
The presidents of the Republic of Korea and the five Central Asian countries — Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan — adopted the Seoul Declaration, outlining long-term areas of cooperation and a new institutional framework for engagement between the sides. The document was adopted in Seoul on September 16 following the first Korea–Central Asia … [Read more...]
Торговля, критические минералы и инфраструктура: На первом бизнес-саммите Корея и страны Центральной Азии подписали 19 меморандумов
Эльвира Кадырова Южная Корея и пять стран Центральной Азии договорились расширять деловое сотрудничество в торговле и инвестициях, критически важных минералах, энергетике, инфраструктуре и логистике. Договорённости были достигнуты на первом бизнес-саммите «Корея – Центральная Азия», состоявшемся 16 сентября в Сеуле. Как сообщает Министерство торговли, промышленности и … [Read more...]
Trade, Critical Minerals and Infrastructure: Korea and Central Asian Countries Sign 19 MoUs at First Business Summit
Elvira Kadyrova South Korea and the five Central Asian countries have agreed to expand business cooperation in trade and investment, critical minerals, energy, infrastructure and logistics. The agreements were reached at the first Korea–Central Asia Business Summit, held in Seoul on 16 September 2026. According to the Korean Ministry of Trade, Industry and Resources, the … [Read more...]
От Бангкока до Ашхабада: Центральная Азия включается в глобальную дискуссию о диверсификации газовых поставок
Глобальная дискуссия об энергетической безопасности и диверсификации поставок, проходящая на Gastech 2026 в Бангкоке, имеет существенное значение для Центральной Азии, где крупные газовые ресурсы и новые инфраструктурные проекты способны сыграть возрастающую роль в укреплении региональной энергетической связанности. Gastech 2026, проходящий с 14 по 17 сентября, объединяет … [Read more...]
From Bangkok to Ashgabat: Central Asia Joins the Global Discussion on Gas Supply Diversification
The global discussion on energy security and supply diversification taking place at Gastech 2026 in Bangkok is highly relevant to Central Asia, where substantial gas resources and new infrastructure projects could play a growing role in strengthening regional energy connectivity. Gastech 2026, held from 14–17 September, brings together around 50,000 energy industry … [Read more...]
Foreign Minister of Turkmenistan Discusses Innovation and Business Cooperation in Seoul
On the sidelines of the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September 2026, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, held a series of meetings with key representatives of the business and expert communities of the Republic of Korea, focusing on expanding bilateral socio-economic, scientific, and technological cooperation. During talks with … [Read more...]
Министр иностранных дел Туркменистана обсудил в Сеуле инновации и бизнес-сотрудничество
На полях Туркмено-корейского бизнес-форума в Сеуле, 15 сентября, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел серию встреч с ключевыми представителями деловых и экспертных кругов Республики Корея, посвященных расширению двустороннего социально-экономического и научно-технологического сотрудничества. В ходе переговоров с Председателем Комитета по совместному … [Read more...]
Промежуточные выборы в США — Часть Первая: президентство — вызов системе или реальность «хромой утки»?
Тарик Саиди По мере приближения промежуточных выборов в США, которые состоятся 3 ноября 2026 года, политические аналитики смотрят дальше простого вопроса о соотношении сил в Конгрессе. В центре внимания оказывается более глубокий вопрос: как результаты выборов изменят оставшуюся часть президентского срока Дональда Трампа? Согласно текущим прогнозным моделям, борьба … [Read more...]
Beyond the 2026 Midterms – Part One: The Presidency — Defiance or Lame-Duck Reality?
Tariq Saeedi As the United States approaches the November 3, 2026 midterm elections, political analysts are looking beyond the mere balance of power in Congress to a deeper structural question: how will the results reshape the remainder of the Trump presidency? Current forecasting models show a highly competitive landscape, with an opposition House flip treated as a … [Read more...]
Туркменистан в 35 лет: Часть 12 – От дефицита информации к информационному миру
Эльвира Кадырова, Равиля Кадырова, Тамир Шакиров За появлением смартфона кроется еще более масштабная трансформация. Это переход от мира, в котором информацию нужно было добывать, к миру, где она доступна постоянно. Тому, кто вырос до появления интернета, трудно объяснить эти перемены молодому поколению. Представьте, что в 1995 году вы хотели что-то узнать. Вы могли … [Read more...]
Turkmenistan at 35: Part 12 – From Information Scarcity to an Information World
Elvira Kadyrova, Raviliya Kadyrova, Tamir Shakirov There is an even bigger transformation behind the smartphone. It is the transformation from a world in which information had to be found to one in which information is constantly available. For someone who grew up before the internet, this change is difficult to explain to younger people. Suppose you wanted to know … [Read more...]
Daewoo E&C to Modernize Karakum Canal in Turkmenistan
South Korean company Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) will take part in the modernization of the Karakum Canal in Turkmenistan. A memorandum of understanding was signed with the State Committee for Water Management of Turkmenistan at the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September. The memorandum is intended to strengthen cooperation between … [Read more...]
Daewoo E&C модернизирует Каракумский канал в Туркменистане
Корейская Компания Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) выполнит проект модернизации Каракумского канала в Туркменистане. Соответствующий меморандум был подписан 15 сентября на Туркмено-корейском бизнес-форуме в Сеуле с Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана. Документ призван укрепить сотрудничество между сторонами и создать основу для … [Read more...]
Turkmenistan and South Korea Expand Economic Partnership: 17 Investment Projects Worth $12 Billion Underway, 14 New MOUs Signed
Turkmenistan is ready to create all necessary conditions and provide comprehensive support to the Korean business community in implementing promising joint projects across the country. Multi-billion-dollar initiatives involving Korean investment are already underway, with several more set to launch in the near future. This was highlighted in an address by President Serdar … [Read more...]
