Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Новое исследование Организации Объединённых Наций преподнесло неприятный вывод: достижение главной климатической цели мира уже невозможно предотвратить — остаётся лишь управлять последствиями. 2 сентября 2026 г. Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) опубликовала доклад «Ограничение превышения» (Limiting Overshoot), в котором прямо … [Read more...]
Archives for 07/09/2026
Central Asia Must Prepare for the Climate That Is Coming
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova A new United Nations assessment has delivered an uncomfortable message: the world's central climate target is no longer avoidable, only manageable. On 2 September 2026, the UN Environment Programme (UNEP) released Limiting Overshoot, which states plainly that global warming will cross the 1.5°C threshold above pre-industrial levels within … [Read more...]
Туркменистан в 35 лет: Часть 5 – От мяса к пищевой промышленности: что произошло с мясным прилавком?
Равиля Кадырова Есть ещё одна трансформация, которая становится наиболее очевидной, когда мы перестаём думать о самом продукте и смотрим на всё, что происходит до того, как он попадает к потребителю. Тридцать пять лет назад мясо воспринималось преимущественно как базовый продовольственный товар. Сегодня рынок мяса всё больше включает в себя колбасные изделия, … [Read more...]
Turkmenistan at 35: Part 5 – From Meat to a Food Industry – What Happened to the Meat Counter?
Raviliya Kadyrova There is another transformation that can be seen most clearly when we stop thinking about the product itself and look at everything that happens before it reaches the consumer. Thirty-five years ago, meat was primarily understood as a basic food commodity. Today, the meat market increasingly includes sausages, smoked products, meat rolls, … [Read more...]
Гурбангулы Бердымухамедов обсудил партнерство с главой Çalık Holding
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с председателем Совета директоров Çalık Holding Ахметом Чалыком, сообщает TDH. Переговоры состоялись в рамках визита Бердымухамедова в Нидерланды. Ахмет Чалык выразил благодарность за приглашение на первый Чемпионат мира по конному спорту ахалтекинцев и отметил … [Read more...]
Gurbanguly Berdimuhamedov discusses partnership with Head of Çalık Holding
National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty Gurbanguly Berdimuhamedov met with Ahmet Çalık, Chairman of the Board of Directors of Çalık Holding, TDH reports. The talks took place within the framework of Berdimuhamedov’s visit to the Netherlands. Ahmet Çalık expressed gratitude for the invitation to the first Akhalteke Equestrian World … [Read more...]
Национальный Лидер туркменского народа встретился с руководителем Восточного комитета германской экономики
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов провел встречу с исполнительным директором Восточного комитета германской экономики Михаэлем Хармсом, сообщает TDH. Как очевидно из репортажей, переговоры состоялись в Дюссельдорфе, который послужил пунктом прибытия и отъезда Национального Лидера в Нидерланды на … [Read more...]
National Leader of the Turkmen People meets with Head of the German Economy Committee on Eastern European Relations
National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with Michael Harms, Executive Director of the Eastern Committee of the German Economy, TDH reports. The talks took place in Düsseldorf, which served as the arrival and departure point for the National Leader during his trip to the Netherlands for the World … [Read more...]
Ахалтекинские скакуны в Нидерландах: итоги Чемпионата мира и ключевые инициативы Туркменистана
4–6 сентября в конноспортивном комплексе «Пилберген» в городе Кроненберг (Нидерланды) состоялся Чемпионат мира по конному спорту и конкурс красоты ахалтекинских скакунов. Мероприятие, впервые прошедшее на европейской площадке объединило более 100 лучших представителей породы из 25 стран, мастеров выездки, конкура и экспертов отрасли. Программа трехдневного события … [Read more...]
Akhal-Teke Horses in the Netherlands: World Championship Outcomes and Turkmenistan’s Key Initiatives
From 4 to 6 September, the World Equestrian Championship and Akhal-Teke Beauty Contest were held at the Pilbergen Equestrian Complex in Kronenberg, the Netherlands. The event, held for the first time at a European venue, brought together more than 100 of the finest representatives of the breed from 25 countries, as well as dressage and show jumping riders and industry … [Read more...]