At the initiative of the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye, one of the country’s leading international magazines, “Business Türk,” published a special issue dedicated to the proclamation of 2026 in Turkmenistan as: “Independent, permanently neutral Turkmenistan – homeland of purposeful heavenly horses.” The publication provides a comprehensive overview of … [Read more...]
Archives for 22/04/2026
Ведущее турецкое издание посвятило специальный номер достижениям Туркменистана
По инициативе Посольства Туркменистана в Турецкой Республике ведущий турецкий международный журнал «Business Türk» посвятил специальный выпуск провозглашению в Туркменистане девиза 2026 года: «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан - родина целеустремлённых крылатых скакунов». В данном издании подробно рассказывается об истории независимости страны, о высоких … [Read more...]
От Амударьи до Ашхабада: проведен обучающий семинар для молодых натуралистов
В Ашхабаде прошел обучающий семинар для молодежи, ставший логическим продолжением недавнего эко-тура в Амударьинский государственный природный заповедник. Мероприятие было организовано общественной организацией «Юный натуралист» в рамках проекта Программы развития ООН (ПРООН) и Глобального экологического фонда (ГЭФ) «Сохранение и устойчивое управление земельными ресурсами и … [Read more...]
From Amudarya to Ashgabat: Training seminar held for young naturalists
An educational seminar for youth was held in Ashgabat, serving as a logical follow-up to the recent eco-tour to the Amudarya State Nature Reserve. The event was organized by the “Young Naturalist” Public Organization as part of the joint project by the United Nations Development Programme (UNDP) and the Global Environment Facility (GEF) titled: "Conservation and sustainable … [Read more...]
Динамичное трехстороннее партнерство: переосмысление дипломатии в нестабильном мире
Тарик Саиди На протяжении большей части современной дипломатической истории мир воспринимался через призму двусторонних отношений. Две страны подписывают соглашения, строят трубопроводы, обмениваются товарами и регулируют возникающую напряженность. Простота этой модели всегда была ее силой — и в то же время ее ограничением. Этого мира больше не существует. Мы живем в … [Read more...]
Dynamic Triangular Partnership: Rethinking Diplomacy in an Unstable World
Tariq Saeedi For much of modern diplomatic history, the world has been explained through bilateral relationships. Two countries sign agreements, build pipelines, exchange goods, and manage tensions. The simplicity of this model has always been its strength—and its limitation. That world no longer exists. We now live in an era where connectivity is instantaneous, supply … [Read more...]
ЭСКАТО предупреждает о растущем экономическом давлении в Азиатско-Тихоокеанском регионе
В новом докладе Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) содержится суровое предупреждение: экономические перспективы Азиатско-Тихоокеанского региона подвергаются все большему напряжению из-за геополитической напряженности, роста цен и углубляющейся глобальной неопределенности. В «Экономическом и социальном обзоре Азиатско-Тихоокеанского … [Read more...]
ESCAP Warns of Mounting Economic Pressures Across Asia-Pacific
A new report by the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific has issued a stark warning: the economic outlook for Asia and the Pacific is coming under increasing strain from geopolitical tensions, rising prices, and deepening global uncertainty. The Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2026 finds that the ongoing Middle East … [Read more...]
Туркменистан на 82-й сессии ЭСКАТО
В Бангкоке открылась 82-я сессия Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), собравшая политиков и экспертов по вопросам развития со всего Азиатско-Тихоокеанского региона для решения нарастающих экономических, социальных и экологических проблем. Туркменистан принимает участие в этой встрече высокого уровня в составе делегации во главе с … [Read more...]
Turkmenistan at ESCAP’s 82nd Session
The 82nd session of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) has opened in Bangkok, bringing together policymakers and development experts from across the Asia-Pacific to grapple with mounting economic, social and environmental challenges. Turkmenistan is taking part in the high-level gathering with a delegation led by deputy … [Read more...]
Туркменистан принимает участие в заседании Диалога женщин-лидеров государств Центральной Азии в Ташкенте
Председатель Меджлиса Туркменистана 21 апреля 2026 г. присоединилась к расширяющимся региональным усилиям по институционализации сотрудничества между женщинами-лидерами, приняв участие в режиме видеоконференции в первой встрече Диалога женщин-лидеров государств Центральной Азии, проходящей под председательством Узбекистана в 2026 году в рамках— платформы, которая неуклонно … [Read more...]
Turkmenistan participates in Dialogue of Women Leaders of Central Asian States event hosted by Tashkent
The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan joined on 21 April 2026 a growing regional effort to institutionalize cooperation among women leaders as she took part—via video link—in the first meeting under Uzbekistan’s 2026 chairmanship of the Dialogue of Women Leaders of Central Asian States, a platform that has been steadily gaining political weight across the … [Read more...]
Национальный лидер Туркменистана посетил город Аркадаг, провел рабочую встречу
Национальный лидер туркменского народа и председатель Халк маслахаты Туркменистана Герой Аркадаг посетил город Аркадаг с целью ознакомления с текущим строительством и планами предстоящих проектов. В ходе поездки он также провел рабочую встречу с высокопоставленными чиновниками, курирующими вопросы развития нового города. Визит проходил на фоне года, отмеченного крупными … [Read more...]
National Leder of Turkmenistan Visits Arkadag City, Holds Working Meeting
The National Leader of the Turkmen people and Chairman of the Halk Maslakhaty of Turkmenistan, Hero-Arkadag, paid a visit to the city of Arkadag to review ongoing construction and examine plans for upcoming projects. During the trip, he also convened a working meeting with senior officials overseeing the development of the new city. The visit took place against the backdrop … [Read more...]
Президент Туркменистана отправился с визитом в Казахстан для участия в региональном экологическом саммите и встрече по Аральскому морю
Президент Сердар Бердымухамедов прибыл в Астану 21 апреля с рабочим визитом, который ставит экологическую дипломатию и региональное сотрудничество на передний план в повестке дня Центральной Азии. Глава Туркменистана находится в Казахстане для участия в двух ключевых мероприятиях: Региональном экологическом саммите и заседании Совета глав государств Международного фонда … [Read more...]
President of Turkmenistan visits Kazakhstan for Regional Environmental Summit and Aral Sea Meeting
President Serdar Berdimuhamedov arrived in Astana on April 21 for a working visit that places environmental diplomacy and regional cooperation at the forefront of Central Asia’s agenda. He is in Kazakhstan to take part in two key events: the Regional Environmental Summit and a meeting of the Council of Heads of State of the International Fund for Saving the Aral Sea—a body … [Read more...]