Туркменистан и Южная Корея расширяют экономическое партнёрство: реализуется 17 инвестпроектов на $12 млрд, подписано 14 новых меморандумов
Туркменистан готов создавать все необходимые условия и оказывать всестороннюю поддержку бизнес-сообществу Кореи в реализации в стране перспективных совместных проектов. В стране уже реализуются многомиллиардные проекты с участием корейских инвестиций, а в ближайшее время будет запущено еще несколько проектов. Это следует из выступления Президента Сердара Бердымухамедова на … [Read more...]
Визит Президента Туркменистана в Сеул: переговоры на высшем уровне, десятки подписанных документов, серия встреч и новое академическое звание
15 сентября в Сеуле прошли переговоры на высшем уровне между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном. Официальная программа государственного визита охватила ключевые аспекты двустороннего взаимодействия: главой Туркменистана был проведён ряд встреч с руководством Республики Корея, стороны подписали крупный пакет … [Read more...]
President of Turkmenistan Visits Seoul: High-Level Talks, Dozens of Signed Documents, Series of Meetings, and a New Academic Title
On September 15, high-level talks took place in Seoul between President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and President of the Republic of Korea Lee Jae Myung. The official program of the state visit covered key aspects of bilateral cooperation: the President of Turkmenistan held a series of meetings with the leadership of the Republic of Korea, the parties signed a … [Read more...]
South Korea and Turkmenistan Agree to Expand Economic Partnership, Sign Investment Protection Agreement and 13 Documents
Elvira Kadyrova South Korea and Turkmenistan signed an agreement on the promotion and protection of investments on Tuesday, 15 September 2026, aimed at providing additional safeguards for investors and expanding opportunities for Korean businesses in Turkmenistan. The agreement was signed in Seoul on the occasion of the first Korea-Central Asia Summit. South Korean … [Read more...]
Южная Корея и Туркменистан договорились расширить экономическое партнёрство: подписаны соглашение о защите инвестиций и 13 документов
Эльвира Кадырова Южная Корея и Туркменистан подписали соглашение о поощрении и взаимной защите инвестиций, призванное создать дополнительные гарантии для инвесторов и расширить возможности для корейского бизнеса в Туркменистане. Документ был подписан во вторник, 15 сентября, в Сеуле в рамках первого саммита «Центральная Азия – Республика Корея». С южнокорейской стороны … [Read more...]
Глава МИД Южной Кореи: первый саммит с Центральной Азией открывает новый этап стратегического партнёрства
Первый саммит «Центральная Азия – Республика Корея», который состоится 16 сентября в Сеуле, станет историческим событием, где лидеры Республики Корея и пяти стран Центральной Азии — Узбекистана, Казахстана, Туркменистана, Кыргызстана и Таджикистана — соберутся для обсуждения дальнейших направлений совместной работы. Смысловой девиз Первого саммита «Корея – Центральная Азия … [Read more...]
Yonhap: Full text of op-ed by Foreign Minister Cho Hyun marking 1st S. Korea-Central Asia Summit
The following is the full text of an op-ed written by Foreign Minister Cho Hyun for Yonhap News Agency ahead of the first South Korea-Central Asia Summit. Moving Beyond the Silk Road, Toward the Future: New Horizons for the Korea-Central Asia Cooperation The First Korea-Central Asia Summit 2026 is to take place on September 16 in Seoul. It will be a historic occasion … [Read more...]
French Institute in Ashgabat Invites You to Language Courses
The French Institute in Turkmenistan continues enrollment for beginners in a new session of French language courses for adults, children, and teenagers. Registration is open until 22 September 2026. Whether you want to start learning French, improve your knowledge, or help your child take their first steps in mastering the language, the French Institute offers general … [Read more...]
Французский институт в Ашхабаде приглашает на курсы
Французский институт в Туркменистане продолжает запись для начинающих на новую сессию курсов французского языка для взрослых, детей и подростков. Запись на курсы открыта до 22 сентября 2026 года. Хотите изучать французский язык, улучшить свои знания или помочь ребёнку сделать первые шаги в изучении французского? Французский институт предлагает курсы общего французского … [Read more...]
Oxford Business Group впервые примет участие в Инвестиционном Форуме Туркменистана 2026
Oxford Business Group (OBG), международная исследовательская и консалтинговая компания, впервые примет участие в Инвестиционном Форуме Туркменистана 2026 (TIF 2026) в качестве Интеллектуального партнера. Третий международный инвестиционный форум Туркменистана объединит представителей государственных структур, международных финансовых организаций, инвесторов и мирового … [Read more...]
Oxford Business Group Joins Turkmenistan Investment Forum 2026
Oxford Business Group (OBG), an international research and advisory company, will participate in the Turkmenistan Investment Forum 2026 (TIF 2026) for the first time as a Knowledge Partner. The third international investment forum of Turkmenistan will bring together representatives of government institutions, international financial organizations, investors, and the global … [Read more...]
«Ýerli Tor»: новый этап технологического сотрудничества Туркменистана и Кореи
15 сентября 2026 года в Сеуле, в ходе государственного визита Президента Туркменистана в Республику Корея и участия в мероприятиях исторического первого саммита «Центральная Азия - Республика Корея», достигнуты важные договоренности, направленные на расширение технологического и делового сотрудничества между двумя странами. Одним из практических результатов стало подписание … [Read more...]
“Ýerli Tor”: A New Stage of Technological Cooperation Between Turkmenistan and Korea
On 15 September 2026, during the state visit of the President of Turkmenistan to the Republic of Korea and participation in the historic first "Central Asia – Republic of Korea" Summit in Seoul, significant agreements were reached to expand technological and business cooperation between the two countries. One of the practical outcomes was the signing of an Agreement to … [Read more...]