Тарик Саиди Когда я готовил материал для своей предыдущей статьи “Отзывчивый нейтралитет Туркменистана и безотлагательная ответственность мирового сообщества”, мое внимание привлекла последовательная позиция главы МАГАТЭ Гросси. 7 октября 2024 года агентство Reuters сообщило, что Гросси призвал все стороны проявлять “максимальную сдержанность” в отношении ядерных объектов Ирана, предупредив, что атаки на такие объекты, как Натанз или […]
Archives for 19/06/2025
Consistent IAEA stance on Iranian nuclear programme deserves serious attention
Tariq Saeedi When I was researching for my previous article ‘Responsive Neutrality of Turkmenistan and Urgent Responsibility of World Community,’ the consistent stance of the IAEA Chief Grossi caught my attention. Reuters reported on 7 October 2024 that Grossi urged all parties to exercise “utmost restraint” regarding Iran’s nuclear facilities, warning that attacks on sites […]
Отзывчивый нейтралитет Туркменистана и безотлагательная ответственность мирового сообщества
Тарик Саиди Туркменистан отреагировал быстро, в режиме реального времени – поскольку коммерческие рейсы нескольких авиакомпаний были отменены, а воздушное пространство над широким коридором, в центре которого находился Иран, внезапно было закрыто, Туркменистан позволил самолетам благополучно приземлиться в Ашхабаде. Принятие решения заняло всего несколько минут, потому что постоянный нейтралитет Туркменистана, живой организм, определяет в таких ситуациях […]
Responsive Neutrality of Turkmenistan and Urgent Responsibility of World Community
Tariq Saeedi Turkmenistan responded swiftly, on real-time basis – as the commercial flights from several airlines were in the air and the airspace across a wide corridor with Iran in its centre was closed suddenly, Turkmenistan allowed the airplanes to land safely at Ashgabat. The decision took just a few minutes because the permanent neutrality […]
Туркменистан продолжает оказывать гуманитарную поддержку прибывающим из Ирана
Туркменистан предоставляет круглосуточный гуманитарный коридор иностранным гражданам, прибывающим из Ирана. По состоянию на сегодняшний день через контрольно-пропускные пункты Туркменистана границу пересекли сотни человек из числа граждан Индии, Китая, Пакистана и других стран. Туркменские власти обеспечивают транзит этих граждан, способствуя их возвращению на Родину. Данная деятельность осуществляется в сотрудничестве с дипломатическими миссиями иностранных государств в Ашхабаде. […]
Turkmenistan continues to provide humanitarian support for people arriving from Iran
Turkmenistan provides a 24-hour humanitarian corridor for foreign citizens arriving from Iran. As of today, hundreds of people from India, China, Pakistan and other countries have crossed the border through the checkpoints of Turkmenistan. The Turkmen authorities are ensuring the transit of these citizens and facilitating their return to their homeland. This work is implemented […]
ПРООН Поддерживает Молодежь Туркменистана Через Наставнические Тренинги
В рамках странового компонента регионального проекта «Продвижение устойчивых сообществ для предотвращения насильственного экстремизма в Центральной Азии», реализуемого Программой развития ООН (ПРООН) при поддержке Правительства Японии, с 28 мая по 18 июня 2025 года в Туркменистане прошла серия однодневных наставнических тренингов для молодежи. Тренинги охватили шесть пилотных этрапах проекта — Безмеин, Геокдепе, Балканабад, Конеургенч, Байрамали и […]
UNDP Supports Turkmenistan’s Youth Through Mentorship Trainings
As part of the Turkmenistan component of the regional project “Promoting Resilient Communities to Prevent Violent Extremism in Central Asia,” implemented by the United Nations Development Programme (UNDP) with the support of the Government of Japan, a series of one-day mentorship trainings for youth were conducted across Turkmenistan from 28 May to 18 June 2025. […]
Туркменистан и ЕС провели очередной Диалог по правам человека в Брюсселе
17 июня 2025 года в Брюсселе состоялся 17-й Диалог по правам человека между Туркменистаном и Европейским союзом. В рамках механизма состоялся обмен мнениями по широкому кругу вопросов, представляющих взаимный интерес, в том числе по вопросам реализации национальных планов действий в сфере прав человека, укрепления верховенства права, обеспечения гендерного равенства, а также сотрудничества в международных структурах. […]
Turkmenistan and the EU held the successive Human Rights Dialogue in Brussels
On 17 June 2025, the 17th Human Rights Dialogue between Turkmenistan and the European Union was held in Brussels. Within the framework of the mechanism, an exchange of views took place on a wide range of issues of mutual interest, including the implementation of national action plans in the field of human rights, strengthening the […]
Посол Туркменистана провёл встречу с руководством компании Chimcomplex
18 июня 2025 года в Посольстве Туркменистана в Бухаресте состоялась официальная встреча Посла Туркменистана в Румынии А. Аннаева с председателем правления румынской компании Chimcomplex Штефаном Вуза. В ходе встречи стороны обсудили перспективы расширения туркмено-румынского сотрудничества в промышленной и инвестиционной сферах. Румынская компания выразила заинтересованность в реализации совместных проектов на территории Туркменистана и представила ряд инициатив, направленных […]
Ambassador of Turkmenistan Held a Meeting with the Chairman of Chimcomplex
On June 18, 2025, the Embassy of Turkmenistan in Bucharest hosted an official meeting between the Ambassador of Turkmenistan to Romania, Mr. A. Annaev, and Mr. Ștefan Vuza, Chairman of the Board of Romania’s leading chemical company, Chimcomplex. During the meeting, the two sides discussed opportunities for expanding Turkmen-Romanian cooperation in the fields of industry […]